Progress PKT1251 Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 56

INDHOLDSFORTEGNELSE

Om sikkerhed

Sikkerhedsanvisninger

Vedligeholdelse og rengøring

Fejlfinding

Støj

Tekniske data

Oplysninger til testinstitutter

Ret til ændringer uden varsel forbeholdes.

BESØG VORES HJEMMESIDE FOR AT:

Få rådgivning, brochurer, fejlfinding, service- og reparationsinformation:
www.progress-hausgeraete.de/support

OM SIKKERHED

Læs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeres og

tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar for

eventuelle skader, der er resultatet af forkert installation eller

brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkert og

tilgængeligt sted til senere opslag.

Sikkerhed for børn og sårbare personer

•

Apparatet må kun bruges af børn fra 8 år og opefter samt

af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk

funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring

eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret

i at bruge apparatet på en sikker måde samt forstår de

farer, det indebærer.

•

Børn fra 3 til 8 år har tilladelse til at fylde og tømme

apparatet, forudsat at de er blevet korrekt instrueret.

•

Apparatet kan bruges af personer med omfattende og

komplekst handicap, forudsat at de er blevet korrekt

instrueret.

•

Børn på under 3 år skal holdes på afstand af apparatet,

medmindre de overvåges konstant.

•

Lad ikke børn lege med apparatet.

•

Børn må ikke udføre rengøring og vedligeholdelse på

produktet uden opsyn.

20 Progress

Содержание PKT1251

Страница 1: ...PKT1251 User Manual Brugsanvisning Bruksanvisning Fridge Freezer K le fryseskab Kombiskap...

Страница 2: ...ructions in a safe and accessible location for future reference Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physic...

Страница 3: ...gerator so that it is not in contact with or drip onto other food WARNING Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction WARNING Do not use mech...

Страница 4: ...se the appliance to the rain Do not install the appliance where there is direct sunlight Do not install this appliance in areas that are too humid or too cold When you move the appliance lift it by th...

Страница 5: ...the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket This appliance contains hydrocarbons in the cooling unit Only a qualified person must do the maintenance and the recharging of the uni...

Страница 6: ...nce in accordance with installation instruction document to avoid a risk of instability of the appliance Dimensions B A H1 W1 D1 W2 D2 W3 D3 9 0 Overall dimensions H1 mm 1218 W1 mm 548 D1 mm 549 the h...

Страница 7: ...f the appliance can only be guaranteed within the specified temperature range If you have any doubts regarding where to install the appliance please turn to the vendor to our customer service or to th...

Страница 8: ...the compartment selection button 6 until LED corresponding to the upper cavity lights up The temperature LED indicator shows the latest set temperature Recommended setting is 18 C To select the fridg...

Страница 9: ...ng The alarm deactivates after closing the door DAILY USE Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes the door shelves can be placed at different heights 1 Gradual...

Страница 10: ...nder rising time the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately then cooled and then re frozen Thawing Deep frozen or frozen food prior to being consumed can be thawed in the refrig...

Страница 11: ...d directly next to it Place food at room temperature in the part of the freezer compartment where there is no frozen food Do not eat ice cubes water ices or ice lollies immediately after taking them o...

Страница 12: ...ds and for food to avoid flavours or odours in the compartment To avoid the cross contamination between cooked and raw food cover the cooked food and separate it from the raw one It is recommended to...

Страница 13: ...rly 1 Clean the inside and accessories with lukewarm water and some neutral soap 2 Regularly check the door seals and wipe them clean to ensure they are clean and free from debris 3 Rinse and dry thor...

Страница 14: ...close the door 7 Set the temperature regulator to obtain the maximum coldness and run the appliance for at least 3 hours using this setting Only after this time put the food back into the freezer com...

Страница 15: ...ctly Refer to Closing the door section The FastFreeze function is switched on Refer to FastFreeze func tion section The compressor does not start immediately after pressing the FastFreeze or after cha...

Страница 16: ...re the door is closed completely Stored food was not wrap ped Wrap food in suitable pack aging before storing it in the appliance Water flows inside the refrig erator Food products prevent the water f...

Страница 17: ...if neces sary The FastFreeze function is switched on Refer to FastFreeze func tion section If the advice does not lead to the desired result call the nearest Authorized Service Centre Replacing the la...

Страница 18: ...appliance It is also possible to find the same information in EPREL using the link https eprel ec europa eu and the model name and product number that you find on the rating plate of the appliance Se...

Страница 19: ...rs to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste R...

Страница 20: ...nvisningen p et sikkert og tilg ngeligt sted til senere opslag Sikkerhed for b rn og s rbare personer Apparatet m kun bruges af b rn fra 8 r og opefter samt af personer med nedsat fysisk sensorisk ell...

Страница 21: ...er frit gennemtr k gennem udluftninger b de i apparatets kabinet og i et evt indbygningselement ADVARSEL Brug ikke mekaniske redskaber eller andre kunstige hj lpemidler til at fremskynde opt ningen m...

Страница 22: ...t r ikke apparatet p omr der der er for fugtige eller for kolde N r du flytter apparatet skal du l fte op i forkanten s gulvet ikke bliver ridset Apparatet indeholder en pose med t rremiddel Dette er...

Страница 23: ...sker eller apparat Sluk for apparatet og tag stikket ud af kontakten inden vedligeholdelse Apparatets k lesystem indeholder kulbrinter Kun en faguddannet person m udf re vedligeholdelse og opladning a...

Страница 24: ...ed installationsinstruktioner for at installere dit apparat ADVARSEL Fastg r apparatet i overensstemmelse med dokumentet med installationsinstruktioner for at undg en risiko for ustabilitet af apparat...

Страница 25: ...givende temperatur fra 10 C til 38 C Der kan kun garanteres korrekt drift af apparatet inden for det specifikke temperaturinterval Hvis du er i tvivl om hvor du kan installere apparatet bedes du henve...

Страница 26: ...af rum 6 indtil LED svarende til det verste rum lyser op for at v lge fryserummet Temperaturindikatoren viser den sidst indstillede temperatur Den anbefalede indstilling er 18 C Tryk p knappen til kna...

Страница 27: ...fter ca en time for at undg at forstyrre Alarmen deaktiveres n r l gen lukkes DAGLIG BRUG Placering af d rhylder Hylderne i d ren kan s ttes i forskellig h jde s der er plads til madvarer af forskelli...

Страница 28: ...dvarerne opt s ved et uheld f eks som f lge af str msvigt og str mafbrydelsen har varet l ngere end den viste v rdi p typeskiltet under temperaturstigningstid skal de opt ede madvarer enten spises ell...

Страница 29: ...g af allerede frossen mad m du ikke anbringe frisk ufrossen mad lige ved siden af den Placer mad ved stuetemperatur i den del af fryseren hvor der ikke er noget frossen mad Undlad at spise isterninger...

Страница 30: ...mballage for at bevare dens friskhed og aroma Brug altid lukkede beholdere til v ske og til mad for at undg smage eller lugte i afdelingen For at undg krydskontaminering mellem tilberedt og r mad b r...

Страница 31: ...sig ikke til opvask i maskine Regelm ssig reng ring Apparatet skal j vnlig reng res 1 Vask det indvendigt inkl tilbeh r med lunkent vand tilsat neutral s be 2 Efterse j vnlig l gepakningerne og t r de...

Страница 32: ...p h jeste trin og lad apparatet st p denne indstilling i mindst 3 timer S t f rst derefter maden tilbage i fryseren Pause i brug Tag f lgende forholdsregler n r apparatet ikke skal bruges i l ngere ti...

Страница 33: ...starter ikke straks n r der trykkes p FastFreeze eller n r tem peraturen er blevet ndret Kompressoren g r i gang ef ter et stykke tid Dette er normalt der er in gen fejl L gen er forkert justeret elle...

Страница 34: ...va res i skabet Der l ber vand inde i k le skabet Madvarer forhindrer at vandet l ber ned i vandbe holderen S rg for at madvarerne ikke r rer bagpladen Afl bet er tilstoppet Rens vandafl bet Der l ber...

Страница 35: ...unktion Hvis r det ikke f rer til det nskede resultat skal du ringe til det n rmeste autoriserede servicecenter Udskiftning af p ren Apparatet er forsynet med en indvendig LED p re med lang holdbarhed...

Страница 36: ...gs muligt at finde de samme oplysninger i EPREL ved hj lp af linket https eprel ec europa eu og modelnavnet og produktnummeret som du finder p maskinens typeskilt Se linket www theenergylabel eu for d...

Страница 37: ...genbrug Hj lp med at beskytte milj et og menneskelig sundhed samt at genbruge affald af elektriske og elektroniske apparater Kasser ikke apparater der er m rket med symbolet sammen med husholdningsaff...

Страница 38: ...struksjonene p et trygt og tilgjengelig sted for fremtidig referanse Sikkerhet for barn og utsatte mennesker Dette produktet kan brukes av barn fra 8 r og oppover og personer med reduserte fysiske sen...

Страница 39: ...produktets kabinett eller i den innebygde strukturen fri for hindringer ADVARSEL Ikke bruk mekaniske redskaper eller annet utstyr som ikke produsenten har anbefalt for gj re avrimingsprosessen rasker...

Страница 40: ...tter apparatet skal du l fte det i forkant for unng riper p gulvet Apparatet inneholder en pose med t rkemiddel Det er ikke et leket y Det er ikke mat Kast det med samme Elektrisk tilkopling ADVARSEL...

Страница 41: ...hold og etterfylling av enheten m kun foretas av en kvalifisert person Unders k regelmessig avl psr ret til kj leskapet og rengj r om n dvendig Hvis avl pet er blokkert vil vann som har tinet samle se...

Страница 42: ...DVARSEL Reparer produktet i henhold til dokumentet med installasjonsinstrukser for unng risiko for instabilitet av produktet M l B A H1 W1 D1 W2 D2 W3 D3 9 0 Utvendige dimensjoner H1 mm 1218 W1 mm 548...

Страница 43: ...enfor det angitte temperaturomr det Hvis du er i tvil om hvor du skal montere produktet m du kontakte leverand ren kundeservice eller n rmeste servicesenter Det m v re mulig kople produktet fra str mf...

Страница 44: ...er lyse LED indikatoren for temperatur viser sist innstilte temperatur Anbefalt innstilling er 18 C For velge kj lerommet trykk p knappen for valg av rom 6 til LED for nedre rom begynner lyse LED indi...

Страница 45: ...dt en time for unng forstyrrelser Alarmen deaktiveres etter at d ren lukkes DAGLIG BRUK Slik plasserer du d rhyllene D rhyllene kan settes i forskjellige h yder for im tekomme matpakninger av forskjel...

Страница 46: ...etid m den tinte maten spises s raskt som mulig eller tilberedes yeblikkelig og s fryses p nytt Tining Dypfryste eller frosne matvarer kan tines i kj leskapet eller inne i en plastpose under kaldt van...

Страница 47: ...fryserommet der det ikke er frossen mat Ikke spis isterninger vannis eller iskrem like etter at du har tatt dem ut av fryseren Risiko for frostbitt Ikke frys ting mat Hvis maten er tint koker avkj ler...

Страница 48: ...g krysskontaminering mellom tilberedt og r mat dekk til tilberedt mat og skiller den fra r mat Det anbefales tine maten inni kj leskapet Ikke sett varm mat i produktet Forsikre deg om at den er avkj l...

Страница 49: ...rene og fri for matrester 3 Skyll og t rk grundig Avising av kj leskapet Frost blir automatisk fjernet fra fordamperen i kj leskap rommet under normal bruk Smeltevannet ledes ut gjennom et drenerings...

Страница 50: ...produktet fra str mforsyningen 2 Fjern alle matvarer 3 Avrim produktet 4 Rengj r produktet og alt tilbeh r 5 La d rene st p gl tt for hindre at det danner seg ubehagelig lukt FEILS KING ADVARSEL Se et...

Страница 51: ...entilasjonsgitte ret Apparatet st r ikke i vater Se monteringsinstruksjone ne Det er vanskelig pne d ren Du pr vde pne d ren like etter at du stengt den Vent noen sekunder f r du pner d ren p nytt Lam...

Страница 52: ...p er ikke koblet til fordamperbrettet over kompressoren Fest smeltevannsutl pet til fordamperbrettet Temperaturen kan ikke stil les inn FastFreeze funksjonen er sl tt p Sl av FastFreeze manu elt elle...

Страница 53: ...ngsinstruksjoner 3 Bytt defekte d rpakninger om n dvendig Kontakt det autoriserte servicesenteret ST Y SSSRRR CLICK HISSS BRRR BLUBB TEKNISKE DATA Tekniske data finner du p typeskiltet p innsiden av a...

Страница 54: ...r og minste avstand bak skal v re som angitt i denne brukerh ndboken i kapittel 3 Kontakt produsenten for ytterligere informasjon inkludert lasteplaner BESKYTTELSE AV MILJ ET Resirkuler materialer som...

Страница 55: ......

Страница 56: ...www progress hausgeraete de 222378836 B 042021...

Результаты поиска

Содержание PKT1251

Отзывы:

Похожие инструкции для PKT1251

Бренды по названию

Популярные бренды

Progress PKT1251, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PKT1251

Отзывы:

Похожие инструкции для PKT1251

Бренды по названию

Популярные бренды