Progress PBCM 4500X Скачать руководство пользователя страница 66

Страница: 66 / 72

progress

Ohne Gold- oder Silberrand und

ohne Bleikristall.

Hinweise des Herstellers beachten!

Benutzen Sie keine

Metallklammern, um die Tüten zu

verschließen. Durchlöchern Sie die

Tüten. Nutzen Sie die Folien nur

zum Abdecken.

Verwenden Sie keine Pappteller.

Ausschließlich flache

Aluminiumverpackungen ohne

Deckel. Das Aluminium darf mit

den Wänden des Garraumes nicht

in Berührung kommen.

13.

REINIGUNG UND WARTUNG DES OFENS

Die Reinigung stellt die einzige,

normalerweise erforderliche Wartung

dar.

Achtung! Das Mikrowellengerät ist

regelmäßig zu reinigen, wobei

sämtliche Essensreste entfernt

werden müssen.

Wenn das Mikrowellengerät nicht

ordnungsgemäß sauber gehalten wird,

kann seine Oberfläche in

Mitleidenschaft gezogen werden, was

wiederum die Lebensdauer des

Gerätes verringern und

gegebenenfalls zu einer gefährlichen

Situation führen kann.

Achtung! Die Reinigung muss an dem

von der Stromversorgung getrennten

Gerät durchgeführt werden. Ziehen Sie

den Stecker aus der Steckdose oder

schalten Sie den

Stromversorgungskreis des Gerätes

ab.

Benutzen Sie keine aggressiven

Reinigungs- oder Scheuermittel, keine

kratzenden Scheuertücher noch spitze

Gegenstände, denn es können

Flecken entstehen.

Verwenden Sie keine Hochdruck- oder

Dampfstrahlreinigungsgeräte.

13.1.

Stirnseite

Es reicht, das Gerät mit einem

feuchten Lappen zu reinigen. Geben

Sie, falls er sehr verschmutzt sein

sollte, einige Tropfen

Geschirrspülmittel ins Waschwasser.

Wischen Sie danach das Gerät mit

einem trockenen Lappen ab.

Benutzen Sie bei Geräten mit einer

Aluminiumvorderseite ein mildes

Glasreinigungsmittel und einen

weichen, fusselfreien Lappen.

Wischen Sie diese in horizontaler

Richtung ab, ohne Druck auf die

Oberfläche auszuüben.

Entfernen Sie Kalk-, Fett-, Stärke- und

Eisweißflecken umgehend. Unter

diesen Flecken kann es zur Korrosion

kommen.

Vermeiden Sie das Eindringen von

Wasser ins Geräteinnere.

13.2.

Geräteinnenraum

Reinigen Sie nach jeder Nutzung die

Innenwände mit einem feuchten

Lappen, so ist es leichter, Spritzer und

anhaftende Speisereste zu beseitigen.

Nutzen Sie ein nicht aggressives

Reinigungs-mittel, um hartnäckigere

Verunreinigungen zu entfernen.

Verwenden Sie weder Backofensprays

noch sonstige aggressive bzw.

scheuernde Reinigungsmittel.

Halten Sie die Tür und die Vorderseite

des Gerätes stets sehr sauber, um

dessen einwandfreie Funktionsweise

zu gewährleisten.

Verhindern Sie das Eindringen von

Wasser in die Belüftungslöcher und –

schlitze der Mikrowelle.

Nehmen Sie regelmäßig den

Drehteller und den entsprechenden

Träger (Kupplungsstück + Rollring) ab

Содержание PBCM 4500X

Страница 1: ...user manual gebrauchsanweisung microwave mikrowelle PBCM 4500X EN DE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...re can be used 27 Oven Cleaning and Maintenance 29 What should I do if the oven doesn t work 31 Technical Characteristics 32 Environmental concerns 33 Installation 70 CUSTOMER CARE AND SERVICE We reco...

Страница 4: ...ns During installation make sure that the power cable does not come into contact with any moisture or objects with sharp edges behind the oven High temperatures can damage the cable 1 2 After installa...

Страница 5: ...ay with the appliance WARNING If the oven has a combined function mode microwave with other means of heating children should not be allowed to use the oven without adult supervision on account of the...

Страница 6: ...RIES AND BURNS To avoid that type of situation when heating liquids put a teaspoon or glass rod inside the container The spoon cannot come in contact with the cavity walls minimum distance 3 cm This o...

Страница 7: ...ur microwave oven must be cleaned regularly All food remains must be removed see section on Oven Cleaning If the microwave oven is not kept clean its surface may deteriorate and this may shorten the o...

Страница 8: ...ve called a magnetron which converts electrical energy into microwave energy These electromagnetic waves are channelled to the interior of the oven through a wave guide and distributed by a metallic s...

Страница 9: ...Function Lights Plus and Minus keys Clock Duration Lights Function selection keys Power Weight Lights 1 5 2 3 4 6 7 9 8 10 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 Control panel Turntable support Door window glass Turnta...

Страница 10: ...us and Minus keys 3 Confirm the selection with the Confirmation key 4 Set the minutes with the Plus and Minus keys 5 Confirm the selection with the Confirmation key 5 2 Hiding Displaying the Clock If...

Страница 11: ...state and cannot be used 2 To unblock the oven press the Cancel key again for 3 seconds You will hear a sound signal and the clock display will show the time again 5 2 Stopping the rotating plate 1 To...

Страница 12: ...king 6 Set the duration with the and keys 7 Press the Confirmation key to validate the duration The display and symbol stop blinking 8 Start the cooking process by pressing the Start key NOTE When 100...

Страница 13: ...function with the Function selection keys 2 Select the Power Level with Parameter selection keys The Power Level symbol and display start blinking If you do not change the power level the microwave op...

Страница 14: ...mation key to validate the duration The display and symbol stop blinking 8 Start the cooking process by pressing the Start key 5 8 Microwave Hot air Use this function to bake and roast 1 Select the Ho...

Страница 15: ...ion selection keys 2 Select the Temperature with Parameter selection keys The Temperature symbol and display start blinking If you do not change the temperature the oven operates with the default temp...

Страница 16: ...n programmes indicating weight intervals and defrosting and standing times in order to ensure the food is of a uniform temperature Programm Food Weight g Time min Standing time min Pr 01 Meat 100 2000...

Страница 17: ...blinking 6 Set the weight with the Plus and Minus keys 7 Press the Confirmation key to validate the weight The display and symbol stop blinking 8 Start the cooking process by pressing the Start key T...

Страница 18: ...the food Warning After heating the container may be very hot Although microwaves do not heat up most containers these may heat up through heat transmission from food 6 2 Special Function B Cooking Use...

Страница 19: ...or lemon juice 2 Rice Add water equivalent to twice or three times the quantity of rice 3 Unpeeled potatoes Use potatoes of the same size Wash them and prick the skin several times Do not add water 4...

Страница 20: ...le In both cases 1 Microwave emission is stopped immediately 2 The grill is de activated but is still very hot Danger of burning 3 The timer stops and the display shows the remaining amount of operati...

Страница 21: ...8 10 10 15 Turn twice 1000 17 19 20 30 Turn 3 times Minced meat 100 2 4 10 15 Turn twice 500 10 14 20 30 Turn 3 times Sausages 200 4 6 10 15 Turn once 500 9 12 15 20 Turn twice Poultry portions 250 5...

Страница 22: ...10 Turn the food whenever the oven lets out a beep and the display flashes the word 11 Remove frozen food from its wrapping and do not forget to take off any metal twist tags For containers that are...

Страница 23: ...les 12 Keep in mind that the figures given are only indicative and can vary depending on the initial state temperature moisture and type of food It is advisable to adjust the times and power levels to...

Страница 24: ...8 10 2 3 Keep covered Turn once Tables and suggestions Cooking fish Food Quantity g Power Watt Time min Standing Time min Instructions Fish fillets 500 600 10 12 3 Cook covered over Turn after half of...

Страница 25: ...f of cooking time baste and turn Others Toast 4 units 1 3 Watch toasting Turn Toasted sandwiches 2 units 5 10 Watch toasting Heat up the grill beforehand for 2 minutes Unless indicated otherwise use t...

Страница 26: ...e and can vary as a function of the initial state temperature moisture and type of food If the time is not enough to brown the food well put it under the grill for another 5 or 10 minutes Please follo...

Страница 27: ...at to be roasted does not appear on the table choose the settings for the weight immediately below and extend the cooking times Advice on ovenware Check that the ovenware fits inside the oven Hot glas...

Страница 28: ...Let the cake cool down for 5 to 10 minutes after baking and it will come out of the tin more easily If the cake still does not come free run a knife carefully around the edges Next time grease the ca...

Страница 29: ...walls minimum distance 3 cm Any aluminium lid or top must be removed Put the aluminium container directly on top of the turntable plate If you use the grid iron put the container on a china plate Nev...

Страница 30: ...ar Glass Tray yes no no yes no yes no yes yes yes yes yes no yes yes yes Without any gold or silver leaf edging no lead crystal Keep the manufacturer s instructions in mind Do not use metal clips for...

Страница 31: ...is very dirty put a glass of water on the turntable and switch on the microwave oven for 2 or 3 minutes at maximum power The steam released will soften the dirt which can then be cleaned easily using...

Страница 32: ...n The door is completely closed The door should close with an audible click There are any foreign bodies between the door and the cavity front When the oven is operating I can hear some strange noises...

Страница 33: ...e oven again to the power supply 15 TECHNICAL CHARACTERISTICS 15 1 Function description Symbol Funktion Microwave Power Output Foods Microwave 200 Slow defrosting for delicate foods keeping food hot 4...

Страница 34: ...W H D 420 210 390 mm Oven capacity 38 ltr Weight 35 kg 16 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environ...

Страница 35: ...REINIGUNG UND WARTUNG DES OFENS 65 WAS IST IM FALLE EINER FUNKTIONSST RUNG ZU TUN 67 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 68 UMWELT UND GESUNDHEITSSCHUTZ 69 EINBAU 70 REPARATUR UND KUNDENDIENST Bitte verwenden Si...

Страница 36: ...werden Vergewissern Sie sich w hrend der Installation dass das Netzkabel nicht mit Feuchtigkeit scharfkantigen Gegenst nden und der R ckseite des Ger tes in Ber hrung kommt denn die hohen Temperature...

Страница 37: ...UNG Erhitzen Sie weder Fl ssigkeiten noch andere Esswaren in geschlossenen Gef en da diese leicht explodieren k nnen ACHTUNG Dieses Ger t ist nicht f r den Gebrauch durch Personen einschlie lich Kinde...

Страница 38: ...schen Fl schchen bzw Flaschen ohne Deckel und ohne Sauger Nach Erw rmung der Nahrung ist diese gut umzur hren oder zu sch tteln damit die W rme gleichm ig verteilt wird Pr fen Sie die Temperatur der N...

Страница 39: ...nutzen Sie nur f r die Mikrowelle geeignetes Geschirr Vor Verwendung von Geschirr und Gef en in der Mikrowelle berpr fen Sie deren Eignung siehe Abschnitt ber die Art des Geschirrs Nehmen Sie die Abde...

Страница 40: ...ich Falls das Netzkabel besch digt wird ist es vom Hersteller von autorisierten Vertretern oder von f r diese Aufgabe qualifizierten Technikern zu ersetzen um gef hrliche Situationen zu vermeiden und...

Страница 41: ...leichm ig in die Speisen ein Warum die Lebensmittel warm werden Der gr te Teil der Nahrungsmittel enth lt Wasser dessen Molek le durch die Wirkung der Mikrowellen in Schwingung versetzt werden Die Rei...

Страница 42: ...eterauswahltasten Funktionsanzeige Plus und der Minus Taste Uhr Daueranzeige Funktionsauswahltasten Leistung Gewichtanzeige 1 5 2 3 4 6 7 9 8 10 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 Bedienfeld Kupplungsst ck T rglas...

Страница 43: ...lus und der MinusTaste aus 3 Best tigen Sie Ihre Auswahl mit der Best tigungstaste 4 W hlen Sie die korrekte Minutenzahl mit der Plus und der Minus Taste aus 5 Best tigen Sie Ihre Auswahl mit der Best...

Страница 44: ...t ist verriegelt und gestattet keinerlei Bedienung 2 Halten Sie zum Entriegeln des Ger ts die Abbruchtaste erneut 3 Sekunden lang gedr ckt Sie h ren ein akustisches Signal und die Uhrzeit wird wieder...

Страница 45: ...der Best tigungstaste Die Anzeige und das Symbol h ren auf zu blinken 5 W hlen Sie die Dauer mit den Parameterauswahltasten aus Das Symbol f r die Dauer und die Anzeige beginnen zu blinken 6 W hlen Si...

Страница 46: ...wahltasten aus Das Symbol f r die Dauer und die Anzeige beginnen zu blinken 3 W hlen Sie die Dauer mit den Tasten Plus und der Minus Taste aus 4 Best tigen Sie die ausgew hlte Dauer durch Dr cken der...

Страница 47: ...en Sie die Hei luftfunktion mit den Funktionsauswahltasten aus 2 W hlen Sie die Temperatur mit den Parameterauswahltasten aus Das Symbol f r die Temperatur und die Anzeige beginnen zu blinken Wenn Sie...

Страница 48: ...l mit den Parameterauswahltasten aus Das Symbol f r die Wattzahl und die Anzeige beginnen zu blinken Wenn Sie die Wattzahl nicht ndern wird das Mikrowellenger t mit der Standardleistung von 600 W betr...

Страница 49: ...mit den Parameterauswahltasten aus Das Symbol f r die Dauer und die Anzeige beginnen zu blinken 6 W hlen Sie die Dauer mit den Tasten mit der Plus und der MinusTaste aus 7 Best tigen Sie die ausgew h...

Страница 50: ...se eine einheitliche Temperatur erlangt Programm Speise Gewicht g Zeit Min Ruhezeit Min Pr 01 Fleisch 100 2000 2 43 20 30 Pr 02 Gefl gel 100 2500 2 58 20 30 Pr 03 Fisch 100 2000 2 40 20 30 Pr 04 Obst...

Страница 51: ...e Anzeige beginnen zu blinken 6 W hlen Sie das Gewicht mit den Tasten Plus und der Minus Taste aus 7 Best tigen Sie das ausgew hlte Gewicht durch Dr cken der Best tigungstaste Die Anzeige und das Symb...

Страница 52: ...Erw rmung kann das Gef sehr hei sein Obgleich die Mikrowellen die Mehrheit der Gef e nicht erhitzen k nnen diese durch die bertragung der W rme der Speise hei werden 6 2 Sonderfunktion B Kochen Diese...

Страница 53: ...it der Gef e nicht erhitzen k nnen diese durch die bertragung der W rme der Speise hei werden Anweisungen f r die Zubereitung 1 Fisch am St ck Geben Sie 1 bis 3 Essl ffel Wasser oder Zitronensaft hinz...

Страница 54: ...ungsmittel 400 1000 8 14 2 x wenden abdecken C 03 Kartoffelgerichte tiefgefroren 200 450 10 12 1 x wenden Wichtige Anmerkungen Benutzen Sie stets mikrowellentaugliche Gef e und einen Deckel oder eine...

Страница 55: ...en vorgeht 1 Drehen Sie den Drehknopf in irgendeine der Richtungen um die Zeit zu ndern Die neu festgelegte Zeit wird sofort bernommen 2 Dr cken Sie die Wahl Taste Gewicht Leistung um die Leistung ode...

Страница 56: ...x wenden 2000 43 45 25 35 3 x wenden Goulasch 500 8 10 10 15 2 x wenden 1000 17 19 20 30 3 x wenden Hackfleisch 100 2 4 10 15 2 x wenden 500 10 14 20 30 3 x wenden Bratwurst 200 4 6 10 15 1 x wenden 5...

Страница 57: ...k se und Rahm brauchen nicht v llig aufgetaut werden Bei Raumtemperatur sind sie in wenigen Minuten zum Servieren bereit Im Falle von Ultratiefgek hltem Rahm ist es angebracht ihn vor dem Verbrauch mi...

Страница 58: ...n Sie mehrere Gef e wie zum Beispiel Tassen dann ordnen Sie diese gleichm ig auf dem Drehteller an 8 Verschlie en Sie die Plastikt ten nicht mit Metallklemmen sondern mit Plastikklemmen Durchl chern S...

Страница 59: ...die T r schlie en und erneut die Starttaste dr cken 8 Die meisten Lebensmittel m ssen abgedeckt werden Sie behalten dadurch ihre Feuchtigkeit und ihren Eigengeschmack Der Deckel muss f r Mikrowellen...

Страница 60: ...festzustellen was auf den Gebrauch von len w hrend der Herstellung zur ckzuf hren ist 2 Die Glasscheibe der T r erreicht w hrend des Betriebs sehr hohe Temperaturen Halten Sie Kinder fern 3 W hrend d...

Страница 61: ...n lassen Salzen Sie erst nach dem Grillen W rstchen platzen nicht wenn sie vorher mit einer Gabel angestochen werden Beobachten Sie den Kochvorgang nach Ablauf der H lfte der Zeit und wenden Sie die S...

Страница 62: ...kl Rost Springform 28 cm Quarktorte mit Obst 400 180 40 45 5 10 Drehteller kl Rost Springform 28 cm Gedeckter Apfelkuchen 200 185 40 45 5 10 Drehteller kl Rost Springform 28 cm Schmandtorte mit Obst 4...

Страница 63: ...Eine niedrigere Temperatur ergibt eine gleichm igere Br unung Stellen Sie die Backform immer in die Mitte des Rostes Tipps zum Backen Wie festgestellt wird ob Kuchen durchgebacken ist Stechen Sie 10...

Страница 64: ...rrtest Stellen Sie bei maximaler Mikrowellenleistung das Geschirr 20 Sekunden lang in das Ger t Falls es kalt bleibt oder nur wenig erhitzt wird ist es geeignet Wenn es sich jedoch sehr erw rmt oder e...

Страница 65: ...ei Druck entsteht Plastikt ten m ssen gleicherma en ffnungen haben Sowohl Saugflaschen als auch Gl schen mit Babynahrung und hnliche Gef e d rfen nur ohne Deckel erw rmt werden da sie platzen k nnen T...

Страница 66: ...s k nnen Flecken entstehen Verwenden Sie keine Hochdruck oder Dampfstrahlreinigungsger te 13 1 Stirnseite Es reicht das Ger t mit einem feuchten Lappen zu reinigen Geben Sie falls er sehr verschmutzt...

Страница 67: ...erm ige Kraft an da diese Sch den verursachen kann 3 Bringen Sie nach Reinigung der Decke den Grill 2 wieder in seine Lage indem Sie umgekehrt vorgehen WICHTIGER HINWEIS Die Halterung des Grills 1 kan...

Страница 68: ...s Geschirr mit den W nden des Ger tes Ber hrung hat im Ger teinneren lose Spie e oder L ffel vorhanden sind Die Nahrungsmittel werden nicht hei oder werden sehr langsam hei berpr fen ob Sie aus Unacht...

Страница 69: ...i wenig Hitze garen Reis d nsten Schnelles Auftauen 600 Butter zerlassen Babynahrung aufw rmen 800 Gem se und Speisen zubereiten Vorsichtig zubereiten und erhitzen Kleine Mengen erhitzen und zubereite...

Страница 70: ...H T 420 210 390 mm Fassungsverm gen des Ofens 38 l Gewicht 35 kg 16 UMWELT UND GESUNDHEITSSCHUTZ Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbeh...

Страница 71: ...ews provided Insert the screws through the front holes DE Die Mikrowelle in die Nische einschieben und entsprechend anpassen Die T r der Mikrowelle ffnen und das Ger t mit den vier mitgelieferten Schr...

Страница 72: ...www progress hausgeraete de C d 1630472...

Результаты поиска

Содержание PBCM 4500X

Отзывы:

Похожие инструкции для PBCM 4500X

Бренды по названию

Популярные бренды

Progress PBCM 4500X, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PBCM 4500X

Отзывы:

Похожие инструкции для PBCM 4500X

Бренды по названию

Популярные бренды