Projecta Cinelpro Скачать руководство пользователя страница 15

18

EN

8.1. General provisions

These guarantee conditions are valid in the countries of the European Community
for 2 years from the date of purchase of the product.

The proof of purchase or invoice is valid as proof of the buyer’s right to claim
guarantee. A guarantee period of 2 years from the date of purchase is also valid in
all other countries.

These provisions are not intended to replace national laws, but exclusively as a
supplement to them.  

8.2. Guarantee period

A guarantee period of 2 years is applicable to any manufacturer’s and construction
defects in the electrically driven projection screens.

A guarantee period of 5 years is applicable to the tubular motors of the
electrically driven projection screens.

8.3. Exclusions from the guarantee

The claim to guarantee is not applicable to:
a. Damage as a result of transport, falls or blows during transport, or shipping after

purchase.

b. The costs of the return transport as a result of the guarantee claim. 
c. Defects or damage which have arisen as a result of improper use, misuse or use

by unauthorised persons, or due to the failure to follow indications from these
instructions for use. 

d. Damage or defects resulting from inadequate mounting of the projection screen

to the wall or ceiling.

e. Damage or defects resulting from electrical connections made for the projection

screen which were not in accordance with the instructions for use.

f.

Discolouration of the projection screen fabric, resulting from use in rooms with
considerable atmospheric pollution. For example dusty rooms and/or rooms in
which smoking is permitted.

g. Damage, discolouration of the lacquer or the projection screen fabric corrosion

resulting from exposure to humidity or a corrosive environment. 

h. Damage or defects as a result of fire, earthquakes, floods or other natural

disaster, war or armed conflicts.

i.

Damage or defects or which have arisen as a result of the use of the proejction
screen in installations or operating systems other than those accessories which
are supplied with the projection screen. 

j.

Damage or defects resulting from the application of non-original parts repairs
performed by third parties.

8.4. Guarantee provisions

If it appears that your product does not function properly or has stopped
functioning properly in spite of the fact that you have used it according to the
directions in these instructions, please contact the supplier of the product. Within
the valid guarantee period, the supplier may decide, in consultation with Projecta
b.v., to offer the product for repair or to replace it with the same or similar
product, all of this at the discretion of Projecta b.v.  

Projecta b.v. does not accept any liability whatsoever for indirect damage,
consequential damage or other suffering to the user or buyer, arising from any
defects of the product nor for delays resulting from repairs or replacements of
the product.  The statutory liability provisions remain in effect.

Upon Projecta b.v.’s request, the product shall be sent to Projecta b.v. for repair
or investigation. The costs of transport as well as the proper packaging of the
product do not fall under this guarantee scheme and are thus the responsibility of
the buyer. Damage occurring to the product as a result of transport for repairs or
investigation do not fall under the guarantee.

8. Guarantee and guarantee conditions

S

Содержание Cinelpro

Страница 1: ...creens Elpro Electrol Cinelpro Compact Electrol Cinema Electrol SlimScreen Electrol Elpro RF Electrol Cinelpro RF Electrol Compact RF Electrol Cinema RF Electrol VariVision Electrol English Deutsch Français Nederlans Italiano Русский EN DE FR ES NL IT RU ...

Страница 2: ...ition of electrical screens 12 5 Instructions for use 15 5 1 General instructions 15 5 2 Using the wall switch 15 5 3 RF remote control for screens with built in RF receiver 15 5 4 IR remote control for screens with built in IR receiver 15 6 Potential problems and their solutions 16 7 Maintenance and cleaning 17 7 1 Maintenance 17 7 2 Cleaning 17 7 3 Replacing the batteries in the remote control 1...

Страница 3: ...e components such as the small bags with mounting materials 1 2 Contents of the packaging In addition to the projection screen you will always find a small bag with mounting materials and any necessary accessories in each package In addition you should also find these general instructions for projection screens in the packaging and a sheet containing specific information which you will need for th...

Страница 4: ...access to the escape routes themselves 2 0 9 The projection screen may not be hung in front of an air shaft or air conditioner 2 10 When installing electrically operated projection screens use either the wall switch with automatic zero position which comes with the screen or a comparable type of switch The latter switch should only be used after consultation with a qualifed electrotechnical fitter...

Страница 5: ...projection screens are not suitable for use in lift constructions above stages or in theatres Consult your supplier if you would like to use the product in this type of situation 2 22 All project projection screens are intended for indoor use only 2 23 The projection screens must be hung drip and spatter free 2 24 The projection screens may not be used in areas with a particularly corrosive enviro...

Страница 6: ...ition Deletes a pre programmed intermediate position 3 Down button Allows the screen to unroll 4 LED Illuminates to confirm a command 5 Program button Deletes program from remote control Programs new additional remote control 3 3 IR remote control Only with screens with built in IR receiver VariVision electrol 1 IR transmitter Sends commands to the screen 2 3 button Allows the screen to retract Al...

Страница 7: ... no lighting equipment standing or hanging too close to the screen and that no direct light falls on the screen For an ideal projection quality it is best to darken the room 4 2 Wall or ceiling mounting For mounting on wall or ceiling it is best to use the mounting materials supplied with the screen These materials have been tested and approved for the mounting of the projection screen to concrete...

Страница 8: ...e wire N neutral 4 black wire switch wire A plug may be connected to the feed wire when using the wall switch The feed wires may also be connected directly to the electric mains 4 3 3 Electrical screens without built in IR or RF remote control Elpro RF electrol Cinelpro Compact electrol Cinema and Slimscreen electrol 1 Connect the various wires as shown in the diagram to the right 2 Replace the ca...

Страница 9: ... the right 4 to allow the screen to unroll to the bottom final position Turn the wall switch to the left 3 to allow the screen to unroll to the top final position 1 Adjusting screw bottom final stop Sets the bottom final position of the screen 2 Adjusting screw top final stop Sets the top final position of the screen Allow the screen to unroll further bottom final stop Turn the adjusting screw cou...

Страница 10: ...ressed for 5 seconds simultaneously The screen will retract and unroll quickly in confirmation 3 Use the Up button and the Down button to move the screen to the desired new final position 4 Keep the Stop button depressed for 2 seconds in confirmation Programming an additional second remote control or wall transmitter You can program an additional RF remote control or wall transmitter for operating...

Страница 11: ...1 Cinemascope for projection of extra wide images These screens do not require manual final position adjustment Important In operating the VariVision electrol screens always aim the IR transmitter of the remote control at the IR receiver for the screen located at the lower left of the door of the case 1 Press the 4 button once quickly The screen will unroll to the final position for image size 4 3...

Страница 12: ...e 5 2 Use of the wall switch Every electrically operated projection screen comes standardly equipped with a rotary switch for mounting on the wall After operation the switch jumps back to the zero position This is an additional safety feature to make sure the motor is always voltage free when not in use Turn the switch to the right to unroll the screen and keep the switch in this position until th...

Страница 13: ...f this is the case and whether this object is what is causing the noise If the motor has been damaged during transport please contact the supplier Adjust the screen according to the instructions in section 4 4 Adjusting the final position of electrical screens If the factory settings are no longer present this may be due to damage during transport If this is the case contact the supplier Consult t...

Страница 14: ...spot too long or too hard to prevent shiny spots from developing If this method is unsuccessful try to remove the stain with colourless ethyl alcohol If this method is also unsuccessful contact your supplier for advice Warning Never use cleaning products which contain organic solvents such as benzine acetone trichloroethylene terpentine etc Never use cleaning products which contain abrasives bleac...

Страница 15: ...g is permitted g Damage discolouration of the lacquer or the projection screen fabric corrosion resulting from exposure to humidity or a corrosive environment h Damage or defects as a result of fire earthquakes floods or other natural disaster war or armed conflicts i Damage or defects or which have arisen as a result of the use of the proejction screen in installations or operating systems other ...

Страница 16: ...ction applications See also Wall clamps Wall clamps The projection screen fabric may also be secured at an angle using wall clamps To do this the slat bar may be simply clicked into the wall clamp 9 2 Operating accessories Infrared IR remote control The infrared driven remote control consists of a surface mounted outlet with infrared receiver and hand transmitter The surface mounted socket must be...

Страница 17: ...cerning electrical safety and consumer safety as specified by the European Union The manufacturer s declaration below is evidence of this In addition to this the manufacturer has taken all of the measures necessary to ensure the return of the product at the end of its life and to destroy and dispose of it in a responsible manner 10 CE certificate ...

Отзывы: