background image

CER

TIFIC

AT

O DI GAR

ANZIA

GU

AR

ANTEE CER

TIFIC

ATE

Place Stamp Here

Affrancare

Spett.le

Music&Lights s.r.l.

Via Appia Km 136.200
04020 Itri (LT) Italy

"

"

"

Il pro

dott

o è c

op

er

to da g

ar

anzia 

in base alle vigenti norma

tiv

e. 

Sul sit

o w

w

w

.m

usiclights

.it è 

possibile c

onsult

are

 il t

est

int

egr

ale delle “

Condizioni 

Gener

ali di G

ar

anzia

”.

Estr

att

o dalle 

Condizioni G

ener

ali di G

ar

anzia

• 

Si pr

ega, dop

o l’

ac

quist

o, di 

pr

oc

eder

e alla r

egistr

azione del 

pr

odott

o sul sit

o w

w

w

.m

usiclights

.it. 

In alt

ernativ

a il pr

odott

o può esser

registr

at

o c

ompilando e in

viando il 

mo

dulo rip

or

tat

o sul r

etr

o.

• 

Sono esclusi i gu

asti c

ausati da 

imp

erizia e da uso non appr

opriat

dell’

appar

ec

chio

.

• 

La gar

anzia non ha più alcun effett

qu

alor

a l’

appar

ec

chio sia stat

manomesso

.

• 

La gar

anzia non pr

ev

ede la 

sostituzione dell’

appar

ec

chio

.

• 

Sono escluse dalla gar

anzia le

 par

ti 

est

erne

, le lampade

, le manop

ole

, gli 

int

errutt

ori e le par

ti asp

or

tabili.

• 

Le sp

ese di tr

asp

or

to e i rischi 

conseguenti sono a c

aric

o del 

possessor

e dell’

appar

ec

chio

.

• 

A tutti gli effetti la v

alidità della 

gar

anzia è av

allata unic

ament

dalla pr

esentazione del c

er

tific

at

o di 

gar

anzia.

The guar

an

tee c

ov

ers the unit 

in c

omplianc

e with e

xisting 

regula

tions

. Y

ou c

an find the 

full v

ersion of the 

“G

ener

al 

G

uar

an

tee C

onditions

” on our 

w

eb sit

e w

w

w

.musicligh

ts

.it

.

Abstr

ac

G

ener

al Guar

an

tee C

onditions

• 

Please r

emember t

o r

eg

ist

er the 

piec

e of equipmen

t soon af

ter y

ou 

pur

chase it, logg

ing on

w

w

w

.musicligh

ts

.it. 

The pr

oduc

can be also r

eg

ist

er

ed filling in and 

sending the f

or

m a

vailable on y

our 

guar

an

tee c

er

tifica

te

.

• 

D

ef

ec

ts caused b

y inexper

ienc

and inc

or

rec

t handling of the 

equipmen

t ar

e ex

cluded

.

• 

The guar

an

tee will no longer be 

eff

ec

tiv

e if the equipmen

t has 

been tamper

ed

.

• 

The guar

an

tee makes no pr

ovision 

for the r

eplac

emen

t of the 

equipmen

t.

• 

Ex

ter

nal par

ts

, lamps

, handles

swit

ches and r

emo

vable par

ts ar

not included in the guar

an

tee

.

• 

Tr

anspor

t c

osts and subsequen

risks ar

e r

esponsibilit

y of the 

owner of the equipmen

t.

• 

For all pur

poses

, the v

alidit

y of 

the guar

an

tee is endorsed solely 

on pr

esen

ta

tion of the guar

an

tee 

cer

tifica

te

.

Содержание CABARET 305

Страница 1: ...I GB Manuale Utente User Manual CABARET 305 Color changer projector...

Страница 2: ...REV 007 10 09...

Страница 3: ...Informazioni generali 1 Descrizione e specifiche tecniche 1 1 Elementi di comando e collegamenti 1 2 Descrizione 1 3 Specifiche tecniche 2 Installazione 2 1 Lampada 2 2 Installazione della lampada 2 3...

Страница 4: ...che la temperatura delle parti non possa provocare ustioni attendere almeno 30 minuti dallo spegnimento assolutamente necessario proteggere l unit per mezzo di una fune di sicurezza Nell eseguire qua...

Страница 5: ...do tramite un unit di comando luce DMX 12 Telecomando EC800 opzionale fig 2 13 Tasto MODE per cambiare fra modo SOUND modo MANUAL modo LATCH 14 Tasto FUNCTION per le diverse funzioni a secon da del mo...

Страница 6: ...ollo della programmazione Dimmer 0 100 elettronico lineare Sospensione doppia staffa di fissaggio orientabile per facilitare il posizionamento a terra Raffreddamento ventilazione forzata tramite vento...

Страница 7: ...a alle due estremit non al vetro e inserirla negli appositi supporti 3 Richiudere il vano lampada con il suo coperchio e avvitare le viti La lampadina contiene piccole quantit di sostanze nocive all a...

Страница 8: ...microfono dell unit principale Master tutte le unit secondarie Slave allo stesso ritmo 1 Collegare l uscita DMX OUT dell unit principale con l ingresso DMX IN della prima unit secondaria ser vendosi...

Страница 9: ...azione Laterminazionedev essereeffettuata sull ultimaunit dellacatena conconnettoriXLR a 5 pin o 3 pin saldando una resistenza di 120 minimo 1 4W tra i terminali 2 e 3 cos come indicato in figura 1 2...

Страница 10: ...ggiungere come somma l indirizzo di start Dopo l impostazione dell indirizzo di start l unit pu essere comandata tramite l unit di comando DMX Non appena riceve dei segnali DMX il led di controllo lam...

Страница 11: ...83 084 090 091 097 098 104 105 111 112 118 119 125 126 132 133 139 140 146 147 153 154 160 161 167 168 174 175 181 182 188 189 195 196 202 203 209 210 216 217 223 224 239 240 255 2 Chase Standard Chas...

Страница 12: ...e l unit scollegare il cavo di alimentazione ed aspettare finch l unit non sia raffreddata Tutte le viti utilizzate per l installazione dell unit e le sue parti dovrebbero essere assicurate saldamente...

Страница 13: ...neral information 1 Description and technical specifications 1 1 Operating elements and connections 1 2 Description 1 3 Technical specifications 2 Installation 2 1 Lamp 2 2 Inserting and replacing the...

Страница 14: ...and installation precautions Never look directly at the light beam Before starting any maintenance work or cleaning of the unit cut off power from the main supply Make certain that the fixture is off...

Страница 15: ...the microphone 3 if it keeps flashing control via DMX light con troller 12 Remote control EC800 opzional fig 2 13 Button MODE to switch between mode SOUND mode MANUAL mode LATCH 14 Button FUNCTION 15...

Страница 16: ...ity Dimmer 0 100 Internal Electronic linear dimmer Suspension double adjustable fixing bar for an easy positioning on floor Cooling forced ventilation by means of an axial fan thermic protection from...

Страница 17: ...Replace the lamp cover and tighten the screw The lamp listed here contains slight quantities of harmful substances which may affect the environment and therefore requires a disposal as special waste...

Страница 18: ...Linking Several units may be interconnected in order to control all further slave units to the same rhythm via the microphone of the master unit 1 Connect the DMX OUT 6 of the master unit via a 3 pole...

Страница 19: ...ginal signals The termination is prepared by soldering a 120 1 4 W resistor between pins 2 and 3 of the 5 pin male XLR connector 1 2 3 1 5 2 4 3 120 120 2 3 1 Example 3 pin XLR connector 3 6 Adjusting...

Страница 20: ...value and to add the smaller values until the start address will result After adjusting the start address the light effect unit can be operated via the DMX con troller Once DMX signals are received t...

Страница 21: ...07 013 014 020 021 027 028 034 035 041 042 048 049 055 056 062 063 069 070 076 077 083 084 090 091 097 098 104 105 111 112 118 119 125 126 132 133 139 140 146 147 153 154 160 161 167 168 174 175 181 1...

Страница 22: ...t up Switch off the unit unplug the main cable and wait until the unit has cooled down Allscrewsusedforinstallingthedeviceandanyofitspartsshouldbetightlyfastenedandshouldnotbecorroded Housings fixatio...

Страница 23: ...conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validit della garanzia avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the un...

Страница 24: ...ate Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purcha...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...Music Lights Srl PROLIGHTS is a brand of Music Lights Srl company Via Appia Km 136 200 04020 Itri LT ITALY tel 39 0771 72190 fax 39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights Srl...

Отзывы: