background image

33

5 OPERATION

Turning the phone on/off:

Turning on:

Press and hold the power but-

ton at the top of the phone for 

three seconds.

If required, enter 

the PIN code of 

your SIM card by 

pressing the digits 

on the display and 

then tapping the 

tick at the right 

underneath these 

digits.

After this, and when using only 

one SIM card, the following 

screen will appear only once:

Содержание PMA-100

Страница 1: ...User s manual PMA 1000...

Страница 2: ...of this phone are unavailable This manual assumes you ve already installed the SIM card according to the installation guide Chapter 1 contains an over view of the contents of the packaging p 4 Chapter...

Страница 3: ...of the basic func tions of the phone p 33 Chapter 6 explains the use and setup of all functions available in the menu p 51 Chapter 7 contains safety precautions to be followed when using this phone p...

Страница 4: ...ng guide USB cable We may remotely improve the functions of this device Because we re continuously working on making the operation easier you might notice small differences between this manual and the...

Страница 5: ...d itself will show through which provider you re calling SIM card A SIM Subscriber Identity Mod ule is a small card containing a chip The number is programmed in this chip and it also allows you to st...

Страница 6: ...will not fit in this phone SIM LOCK free This phone is SIM LOCK FREE This means the phone is not bound to SIM cards of a certain provider allowing you to choose any desired telephone company PIN code...

Страница 7: ...u ve entered an incor rect PIN for up to three times the SIM card will be locked You then need the PUK code of the SIM card to unlock the card again Also the PUK code is usually mentioned in the docum...

Страница 8: ...nd in the case of a subscription you re paying afterwards This payment method is linked to your SIM Ask the help desk of your provider about all of your options Voicemail Voicemail is an answering mac...

Страница 9: ...car keeping your hands free for driving Ask the supplier of your car kit abut connection options You can of course also connect a headset in your car Headset A headset is a small ear phone with a micr...

Страница 10: ...can lead to permanent hearing damage To protect your hearing please keep the following in mind Increase the volume starting at the minimum up to a comfort able level Don t listen for long periods of...

Страница 11: ...these settings or for releasing the use of internet Attention if you don t agree to a data subscription this mobile data can lead to high costs WiFi This standard in wireless internet is a method for...

Страница 12: ...function can be used for naviga tion Inside buildings and in small streets contact with the satellites can be affected causing this function to be inaccurate or to be unavailable AGPS Using this func...

Страница 13: ...orks via the in ternet service mobile data Ask your provider for its costs Apps Apps are computer programs especially written for smart phones and tablets All func tions on this phone work via Apps Yo...

Страница 14: ...t two devices at a short dis tance This way you could e g exchange files between phones or you can equip the phone with a wireless Bluetooth enabled headset The Bluetooth word mark and logos are regis...

Страница 15: ...ree touch sensitive buttons and a touch screen you can use for the majority of the functions by simply touching or dragging the screen On the adjacent page you ll find an overview of all possibilities...

Страница 16: ...16 Camera Speakers for conversations Light sensor USB port for charging or PC Volume button Touch sensitive buttons Display Power button...

Страница 17: ...side of the phone you ll find a port for connecting the included cable The other side of this cable fits into an adaptor for charging the phone or into a computer for exchanging files Camera SOS butto...

Страница 18: ...two cameras one of these is located on the screen side and can be used for video conferences photos of yourself and sometimes for games you can play via the internet At the rear of the phone you ll f...

Страница 19: ...ght ness of the screen ensuring a longer battery operating time For more information about this automatic light adjustment see also page 87 Power button Press this button to turn on the phone When the...

Страница 20: ...screen is touch sensitive You can operate this phone by simply touching the screen By tapping also called touching the screen or by swiping often called drag ging you can adjust and use most of the f...

Страница 21: ...21 Swiping By dragging a finger across the screen from left to right without letting go of the screen you can scroll the pages of the main menu...

Страница 22: ...y swiping a finger across the screen from the bottom to the top without releasing the screen you can expand most menus to see and select more options The screen unlock function is also operated by swi...

Страница 23: ...23 Touch the lock and slide it up You can adjust the method for unlocking the screen at any time see page 92 Tapping By briefly pressing a finger on word or icon you can open the corresponding item...

Страница 24: ...f this but ton varies per application you re using In most cases it will open an options menu to customize the current application This button is used to return to the main menu All opened screens wil...

Страница 25: ...ve you can press and hold this button for several seconds to see the following screen By tapping one of the apps you ll see an example of what you were working on Tap the app again to open it Tap the...

Страница 26: ...turn to the main menu using this button but in the browser this but ton brings you back to the previ ous internet page Volume button You can adjust the volume at any time by using the volume button at...

Страница 27: ...n By keeping this button de pressed for several seconds you ll activate the SOS mode This function will perform several consecutive actions to inform a contact you re in need of help These actions can...

Страница 28: ...the phone as a radio for music or for films without disturbin those around you When connecting headphones with a microphone you can also use these to have telephone conversations This phone supports h...

Страница 29: ...o the phone which is not covered by the warranty conditions Never charge the phone with the back cover of the phone removed Insert the small adaptor plug directly at the right side into the phone You...

Страница 30: ...t it from the phone You can charge the battery both with the phone switched on and switched off It takes approx 4 hours to fully charge an empty battery Operating time A fully charged battery kept in...

Страница 31: ...on the use of the phone sound volume display lighting active programs use of Bluetooth WiFi and mobile data If the operation time of the phone shortens considerably while being used as normal it s tim...

Страница 32: ...as a service part via the service number 31 0 736411355 Never damage or disassemble the battery Always bring defect or exhausted batteries directly to your local depot for chemical waste Discard the...

Страница 33: ...on at the top of the phone for three seconds If required enter the PIN code of your SIM card by pressing the digits on the display and then tapping the tick at the right underneath these digits After...

Страница 34: ...n later adjust this in the menu By doing so you ve released the SIM card for use with this phone After this the following screen will appear only once In this screen tap Fysic and then Always This opt...

Страница 35: ...y elaborate and is explained later in this manual If you re unfamiliar with smartphones we recommend you to first try out the Fysic menu to get to know the diverse functions this phone has to of fer I...

Страница 36: ...36 Uitschakelen Swipe from right to left twice to open the following screen Now tap the option Settings and you ll open the screen shown on the next page...

Страница 37: ...e screen scroll down swipe from the bottom to the top of the screen un til you see the option Language and input as shown here Tap this option and you ll see the screen shown here Now tap Lan guage In...

Страница 38: ...e is locked and another during normal use When the phone is locked the screen will turn on and display the following Press answer to answer the call or press X Close to refuse the call By tapping the...

Страница 39: ...coming call Press and hold the white round icon in the middle and the following will be displayed You can now swipe to the right to an swer the call or you swipe to the left to refuse the call If you...

Страница 40: ...le calling the following screen will be displayed Number and call time Call options Photo of contact if set End call From left to right the call op tions are Turn on hands free Mute microphone off Sho...

Страница 41: ...utton to set the sound level the set level will be displayed on the screen Shortcuts With the phone in standby mode you can quickly open several basic functions While in standby press the power button...

Страница 42: ...rom ac tive apps Shortcut key Camera Unlock Shortcut key Call Status wireless connections This shows the current tele phone network the status of your WiFi connection the type of connection the connec...

Страница 43: ...on active func tions but also on the apps present in the phone Swipe from this top bar down wards to open the following men Settings See also page 81 Battery use See also page 89 Screen brightness swi...

Страница 44: ...rneath the icon to setup a WiFi connection See also page 81 Tap the icon to turn the wireless connec tion via Bluetooth on or off Tap the text to search for other devices supporting a wireless connect...

Страница 45: ...o page 84 Tap this icon to turn on the flight mode By doing so all wire less connections will be switched off allowing you to safely use your phone in airplanes hospitals and other places where the us...

Страница 46: ...rotate as you turn the phone This allows you to get a wide screen when needed Please keep in mind that this function is not supported by every App Tap here to choose from four different preset audio...

Страница 47: ...pps Most apps that give you messages can be opened directly by double clicking the message Shortcut key Camera To use the shortcut key for the camera swipe from the icon in the lower right corner to t...

Страница 48: ...t unlock the phone to use additional func tions To do this swipe the lower middle icon upwards Shortcut key Call To use the call shortcut key swipe from the icon in the lower left corner to the right...

Страница 49: ...n menu Make sure to unlock the phone first by briefly pressing th power button and then swiping the lock in the lower part of the screen upwards Now swipe from right to left over the screen to open th...

Страница 50: ...50 You can find a second page by swiping from right to left over the screen again Open the functions in the menu by tapping them Chapter 6 explains all functions in this menu in further detail...

Страница 51: ...ch bar More options List type Contacts overview Show numeric buttons Search bar Tap this bar to open a keyboard and type in a name When you have a lot of contacts saved you can quickly find a contact...

Страница 52: ...to open a menu with three options Call log This opens the call log where you can tap the blue bar and choose to view all calls or only your missed calls New contact This opens a menu which allows you...

Страница 53: ...hether to save this contact in your SIM card in the phone memory or in a Google account By tapping the text Name or Phone you can input the name and telephone number but you can also add a photo As a...

Страница 54: ...adjust all general settings and the settings of call accounts The general settings determine the sorting of names ringtones button tones required for many tele services and the contents of the quick S...

Страница 55: ...mbers you often call via the speed dial menu recent calls and a list with all saved contacts Contacts overview Tap on a name in the contacts over view to open the corresponding con tact information Yo...

Страница 56: ...t contact Delete or share Call Send message Whatsapp options Photo Here you can assign a photo to a contact when already saved in your phone Set as favourite This allows you to always make this con ta...

Страница 57: ...t See also page 52 Delete or share This options menu allows you to delete the contact or to send it to others via messaging email or Blue tooth Call Use this option to call the current contact The opt...

Страница 58: ...o page 60 Whatsapp options Call or send a message with Whatsapp to this contact only visible when the selected contact also uses Whatsapp See also page 104 Show numeric buttons By pressing this icon y...

Страница 59: ...nd your five favourite apps Tap add APP once and use the follow ing menu to choose which app you d like to add to the list As soon as you tap your desired app you ll return to the previous menu When y...

Страница 60: ...and holding the app in the quick menu for several seconds instead of briefly ta ping the app to remove it from your favourites 6 3 Messaging New message Options menu Messages sorted per contact New me...

Страница 61: ...ou can enter a number You can also tap to choose a contact from your contacts list Now tap Type SMS message to compose a message and as soon as it s ready tap to send your message Additionally you can...

Страница 62: ...ll messages and find various settings for messaging The settings you ll find here for SMS and MMS are usually setup correctly by your telephone provider in the SIM card already By tapping Text message...

Страница 63: ...choose to have this shown on the screen Use the option General to change the letter fonts of messages and to turn on Cell Broadcast Cell broadcast is the technique used by government service NL alert...

Страница 64: ...swipe from top to bottom to be able to type underneath Channel number Here enter 919 Now tap the little square next to Switch on channel and tap OK 6 4 Contacts The Contacts menu is almost similar to...

Страница 65: ...ts menu doesn t only offer a view of the contacts in your SIM or Phone but also an overview of your email contacts and the contacts of other linked services Use the options Visible contacts to choose...

Страница 66: ...2 or M3 you can set a name press M1 and number press Enter number You can also tap the button Choose contact to set a contact from your contact list or recent calls If you have saved a photo with this...

Страница 67: ...he contact will not be deleted to change this memory to call or send a message 6 6 Gallery Here you can view your illustrations photos and videos you ve made or received with this phone e g via Blueto...

Страница 68: ...en camera menu Select multiple albums to send or delete simultaneously Overview of albums and photos tap to open album swipe from top to bottom to view more photos While viewing photos you can swipe t...

Страница 69: ...the screen with two fingers while viewin photos By holding two fingers on th screen and spreading them out you can zoom in on a photo By holding two fingers on the screen and then swiping them togethe...

Страница 70: ...r the following options Back to albums Send photo Add photo to message Options menu Edit photo Send photo The options here available depend on the Apps you ve installed By default you can send a photo...

Страница 71: ...ptions menu This menu offers the following photo options Delete Use with other photos in a slideshow in which all pictures appear on screen one after the other Edit Rotate Crop Set as profile picture...

Страница 72: ...o or adjust the exposure All the way at the bottom of the screen you can tap for icons to switch between colour filters frames edits and exposure The bar above that offers various options Tap these to...

Страница 73: ...ar camera Go to gallery see p 66 Take photo start panorama recording Start video recording Options menu Just like when viewing photos you can zoom in by holding two fingers on the screen and spread th...

Страница 74: ...he entire phone until the arrows overlap and until the blue arrow changes location Repeat this until your panorama recording is completed Options menu Use the options menu to adjust screen features bu...

Страница 75: ...le detection and automatically focus faces You can also set a self timer select a lower quality but smaller photo size and adjust the ISO setting Tap to set options for video recordings such as video...

Страница 76: ...ges Make sure to turn on mobile data or WiFi and to have an active internet connection The homepage will show several websites Also this homepage can be set by pressing the icon Tap one of the website...

Страница 77: ...website is different On the majority of websites you can perform the following actions Swipe To parts of the site that won t fit the screen many websites also call this Scrolling Two finger swipe Zoo...

Страница 78: ...er page When tapping the search field a keyboard will appear on the screen allowing you to enter text Hold By touching certain parts of a webpage and then briefly hold the screen you can open a menu w...

Страница 79: ...ect your phone with a PC using a USB cable make sure to connect your phone as being a Media device On your PC you can choose to open the phone as a directory After opening this directory you can drag...

Страница 80: ...n When touching these icons a description of the current setting will be shown on screen At the right side of the screen you ll find options for repeating tracks or for playing tracks in a random orde...

Страница 81: ...ost important settings WiFi Use this option to set your home internet connection When tapping this option you ll see the following screen As soon as you switch on WiFi it will automatically search for...

Страница 82: ...n also select the option Add Network to manually enter your network name Bluetooth This option allows your phone to connect with other Bluetooth enabled wireless devices When you select this option a...

Страница 83: ...ce code Devices that can be paired are amongst others Keyboard Speaker Headset Alarm bracelet Hands free car kit Other phones Use the button to open a menu in which you can refresh the list with detec...

Страница 84: ...e or both SIM cards You can also set a SIM preference for calls text messages or internet use Data use Here you ll find various overviews with regards to the internet use on your phone This is divided...

Страница 85: ...check your bill Here you can also turn off data use on your SIM to prevent any costs By swiping this graph downwards you ll find a overview of the data use of each App More Use this option to turn on...

Страница 86: ...on your phone becomes a WiFi modem and you can then use another device to login and use the internet A data connection via your SIM card is required to use this function Homepage Use this option to sw...

Страница 87: ...und will only be shown when you re using the Launcher homepage Furthermore you can adjust the brightness turn off the automatic light adjustment set the time before the screen turns off select a lette...

Страница 88: ...re no longer functioning correctly Open this function place the phone flat on a table and tap Calibrate Sound and messages Use this option to set the sound volumes and ringtones for the various sound...

Страница 89: ...ch is left Battery This shows how much energy you have left Keep in mind that this is only an estimate You ll also find which function of the phone consumes most energy Furthermore you can use the int...

Страница 90: ...can view the entire list by swiping from top to bottom By swiping from left to right you can switch between downloaded active and all apps Tap an app to open an overview screen where you can close an...

Страница 91: ...ility to manage other functions of the phone such as using the camera or turning on a data connection Location Use this option to turn on the search function for your location and to check which progr...

Страница 92: ...estaurants when searching for places to eat on the internet Security This offers various options for securing your data Instead of unlocking the screen by dragging the lock upwards you can choose to w...

Страница 93: ...reen You can also encrypt your accounts and SIM card This also allows you to choose whether Apps may be installed that are not checked by Google Another option allows you to remotely retrieve data fro...

Страница 94: ...required to access the Google Play store or the free membership to access Whatsapp The available settings for each account depend on the service to which that account has access to Language and input...

Страница 95: ...you own a Google account you can store all your data on the internet In case something goes wrong you re your data you can automatically retrieve them You can use this menu also to reset your phone t...

Страница 96: ...e However by default the network will manage these settings and adjust them when required On off schedule This allows you to set different times in combination with the status turn on or turn off This...

Страница 97: ...ious options to make using the standard Android easier Keep in mind that these functions have no effect on the main menu unless you switch to the Launcher menu Print This allows you to add a printer s...

Страница 98: ...naged by an App If you have an App suitable for printing documents or photos saved on your phone press followed by Add service to choose the appropriate App from the list About the phone Here you ll f...

Страница 99: ...new updates for this phone on a weekly basis You can adjust this in the options menu We recommend you to always install the latest update to improve your user experience You can check directly whethe...

Страница 100: ...ion including alarm and stopwatch options Alarm setup Time display Kitchen timer Stopwatch Set or view different country Options menu By default opens the time display You can switch display by tappin...

Страница 101: ...setup Tap to set the time A clock will appear where you can tap to place the hands Tap to turn an alarm on or off Tap to set days and the alarm tone or to remove an alarm More settings Tap to add a n...

Страница 102: ...pink icon to start the count down During the count down you can press 1 to add an extra minute You can also stop the count down and remove the time pause the count down or start a second simultaneousl...

Страница 103: ...ain to stop it Press here to show a lap time underneath the total time A second time will appear that keep track of the time since the last time you tapped After you re finished using th stopwatch fun...

Страница 104: ...to share messages and multimedia with people in your contact list WhatsApp sends and receives message via a data network which means via Data or WiFi connection Basically WhatsApp is a sort of free S...

Страница 105: ...ion allowing the app to register your number in its system This happens through a SMS to your phone containing a 6 digit code After entering your phone number you ll have to wait for a SMS from Whatsa...

Страница 106: ...s to offer are ever increasing this program is continuously improved Search function You can search by name but also by text contents Start new chat You can choose all your contacts also using Whatsap...

Страница 107: ...can switch between the chat screen calls via Whatsapp and an overview of your contacts After starting a new chat you ll be brought to the following screen Name and picture Call contact Settings such a...

Страница 108: ...to send it Press to add a smiley to your message these are also called emoticons Press to send a file You can choose to select a photo or video from your gallery take a photo at that moment send a mus...

Страница 109: ...hold it for several seconds Mode This allows you to select the SOS method Numbers calls up to 5 different numbers 3 attempts per number and also sends them SMS messages Emergency service only calls o...

Страница 110: ...y tapping the white field you can enter one to five telephone numbers Press to choose a contact from your contact list When all numbers are entered press Save Emergency service By tapping the white fi...

Страница 111: ...ct has answered a pre recorded message will be played You can choose this to be a standard message or you can record a personal message Edit SMS By tapping the text field you can determine for yoursel...

Страница 112: ...along your location using a web link to a map SIM use This allows you to choose which SIM must be used for SOS During a SOS the phone will first emit an alarm tone to indicate that the SOS mode is cu...

Страница 113: ...button to search for more Apps and further expand the functionality of your phone Besides several additional Apps you can find in this menu you can also download extra Apps via the Google Play store T...

Страница 114: ...d payable Apps you ll need to link a credit card or other payment method The Apps list of More applications is ordered by download This means the App you ve chosen most recent from the Play store is a...

Страница 115: ...ead to serious personal in jury and damage to the device Carefully read all instructions especially the safety informa tion before using the product and keep the user s manual in a safe place When pas...

Страница 116: ...tries can have different regulations regarding the use of mobile phones e g while driving in hospitals near fuel sta tions or in airplanes Always comply with your national laws regarding the use of mo...

Страница 117: ...hone at locations where this is not permitted hospitals air planes fuel stations etc It s preferred not to use the phone where you could dis turb others theatre cinema etc Only use the original adap t...

Страница 118: ...turers of pacemak ers recommend a minimum distance of 20 cm in be tween devices when the mo bile phone is switched on In this case don t carry the phone in your shirt pocket If you suspect interferenc...

Страница 119: ...attended when connected to the mains This phone is not a toy keep it out of reach of small children The battery contains poison ous substances Make sure children do not remove the battery from the ph...

Страница 120: ...ccur while using your phone If you experience any hum ming in certain hearing aids please contact a shop spe cialized in hearing aids This phone is a precision device Never drop the phone and store it...

Страница 121: ...opened to change the bat tery or SIM card Modification of this device is forbidden In any case this will cause you to lose your user licence and warranty When nearby televisions radios and other elect...

Страница 122: ...circuits Only clean the phone with a soft moist cloth Never use abrasive or chemical clean ing products Instructions regarding discarding Packaging can be reused or recycled for raw materials Discard...

Страница 123: ...this phone please contact your dealer immediately This device may not be discarded with normal house hold waste Each user is obliged to bring all electric and electronic devices to a local collection...

Страница 124: ...paragraph 4 3 Do not dis card of batteries with normal household waste but bring them to a collection point for small chemical waste or to a shop selling batteries Contact your local authori ties or d...

Страница 125: ...Display 4 inch 800 x 480 Processor Dual core 1 2GHz RAM 512MB DDR1 Camera 5Mpx Camera screen side 1 3Mpx 2G connection GPRS 3G connection WCDMA HSPA Headset 3 5mm connector Bluetooth version 4 0 GMS...

Страница 126: ...4 2 Concepts 5 Provider 5 SIM card 5 SIM LOCK free 6 PIN code PUK code 6 Prepaid or subscription 8 Voicemail 8 Car kit 9 Headset 9 Mobile data 11 WiFi 11 GPS 12 AGPS 12 Apps 13 Bluetooth 14 3 Basic op...

Страница 127: ...ouch sensitive buttons 24 Volume button 26 SOS button 27 Speaker 27 Headphones connection 28 4 Battery 29 Charging 29 Operating time 30 Battery replacement 31 5 Operation 33 Turning the phone on off 3...

Страница 128: ...rites 59 6 3 Messaging 60 6 4 Contacts 64 6 5 Shortcut key M1 M3 66 6 6 Gallery 67 6 7 Camera 73 6 8 Browser 76 6 9 Music 79 6 10 Setup 81 WiFi 81 Bluetooth 82 SIM cards 84 Data use 84 More 85 Homepag...

Страница 129: ...ts 94 Language and input 94 Create backup 95 Date and time 96 On off schedule 96 Accessibility 97 Print 97 About the phone 98 6 11 Clock 100 Alarm setup 101 Kitchen timer 102 Stopwatch 103 6 12 Whatsa...

Страница 130: ...130 7 Safety and warnings 115 Important 115 Warnings 116 Instructions regarding discarding 122 8 Specification 125 9 Table of Contents 126...

Страница 131: ...131...

Страница 132: ...ks of Google Inc Service Service Help Lokaal tarief BE 03 238 5666 Lokaal tarief Tarif local DE 0180 503 0085 Lokale Festnetzkosten Hesdo Australi laan 1 5232 BB s Hertogenbosch The Netherlands WWW FY...

Отзывы: