ProLights Ruby Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 76

RUBY

Turn On/Off

- Accensione o spegnimento della lampada dal pannello comandi. Selezionare

Off

per

spegnimento lampada;

per accensione lampada.

Automatic

- Stato della lampada quando l’unità e in funzione. Selezionare

Off

per spegnimento lampa-

da quando l’unità e in funzione;

per accensione lampada quando l’unità e in funzione.

DMX Control

- Abilitazione del canale di controllo remoto della lampada. Selezionare

Off

per disattivare

la funzione oppure

per attivare la funzione.

Max Temperature

- Temperatura limite di funzionamento. Questa funzione permette di impostare la

massima temperatura interna del proiettore, superata la quale la lampada del dispositivo si spegne-

rà automaticamente. Premere i tasti direzionali per impostare la temperatura desiderata nei limiti

consentiti (80°-139°). Temperature interne inferiori ai 90° C non sono critiche. Si consiglia di attivare

tale funzione per temperature superiori ai 90°.

Lamp Adjust

- Regolazioni della lampada. Questa funzione consente di modificare tutti i parametri

della lampada:

Control, Pan, Pan Fine,

Tilt, Tilt Fine, Pan&Tilt Speed, Pan&Tilt Fun, Shutter Fun, Shutter, Dimmer,

Color1 Fun, Color1, Gobo1 Fun,

Gobo1, Prism, Prism Rot, Focus.

Premere i tasti UP/DOWN per selezionare uno

dei parametri e premere ENTER per modificarne il valore (000-255) attraverso i tasti UP/DOWN.

•

Premere il tasto ENTER per confermare la scelta.

•

Premere il tasto LEFT più volte per uscire dal menu e per salvare le modifiche apportate.

3.19 IMPOSTAZIONI DISPLAY

È possibile modificare i seguenti parametri, relativi al display, seguendo la medesima procedura:

•

Premere il tasto ENTER per accedere al menu principale.

•

Premere il tasto UP/DOWN per scorrere nel menu, selezionare l’icona

Set

, quindi premere il tasto ENTER

per accedere al menu successivo.

•

Premere il tasto UP/DOWN per selezionare

UI Set

e premere il tasto ENTER per procedere.

•

Premere il tasto UP/DOWN per selezionare una delle seguenti impostazioni relative al display e premere

il tasto ENTER per visualizzarla.

Backlight

- Retroilluminazione display Auto Off. Questa funzione permette di spegnere automatica-

mente la retroilluminazione del display dopo un determinato tempo che può essere impostato tra-

mite i tasti direzionali. Per avere il display sempre acceso seleziona

Always On

oppure impostare un va-

lore di

01-99 min

per far spegnere il display una volta trascorso il tempo scelto, dopo l’uscita dal menu.

Flip Display

- Orientamento del display. Questa funzione permette di ruotare il display di 180° per

ottenere una migliore visualizzazione del display quando l’unità è appesa a testa in giù. Selezionare

per attivare la funzione oppure

OFF

per disattivarla.

Display Bright

- Intensità illuminazione. Usare i tasti direzionali per selezionare un valore da 0-31.

Brand Show

- Visualizzazione del brand. Questa funzione permette di scegliere se visualizzare o meno

il brand “PROLIGHTS” sul display. Selezionare

per attivare la funzione oppure

OFF

per disattivarla.

Key lock

- Blocco tasti. Con questa funzione è possibile bloccare i tasti del pannello di controllo, per

evitare, ad esempio, manomissioni delle impostazioni. Se questa funzione viene attivata, i tasti ven-

gono bloccati automaticamente. Per disattivare o temporaneamente o disattivare la funzione di

blocco tasti, premere i tasti nel seguente ordine per riottenere l’accesso ai comandi di menu:

SU, GIÙ,

SINISTRA, DESTRA, ENTER

. Selezionare

per attivare la funzione oppure

OFF

per disattivarla.

Language select

- Selezione lingua display. Questa funzione permette di scegliere la lingua desiderata

per il menu.

•

Premere il tasto ENTER per confermare la scelta.

•

Premere il tasto LEFT più volte per uscire dal menu e per salvare le modifiche apportate.

3.20 INFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO

Per visualizzare tutte le informazioni sul dispositivo procedere nel seguente modo:

Содержание Ruby

Страница 1: ...MANUALE UTENTE USER MANUAL RUBY BEAM MOVING HEAD IT EN ...

Страница 2: ...rziale per propri scopi commerciali è vietata Al fine di migliorare la qualità dei prodotti la Music Lights S r l si riserva la facoltà di modificare in qualunque momento e senza preavviso le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni Tutte le revisioni e gli aggiornamenti sono disponibili nella sezione Manuali sul sito www musiclights it ...

Страница 3: ...matica 3 6 Modalità Scenes Records 3 7 Modalità Musicale 3 8 Sensibilità microfono 3 9 Collegamento 3 10 Modalità DMX 3 11Configurazioni canali DMX 3 12 Indirizzamento DMX 3 13 Collegamenti della linea DMX 3 14 Costruzione del terminatore DMX 3 15 Canali DMX 3 16 Impostazione controllo wireless 3 17 Impostazioni del proiettore 3 18 Impostazioni lampada 3 19 Impostazioni display 3 20 Informazioni s...

Страница 4: ...gli interventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato Rivolgersi al più vicino centro di assistenza tecnica autorizzato Se si desidera eliminare il dispositivo definitivamente consegnarlo per lo smaltimento ad un istituzione locale per il riciclaggio Attenzioni e precauzioni per l installazione Se il dispositivo dovesse trovarsi ad operare in condizioni differenti ...

Страница 5: ...le Condizioni Generali di Garanzia Si prega dopo l acquisto di procedere alla registrazione del prodotto sul sito www musiclights it In alternativa il prodotto può essere registrato compilando e inviando il modulo riportato alla fine del manuale A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia Music Lights constata tramite ve rifi...

Страница 6: ...r che potranno aumentare i punti luce nei propri progetti senza incrementare gli investimenti e per le Rental Company che potranno disporre di un beam di piccole dimensioni ma con alte performance e ridotti costi di gestione per consumi trasporti stoccaggio e cambio lampada 6000hr lifetime 1 2 SPECIFICHE TECNICHE Sorgente luminosa e ottica Osram Sirius HRI 132W Temperatura colore 9200 K Flusso lum...

Страница 7: ...azione ventole Modalità ENERGYSAVE consumo ridotto del 50 con il proiettore in blackout Controllo ON OFF della lampada in remoto Reset delle funzioni da controllo remoto Timer ore di vita della lampada Raffreddamento ad aria filtrata forzata con ventole silenziate con cambio frequenza automatico in base alla temperatura di esercizio Controllo temperatura periferiche di base braccio testa Batteria ...

Страница 8: ...RUBY 8 Fig 1 437 294 200 Illuminance at a Distance 2 5 0m 0m 10 0m 15 0m 0 22m 0 44m Lux Center Beam Angle 2 Beam Width 393000lx 104000lx 0 66m 42730lx Diagramma di luminosità Disegno tecnico ...

Страница 9: ...3 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 9 DMX OUT XLR a 5 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 4 N C 5 N C 10 DMX IN XLR a 5 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 4 N C 5 N C 11 POWER IN PowerCON IN per il collegamento ad una presa di rete 100 240V 50 60Hz tramite il cavo rete in dotazione 12 POWER OUT PowerCON OUT collegamento per l alimentazione all unità successiva 13 PORTAFUSIBILE sostituire un fusibile difettoso solo con uno dell...

Страница 10: ...affreddi prima di discon nettere l alimentazione Non toccare mai la lampada quando è calda Non toccare la lampada a mani nude Prima dell installazione pulire la lampada con alcool denaturato e con un panno morbido Quando accesa la lampada opera ad alta pressione e c è un piccolo rischio di rottura Il rischio aumenta con il tempo la temperatura e con l uso improprio Non usare la lampada oltre la su...

Страница 11: ...ne in senso orario fino all arresto L area di collocazione deve avere una stabilità sufficiente e supportare almeno 10 volte il peso dell unità Inoltre assicurarsi di rispettare tutte le avvertenze in materia di sicurezza È assolutamente necessario as sicurare il proiettore contro la caduta utilizzando un cavo di sicurezza in particolare collegare il cavo in un punto adatto in modo che la caduta d...

Страница 12: ...TAZIONE BASE RUBY dispone di un display LCD e di 6 pulsanti per l accesso alle funzioni del pannello di controllo e la loro gestione fig 5 CONNECT LIGHT INFORMATION SET PROGRAM UP DOWN LEFT RIGHT ENTER BATTERY Per incrementare il valore visualizzato oppure passare alla voce precedente di menu Per decrementare il valore visualizzato oppure passare alla voce seguente di menu Per ritornare al menu pr...

Страница 13: ...t ð Value 000 255 Tilt Fine ð Value 000 255 Pan Tilt Speed ð Value 000 255 Pan Tilt Fun ð Value 000 255 Shutter Fun ð Value 000 255 Shutter ð Value 000 255 Dimmer ð Value 000 255 Color1 Fun ð Value 000 255 Color1 ð Value 000 255 Gobo1 Fun ð Value 000 255 Gobo1 ð Value 000 255 Prism ð Value 000 255 Prism Rot ð Value 000 255 Focus ð Value 000 255 3 Information ð Time Info Lamp Info Temperature Fans ...

Страница 14: ...play Bright ð Value 00 31 Brand Show ð ON OFF Key Lock ð ON OFF Language ð EN FR SP Users ð User Mode ð Standard Extended Basic 8bit Basic 16bit User Edit User ð Max Channel Control Pan Pan Fine Tilt Tilt Fine Calibration ð Password ð 050 insert to unlock the following settings Pan ð Value 128 127 Tilt ð Value 128 127 Dimmer ð Value 128 127 Color1 ð Value 128 127 Gobo1 ð Value 128 127 Prism ð Valu...

Страница 15: ...SlaveReceive con il tasto UP DOWN quindi confermare la scelta con il tasto ENTER Premere il tasto UP DOWN per selezionare le diverse modalità di funzionamento Part 1 Receive Part 2 Receive Part 3 Receive quindi premere il tasto ENTER per confermare la scelta Premere il tasto LEFT più volte per uscire dal menu e per salvare le modifiche apportate Sull unità master selezionare il programma desiderat...

Страница 16: ...dere al menu successivo Premere il tasto UP DOWN per selezionare Select Chase e premere il tasto ENTER per accedere al menu successivo Premere il tasto UP DOWN per selezionare Chase Part 1 Chase Part 2 Chase Part 3 e premere il tasto ENTER per confermare la scelta Premere il tasto UP DOWN per selezionare il Chase1 Chase8 preferito quindi premere il tasto ENTER Premere il tasto LEFT più volte per u...

Страница 17: ...ENTER per confermare Premere il tasto LEFT più volte per uscire dal menu e per salvare le modifiche apportate Quando si richiamano le scene dal controller verranno automaticamente trasmesse al dispositivo 3 7 MODALITÀ MUSICALE Nella modalità musicale l unità può essere comandata tramite la musica In presenza di segnale musicale con un determinato ritmo nei bassi e con volume sufficiente tramite il...

Страница 18: ...con i tasti direzionali il valore desiderato 001 512 Premere il tasto ENTER per confermare Premere il tasto LEFT più volte per uscire dal menu e per salvare le modifiche apportate 3 11 CONFIGURAZIONI CANALI DMX RUBY dispone di 5 configurazioni dei canali DMX a cui si può accedere dal pannello di controllo Premere il tasto ENTER per accedere al menu principale Premere il tasto UP DOWN per scorrere ...

Страница 19: ...RIZZAMENTO DMX Per il funzionamento tramite un unità di comando luce con protocollo DMX512 è sufficiente collegare RUBY al controller Il proiettore dispone di configurazione dei canali DMX a cui si può accedere dal pannel lo di controllo Per poter comandare RUBY con un unità di comando luce occorre impostare l indirizzo di start DMX per il primo canale DMX Se per esempio sull unità di comando è pr...

Страница 20: ...ile i dati di controllo DMX Collegare l uscita DMX del controller con l ingresso DMX della prima unità Collegare quindi l uscita DMX con l ingresso DMX della successiva unità l uscita di quest ultima con l ingresso di quella successiva e via dicendo finchè tutte le unità sono collegate formando una catena Per installazioni in cui il cavo di segnale deve percorrere lunghe distanze è consigliato ins...

Страница 21: ...hutter Functions Pulse effect Forward Pulse effect Reverse Random strobe TBD 000 015 016 031 032 047 048 063 064 255 5 8 SHUTTER Normal Shutter Functions Close Strobe Rate slow to fast Open Pulse effect Forward Close Strobe Rate slow to fast Open Pulse effect Reverse Close Strobe Rate slow to fast Open Random Strobe Close Strobe Rate slow to fast Open 000 031 032 223 224 255 000 031 032 223 224 25...

Страница 22: ...tion 4 half tan plus half ctb Position 5 Position 6 half ctb plus half yellow Position 7 Position 8 half yellow plus half shallow purple Position 9 Position 10 half shallow purple plus half brown Position 11 Position 12 half brown plus half blue blue Position 13 Position 14 half blue blue plus half purple red Position 15 Position 16 half purple red plus half grass green Position 17 Position 18 hal...

Страница 23: ...5 6 8 COLOR Indexed Position 1 Open Position 2 Position 3 Position 4 Position 5 Position 6 Position 7 Position 8 Position 9 Position 10 Position 11 Position 12 Position 13 Position 14 Position 15 Indexed with Backout Position 1 Open Position 2 Position 3 Position 4 Position 5 Position 6 Position 7 Position 8 Position 9 Position 10 Position 11 Position 12 Position 13 000 002 003 005 006 008 009 011...

Страница 24: ...084 086 087 089 090 098 099 101 102 104 105 107 108 110 111 113 114 116 117 119 120 122 123 125 126 128 129 131 132 134 135 137 138 140 224 239 240 255 9 12 GOBO FUNCTION Indexed Indexed with Backout Forward Spin Reverse Spin Continuous Shake TBD 000 015 016 031 032 047 048 063 064 079 080 095 096 255 10 13 GOBO Indexed Indexed with Backout Shake Position 1 Open Position 2 Position 3 Position 4 Po...

Страница 25: ... GOBO Indexed Position 1 Open Position 2 Position 3 Position 4 Position 5 Position 6 Position 7 Position 8 Position 9 Position 10 Position 11 Position 12 Position 13 Position 14 Position 15 Position 16 Position 17 Position 18 Indexed with Backout Position 1 Open Position 2 Position 3 Position 4 Position 5 Position 6 Position 7 Position 8 Position 9 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 0...

Страница 26: ...15 Position 16 Position 17 Position 18 ForwardWheel Spin Stop to fastest ReverseWheel Spin Stop to fastest 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 223 224 239 240 255 11 14 8 10 PRISM Indexed Indexed with Backout Position 1 Open 8 facet...

Страница 27: ...55 13 16 10 12 FOCUS Continuous Focus IN to Focus OUT 000 255 14 17 11 13 CONTROL Normal Reset All Pan Tilt Reset Color Reset Gobo Reset Shutter Reset Other Reset Display Off Display On Lamp Off Lamp On Hibernation TBD 000 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 048 055 056 063 064 071 072 079 080 087 088 095 096 255 ...

Страница 28: ...4 Gobo 3 Posizione 5 Gobo 4 Posizione 6 Gobo 5 Posizione 7 Gobo 6 Posizione 8 Gobo 7 Posizione 9 Gobo 8 Posizione 10 Gobo 9 Posizione 11 Gobo 10 Posizione 12 Gobo 11 Posizione 13 Gobo 12 Posizione 14 Gobo 13 Posizione 15 Gobo 14 Posizione 16 Gobo 15 Posizione 17 Gobo 16 Posizione 18 Gobo 17 ...

Страница 29: ...uente modo Premere il tasto ENTER per accedere al menu principale Premere il tasto UP DOWN per scorrere nel menu selezionare l icona Set quindi premere il tasto ENTER per accedere al menu successivo Premere il tasto UP DOWN per selezionare Movement e premere il tasto ENTER per procedere Selezionare l opzione proposta con il tasto UP DOWN e premere il tasto ENTER per confermare Pan Reverse Rotazion...

Страница 30: ...selezionare UISet e premere il tasto ENTER per procedere Premere il tasto UP DOWN per selezionare una delle seguenti impostazioni relative al display e premere il tasto ENTER per visualizzarla Backlight Retroilluminazione display Auto Off Questa funzione permette di spegnere automatica mente la retroilluminazione del display dopo un determinato tempo che può essere impostato tra mite i tasti direz...

Страница 31: ...e sul display il codice del modello e il nome del produttore Software Version Attraverso la funzione Software Version è possibile visualizzare sul display la ver sione del software installata Premere il tasto LEFT più volte per uscire dal menu 3 21 RESET DELLE FUNZIONI È possibile avviare un programma preimpostato per ripristinare la funzione selezionata Premere il tasto ENTER per accedere al menu...

Страница 32: ...il tasto UP DOWN per selezionare UISet e premere il tasto ENTER per accedere al menu succes sivo Premere il tasto UP DOWN per scorrere nel menu quindi selezionare Hibernation e premere il tasto EN TER per confermare Selezionare il tempo desiderato attraverso i tasti direzionali oppure selezionare Not Hibernation per disa bilitare tale funzione quindi premere il tasto ENTER per confermare la scelta...

Страница 33: ...a Attraverso i tasti direzionali inserire il valore desiderato quindi premere il tasto ENTER per confermare la scelta Premere il tasto LEFT più volte per uscire dal menu e per salvare le modifiche apportate Reload Default Selezionare questa funzione per ripristinare l unità alle impostazioni di fabbrica Premere il tasto ENTER per accedere al menu principale Premere il tasto UP DOWN per scorrere ne...

Страница 34: ... accumulo di polveri e grassi La frequenza con la quale effettuare le operazioni sotto indicate dipende da diversi fattori quali la quantità di movimenti degli effetti e la qualità dell ambiente di lavoro umidità dell aria presenza di polvere salsedine ecc Per rimuovere lo sporco dal riflettore dalle lenti e dai filtri usare un panno morbido inumidito di un qualsiasi liquido detergente per la puli...

Страница 35: ...itivo regolarmente Installare il gruppo ottico correttamente Il proiettore non è alimentato Mancanza di alimentazione di rete Cavo di alimentazione danneggiato Alimentatore interno difettoso Verificarelapresenzadellatensionealimentazione Controllare il cavo di alimentazione Sostituire l alimentatore interno Il proiettore non risponde al DMX Indirizzamento DMX errato Cavo di segnale DMX difettoso R...

Страница 36: ...r by any means for any commercial use In order to improve the quality of products Music Lights S r l reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and without prior notice All revisions and updates are available in the manuals section on site www musiclights it ...

Страница 37: ...ode 3 5 Operation in automatic mode 3 6 Scenes Record mode 3 7 Music mode 3 8 Sensitivity microphone 3 9 Linking 3 10 DMX mode 3 11 DMX configuration 3 12 DMX addressing 3 13 Connection of the DMX line 3 14 Construction of the DMX termination 3 15 DMX control 3 16 Wireless control settings 3 17 Fixture settings 3 18 Lamp settings 3 19 Display settings 3 20 Fixture information 3 21 Reset functions ...

Страница 38: ...technical personnel Contact the nearest sales point for an inspection or contact the manufacturer directly If the unit is to be put out of operation definitively take it to a local recycling plant for a disposal which is not harmful to the environment Warnings and installation precautions If this device will be operated in any way different to the one described in this manual it may suffer damage ...

Страница 39: ...www musiclights it Please remember to register the piece of equipment soon after you purchase it logging on www musiclights it The product can be also registered filling in and sending the form available on your guarantee certificate For all purposes the va lidity of the guarantee is endorsed solely on presentation of the guarantee certificate Music Lights will verify the validity of the claim thr...

Страница 40: ... ideal for all Lighting Designers who may enlarge the number of point light without increasing the budget for the investments and for the Rental Companies who may handle a compact fixture with unprecedent performance and efficiency re ducing the management costs in terms of consumption logistics stocking and lamp replacement aver age lamp life is 6000 hours 1 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS Lamp Osram ...

Страница 41: ... thermal and fan rotation control ENERGY SAVE mode 50 reduction of power consumption during blackout status Remote ON OFF lamp control by DMX Remote unit reset by DMX Lamp life timer Cooling filtered forced ventilation with auto change fan speed according to temperature Temperature indication of base arm head Battery backup for user operation without connecting to the main Structure and moving bod...

Страница 42: ...RUBY 6 Fig 1 437 294 200 Illuminance at a Distance 2 5 0m 0m 10 0m 15 0m 0 22m 0 44m Lux Center Beam Angle 2 Beam Width 393000lx 104000lx 0 66m 42730lx Photometric data Technical drawing ...

Страница 43: ... 9 DMX OUT 5 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 4 N C 5 N C 10 DMX IN 5 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 4 N C 5 N C 11 POWER IN PowerCON IN for connection to a socket 100 240V 50 60Hz via the supplied mains cable 12 POWER OUT PowerCON OUT power output for connection of multiple units in series 13 MAIN FUSE HOLDER replace a burnt out fuse by one of the same type only T3 15A 250V 1 3 OPERATING ELEMENTS AND...

Страница 44: ...he lamp with denatured alcohol and wipe it with a lint free cloth before installation When lighting up the lamp operates at high pressure and there is a slight risk of arc tube rupture The risk increases with age temperature and improper handling of the lamp Do not use the lamp longer than its lifespan Make sure the lamp is located in the center of the reflector for the best projection Please proc...

Страница 45: ...t is firmly fixed to avoid vibration and slipping while operating The mounting place must be of sufficient stability and be able to support a weight of 10 times of the unit s weight When carrying out any installation always comply scrupulously with all the regulations particu larly regarding safety currently in force in the country in which the fixture s being used Always addition ally secure the ...

Страница 46: ... the display interface without main power 3 2 BASIC The RUBY has a LCD display and 6 button used to access the control panel functions and manage them fig 5 Fig 5 Functions of the buttons and display icons CONNECT LIGHT INFORMATION SET PROGRAM LEFT RIGHT UP DOWN ENTER BATTERY Return to the top level Commute from units tens hundred in the menu Increases the value displayed or passes to the previous...

Страница 47: ...t ð Value 000 255 Tilt Fine ð Value 000 255 Pan Tilt Speed ð Value 000 255 Pan Tilt Fun ð Value 000 255 Shutter Fun ð Value 000 255 Shutter ð Value 000 255 Dimmer ð Value 000 255 Color1 Fun ð Value 000 255 Color1 ð Value 000 255 Gobo1 Fun ð Value 000 255 Gobo1 ð Value 000 255 Prism ð Value 000 255 Prism Rot ð Value 000 255 Focus ð Value 000 255 3 Information ð Time Info Lamp Info Temperature Fans ...

Страница 48: ...play Bright ð Value 00 31 Brand Show ð ON OFF Key Lock ð ON OFF Language ð EN FR SP Users ð User Mode ð Standard Extended Basic 8bit Basic 16bit User Edit User ð Max Channel Control Pan Pan Fine Tilt Tilt Fine Calibration ð Password ð 050 insert to unlock the following settings Pan ð Value 128 127 Tilt ð Value 128 127 Dimmer ð Value 128 127 Color1 ð Value 128 127 Gobo1 ð Value 128 127 Prism ð Valu...

Страница 49: ...t menu Press the UP DOWN button to scroll through the menu and then select Play and press the ENTER button to enter the next menu Press the UP DOWN button to scroll through the menu and select Slave Receive and press ENTER to confirm Press the UP DOWN button to select the different modes of operation Part 1 Receive Receive Part 2 Part 3 4 Reload Default ð Basic Reload ð ON OFF Program Reload ð ON ...

Страница 50: ...he function Select Chase lets you choose the automatic program to actually run Press the ENTER button to access the main menu Press the UP DOWN button to scroll the menu select the Program icon then press the ENTER button to enter the next menu Press the UP DOWN button to scroll through the menu select Select Chase and press the ENTER button to enter the next menu Press the UP DOWN button to scrol...

Страница 51: ...croll through the menu select ScenesRecordand press the ENTER button to enter the next menu Press the UP DOWN button to adjust the scene at the beginning and end to be inserted in the auto matic program then press the ENTER button to confirm Press the LEFT button repeatedly to exit the menu and save changes When recalling scenes from the controller will automatically be transmitted to the device 3...

Страница 52: ... the menu select the Connect icon then press the ENTER button to enter the next menu Press the UP DOWN button to scroll through the menu select the DMX Address and press the ENTER key Press the arrow keys to select the desired value 001 512 Press the ENTER key to confirm the setting Press the LEFT button repeatedly to exit the menu and save changes 3 11 DMX CONFIGURATION The RUBY has 5 DMX channel...

Страница 53: ...nit with DMX512 protocol is sufficient connect the controller to RUBY To able to operate the RUBY with a light controller adjust the DMX start address for the first a DMX channel If e g address 33 on the controller is provided for controlling the function of the first DMX channel adjust the start address 33 on the RUBY The other functions of the light effect panel are then automatically as signed ...

Страница 54: ... the first unit Connect the DMX output to the DMX input of the following unit Connect again the output to the input of the following unit until all the units are connected in chain When the signal cable has to run longer distance is recommended to insert a DMX termination on the last unit 3 14 CONSTRUCTION OF THE DMX TERMINATION The termination avoids the risk of DMX 512 signals being reflected ba...

Страница 55: ...hutter Functions Pulse effect Forward Pulse effect Reverse Random strobe TBD 000 015 016 031 032 047 048 063 064 255 5 8 SHUTTER Normal Shutter Functions Close Strobe Rate slow to fast Open Pulse effect Forward Close Strobe Rate slow to fast Open Pulse effect Reverse Close Strobe Rate slow to fast Open Random Strobe Close Strobe Rate slow to fast Open 000 031 032 223 224 255 000 031 032 223 224 25...

Страница 56: ...tion 4 half tan plus half ctb Position 5 Position 6 half ctb plus half yellow Position 7 Position 8 half yellow plus half shallow purple Position 9 Position 10 half shallow purple plus half brown Position 11 Position 12 half brown plus half blue blue Position 13 Position 14 half blue blue plus half purple red Position 15 Position 16 half purple red plus half grass green Position 17 Position 18 hal...

Страница 57: ...5 6 8 COLOR Indexed Position 1 Open Position 2 Position 3 Position 4 Position 5 Position 6 Position 7 Position 8 Position 9 Position 10 Position 11 Position 12 Position 13 Position 14 Position 15 Indexed with Backout Position 1 Open Position 2 Position 3 Position 4 Position 5 Position 6 Position 7 Position 8 Position 9 Position 10 Position 11 Position 12 Position 13 000 002 003 005 006 008 009 011...

Страница 58: ...084 086 087 089 090 098 099 101 102 104 105 107 108 110 111 113 114 116 117 119 120 122 123 125 126 128 129 131 132 134 135 137 138 140 224 239 240 255 9 12 GOBO FUNCTION Indexed Indexed with Backout Forward Spin Reverse Spin Continuous Shake TBD 000 015 016 031 032 047 048 063 064 079 080 095 096 255 10 13 GOBO Indexed Indexed with Backout Shake Position 1 Open Position 2 Position 3 Position 4 Po...

Страница 59: ... GOBO Indexed Position 1 Open Position 2 Position 3 Position 4 Position 5 Position 6 Position 7 Position 8 Position 9 Position 10 Position 11 Position 12 Position 13 Position 14 Position 15 Position 16 Position 17 Position 18 Indexed with Backout Position 1 Open Position 2 Position 3 Position 4 Position 5 Position 6 Position 7 Position 8 Position 9 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 0...

Страница 60: ...15 Position 16 Position 17 Position 18 ForwardWheel Spin Stop to fastest ReverseWheel Spin Stop to fastest 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 223 224 239 240 255 11 14 8 10 PRISM Indexed Indexed with Backout Position 1 Open 8 facet...

Страница 61: ...55 13 16 10 12 FOCUS Continuous Focus IN to Focus OUT 000 255 14 17 11 13 CONTROL Normal Reset All Pan Tilt Reset Color Reset Gobo Reset Shutter Reset Other Reset Display Off Display On Lamp Off Lamp On Hibernation TBD 000 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 048 055 056 063 064 071 072 079 080 087 088 095 096 255 ...

Страница 62: ...ition 4 Gobo 3 Position 5 Gobo 4 Position 6 Gobo 5 Position 7 Gobo 6 Position 8 Gobo 7 Position 9 Gobo 8 Position 10 Gobo 9 Position 11 Gobo 10 Position 12 Gobo 11 Position 13 Gobo 12 Position 14 Gobo 13 Position 15 Gobo 14 Position 16 Gobo 15 Position 17 Gobo 16 Position 18 Gobo 17 ...

Страница 63: ... can change the parameters for the device by following these steps Press the ENTER button to access the main menu Press the UP DOWN button to scroll the menu select the Set icon then press the ENTER button to enter the next menu Press the UP DOWN button to scroll through the menu then select Movement and press the ENTER but ton to enter the next menu Use the UP DOWN button to select the option pro...

Страница 64: ...owing parameters related to the display following the same procedure Press the ENTER button to access the main menu Press the UP DOWN keys to scroll the menu select the Setup icon then press the ENTER button to enter the next menu Press UP DOWN to scroll through the menu then select UI Set and press the ENTER button to enter the next menu Press UP DOWN to scroll through the menu and then select on...

Страница 65: ...re Version Through Software Version function you can display the currently installed software version Press the LEFT button repeatedly to exit the menu 3 21 RESET FUNCTIONS You can start a preset program to restore the selected function Press the ENTER button to access the main menu Press the UP DOWN button to scroll the menu select the Set icon then press the ENTER button to enter the next menu P...

Страница 66: ...s or select Not Hibernation to disable this function then press the ENTER button to confirm your choice Press the LEFT button repeatedly to exit the menu and save changes Fixture ID and RDM With this function you can call up various submenus via RDM This device is RDM ready RDM stands for Remote Device Management and makes remote control of devices connected to the DMX bus possible Manual settings...

Страница 67: ...FT button repeatedly to exit the menu and save changes Reload Default Select this function to reset the unit to factory settings Press the ENTER button to access the main menu Press the UP DOWN button to scroll the menu select theSet icon then press the ENTER button to enter the next menu Press the UP DOWN button to scroll through the menu select ReloadDefaultand press the ENTER button to enter th...

Страница 68: ...y with which the following operations are to be carried out depends on various factors such as the amount of the effects and the quality of the working environ ment air humidity presence of dust salinity etc Use a soft cloth dampened with any detergent liquid for cleaning glass to remove the dirt from the reflectors from the lenses and filters It is recommended that the projector undergoes an annu...

Страница 69: ...sembly Misaligned lens assembly Clean the fixture regularly Install lens assembly properly Fixture does not power up No power Loose or damaged power cord Faulty internal power supply Check for power on power outlet Check power cord Replace internal power supply Fixture does not respond to DMX Wrong DMX addressing Damaged DMX cables Bouncing signals Check control panel and unit addressing Check DMX...

Страница 70: ......

Страница 71: ...chi conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the unit in compliance with existing regulations You can find the full version of the General Guarantee Conditions on our web site www musiclights it Abstract General Guarantee Conditions Please remem...

Страница 72: ...date Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purchased by Acquistato da SURNAME COGNOME Dealer s stamp and signature Timbro e firma del Rivenditore NAME NOME ADDRESS VIA N CITY CITTà Purchasing date Data acquisto PROV ZIP CODE C A P ...

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ...ietà della Music Lights S r l PROLIGHTS is a brand of Music Lights S r l company MUSIC LIGHTS S r l Via Appia km 136 200 04020 Itri LT ITALY Phone 39 0771 72190 Fax 39 0771 721955 www musiclights it email info musiclights it ISO 9001 2008 Certified Company ...

Результаты поиска

Содержание Ruby

Отзывы:

ProLights Ruby, Руководство пользователя, Страница: 30 / 76

Результаты поиска

Содержание Ruby

Отзывы: