ProLights BEAMROLL8Q Скачать руководство пользователя страница 24

BEAMROLL8Q

2

SAFETY

General instruction

• 

The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there-

fore marked with  .

• 

The unit is supplied with hazardous network voltage (230V~). Leave servicing to skilled personnel only. 

Never make any modifications on the unit not described in this instruction manual, otherwise you will 

risk an electric shock.

• 

Connection must be made to a power supply system fitted with efficient earthing (Class I appliance ac-

cording to standard EN 60598-1). It is, moreover, recommended to protect the supply lines of the units 

from indirect contact and/or shorting to earth by using appropriately sized residual current devices.

• 

The connection to the main network of electric distribution must be carried out by a qualified electrical 

installer. Check that the main frequency and voltage correspond to those for which the unit is designed 

as given on the electrical data label. 

• 

This unit is not for home use, only professional applications.

• 

Never use the fixture under the following conditions:

- in places subject to vibrations or bumps;

- in places with a temperature of over 40 °C;

- in places subject to excessive humidity.

• 

Make certain that no inflammable liquids, water or metal objects enter the fixture.

• 

Do not dismantle or modify the fixture.

• 

All work must always be carried out by qualified technical personnel. Contact the nearest sales point for 

an inspection or contact the manufacturer directly.

• 

If the unit is to be put out of operation definitively, take it to a local recycling 

plant for a disposal which is not harmful to the environment.

Warnings and installation precautions

• 

The fixture is for indoor use only and is not intended for outdoor use.

• 

If this device will be operated in any way different to the one described in this manual, it may suffer 

damage and the guarantee becomes void. Furthermore, any other operation may lead to dangers like 

short circuit, burns, electric shock, etc.

• 

Before starting any maintenance work or cleaning the projector, cut off power from the main supply.

• 

Always additionally secure the projector with the safety rope. When carrying out any work, always com-

ply scrupulously with all the regulations (particularly regarding safety) currently in force in the country 

in which the fixture’s being used. 

• 

Install the fixture in a well ventilated place.

• 

Keep any inflammable material at a safe distance from the fixture.

• 

The maximum temperature that can be reached on the external surface of the fitting, in a thermally 

steady state, is 85°C. Do not touch this product when it is operating because it may be hot and after 

switching off, do not remove any parts of the fitting for at least 15 minutes.

• 

Shields, lenses or ultraviolet screens shall be changed if they have become damaged to such an extent 

that their effectiveness is impaired.

• 

The lamp (LED) shall be changed if it has become damaged or thermally deformed.

• 

Never look directly at the light beam. Please note that fast changes in lighting, e. g. flashing light, may 

trigger epileptic seizures in photosensitive persons or persons with epilepsy.

• 

Never connect the device to any dimmer pack. 

WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction 
manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about 
the installation, usage and maintenance of the unit.

Содержание BEAMROLL8Q

Страница 1: ...MANUALE UTENTE USER MANUAL BEAMROLL8Q IT EN MULTI BEAM PROJECTOR...

Страница 2: ...arziale per propri scopi commerciali vietata Al fine di migliorare la qualit dei prodotti la Music Lights S r l si riserva la facolt di modificare in qualunque momento e senza preavviso le specifiche...

Страница 3: ...Impostazione base 3 3 Struttura menu 3 4 Modalit automatica 3 5 Modalit musicale 3 6 Modalit Master Slave 3 7 Collegamento 3 8 Configurazioni canali DMX 3 9 Modalit DMX 3 10 Collegamenti della linea...

Страница 4: ...difiche all unit Tutti gli interventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato Rivolgersi al pi vicino centro di assistenza tecnica autorizzato Se si desidera eliminare...

Страница 5: ...delle Condizioni Generali di Garanzia Si prega dopo l acquisto di procedere alla registrazione del prodotto sul sito www musiclights it In alternativa il prodotto pu essere registrato compilando e inv...

Страница 6: ...igurazioni DMX disponibili 1 6 12 36 canali per controllo professionale o semplificato 1 canale Show 6 canali Tilt 1 Tilt 2 Master Dimmer Strobe Chase Chase Speed 12 canali Tilt 1 Tilt 2 Master Dimmer...

Страница 7: ...per il collegamento del teleco mando EC800 10 INDICATORE LED DMX Master Slave Sound 11 PANNELLO DI CONTROLLO con display e 4 pulsanti per accesso e gestione delle diverse funzioni 12 Telecomando EC80...

Страница 8: ...l fine di evitare vibrazioni e scivolamenti durante il funzionamento L area di collocazione deve avere una stabilit sufficiente e supportare almeno 10 volte il peso dell unit Inoltre assicurarsi di ri...

Страница 9: ...una presa comandata da un interruttore 3 2 IMPOSTAZIONE BASE Il proiettore BEAMROLL8Q dispone di un display LED e 4 pulsanti per accesso alle funzioni del pannello di controllo fig 3 MENU UP DOWN ENTE...

Страница 10: ...1 SL 2 SLAVE 2 4 ShMd Sh 0 Sh 12 RANDOM SHOW 5 SoUn on SOUND MODE oFF 6 bLMd YES BLACKOUT MODE no 7 LEd on LED DISPLAY oFF 8 diSP diSP DISPLAY NORMAL dSiP DISPLAY INVERSION 9 1tiL YES TILT 1 INVERSIO...

Страница 11: ...pi unit BEAMROLL8Q senza un controller La prima unit sar impostata come master e le altre funzioneranno come slave con lo stesso effetto Premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare SLM...

Страница 12: ...Per poter comandare il BEAMROLL8Q con un unit di comando luce occorre impostare l indirizzo di start DMX per il primo canale DMX Se per esempio sull unit di comando previsto l indirizzo 33 per coman d...

Страница 13: ...asmettere in modo affidabile i dati di controllo DMX Collegare l uscita DMX del controller con l ingresso DMX della prima unit Collegare quindi l uscita DMX con l ingresso DMX della successiva unit l...

Страница 14: ...e 3 Chase 4 Chase 5 Chase 6 Chase 7 Chase 8 Chase 9 Chase 10 Chase 11 Chase 12 Chase 13 Chase 14 Chase 15 Chase 16 Full on 000 007 008 022 023 037 038 052 053 067 068 082 083 097 098 112 113 127 128 1...

Страница 15: ...een 000 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 MODE FUNCTION DMX Value 12 Ch 6 Red Blue Red White Green Blue Green White Blue White Red Green Blue Red Green White Red Blue White Green Blue White...

Страница 16: ...lor change slow to fast Color change by sound 000 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 048 055 056 063 064 071 072 079 080 087 088 095 096 103 104 111 112 119 120 127 128 247 248 255 MODE FUNCT...

Страница 17: ...UE LED 8 0 100 000 255 36 WHITE LED 8 0 100 000 255 36 CANALI MODE FUNCTION DMX Value 36 Ch 1 TILT 1 MOVEMENT 60 150 000 255 2 TILT 2 MOVEMENT 60 150 000 255 3 MASTER DIMMER 0 100 000 255 4 STROBE No...

Страница 18: ...one nor male YES attiva la funzione Tilt inverse rev Modalit invertita di illuminazione dei LED YES attiva la funzione si accenderanno i LED su entrambe le teste mobili in modo invertito no disattiva...

Страница 19: ...e uno dei due effetti stroboscopici Effetto stroboscopico dipendente dalla musica Effetto stroboscopico indipendente dalla musica in sincronia con le unit secondarie b Funzione SHOW il LED vicino al t...

Страница 20: ...TUZIONE FUSIBILE 1 Assicurarsi di scollegare il cavo di alimentazione del proiettore prima di sostituire un fusibile bruciato con uno dello stesso tipo 2 Con un cacciavite rimuovere il portafusibile d...

Страница 21: ......

Страница 22: ...by any means for any commercial use In order to improve the quality of products Music Lights S r l reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and w...

Страница 23: ...Functions and settings 3 1 Operation 3 2 Basic 3 3 Menu structure 3 4 Automatic mode 3 5 Music mode 3 6 Master Slave mode 3 7 Linking 3 8 DMX configuration 3 9 DMX mode 3 10 Connection of the DMX lin...

Страница 24: ...ul to the environment Warnings and installation precautions The fixture is for indoor use only and is not intended for outdoor use If this device will be operated in any way different to the one descr...

Страница 25: ...e www musiclights it Please remember to register the piece of equipment soon after you purchase it logging on www musiclights it The product can be also registered filling in and sending the form avai...

Страница 26: ...play 4 chars Different DMX available configurations 1 6 12 36 channels for professional or simplified control 1 channel Show 6 channels Tilt 1 Tilt 2 Master Dimmer Strobe Chase Chase Speed 12 channels...

Страница 27: ...music control 9 CONNECTION Jack for the remote control EC800 10 LED INDICATOR DMX Master Slave Sound 11 CONTROL PANEL with display and 4 buttons for access and management of different functions 12 RE...

Страница 28: ...d to avoid vibration and slipping while operating The mounting place must be of sufficient stability and be able to support a weight of 10 times of the unit s weight When carrying out any installation...

Страница 29: ...to a socket which can be switched on and off via a light switch 3 2 BASIC Access control panel functions using the four panel buttons located directly underneath the LED Display fig 3 MENU UP DOWN ENT...

Страница 30: ...1 SL 2 SLAVE 2 4 ShMd Sh 0 Sh 12 RANDOM SHOW 5 SoUn on SOUND MODE oFF 6 bLMd YES BLACKOUT MODE no 7 LEd on LED DISPLAY oFF 8 diSP diSP DISPLAY NORMAL dSiP DISPLAY INVERSION 9 1tiL YES TILT 1 INVERSIO...

Страница 31: ...ct Press the button MENU so many times until the display shows SLMd and press the button ENTER Press the button UP DOWN to select the different modes of operation MASt Master SL 1 Slave 1 or SL 2 Slav...

Страница 32: ...the desider value 001 512 then press the button ENTER to con firm Hold and press the button MENU for three seconds to exit the menu mode To able to operate the BEAMROLL8Q with a light controller adjus...

Страница 33: ...X output of the first unit Connect the DMX output to the DMX input of the following unit Connect again the output to the input of the following unit until all the units are connected in chain When the...

Страница 34: ...se 3 Chase 4 Chase 5 Chase 6 Chase 7 Chase 8 Chase 9 Chase 10 Chase 11 Chase 12 Chase 13 Chase 14 Chase 15 Chase 16 Full on 000 007 008 022 023 037 038 052 053 067 068 082 083 097 098 112 113 127 128...

Страница 35: ...reen 000 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 MODE FUNCTION DMX Value 12 Ch 6 Red Blue Red White Green Blue Green White Blue White Red Green Blue Red Green White Red Blue White Green Blue White...

Страница 36: ...lor change slow to fast Color change by sound 000 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 048 055 056 063 064 071 072 079 080 087 088 095 096 103 104 111 112 119 120 127 128 247 248 255 MODE FUNCT...

Страница 37: ...E LED 8 0 100 000 255 36 WHITE LED 8 0 100 000 255 36 CHANNELS MODE FUNCTION DMX Value 36 Ch 1 TILT 1 MOVEMENT 60 150 000 255 2 TILT 2 MOVEMENT 60 150 000 255 3 MASTER DIMMER 0 100 000 255 4 STROBE No...

Страница 38: ...ds moving in reverse no disables the function the same LEDs will light up on both head units tEst test device In tEst the unit will run self test Hold and press the button MENU for three seconds to ex...

Страница 39: ...urned off With the FUNCTION button to select the mode of operation a Function SOUND STROBE LED next to the button is lit While holding down the FUNCTION button you can activate one of the two strobe e...

Страница 40: ...mage to it 4 2 FUSE REPLACEMENT 1 Disconnect this product from the power outlet 2 Using a screwdriver unscrew the fuse holder cap from the housing 3 Remove the blown fuse and replace with a good fuse...

Страница 41: ...conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validit della garanzia avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the un...

Страница 42: ...ate Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purcha...

Страница 43: ......

Страница 44: ...t della Music Lights S r l PROLIGHTS is a brand of Music Lights S r l company MUSIC LIGHTS S r l Via Appia km 136 200 04020 Itri LT ITALY Phone 39 0771 72190 Fax 39 0771 721955 www musiclights it emai...

Отзывы: