ProLights CROMOBEAM250 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 52

CROMOBEAM250

Le informazioni riportate in questo manuale sono state attentamente controllate.

Music & Lights S.r.l. non si assume, tuttavia, responsabilità derivanti da eventuali inesattezze.

INFORMAZIONI GENERALI

Spedizioni e reclami

Le merci sono vendute “franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore/cliente.

Eventuali avarie e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi dovrà

essere inoltrato entro 8 giorni dal ricevimento della merce.

Garanzie e resi

Il prodotto è coperto da garanzia in base alle vigenti normative. Sul sito www.musiclights.it è possibile

consultare il testo integrale delle “Condizioni Generali di Garanzia”. Si prega, dopo l’acquisto, di procedere

alla registrazione del prodotto sul sito www.musiclights.it. In alternativa il prodotto può essere registrato

compilando e inviando il modulo riportato alla fine del manuale. A tutti gli effetti la validità della garanzia è

avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia. Music & Lights constata tramite verifica

sui resi la difettosità dichiarata, correlata all’appropriato utilizzo, e l’effettiva validità della garanzia; provve-

de quindi alla riparazione dei prodotti, declinando tuttavia ogni obbligo di risarcimento per danni diretti o

indiretti eventualmente derivanti dalla difettosità.

Содержание CROMOBEAM250

Страница 1: ...I GB Manuale Utente User Manual CROMOBEAM250 MOVING HEADS ...

Страница 2: ...REV 001 04 11 ...

Страница 3: ...1 2 Descrizione 1 3 Specifiche tecniche 2 Installazione 2 1 Montaggio 3 Funzioni e impostazioni 3 1 Funzionamento 3 2 Impostazione base 3 3 Struttura del menu 3 4 Funzionamento in modalità Stand Alone 3 5 Modalità Master Slave 3 6 Collegamento 3 7 Configurazione canali DMX 3 8 Modalità DMX 3 9 Collegamenti della linea DMX 3 10 Costruzione del terminatore DMX 3 11 Impostazione dell indirizzo di sta...

Страница 4: ... a possibili urti in luoghi a temperatura superiore ai 40 C o inferiori a 2 C Evitare che nell unità penetrino liquidi infiammabili acqua o oggetti metallici Non smontare e non apportare modifiche all unità Tutti gli interventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato Rivolgersi al più vicino centro di assistenza tecnica autorizzato Se si desidera eliminare il dispos...

Страница 5: ...genti normative Sul sito www musiclights it è possibile consultare il testo integrale delle Condizioni Generali di Garanzia Si prega dopo l acquisto di procedere alla registrazione del prodotto sul sito www musiclights it In alternativa il prodotto può essere registrato compilando e inviando il modulo riportato alla fine del manuale A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicame...

Страница 6: ...CROMOBEAM250 6 MENU ENTER DOWN UP 1 DESCRIZIONE E SPECIFICHE TECNICHE 1 1 Elementi di comando e collegamenti Fig 1 1 2 A B Vista B Vista A 5 6 8 9 10 11 3 4 7 7 12 ...

Страница 7: ... uscita flusso d aria da non ostruire 8 Tasto MENU per chiamare il menu d imposta zione o tornare ad un livello del menu prece dente 9 Tasto ENTER per entrare nel menu selezionato o confermare un impostazione del menu 10 Tasto DOWN per scorrere attraverso le diverse funzioni in ordine decrescente o diminuire il valore della funzione stessa 11 Tasto UP per scorrere attraverso le diverse funzioni in...

Страница 8: ...ico 1 20 flash s Sistema colori Ruota colori con 8 filtri dicroici bianco selezione lineare stepless Effetto rainbow a velocità regolabile Calibrazione e manutenzione facilitata dal posizionamento magnetico Effetti Gruppo gobos composto da 7 gobos di cui 1 dicroico open tutti intercambiabili Rotazione gobos in senso orario e antiorario Effetto gobo shake e rotazione continua selezionabile Gruppo g...

Страница 9: ...lt 1 05 Tilt Fine 0 004 Sospensione e fissaggio qualsiasi posizione per mezzo di supporti omega inclusi Alimentazione Alimentazione 100 240V 50 60Hz Consumo ad emissione massima 150W Peso e dimensioni Peso 12 6kg Dimensioni 280x329x545mm Fig 3 ...

Страница 10: ...nserire nelle apposite sedi della piastra dove vengono bloccati con una rotazione in senso orario fino all arresto L area di collocazione deve avere una stabilità sufficiente e supportare almeno 10 volte il peso dell unità Inoltre assicurarsi di rispettare tutte le avvertenze in materia di sicurezza È assolutamente necessario assicurare il proiettore contro la caduta utilizzando un cavo di sicurez...

Страница 11: ... proiettore CROMOBEAM250 dispone di un display LCD e di 4 pulsanti per l accesso alle funzioni del pan nello di controllo e la loro gestione fig 5 MENU ENTER DOWN UP Welcome ADD 001 Fig 5 MENU Per scorrere il menu principale o tornare ad una opzione del menu precedente ENTER Per entrare nel menu selezionato o confermare il valore attuale della funzione o l opzione all interno di un menu UP Per sco...

Страница 12: ...Auto1 Auto2 Sound1 Sound2 Custom Test Slave Channels Basic Advanced Display 60 Close Bright Keylock No Yes Invert Pan Normal Reverse Tilt Normal Reverse Color Step Linear Use No Yes P Start 000 255 T Start 000 255 P Finish 000 255 T Finish 000 255 Use No Yes Range Blackdelay No Yes Reset Dmx System Special ...

Страница 13: ...ER L unità entrerà nella modalità scelta mandando in esecuzione il programma desiderato NOTA Nella modalità stand alone il CROMOBEAM250 è impostato come unità principale Master 3 5 MODALITÀ MASTER SLAVE Questa modalità consente di collegare in linea più unità CROMOBEAM250 senza un controller La prima unità sarà impostata come master e le altre funzioneranno come slave con lo stesso effetto Premere...

Страница 14: ...desiderata tra Basic e Advanced Le tabelle a pagina 16 indicano le modalità di funzionamento e i relativi valori DMX Come interfaccia DMX l unità possiede dei contatti XLR a 3 poli 3 8 MODALITÀ DMX Per poter entrare nella modalità DMX premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare Intro quindi premere il tasto ENTER per confermare la scelta Premere i tasti UP e DOWN per selezionare nel...

Страница 15: ...on connettori XLR a 5 pin o 3 pin saldando una resistenza di 120Ω minimo 1 4W tra i terminali 2 e 3 così come indicato in figura 1 2 3 120 Ω 2 3 1 Esempio connettore XLR a 3 pin 3 11 IMPOSTAZIONE DELL INDIRIZZO DI START Per poter comandare il CROMOBEAM250 con un unità di comando luce occorre impostare l indirizzo di start DMX per il primo canale DMX Se per esempio sull unità di comando è previsto ...

Страница 16: ...0 071 080 081 095 096 110 111 125 126 140 141 155 156 170 171 185 186 255 5 GOBO WHEEL ROTATION 360 indexing Clockwise rotate Slow to fast No function Anti clockwise rotate Slow to fast 000 060 061 150 151 165 166 255 6 DIMMER Dark Bright 000 255 Channel Function in BASIC mode DMX value 7 STROBE Close Open Strobe Slow Fast Open Pulse strobe effect Slow Fast Open Random strobe effect Slow Fast Open...

Страница 17: ...ct 000 010 011 020 021 030 031 040 041 050 051 060 061 070 071 080 081 095 096 110 111 125 126 140 141 155 156 170 171 185 186 255 Channel Function in ADVANCED mode DMX value 8 GOBO WHEEL ROTATION 360 indexing Clockwise rotate slow to fast Non function Anti clockwise rotate slow to fast 000 060 061 150 151 165 166 255 9 DIMMER Dark Bright 000 255 10 STROBE Close Open Strobe Slow Fast Open Rulse st...

Страница 18: ...la modalità stand alone Step001 Time 005 Use Yes Questo step crea un ciclo continuo Step002 Time 004 Use Yes Step003 Time 006 Use Yes Step004 Time 000 Use Yes Step005 Time 000 Use No Questi step non sono usati Step255 Time 000 Use No 3 14 IMPOSTAZIONI DISPOSITIVO È possibile modificare i parametri relativi al dispositivo Funzione Invert Premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare In...

Страница 19: ...000 255 Impostazione valore di inizio corsa Tilt T start Impostazioni Display Premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare Intro quindi premere il tasto ENTER per confermare la scelta Premere i tasti UP e DOWN per selezionare nel menu la voce Display e confermare la scelta premendo il tasto ENTER In questo modo è possibile scegliere il tempo retroilluminazione del display LCD Selezio...

Страница 20: ...esso corrispondono alla combinazione dei tasti UP DOWN UP DOWN Premere ENTER per confermare Funzione Info Premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare Intro quindi premere il tasto ENTER per confermare la scelta Premere i tasti UP e DOWN per selezionare nel menu la voce Info e confermare la scelta premendo il tasto ENTER In questo modo il display mostrerà la versione software install...

Страница 21: ...antenere funzionalità e rendimento ottimali per lungo tempo è indispensabile effettuare una puli zia periodica delle parti soggette all accumulo di polveri e grassi La frequenza con la quale effettuare le operazioni sotto indicate dipende da diversi fattori quali la quantità di movimenti degli effetti e la qualità dell ambiente di lavoro umidità dell aria presenza di polvere salsedine ecc Per rimu...

Страница 22: ...nella direzione A e tirare nella direzione B fig 11 5 Togliere l anello di sicurezza fig 12 sul gobo con un utensile adatto e prelevare il gobo 6 Non svitare le viti sul portagobos perché tengono insieme il cuscinetto a sfere 7 Inserire il nuovo gobo nel portagobos e fissarlo con l anello di sicurezza Se il gobo ha un lato più scuro o più opaco tale lato deve essere orientato verso la lampada 8 Si...

Страница 23: ... di sostituire un fusibile bruciato con uno dello stesso tipo e valore 2 Con un cacciavite rimuovere il portafusibile dalla sua sede e il fusibile bruciato dal suo supporto sosti tuire il fusibile con uno identico per tipologia e valore 3 Inserire il portafusibile al suo posto e ricollegare l alimentazione Fusibile ...

Страница 24: ...EM 1 Head cover 2 Lenses 3 Motor 4 Head cover 5 Rotation gobo wheel 6 Color wheel 7 LED 8 Display PCB No ITEM 9 Fan 10 Back cover 11 Arm 12 Motor driver board 13 Motor 14 Fan 15 Tilt belt 16 Lens cover No ITEM 17 Power socket 18 Power input 19 XLR Plug male female 20 Fan 21 Power switch 22 Pan belt 23 Master PCB ...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ...ng elements and connections 1 2 Description 1 3 Technical specifications 2 Installation 2 1 Mounting 3 Functions and settings 3 1 Operation 3 2 Basic 3 3 Menu structure 3 4 Operation in Stand alone mode 3 5 Master slave mode 3 6 Linking 3 7 DMX configurations 3 8 DMX mode 3 9 Connection of the DMX line 3 10 Construction of the DMX termination 3 11 Adjusting the start address 3 12 DMX control 3 13 ...

Страница 28: ...in that no inflammable liquids water or metal objects enter the fixture Do not dismantle or modify the fixture All work must always be carried out by qualified technical personnel Contact the nearest sales point for an inspection or contact the manufacturer directly If the unit is to be put out of operation definitively take it to a local recycling plant for a disposal which is not harmful to the ...

Страница 29: ...ent soon after you purchase it logging on www musiclights it The product can be also registered filling in and sending the form available on your guarantee certificate For all purposes the validity of the guarantee is endorsed solely on presentation of the guarantee certificate Music Lights will verify the va lidity of the claim through examination of the defect in relation to proper use and the a...

Страница 30: ...CROMOBEAM250 4 1 DESCRIPTION AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 1 1 Operating elements and connections MENU ENTER DOWN UP Fig 1 1 2 A B B view A view 5 6 8 9 10 11 3 4 7 7 12 ...

Страница 31: ...et the air flow in Do not obstruct them 8 MENU button exits from the current menu or function 9 ENTER button enables the currently displayed menu or sets the currently selected value into the current function 10 DOWN button navigates downwards through the menu list and decreases the numeric val ue when in a function 11 UP button navigates upwards through the menu list and increases the numeric val...

Страница 32: ... selection Rainbow effect with speed adjustment Easy calibration and maintenance by magnetic repositioning Effects Rotating gobo wheel 7 interchangeble gobos 1 of which dichroic Gobos rotation in both CW and CCW direction Gobo shake effect and continuous rotation Easy access to gobo wheel for replacement Easy show built in programs with automatic sound activated mode enabled by LCD control panel E...

Страница 33: ...7 CROMOBEAM250 Power supply Power unit 100 240V 50 60Hz Max power consumption 150W Weight and dimensions Weight 12 6kg Dimensions 280x329x545mm Fig 3 ...

Страница 34: ...o the figure the bolts of the brackets are placed into the openings provided in the base plate and turned clockwise until they lock to the stop The mounting place must be of sufficient stability and be able to support a weight of 10 times of the unit s weight Always additionally secure the projector with the safety rope from falling down For this purpose fasten the safety rope at a suitable positi...

Страница 35: ...OMOBEAM250 has a LCD display and 4 button used to access the control panel functions and man age them fig 5 MENU ENTER DOWN UP Welcome ADD 001 Fig 5 MENU Exits from the current menu or function ENTER Enables the currently displayed menu or sets the currently selected value into the current function DOWN Navigates downwards through the menu list and decreases the numeric value when in a function UP...

Страница 36: ...to1 Auto2 Sound1 Sound2 Custom Test Slave Channels Basic Advanced Display 60 Close Bright Keylock No Yes Invert Pan Normal Reverse Tilt Normal Reverse Color Step Linear Use No Yes P Start 000 255 T Start 000 255 P Finish 000 255 T Finish 000 255 Use No Yes Range Blackdelay No Yes Reset Dmx System Special ...

Страница 37: ...or Test and press ENTER button NOTE When the fixture is on Stand Alone mode it will be automatic set as master fixture 3 5 MASTER SLAVE MODE This mode will allow you to link up the units together without a controller Choose a unit to function as the Master The unit must be the first unit in line other units will work as slave with the same effect Press the MENU button and select via the directiona...

Страница 38: ...d DMX value The CROMOBEAM250 is equipped with 3 pole XLR connections 3 8 DMX MODE Press the MENU button and select via the directional buttons the Intro menu choice then press the ENTER button to confirm the choice Press the UP and DOWN buttons to select Channels menu voice and confirm the choice by pressing the ENTER button Select DMX512 and press ENTER button 3 9 CONNECTION OF THE DMX LINE DMX c...

Страница 39: ...ENTER button to confirm the choice Press the UP and DOWN buttons to select Address menu voice and confirm the choice by pressing the ENTER button Edit the DMX address value into the 1 512 range using the UP and DOWN buttons Connect the controller DMX input to the DMX output of the first unit Connect the DMX output to the DMX input of the following unit Connect again the output to the input of the ...

Страница 40: ...1 080 081 095 096 110 111 125 126 140 141 155 156 170 171 185 186 255 5 GOBO WHEEL ROTATION 360 indexing Clockwise rotate Slow to fast No function Anti clockwise rotate Slow to fast 000 060 061 150 151 165 166 255 6 DIMMER Dark Bright 000 255 Channel Function in BASIC mode DMX value 7 STROBE Close Open Strobe Slow Fast Open Pulse strobe effect Slow Fast Open Random strobe effect Slow Fast Open 000...

Страница 41: ...ct 000 010 011 020 021 030 031 040 041 050 051 060 061 070 071 080 081 095 096 110 111 125 126 140 141 155 156 170 171 185 186 255 Channel Function in ADVANCED mode DMX value 8 GOBO WHEEL ROTATION 360 indexing Clockwise rotate slow to fast Non function Anti clockwise rotate slow to fast 000 060 061 150 151 165 166 255 9 DIMMER Dark Bright 000 255 10 STROBE Close Open Strobe Slow Fast Open Rulse st...

Страница 42: ...e Reverse Linear Normal Normal Step Used for reversing Pan movement Pan To disable To enable Used for reversing Tilt movement Tilt Color movement mode Color Step mode Linear mode NOTE CROMOBEAM250 will execute all the steps in the custom program in the stand alone operation mode Go to MENU Intro Enter Run to select the operation mode Custom 3 14 FIXTURE SETTINGS It is possible to change the parame...

Страница 43: ...et DMX cannot control reset Reset control Reset Display setting Press the MENU button and select via the directional buttons the Intro menu choice then press the ENTER button to confirm the choice Press the UP and DOWN buttons to select Display menu voice and confirm the choice by pressing the ENTER button Select a display mode 60close or Bright When in the 60close setting the display backlight wi...

Страница 44: ...sword is UP DOWN UP DOWN Press ENTER to confirm the access Fixture information Press the MENU button and select via the directional buttons the Intro menu choice then press the ENTER button to confirm the choice Press the UP and DOWN buttons to select Info menu voice and confirm the choice by pressing the ENTER button The display will show the installed software version Default function Press the ...

Страница 45: ...e for a long time it is essential to periodically clean the parts subject to dust and grease deposits The frequency with which the following operations are to be carried out depends on various factors such as the amount of the effects and the quality of the working environ ment air humidity presence of dust salinity etc Use a soft cloth dampened with any detergent liquid for cleaning glass to remo...

Страница 46: ...pull out the plate follow the direction B fig 11 5 Move the ring over the gobo away so you can take out the gobo 6 Never release the screws on the gobo support they keep the ball bearing together 7 Insert the new gobo into the gobo support and fasten it with the retaining ring If the gobo has a side which is darker or more matt this side must be directed towards the lamp 8 Make sure the gobo plate...

Страница 47: ...a flat head screwdriver wedge the fuse holder out of its housing and remove the blown fuse from its holder 2 Replace the blown fuse with a fuse of the exact same type and rating 3 Insert the fuse holder back in its place and reconnect power Fuse ...

Страница 48: ...M 1 Head cover 2 Lenses 3 Motor 4 Head cover 5 Rotation gobo wheel 6 Color wheel 7 LED 8 Display PCB No ITEM 9 Fan 10 Back cover 11 Arm 12 Motor driver board 13 Motor 14 Fan 15 Tilt belt 16 Lens cover No ITEM 17 Power socket 18 Power input 19 XLR Plug male female 20 Fan 21 Power switch 22 Pan belt 23 Master PCB ...

Страница 49: ...chi conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the unit in compliance with existing regulations You can find the full version of the General Guarantee Conditions on our web site www musiclights it Abstract General Guarantee Conditions Please remem...

Страница 50: ...date Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purchased by Acquistato da SURNAME COGNOME Dealer s stamp and signature Timbro e firma del Rivenditore NAME NOME ADDRESS VIA N CITY CITTA Purchasing date Data acquisto PROV ZIP CODE C A P ...

Страница 51: ......

Страница 52: ... Music Lights S r l PROLIGHTS is a brand of Music Lights S r l company Via Appia Km 136 200 04020 Itri LT ITALY tel 39 0771 72190 fax 39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights S r l entertainment technologies ISO 9001 2008 Certified Company ...

Результаты поиска

Содержание CROMOBEAM250

Отзывы:

Похожие инструкции для CROMOBEAM250

Бренды по названию

Популярные бренды

ProLights CROMOBEAM250, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CROMOBEAM250

Отзывы:

Похожие инструкции для CROMOBEAM250

Бренды по названию

Популярные бренды