Proline RCD210 Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 39

Proline RCD210 Скачать руководство пользователя страница 5

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Symbols

This equipment is double insulated

and an earth connection is not required.

This mark is applied to show the

equipment conforms to European safety
and electromagnetic compatibility
standards.

Dangerous voltage constituting a

risk of electric shock is present inside
this equipment.

There are important operating and

maintenance instructions in the
literature accompanying this equipment.

GB-4

Downloaded from www.vandenborre.be

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание RCD210

Страница 1: ...210 CD PLAYER WITH FM RADIO LECTEUR CD AVEC RADIO FM CD SPELER MET FM RADIO INSTRUCTION MANUAL GB NOTICE D UTILISATION FR GEBRUIKSAANWIJZING NL D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e...

Страница 2: ...INSTRUCTIONS 4 CONTROLS 7 BATTERY OPERATION NOT SUPPLIED 8 MAINS OPERATION 8 FM RADIO OPERATION 9 DISCS OPERATION 9 HEADPHONE JACK 11 AUX IN 11 TROUBLESHOOTING 11 SPECIFICATIONS 12 GB 1 D o w n l o a...

Страница 3: ...or in a commercial environment Ventilation Allow at least a 10 cm gap all around the product The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers ta...

Страница 4: ...d that no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus Batteries battery pack or batteries installed shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the l...

Страница 5: ...he equipment conforms to European safety and electromagnetic compatibility standards Dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present inside this equipment There are important operat...

Страница 6: ...laser system Use of controls adjustments or the performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure To prevent direct exposure to laser beam do not...

Страница 7: ...ry Compartment The battery type used in this product is six UM 2 size batteries These batteries are located internally and are readily accessible Remove the battery cover on the bottom of the product...

Страница 8: ...UNING knob 6 CD door Front 7 Speakers 8 REPEAT button 9 10 RANDOM button 11 PROG indicator light 12 POWER indicator light 13 Display 14 FM ST indicator light 15 16 17 18 REPEAT indicator light 19 PROG...

Страница 9: ...ttery cover 2 Insert six UM 2 size batteries into the battery compartment Make sure all batteries are inserted with the correct polarity as shown on the inside of the battery compartment 3 Replace the...

Страница 10: ...to the OFF position DISCS OPERATION Compact discs Use only Digital Audio CDs with the symbol Never write on a CD or attach any sticker to the CD Always hold the CD at the edge and store it in its box...

Страница 11: ...the compartment or the disc is placed upside down the display will show No Selecting a track While the CD is playing repeatedly press to play the desired track Note You can also repeatedly press to s...

Страница 12: ...preferred level Note When headphones earphones are connected the speakers of the player will be muted AUX IN Connect an audio cable not supplied to the AUX IN jack on the rear of the unit Connect the...

Страница 13: ...isposal Waste electrical products and batteries must be disposed of separately from household waste when the product reaches the end of its life Contact the store where you bought the product and your...

Страница 14: ...TANTES 4 COMMANDES 7 UTILISER DES PILES NON FOURNIES 8 INSTALLER L APPAREIL 8 UTILISER LA RADIO FM 9 UTILISER DES DISQUES 9 PRISE COUTEURS 11 UTILISER L ENTR E AUX 11 D PANNAGE 12 SP CIFICATIONS 12 FR...

Страница 15: ...mmerciale est interdite A ration Pr voyez un espace libre d au moins 10 cm tout autour du produit Il convient que l a ration ne soit pas g nee par l obstruction des ouvertures d a ration par des objet...

Страница 16: ...aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit tre plac sur l appareil Les piles piles install es ne doivent pas tre expos es une chaleur excessive telle que celle du soleil d un feu ou d or...

Страница 17: ...il est conforme aux normes europ ennes de s curit et de compatibilit lectromagn tique Une tension lectrique dangereuse pr sentant un risque de choc lectrique est pr sente l int rieur de cet appareil L...

Страница 18: ...ur CD int gre un dispositif laser L utilisation de commandes de contr le et de dispositifs de r glages ou l ex cution de proc dures autres que ceux sp cifi s dans les pr sentes peut provoquer l exposi...

Страница 19: ...utiliser cet appareil si le couvercle du logement des piles n est pas correctement referm Cet appareil fonctionne avec 6 piles UM 2 Ces piles se trouvent l int rieur de l appareil et sont directement...

Страница 20: ...toniser 6 Couvercle du plateau de lecture CD Avant 7 Haut parleurs 8 Touche REPEAT R p ter 9 10 Touche RANDOM Al atoire 11 Voyant PROG 12 Voyant d alimentation 13 cran 14 Voyant FM ST 15 16 17 18 Voya...

Страница 21: ...veau sonore lev pendant une longue dur e UTILISER DES PILES NON FOURNIES L appareil peut tre utilis uniquement avec des piles 1 Ouvrez le couvercle du logement des piles 2 Ins rez 6 piles UM 2 dans le...

Страница 22: ...E 4 Tournez le bouton TUNING pour r gler la station de radio FM d sir e Le voyant FM ST s allume quand le signal re u est st r o 5 Pour teindre la radio d placez le s lecteur FUNCTION sur la position...

Страница 23: ...ez nouveau sur Le voyant PLAY PAUSE s arr te de clignoter 6 Pour arr ter la lecture appuyez sur Le voyant PLAY PAUSE s teint Remarque Le couvercle du plateau de lecture CD ne doit tre ouvert que lorsq...

Страница 24: ...stes programm es La lecture commence partir de la premi re piste programm e Pendant la lecture vous pouvez s lectionner l une des pistes programm es en appuyant plusieurs fois sur Pour annuler le prog...

Страница 25: ...avec une lingette ou changez de disque Le son de la radio est d form 1 La fr quence n a pas t correctement r gl e 2 Il y a des interf rences 1 Effectuez le r glage fin de la fr quence 2 Repositionnez...

Страница 26: ...te pour recyclage le plus proche de chez vous Le guide d instruction du produit vous indique exactement comment proc der pour enlever les piles usag es Nous nous excusons d avance pour les d sagr ment...

Страница 27: ...NG VAN DE ONDERDELEN 7 WERKING OP BATTERIJEN NIET MEEGELEVERD 8 WERKING OP HET LICHTNET 8 WERKING VAN DE FM RADIO 9 DISKS AFSPELEN 9 KOPTELEFOONAANSLUITING 11 AUX IN 11 PROBLEEMOPLOSSING 12 TECHNISCHE...

Страница 28: ...ilatie Laat minstens een vrije ruimte van 10cm rond het product Belemmer de ventilatie niet door het afdekken van de ventilatie openingen met voorwerpen zoals een krant tafelkleed gordijn etc Plaats g...

Страница 29: ...als vazen op het apparaat Stel batterijen ge nstalleerde accu s of batterijen nooit bloot aan overmatige warmte zoals zonlicht vuur etc Daar waar de NETstekker of een aansluiting op een apparaat als u...

Страница 30: ...oet aan de Europese richtlijnen inzake veiligheid en elektromagnetische compatibiliteit In het inwendige van het apparaat bestaat een gevaarlijke spanning die een risico op elektrische schokken opleve...

Страница 31: ...d blootstelling aan de straal Deze digitale discspeler maakt gebruik van een lasersysteem Het gebruik van gelijk welke bediening aanpassing of procedure hier niet vermeld kan een gevaarlijke blootstel...

Страница 32: ...at alleen gebruiken als het batterijdeksel op een juiste manier op het batterijvak is vastgemaakt Dit product werkt op zes UM2 batterijen Deze batterijen bevinden zich in het toestel en zijn makkelijk...

Страница 33: ...scoopantenne 5 TUNING knop 6 CD klep Vooraanzicht 7 Luidsprekers 8 REPEAT knop 9 10 RANDOM knop 11 PROG controlelampje 12 POWER controlelampje 13 Display 14 FM ST controlelampje 15 16 17 18 REPEAT con...

Страница 34: ...hoog volumeniveau WERKING OP BATTERIJEN NIET MEEGELEVERD Het toestel kan alleen op batterijen werken 1 Verwijder het batterijdeksel 2 Plaats zes UM 2 batterijen in het batterijvak Controleer of alle b...

Страница 35: ...t 3 Stel de VOLUMEREGELAAR in op het gewenste volumeniveau 4 Draai aan de TUNING knop om op het gewenste FM station af te stemmen Het FM ST controlelampje brandt wanneer een stereosignaal wordt ontvan...

Страница 36: ...lay 5 Om het afspelen te hervatten druk nogmaals op Het PLAY PAUSE controlelampje stopt met knipperen 6 Druk op om het afspelen te stoppen Het PLAY PAUSE controlelampje dooft Opmerking Open het CD dek...

Страница 37: ...et afspelen start vanaf de eerste geprogrammeerde track Druk herhaaldelijk op om de gewenste geprogrammeerde track te selecteren Om het geprogrammeerd afspelen te annuleren druk tweemaal op en het PRO...

Страница 38: ...de disc met een doek af of neem een andere disc Het geluid van de radio is verstoord 1 Geen goede afstemming op de zender 2 Er is interferentie 1 Stem goed af op het station 2 Plaats het apparaat ande...

Страница 39: ...ren van afval en recyclage De batterijen moeten verwijderd worden bij uw plaatselijk recyclagepunt Raadpleeg de gebruiksaanwijzing om te weten hoe U de batterijen moet verwijderen voor afval We bieden...

Отзывы:

Нет отзывов