background image

ARCLED1318FC

4

SICUREZZA 

Avvertenze generali

•  I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e pertanto recano la sigla  .

•  Il dispositivo funziona con pericolosa tensione di rete 230V~. Non intervenire mai al suo interno al di fuori delle opera-

zioni descritte nel presente manuale; esiste il pericolo di una scarica elettrica.

•  È obbligatorio effettuare il collegamento ad un impianto di alimentazione dotato di un’efficiente messa a terra (apparecchio 

di Classe I secondo norma EN 60598-1). Si raccomanda, inoltre, di proteggere le linee di alimentazione delle unità dai contat-

ti indiretti e/o cortocircuiti verso massa tramite l’uso di interruttori differenziali opportunamente dimensionati.

•  Le operazioni di collegamento alla rete di distribuzione dell’energia elettrica devono essere effettuate da un installatore 

elettrico qualificato. Verificare che frequenza e tensione della rete corrispondono alla frequenza ed alla tensione per cui 

l’unità è predisposta, indicate sulla targhetta dei dati elettrici. 

•  L’unità non per uso domestico solo per uso professionale.

•  Evitare di utilizzare l’unità:

- in luoghi soggetti a vibrazioni, o a possibili urti;

- in luoghi a temperatura superiore ai 45°C o inferiori a 2°C.

•  Evitare che nell’unità penetrino liquidi infiammabili, acqua o oggetti metallici.

•  Non smontare e non apportare modifiche all’unità.

•  Tutti gli interventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato. Rivolgersi al più vicino centro 

di assistenza tecnica autorizzato.

•  Se si desidera eliminare il dispositivo definitivamente, consegnarlo

per lo smaltimento ad un’istituzione locale per il riciclaggio.

Attenzioni e precauzioni per l’installazione

•  Non guardare direttamente il fascio luminoso. Tenete presente che i veloci cambi di luce possono provocare attacchi 

d’epilessia presso persone fotosensibili o epilettiche.

•  Prima di iniziare qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia sull’unità togliere la tensione dalla rete di alimentazione.

•  Assicurarsi che l’unità sia spenta e che la temperatura delle parti non possa provocare ustioni.

•  È assolutamente necessario proteggere l’unità per mezzo di una fune di sicurezza. Nell’eseguire qualsiasi intervento 

attenersi scrupolosamente a tutte le normative (in materia di sicurezza) vigenti nel paese di utilizzo.

•  Mantenere materiali infiammabili ad una distanza di sicurezza dall’unità.

•  I filtri, le lenti o gli schermi ultravioletti se danneggiati possono limitare la loro efficienza.

•  I LED devono essere sostituiti se danneggiati o termicamente deformati.

•  Non collegare il proiettore a un dimmer pack.

INFORMAZIONI GENERALI

Spedizioni e reclami

Le merci sono vendute “franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore/cliente. Eventuali avarie 

e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal 

ricevimento della merce.

Garanzie e resi

Il prodotto è coperto da garanzia in base alle vigenti normative. Sul sito www.musiclights.it è possibile consultare il testo 

integrale delle “Condizioni Generali di Garanzia”. Si prega, dopo l’acquisto, di procedere alla registrazione del prodotto sul 

sito www.musiclights.it. In alternativa il prodotto può essere registrato compilando e inviando il modulo riportato alla fine 

del manuale. A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia. 

Music & Lights constata tramite verifica sui resi la difettosità dichiarata, correlata all’appropriato utilizzo, e l’effettiva validità 

della garanzia; provvede quindi alla riparazione dei prodotti, declinando tuttavia ogni obbligo di risarcimento per danni 

diretti o indiretti eventualmente derivanti dalla difettosità.

ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione 

questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni 

importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità.

Le informazioni riportate in questo manuale sono state attentamente controllate.

Music & Lights S.r.l. non si assume, tuttavia, responsabilità derivanti da eventuali inesattezze.

Содержание ARCLED1318FC

Страница 1: ...I GB Manuale Utente User Manual ARCLED1318FC ARCHITAINMENT LED PROJECTOR...

Страница 2: ...REV 002 10 10...

Страница 3: ...zione e specifiche tecniche 1 1 Elementi di comando e collegamenti 1 2 Descrizione 1 3 Specifiche tecniche 2 Installazione 2 1 Montaggio 3 Funzioni e impostazioni 3 1 Funzionamento 3 2 Impostazione ba...

Страница 4: ...a rete di alimentazione Assicurarsi che l unit sia spenta e che la temperatura delle parti non possa provocare ustioni assolutamente necessario proteggere l unit per mezzo di una fune di sicurezza Nel...

Страница 5: ...ssa 2 DMX 3 DMX 4 DMX IN XLR a 3 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 5 POWER IN spina da pannello VDE per il collegamento ad una presa di rete 100 240V 50 60Hz tramite il cavo rete in dotazione 6 POWER OUT Outpu...

Страница 6: ...i vivi e minore assorbimento energetico delle lampade tradizionali Sistema di sintesi colore miscelazione FULL COLOR 16milioni di colori per possibilit cromatiche illimitate Gruppo ottico lenti antiri...

Страница 7: ...ad una collocazione idonea assolutamente necessario assicurare il proiettore contro la caduta utilizzando un cavo di sicurezza in particolare collegare il cavo in un punto adatto in modo che la cadut...

Страница 8: ...ttore ARCLED1318FC dispone di un LCD display e 4 pulsanti per accesso alle funzioni del pannello di controllo fig 4 Nota Dopo alcuni secondi fra due pressioni dei tasti la procedura d impostazione ent...

Страница 9: ...DMX UP DOWN Addr 1 Addr 512 ENTER ID Addr ON Addr OFF UP DOWN Addr 0 Addr 50 UP DOWN Master Slave MASTER SLAVE AUTO UP DOWN Auto1 ON Auto8 ON Auto1 ON Auto1 OFF Speed 1 Speed 25 Time 8 Time 255 UP DO...

Страница 10: ...mando il primo programma da 1 a 8 impostato nella modalit On ovvero in questo caso proprio il programma n 3 3 5 Modalit Master Slave Questa modalit consente di collegare in linea pi unit ARCLED1318FC...

Страница 11: ...2 DMX Address 42 ID Address 1 DMX Address 33 ID Address 3 DMX Address 33 ID Address 2 DMX512 Controller Numero canali DMX Indirizzo di start esempio Indirizzo DMX occupati Prossimo indirizzo di start...

Страница 12: ...averso i tasti UP e DOWN 3 12 Collegamenti della linea DMX La connessione DMX realizzata con connettori standard XLR Utilizzare cavi schermati 2 poli ritorti con impedenza 120 e bassa capacit 1 3 2 1...

Страница 13: ...nta la fine della linea stessa venga riflesso indietro lungo il cavo provocando in certe condizioni e lunghezze la sua sovrapposizione al segnale originale e la sua cancellazione La terminazione deve...

Страница 14: ...ER 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 5 STROBO 0 100 000 255 Channel Function in STAG mode DMX value 1 DIMMER 0 100 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 25...

Страница 15: ...l Function in ARCD mode DMX value 1 MASTER DIMMER 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 Channel Function in ARC mode DMX value 1 RED 0 100 000 255 2 GREEN 0 100 000 25...

Страница 16: ...otal mente esenti da qualsiasi deformazione I cavi di alimentazione devono essere in condizione impeccabile e devono essere sostituiti immediata mente nel momento in cui anche un piccolo problema vien...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ...scription and technical specifications 1 1 Operating elements and connections 1 2 Description 1 3 Technical specifications 2 Installation 2 1 Mounting 3 Functions and settings 3 1 Operation 3 2 Basic...

Страница 20: ...ht may trigger epileptic seizures in photosensitive persons or persons with epilepsy Before starting any maintenance work or cleaning the projector cut off power from the main supply Make certain that...

Страница 21: ...1 Operating elements and connections 1 Mounting bracket 2 Locking knob for the mounting bracket 3 DMX OUT 3 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 4 DMX IN 3 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 5 POWER IN 6 POWER O...

Страница 22: ...more vivid colors and lower power consumption than traditional lamps Color synthesis FULL COLOR mixing 16million colors for a limitless color range High efficiency precise optics Projection angle 25 1...

Страница 23: ...y secure the projector with the safety rope from falling down For this purpose fasten the safety rope at a suitable position so that the maximum fall of the projector will be 20 cm Adjust the projecto...

Страница 24: ...itch 3 2 Basic Access control panel functions using the four panel buttons located directly underneath the LCD Display fig 4 NOTE Never wait for more than 6 seconds to press the next button otherwise...

Страница 25: ...MX UP DOWN Addr 1 Addr 512 ENTER ID Addr ON Addr OFF UP DOWN Addr 0 Addr 50 UP DOWN Master Slave MASTER SLAVE AUTO UP DOWN Auto1 ON Auto8 ON Auto1 ON Auto1 OFF Speed 1 Speed 25 Time 8 Time 255 UP DOWN...

Страница 26: ...gether without a controller Choose a unit to function as the Master The unit must be the first unit in line other units will work as slave with the same effect For the slave units adjust the DMX addre...

Страница 27: ...NOTE The ID address has not been set so therefore when using the controller channel 9 must be inactive CH9 0 3 10 DMX addressing with ID address Where the light control unit has not enough channels f...

Страница 28: ...ing diagram shows the connection mode ATTENTION The screened parts of the cable sleeve must never be connected to the system s earth as this would cause faulty fixture and controller operation Over lo...

Страница 29: ...DMX 512 signals being reflected back along the cable when they reaches the end of the line under certain conditions and with certain cable lengths this could cause them to cancel the original signals...

Страница 30: ...000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 5 STROBO 0 100 000 255 Channel Function in STAG mode DMX value 1 DIMMER 0 100 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4...

Страница 31: ...l Function in ARCD mode DMX value 1 MASTER DIMMER 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 Channel Function in ARC mode DMX value 1 RED 0 100 000 255 2 GREEN 0 100 000 25...

Страница 32: ...e condition and should be replaced immediately even when a small problem is detected The interior of the device should be cleaned annually using a vacuum cleaner or air jet It is recommended to clean...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ...conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validit della garanzia avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the un...

Страница 36: ...ate Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purcha...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...usic Lights S r l PROLIGHTS is a brand of Music Lights S r l company Via Appia Km 136 200 04020 Itri LT ITALY tel 39 0771 72190 fax 39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights S...

Отзывы: