background image

CHROMAPIX

24

3.13 INFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO

1.  Premere il tasto MENU per entrare nel menu principale e scorrere con il tasto UP/DOWN per selezionare 

Information

, quindi premere il tasto ENTER.

2.  Selezionare con il tasto UP/DOWN una delle seguenti opzioni: 

Auto Test - Fixture Hours - Version - IP Address - 

Device ID

.

3.  Premere il tasto ENTER per confermare la scelta.

4.  Al termine dell’impostazione premere il tasto MENU per tornare indietro o rispettare il tempo di attesa 

per uscire automaticamente dal menu d’impostazione.

Auto Test

Questa  funzione  permette  di  verificare  il  corretto  funzionamento  dell'unità.  Per  avviare  il  test 

selezionare la funzione 

Auto Test

.

Fixture Hours

Selezionare la funzione 

Fixture Hours

 per visualizzare le ore di funzionamento del dispositivo.

Version

Selezionare la funzione 

Version

 affinché il display mostri la versione firmware del dispositivo.

IP Address

Selezionare la funzione 

IP Address 

e poi premere il tasto ENTER per visualizzare l'indirizzo IP 

(

internet 

protocol) dell'unità.

Device ID

Selezionare la funzione 

Device ID 

e poi premere il tasto ENTER per visualizzare il numero ID dell'unità.

3.14 FUNZIONI DISPOSITIVO

Per il CHROMAPIX è possibile accedere alle seguenti funzioni dispositivo:

Dimmer

• 

Per entrare nella modalità dimmer e scegliere di simulare diverse curve dimming, premere il tasto 

MENU ripetutamente fino a quando sul display non compare 

Dimmer Mode

, quindi premere il tasto 

ENTER.

• 

Premere il tasto UP/DOWN per selezionare: 

Off - DIM1 - DIM2 - DIM3

.

• 

Premere il tasto ENTER per confermare la scelta.

• 

Premere il tasto MENU per tornare indietro o attendere alcuni secondi per uscire dal menu di im-

postazione.

Back Light

• 

Per regolare il tempo della retroilluminazione display, premere il tasto MENU ripetutamente fino a 

quando sul display non compare 

Back Light

, quindi premere il tasto ENTER.

• 

Premere il tasto UP/DOWN per selezionare: 

On - 10S - 20S - 30S

.

• 

Premere il tasto ENTER per confermare la scelta.

• 

Premere il tasto MENU per tornare indietro o attendere alcuni secondi per uscire dal menu di im-

postazione.

Temperature

• 

Per visualizzare la temperature dell'unità, premere il tasto MENU ripetutamente fino a quando sul 

display non compare 

Temperature

Содержание Chromatrix

Страница 1: ...MANUALE UTENTE USER MANUAL CHROMAPIX IT EN LED MATRIX...

Страница 2: ...arziale per propri scopi commerciali vietata Al fine di migliorare la qualit dei prodotti la Music Lights S r l si riserva la facolt di modificare in qualunque momento e senza preavviso le specifiche...

Страница 3: ...it Auto Show 3 5 Modalit Static 3 6 Modalit Master Slave 3 7 Collegamento 3 8 Configurazione canali DMX 3 9 Modalit DMX 3 10 Collegamenti della linea DMX 3 11 Costruzione del terminatore DMX 3 12 Cana...

Страница 4: ...nterventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato Rivolgersi al pi vicino centro di assistenza tecnica autorizzato Se si desidera eliminare il dispositivo definitivamen...

Страница 5: ...o persone fotosensibili o epilettiche INFORMAZIONI GENERALI Spedizioni e reclami Le merci sono vendute franco nostra sede e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore clien te Eventuali av...

Страница 6: ...e l utilizzo di driver esterni L in terfaccia utente costituita da un intuitivo display grafico LCD tramite il quale possibile eseguire tutte le impostazioni controllare la diagnostica ed eseguire l i...

Страница 7: ...rdware di collegamento tra pi unit Hardware per montaggio verticale di fino a 16 unit Alimentazione 100 240V 50 60Hz Cablaggio IN OUT alimentazione e segnale attraverso connessioni XLR3p Powercon Asso...

Страница 8: ...te o diminuire il valore della funzione stessa Tasto ENTER per entrare nel menu selezionato o confermare un impostazione del menu 4 CONNETTORI RJ45 5 HARDWARE per configurazioni orizzontali 6 HARDWARE...

Страница 9: ...Il CHROMAPIX pu essere collocato su un piano solido Inoltre grazie alle possibilit di fissaggio sulla dop pia staffa fig 3 l unit pu essere montata anche su una traversa Per il fissaggio occorrono de...

Страница 10: ...arsa se non utilizzati 1 Avvicinare e allineare l elemento scorrevole del sistema di giunzione del modulo 2 con la scanalatura laterale del modulo 1 fig 4 2 Estrarre l elemento scorrevole e fissare la...

Страница 11: ...iunzione possono essere a scomparsa se non utilizzati 1 Avvicinare e allineare il modulo 1 con il modulo 2 2 Inserire la chiave a brugola in dotazione nella relativo innesto e girare in senso orario p...

Страница 12: ...ttore 3 2 IMPOSTAZIONE BASE Il modulo CHROMAPIX dispone di un display LCD e 4 pulsanti per accesso alle funzioni del pannello di controllo fig 6 Fig 6 Funzione dei tasti MENU UP DOWN ENTER Per scorrer...

Страница 13: ...peed 0 100 Auto 9 Speed 0 100 Fade Speed 0 100 2 Static Fixture Color R G B W GB RB RG RGB RW GW BW RGW RBW GBW RGBW Manual Color Red 000 255 Green 000 255 Blue 000 255 White 000 255 3 Dimmer Mode Off...

Страница 14: ...8 75 CH 1 438 100 CH 1 413 105 CH 1 408 111 CH 1 402 HSV 1 510 HSI 1 510 8 Master Slave Master Slave 9 White Balance Red 255 000 255 Green 255 000 255 Blue 255 000 255 10 Temperature 30 11 Fan Setup A...

Страница 15: ...possono essere impostati attraverso la seguente procedura Per entrare nella modalit static premere il tasto MENU ripetutamente fino a quando sul display non appare Static quindi premere ENTER per conf...

Страница 16: ...re il tasto UP DOWN per selezionare il valore desiderato 001 510 tenere premuto invece il tasto UP DOWN per lo scorrimento veloce Premere il tasto ENTER per confermare l impostazione Per poter comanda...

Страница 17: ...bile i dati di controllo DMX Collegare l uscita DMX del controller con l ingresso DMX della prima unit Collegare quindi l uscita DMX con l ingresso DMX della successiva unit l uscita di quest ultima c...

Страница 18: ...N 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 5 WHITE 0 100 000 255 6 STROBE No function Strobe Slow to Fast 000 010 011 255 7 COLOR MACRO WHITE BALANCE No Function R 100 G 0 100 B 0 R 100 0 G 100 B 0 R 0 G 10...

Страница 19: ...050 051 070 071 090 091 110 111 130 MODE FUNCTION DMX Value 15 Ch 7 R 100 G 0 100 B 0 100 R 100 0 G 100 0 B 100 R 100 G 100 B 100 W 100 White 1 White 2 White 3 White 4 White 5 White 6 White 7 White 8...

Страница 20: ...speed CW Gobo Speed CCW ALPHANUMERIC ROTATION 0 90 180 270 000 010 011 100 101 149 150 202 203 255 000 063 064 127 128 191 192 255 15 DIMMER SPEED MODE Preset dimmer speed from display menu Dimmer spe...

Страница 21: ...programs 3 Auto programs 4 Auto programs 5 Auto programs 6 Auto programs 7 Auto programs 8 Auto programs 9 Fade program Auto program 0 1 9 program 011 031 032 051 052 072 073 092 093 112 113 133 134...

Страница 22: ...haracters A Z 001 127 128 255 107 GOBO MAPS No Function Simple Cross gobo 1 Simple Box gobo 2 Square Imploder gobo 3 Square Exploder gobo 4 Diamond Imploder gobo 5 Diamond Exploder gobo 6 2 Line Spinn...

Страница 23: ...S Saturation 000 255 3 V Value Brightness 000 255 MODE FUNCTION DMX Value 111 Ch 110 STROBE No function Strobe Slow to Fast 000 010 011 255 111 DIMMER SPEED MODE Preset dimmer speed from display menu...

Страница 24: ...t protocol dell unit Device ID Selezionare la funzione Device ID e poi premere il tasto ENTER per visualizzare il numero ID dell unit 3 14 FUNZIONI DISPOSITIVO Per il CHROMAPIX possibile accedere alle...

Страница 25: ...rotocol IPMode Net Subnet Universe Start Channel ArtNetTo Dmx 3 Premere il tasto ENTER per confermare la scelta 4 Al termine dell impostazione premere il tasto MENU per tornare indietro o rispettare i...

Страница 26: ...ZIONE FUSIBILE 1 Assicurarsi di scollegare il cavo di alimentazione del proiettore prima di sostituire un fusibile bruciato con uno dello stesso tipo 2 Con un cacciavite rimuovere il portafusibile dal...

Страница 27: ......

Страница 28: ...by any means for any commercial use In order to improve the quality of products Music Lights S r l reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and w...

Страница 29: ...ts and connections 2 Installation 2 1 Mounting 2 2 Horizontally joining module 2 3 Vertically joining modeles 3 Functions and settings 3 1 Operation 3 2 Basic 3 3 Menu structure 3 4 Auto Show mode 3 5...

Страница 30: ...allation precautions This equipment is reserved for professional use It is not intended for domestic use The unit for indoor use only To prevent or reduce the risk of electrical shock or fire do not e...

Страница 31: ...m age will have to be claimed to the freight forwarder Any claim for broken packs will have to be forwarded within 8 days from the reception of the goods Warranty and returns The guarantee covers the...

Страница 32: ...need any external driver The user interface comes through a graphic LCD display for user settings diagnostic and addressing through both supported DMX and Art Net protocols 1 2 TECHNICAL SPECIFICATION...

Страница 33: ...lx 5 CHROMAPIX Internal Protection IP20 Cooling forced ventilation with variable speed low noise fans no heat generation Bracket for truss rigging and hardware for connection of more units Vertical ri...

Страница 34: ...on ENTER button enter the currently selected menu or confirm the current function value 4 RJ45 CONNECTORS 5 HORIZONTAL LOCK SYSTEM 6 VERTICAL LOCK SYSTEM 7 DMX connectors DMX OUT 3 pole XLR 1 ground 2...

Страница 35: ...de down to a cross arm For fixing stable mounting clips are required The mounting place must be of sufficient stability and be able to support a weight of 10 times of the unit s weight When carrying o...

Страница 36: ...each module These connectors can be recessed if not being used 1 Bring near the two modules and release the lever as shown in figure 3 Lock up the lever of module 2 through the knob 2 Align the slot...

Страница 37: ...vertical lock system on the inside of each module These connectors can be recessed if not being used 1 Bring near the two modules and use the Allen key for lock the module in place 2 Up and down modu...

Страница 38: ...ch can be switched on and off via a light switch 3 2 BASIC Access control panel functions using the four panel buttons located directly underneath the LCD Display fig 6 MENU UP DOWN ENTER Used to acce...

Страница 39: ...peed 0 100 Auto 9 Speed 0 100 Fade Speed 0 100 2 Static Fixture Color R G B W GB RB RG RGB RW GW BW RGW RBW GBW RGBW Manual Color Red 000 255 Green 000 255 Blue 000 255 White 000 255 3 Dimmer Mode Off...

Страница 40: ...8 75 CH 1 438 100 CH 1 413 105 CH 1 408 111 CH 1 402 HSV 1 510 HSI 1 510 8 Master Slave Master Slave 9 White Balance Red 255 000 255 Green 255 000 255 Blue 255 000 255 10 Temperature 30 11 Fan Setup A...

Страница 41: ...n the back of the fixture To enable the static mode press MENU repeatedly until Static shows on the display Press the button ENTER Through the button UP DOWN select Fixture Color then press the button...

Страница 42: ...n page 16 indicate the operating mode and DMX value The CHROMAPIX is equipped with 3 5 pole XLR connections 3 9 DMX MODE Press the button MENU so many times until the display shows DMX address and pre...

Страница 43: ...of the first unit Connect the DMX output to the DMX input of the following unit Connect again the output to the input of the following unit until all the units are connected in chain When the signal c...

Страница 44: ...GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 5 WHITE 0 100 000 255 6 STROBE No function Strobe Slow to Fast 000 010 011 255 7 COLOR MACRO WHITE BALANCE No Function R 100 G 0 100 B 0 R 100 0 G 100 B 0 R 0...

Страница 45: ...050 051 070 071 090 091 110 111 130 MODE FUNCTION DMX Value 15 Ch 7 R 100 G 0 100 B 0 100 R 100 0 G 100 0 B 100 R 100 G 100 B 100 W 100 White 1 White 2 White 3 White 4 White 5 White 6 White 7 White 8...

Страница 46: ...eed CW Gobo Speed CCW ALPHANUMERIC ROTATION 0 90 180 270 000 010 011 100 101 149 150 202 203 255 000 063 064 127 128 191 192 255 15 DIMMER SPEED MODE Preset dimmer speed from display menu Dimmer speed...

Страница 47: ...programs 3 Auto programs 4 Auto programs 5 Auto programs 6 Auto programs 7 Auto programs 8 Auto programs 9 Fade program Auto program 0 1 9 program 011 031 032 051 052 072 073 092 093 112 113 133 134...

Страница 48: ...haracters A Z 001 127 128 255 107 GOBO MAPS No Function Simple Cross gobo 1 Simple Box gobo 2 Square Imploder gobo 3 Square Exploder gobo 4 Diamond Imploder gobo 5 Diamond Exploder gobo 6 2 Line Spinn...

Страница 49: ...S Saturation 000 255 3 V Value Brightness 000 255 MODE FUNCTION DMX Value 111 Ch 110 STROBE No function Strobe Slow to Fast 000 010 011 255 111 DIMMER SPEED MODE Preset dimmer speed from display menu...

Страница 50: ...R button 3 14 FIXTURE SETTINGS It is possible to change the parameter value in the following way Dimmer This setting determines the output of the CHROMAPIX based on the position of the Red Green Blue...

Страница 51: ...lar Ethernet protocol setting 1 Press the MENU button to enter the main menu and scroll using UP DOWN button to select Ethernet Setting and then press ENTER button 2 Use UP DOWN button to select Proto...

Страница 52: ...ge to it 4 2 FUSE REPLACEMENT 1 Disconnect this product from the power outlet 2 Using a screwdriver unscrew the fuse holder cap from the housing 3 Remove the blown fuse and replace with a good fuse of...

Страница 53: ...conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validit della garanzia avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the un...

Страница 54: ...ate Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purcha...

Страница 55: ......

Страница 56: ...t della Music Lights S r l PROLIGHTS is a brand of Music Lights S r l company MUSIC LIGHTS S r l Via Appia km 136 200 04020 Itri LT ITALY Phone 39 0771 72190 Fax 39 0771 721955 www musiclights it emai...

Отзывы: