background image

- 12 -

10

11

12

×12 A

2

×12 B

×12 C

7

8

×8 C

9

×8 B

×8 A

10

Содержание Stuttgart 24263255

Страница 1: ...1 Werkbank Stuttgart D Montageanleitung IT Istruzioni dimontaggio NL Handeleiding voor demontage GB Assemblyinstructions F Notice de montage Document No AT STS 11 2018 ...

Страница 2: ...ikels sind 140 kg Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Schäden durch nicht bestimmungsmäßigen Gebrauch z B gewerbliche Nutzung Montage Bitte befolgen Sie die nachfolgende Montageanleitung Schritt für Schritt um einen ordnungsgemäßen Aufbau zu gewährleisten Sie benötigen für die Montage Innensechskant Schlüssel Kreuzschlitzschraubenzieher Akkuschrauber Evtl Ring bzw Gabelschlüssel Reinigung R...

Страница 3: ... legbordvak De maximale belasting voor het hele artikel is 140 kg Schade door oneigenlijk gebruik b v B Commercieel gebruik Montage Volg de onderstaande montagehandleiding a u b stap voor stap om een juiste montage te garanderen Voor de montage heeft u nodig Inbussleutel Kruiskopschroevendraaier accu schroevendraaier Evt ringsleutel of verstelbare moersleutel Reiniging Reinig het artikel met een l...

Страница 4: ...tage conforme Outils nécessaires pour le montage Clé à six pans creux Tournevis cruciforme visseuse sans fil Évent une clé plate à douille Nettoyage Nettoyez l article avec un chiffon légèrement humidifié et un peu de savon si nécessaire N utilisez pas de dissolvants ou d autre produit de nettoyage agressif ou abrasif pour ne pas endommager les surfaces Mise au rebut et recyclage L article est pla...

Страница 5: ... carico massimo per l intero articolo è di 140 kg Danni causati da un uso improprio ad es B Uso commerciale Montaggio Seguire alla lettere le seguenti istruzioni di montaggio in modo da eseguire un assemblaggio a regola d arte Utensili necessari per il montaggio chiave a brugola cacciavite a croce avvitatore a batteria Poss chiave ad anello o inglese Pulizia Pulire l articolo con un panno leggerme...

Страница 6: ...or the entire article is 140 kg Damage due to improper use e g B Commercial use Installation Please follow the installation instructions step by step to ensure the item is installed properly The following tools are required Hexagon socket key Philips screwdriver battery powered screwdriver If applicable Ring or open ended spanner Cleaning To clean the item use a damp cloth and a little soap if nec...

Страница 7: ...h Betreiber Quelle 0043 662 9005 59 Fachberatung Heimwerken zum Festnetztarif je nach Betreiber CH Bei Problemen oder Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Servicehotline Quelle CH 0848 85 85 00 Ackermann CH 0848 85 85 11 Jelmoli Technik 0848 840 300 F Si vous avez des problèmes ou des questions contactez notre service en ligne Quelle CH 0848 85 85 01 Ackermann CH 0848 85 85 21 Jelmoli Technik 08...

Страница 8: ...s lichtjes vast Draai de schroeven pas vast nadat alle schroeven zijn aangebracht Veuillez noter Vissez d abord légèrement toutes les liaisons Serrez les vis seulement après les avoir toutes mises en place Nota bene Avvitare tutti i raccordi dapprima leggermente Stringere solo dopo che saranno applicate tutte le viti Please note Start by screw tightening all connections only somewhat Only tighten ...

Страница 9: ... 8 5 8 2 2 4 1 13 6 11 9 2 4 7 12 10 3 13 13 3 13 2 13 1 ...

Страница 10: ... 9 01 02 03 13 1 13 13 2 13 1 8 F 8 D 13 3 8 E ...

Страница 11: ... 10 04 05 06 4 1 4 G 8 A 8 B 2 8 C 5 A 5 C 3 5 B ...

Страница 12: ... 11 07 08 09 11 A 11 C 11 B 2 4 4 A 4 B 5 4 C 4 A 4 C 6 4 B ...

Страница 13: ... 12 10 11 12 12 A 2 12 B 12 C 7 8 8 C 9 8 B 8 A 10 ...

Страница 14: ... 13 13 14 15 8 C 8 B 8 A 12 11 13 ...

Страница 15: ... 14 16 17 18 60kg 15kg 20kg 20kg 20kg 5kg ...

Отзывы: