background image

MÉMOIRE DU DERNIER NUMÉRO:
Si la ligne était occupée ou si vous
voulez recomposer le numéro, le 
TX-537 composera automatiquement
le dernier numéro:
1. décrochez et attendez la tonalité
2. appuyez une fois sur la touche

; le dernier numéro se recom-

posera automatiquement

La capacité de cette mémoire est de
32 ciffres.

PASSER LA COMMUNICATION ET
DES SERVICES DE RÉSEAU/DE
CONFORT:
Il faut utiliser touche afin de passer
la communication (dans certains cen-
traux domestique ou de bureau) ou
d’appeler des services de réseau
(futurs) ou de confort. A cet effet il
faut consulter le mode d’emploi de
votre central domestique ou de
bureau ou votre fournisseur.

TÉLÉSERVICES:
Les touches 

(étoile) et # (clôture)

servent comme touches de fonction
en cas de certains téléservices et
comme numéros d’information. On
peut également se servir de ces tou-
ches en exécutant des fonctions diffé-
rentes aux centraux domestiques ou
de bureau ou aux autres appareils de
télécommunication.

MUET:
Si vous appuyez sur la touche  , le
microphone de récepteur sera
débranché momentanément. 

PAUSE:
S'il vous faut demander la ligne exté-
rieure par l'intermédiare d'un central
domestique ou de bureau, il est à
conseiller d'appuyer -après cette
demande- une fois sur la touche

/PAUSE.

ENTRETIEN

• N’exposez pas le téléphone en

pleine lumière ou dans un endroit
humide.

• Il ne faut nettoyer le cabinet que

d’un torchon humide et n’utilisez
jamais de produits chimiques.

• Ne mettez pas le TX-537 sur des

surfaces traitées de cellulose; les
pieds en caoutchouc peuvent y
laisser des traces.

• Dans certaines circonstances le

son du TX-537 peut être influencé
par le champ électromagnétique
des appareils lourds et électriques
ou par des émetteurs radio/télé se
trouvant près du téléphone. En cas
pareil il est à conseiller de déplacer
le téléphone ou l’appareil causant
l’ennuie.

5

Содержание TX-537

Страница 1: ...TX 537 GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI USERS MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG MODO DE EMPLEO...

Страница 2: ...lefoon De telefoonsteker in uw telefoon contactdoos steken WANDMONTAGE De TX 537 kan als wandtoestel gebruikt worden Boor boven elkaar en met een onderlinge afstand van 4 2cm twee gaten in de wand en...

Страница 3: ...dpleeg hier voor de betreffende gebruiksaanwij zing of dienst RUGGESPRAAK Druk toets om de microfoon uit te schakelen Laat deze toets los om het gesprek voort te zetten PAUZE Indien u telefoneert via...

Страница 4: ...dulaire du fil t l phonique au arri re c t du TX 537 Mettez la fiche t l phonique dans la prise t l phonique FIXATION MURALE On peut se servir du TX 537 comme poste mural Percez deux trous dans le mur...

Страница 5: ...se servir de ces tou ches en ex cutant des fonctions diff rentes aux centraux domestiques ou de bureau ou aux autres appareils de t l communication MUET Si vous appuyez sur la touche le microphone de...

Страница 6: ...e unit on the wall TELEPHONECORD HANDSET CORD 1 connect the handset with the base 2 connect the telephonecord to the bottomside of the telephone push the connector till you hear a click 3 plug the tel...

Страница 7: ...the conversation PAUSE When dialing through a PABX it is recommendable to insert a dialpause direct behind the prefix 0 or 9 Use button PAUSE to insert a pause MAINTENANCE Do not locate the telephone...

Страница 8: ...des Telefons ein TELEFON Rasten Sie den modulairen Stecker auf der Hintenseite des Telefons ein Stecken Sie den TAE Stecker in die Telefonsteckdose WANDMONTAGE Das TX 537 kann an einer Wand h n gend...

Страница 9: ...edener Funktionen von Haus oder B rozentralen sowie anderer Telekommunikationsger te n tzlich sein STUMSCHALTING Dr cken Sie die Taste um die Mikrophon aus zu schalten PAUSE Wenn Sie das Telefon ber e...

Страница 10: ...a click 3 Conecte en conector del tel fono a la toma del tel fono Los TX 537 se pueden colocar colg ados en la pared 1 Taladrar dos agujeros en la pared a una distancia de 4 2 cm y inser tar dos torni...

Страница 11: ...a m s infor maci n consulten el manual apropia do SILENCIADOR MUTE Apretar para desconectar temporal mente el micr fono del microtel fono volver a apretarlo para continuar la conversaci n PAUSA En cas...

Страница 12: ...garantie de 12 mois apr s la date d achat sur le Profoon TX 537 Pendant cette p riode nous vous garantis sons la r paration sans frais des d fauts d s aux fautes de mat riaux et de construc tion Il v...

Отзывы: