Progress PAS3101F Скачать руководство пользователя страница 26 | Manualshive

Страница: 26 / 40

background image

BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM:

Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service

und Reparatur zu erhalten:
www.progress-hausgeraete.de/support

INHALTSVERZEICHNIS

1. SICHERHEITSHINWEISE...............................................................................26

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..................................................................... 28

3. MONTAGE.......................................................................................................31

4. GERÄTEBESCHREIBUNG............................................................................. 33

5. TÄGLICHER GEBRAUCH...............................................................................33

6. TIPPS UND HINWEISE...................................................................................34

7. REINIGUNG UND PFLEGE............................................................................ 35

8. FEHLERSUCHE..............................................................................................35

9. TECHNISCHE DATEN.................................................................................... 36

10. ENERGIEEFFIZIENZ.................................................................................... 37

11. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG..................................................... 37

Änderungen vorbehalten.

1. SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts

zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder

Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder

Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung.

Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem

sicheren und zugänglichen Ort auf.

1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen

Personen

•

Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit

eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen

Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung/mangelndem

Wissen benutzt werden, wenn sie durch eine für ihre

Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder

von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das

Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht

ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. Kinder unter 8

26 DEUTSCH

«
...
24
25
26
27
28
...
»

Содержание PAS3101F

Страница 1: ...PAS3101F EN Hob User Manual 2 FR Table de cuisson Notice d utilisation 13 DE Kochfeld Benutzerinformation 26...

Страница 2: ...any injuries or damage that are the result of incorrect installation or usage Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference 1 1 Children and vulnerable people saf...

Страница 3: ...such use does not exceed average domestic usage levels WARNING The appliance and its accessible parts become hot during use Care should be taken to avoid touching heating elements WARNING Unattended c...

Страница 4: ...ppliance Follow the installation instructions supplied with the appliance Keep the minimum distance from other appliances and units Always take care when moving the appliance as it is heavy Always use...

Страница 5: ...ve a contact opening width of minimum 3 mm 2 3 Use WARNING Risk of injury burns and electric shock Do not change the specification of this appliance Remove all the packaging labelling and protective f...

Страница 6: ...t suitable for household room illumination 2 6 Disposal WARNING Risk of injury or suffocation Contact your municipal authority for information on how to dispose of the appliance Disconnect the applian...

Страница 7: ...millimetres to the length when you cut the seal stripe 4 Join the two ends of the seal stripe together 3 5 Assembly min 50mm min 500mm 270 1mm R 5mm min 55mm 490 1mm min 28 mm min 12 mm min 20 mm 1 2...

Страница 8: ...2 1 Cooking zone 2 Control knobs 4 2 Control knob Symbol Function 0 Off position 1 9 Heat settings 5 DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters 5 1 The heat setting To set or change the heat setting t...

Страница 9: ...elt butter chocolate gelatine 5 25 Mix from time to time 1 2 Solidify fluffy omelettes baked eggs 10 40 Cook with a lid on 2 3 Simmer rice and milkbased dishes heat up ready cooked meals 25 50 Add at...

Страница 10: ...etallic discoloration use a solution of water with vinegar and clean the glass surface with a cloth 8 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 8 1 What to do if Problem Possible cause Remedy Y...

Страница 11: ...ls supplied with the accessories bag Stick the adhesive labels as indicated below MOD PROD NO SER NO DATA MOD PROD NO SER NO DATA MOD PROD NO SER NO 03 IT MADE IN ITALY TYPE IP20 0049 A B C A Stick it...

Страница 12: ...below When you heat up water use only the amount you need If it is possible always put the lids on the cookware Before you activate the cooking zone put the cookware on it The cookware bottom should h...

Страница 13: ...reil lisez soigneusement les instructions fournies Le fabricant ne pourra tre tenu pour responsable des blessures et d g ts r sultant d une mauvaise installation ou utilisation Conservez toujours les...

Страница 14: ...Cet appareil est con u pour un usage domestique unique dans un environnement int rieur Cet appareil peut tre utilis dans les bureaux les chambres d h tel les chambres d h tes les maisons d h tes de f...

Страница 15: ...nt une bo te de jonction retirez le fusible pour d connecter l appareil de l alimentation secteur Dans tous les cas veuillez contacter le service apr s vente agr Si le c ble d alimentation est endomma...

Страница 16: ...cts le cas ch ant peuvent faire surchauffer la borne Utilisez le c ble d alimentation lectrique appropri Ne laissez pas le c ble d alimentation lectrique s emm ler Assurez vous qu une protection contr...

Страница 17: ...n de ne pas laisser tomber d objets ou de r cipients sur l appareil La surface risque d tre endommag e N activez pas les zones de cuisson avec un r cipient vide ou sans r cipient Ne placez pas de feui...

Страница 18: ...meubles et sur des plans de travail homologu s et adapt s 3 3 C ble de connexion La table de cuisson est fournie avec un c ble d alimentation Pour remplacer le c ble d alimentation endommag utilisez...

Страница 19: ...3 5 Assemblage min 50mm min 500mm 270 1mm R 5mm min 55mm 490 1mm min 28 mm min 12 mm min 20 mm 1 2 3 FRAN AIS 19...

Страница 20: ...e commande Symbole Fonction 0 Position d arr t 1 9 R glages de la temp rature 5 UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la s curit 5 1 Le niveau de cuisson Pour r...

Страница 21: ...le sur le r ci pient 1 2 Sauce hollandaise faire fondre beurre chocolat g latine 5 25 M langez de temps en temps 1 2 Solidifier omelettes ufs cocotte 10 40 Cuisinez avec un couvercle 2 3 Faire mijoter...

Страница 22: ...t peut endommager la table de cuisson Veillez ne pas vous br ler Tenez le racloir sp cial inclin sur la surface vitr e et faites glisser la lame du racloir pour enlever les salissures Enlevez lorsque...

Страница 23: ...situ dans le coin de la surface en verre Assurez vous d utiliser correctement la table de cuisson Si l intervention d un technicien ou d un vendeur n est pas gratuite malgr la p riode de garantie en c...

Страница 24: ...10 1 Informations produits Identification du mod le PAS3101F Type de table de cuisson Plan de cuisson int gr Nombre de zones de cuisson 2 Technologie de chauffage Radiant Diam tre des zones de cuisson...

Страница 25: ...ir le m me diam tre que la zone de cuisson Placez les petits r cipients sur les zones de cuisson les plus petites Placez les r cipients directement au centre de la zone de cuisson Utilisez la chaleur...

Страница 26: ...zuerst die Bedienungsanleitung Bei Verletzungen oder Sch den infolge nicht ordnungsgem er Montage oder Verwendung bernimmt der Hersteller keine Haftung Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an...

Страница 27: ...eine Sicherheit Dieses Ger t ist nur zum Kochen bestimmt Dieses Ger t ist f r den Hausgebrauch in einem Einfamilienhaus in Innenr umen bestimmt Dieses Ger t darf in B ros Hotelzimmern G stezimmern in...

Страница 28: ...s Ger t direkt mit dem Stromnetz verbunden ist und nicht getrennt werden kann nehmen Sie die Sicherung f r den Anschluss heraus um die Stromversorgung zu unterbrechen Verst ndigen Sie in jedem Fall de...

Страница 29: ...lektrischen Nennwerten der Netzspannung bereinstimmen Vergewissern Sie sich dass das Ger t ordnungsgem installiert ist Lockere und unsachgem e Kabel oder Stecker falls vorhanden k nnen die Klemme berh...

Страница 30: ...ammbaren Produkte oder Gegenst nde die mit entflammbaren Produkten benetzt sind im Ger t auf dem Ger t oder in der N he des Ger ts WARNUNG Risiko von Sch den am Ger t Stellen Sie kein hei es Kochgesch...

Страница 31: ...hfelds angebracht Modell Produktnummer PNC Seriennummer 3 2 Einbau Kochfelder Einbau Kochfelder d rfen nur nach dem Einbau in normgerechte passende Einbaum bel und Arbeitsplatten betrieben werden 3 3...

Страница 32: ...3 5 Aufbau min 50mm min 500mm 270 1mm R 5mm min 55mm 490 1mm min 28 mm min 12 mm min 20 mm 1 2 3 32 DEUTSCH...

Страница 33: ...nstellkn pfe 4 2 Einstellknopf Symbol Funktion 0 Aus Position 1 9 Kochstufen 5 T GLICHER GEBRAUCH WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise 5 1 Kochstufe Drehen Sie den Knopf zum Einstellen oder ndern...

Страница 34: ...5 25 Von Zeit zu Zeit r hren 1 2 Stocken Lockere Omeletts geba ckene Eier 10 40 Mit einem Deckel garen 2 3 K cheln von Reis und Milchgerich ten Erhitzen von Fertiggerichten 25 50 Mindestens doppelte...

Страница 35: ...tfernen wenn das Kochfeld ausreichend k hl ist Kalksteinringe Wasserringe Fettflecken gl nzende metallische Verf rbung Reinigen Sie das Kochfeld mit einem feuchten Tuch und nicht scheuernden Reinigung...

Страница 36: ...ntiezeitraum und autorisierte Kundendienststellen finden Sie in der Garantiebrosch re 9 TECHNISCHE DATEN 9 1 Technische Daten der Kochzonen Kochzone Nennleistung h chste Kochstufe W Durchmesser der Ko...

Страница 37: ...en Wenn Sie Wasser erhitzen verwenden Sie nur die Menge die Sie ben tigen Legen Sie nach M glichkeit immer Deckel auf das Kochgeschirr Stellen Sie das Kochgeschirr schon vor dem Einschalten auf die Ko...

Страница 38: ...die R cknahme darf in diesem Fall nicht an den Kauf eines Elektro oder Elektronikger tes gekn pft kann aber auf drei Altger te pro Ger teart beschr nkt werden Ort der Abgabe ist auch der private Haus...

Страница 39: ...R cknahme darf in diesem Fall nicht vom Kauf eines Elektro oder Elektronikger tes abh ngig gemacht werden Die R cknahme von Elektro und Elektronikger ten kann auch auf Containerpl tzen oder zugelassen...

Страница 40: ...www progress hausgeraete de 867373474 B 172022...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PAS3101F

Бренд: Candy Страницы: 48

Бренд: Klarstein Страницы: 94

Бренд: BORETTI Страницы: 58

Бренд: Whirlpool Страницы: 4

Бренд: Whirlpool Страницы: 4

Бренд: Whirlpool Страницы: 4

Бренд: Russell Hobbs Страницы: 28

Бренд: Progress Страницы: 60

Бренд: IKEA Страницы: 12

Бренд: IKEA Страницы: 24

Бренд: IKEA Страницы: 20

Бренд: IKEA Страницы: 24

Бренд: IKEA Страницы: 36

Бренд: IKEA Страницы: 48

hushalla framtid

Бренд: IKEA Страницы: 112

Бренд: Casselin Страницы: 64

Бренд: Caple Страницы: 8

Бренд: Caple Страницы: 10

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды