manualshive.com logo in svg

Profi Cook PC-KW 1040, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Profi Cook PC-KW 1040 Скачать руководство пользователя страница 2

2

DEUTSCH  .....................................................................................................  Seite 

3

NEDERLANDS  ................................................................................................. blz 

7

FRANÇAIS  ..................................................................................................... page 

10

ESPAÑOL.................................................................................................... página 

13

ITALIANO  ................................................................................................... pagina 

16

ENGLISH  ........................................................................................................ page 

19

JĘZYK POLSKI  .......................................................................................... strona 

22

MAGYARUL  ....................................................................................................oldal 

25

УКРАЇНСЬКА  ................................................................................................ стор 

28

РУССКИЙ  ....................................................................................................... стр. 

31

35 

 ..................................................................................................................

Содержание PC-KW 1040

Страница 1: ...er l uso Instruction Manual Instrukcja obs ugi Gwarancja Haszn lati utas t s Digitale K chenwaage PC KW 1040 Digitale keukenweegschaal Balance de cuisine num rique Balanza digital de cocina Bilancia d...

Страница 2: ...2 DEUTSCH Seite 3 NEDERLANDS blz 7 FRAN AIS page 10 ESPA OL p gina 13 ITALIANO pagina 16 ENGLISH page 19 J ZYK POLSKI strona 22 MAGYARUL oldal 25 28 31 35...

Страница 3: ...nn auf Benutzen Sie das Ger t nur f r den vorgese henen Zweck Die K chenwaage ist f r ein H chstgewicht bis 5 kg ausgelegt Das Messger t vor direktem Sonnenlicht hohen Temperaturen vor Feuchtigkeit un...

Страница 4: ...aste Die Waage wird auf 0 zur ck gestellt Wenn Sie nun weitere Zutaten auflegen wird Ihnen deren Gewicht angezeigt Ausschalten HINWEIS Nach ca 45 Sek erlischt die Beleuchtung des Displays um die Batte...

Страница 5: ...gen ber schriftlich ange zeigt werden Besteht der Garantieanspruch zu Recht entscheiden wir auf welcheArt der Schaden Mangel behoben werden soll ob durch Reparatur oder durchAustausch eines gleichwert...

Страница 6: ...tungen Downloadbereich f r Firmwareupdates FAQ s die Ihnen Probleml sungen anbieten Kontaktformular Zugang zu unseren Zubeh r und Ersatzteile Webshops Auch nach der Garantie sind wir f r Sie da Kosten...

Страница 7: ...an 5 kg Bescherm het meettoestel tegen direct zon licht hoge temperaturen vocht en stof Kinderen Laat om veiligheidsredenen geen verpakkings delen plasticzak doos piepschuim enz binnen het bereik van...

Страница 8: ...ten toevoegt wordt hun gewicht weergegeven Uitschakelen OPMERKING De achtergrondverlichting van het display wordt na ca 45 seconden uitgeschakeld om energie te besparen De automatische uitschakeling s...

Страница 9: ...ische voor schriften Verwijdering Betekenis van het symbool vuilnisemmer Bescherm ons milieu elektrische apparaten horen niet in het huisafval Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik...

Страница 10: ...te agr Servez vous de l appareil uniquement aux fins auxquelles il est destin La balance de cuisine est con ue pour un poids maximum de 5 kg Gardez l appareil l abri des rayons directs du soleil de fo...

Страница 11: ...vement sur la touche ON Z T La balance est alors remise 0 Lorsque vous rajoutez d autres ingr dients le poids de ces derniers est alors affich Mise l arr t NOTE La lumi re du fond d cran s teindra ap...

Страница 12: ...rit les plus r centes limination Signification du symbole Elimination Prot gez votre environnement ne jetez pas vos appareils lectriques avec les ordures m nag res Utilisez pour l limination de vos ap...

Страница 13: ...utorizado Utilice el aparato nicamente para el fin previs to La balanza de cocina est concebida para un peso m ximo de 5 kg Debe proteger el aparato de medida contra la luz solar directa las temperatu...

Страница 14: ...lse brevemente la tecla ON Z T La balanza se reposiciona a 0 Si ahora coloca m s ingredientes se indicar el peso de ellos Desconexi n NOTA La luz de fondo de la pantalla se apagar despu s de 45 segund...

Страница 15: ...de la seguridad Eliminaci n Significado del s mbolo Cubo de basura Proteja nuestro medio ambiente aparatos el ctri cos no forman parte de la basura dom stica Haga uso de los centros de recogida previ...

Страница 16: ...e questo appa recchio da s ma farlo riparare da un tecnico autorizzato Usare l apparecchio solo per la funzione previ sta La bilancia adatta solo ad un peso massimo fino a 5 kg Proteggere l apparecchi...

Страница 17: ...il tasto ON Z T La bilancia ritorna a 0 Se ora si aggiungono altri ingredienti sar visualizzato il loro peso Spegnere AVVISO La luce dello sfondo si spegner dopo circa 45 secondi per risparmiare energ...

Страница 18: ...me di sicurezza pi moderne Smaltimento Significato del simbolo Eliminazione Salvaguardare l ambiente gli elettrodomestici non vanno eliminati come rifiuti domestici Per l eliminazione degli elettrodom...

Страница 19: ...rpose The kitchen scales are designed for a maxi mum weight of 5 kg Protect this measuring device against direct sunlight high temperatures humidity and dust Children In order to ensure your children...

Страница 20: ...then weigh it Press the ON Z T button briefly The scales are reset to 0 If you now place further ingredients on the scales their weight is displayed Switching Off NOTE The display background light wi...

Страница 21: ...cted in accordance with the latest safety regulations Disposal Meaning of the Dustbin Symbol Protect our environment do not dispose of electri cal equipment in the domestic waste Please return any ele...

Страница 22: ...t mokre lub wilgotne na le y natych miast wyci gn wtyczk z gniazd ka Nie wolno dotyka r koma w czonego i mokrego urz dzenia Waga kuchenna jest przeznaczona do wa e nia produkt w o maks ci arze do 5 kg...

Страница 23: ...rzycisk ON Z T Waga zostanie wyzerowana Po na o eniu kolejnego sk adnika zostanie wy wietlony jego ci ar Wy czanie WSKAZ WKA Pod wietlenie w tle na wy wietlaczu wy czy si po ok 45 sekundach w celu osz...

Страница 24: ...do wymiany urz dze nia na wolne od wad lub je li wymiana jest nie mo liwa zwrotu got wki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletnego urz dzenia z orygi nalnymi akcesoriami instrukcj obs ugi i w...

Страница 25: ...st otthon tess k fordulni a Szerviszhez Aberendez st csak ilyen c lra lehet hasznalni amelyre sz nt k Akonyhai m rleg legfeljebb 5 kil nyi s lyra van m retezve Am r eszk zt v deni kell a k zvetlen na...

Страница 26: ...ni R viden nyomja meg az ON Z T gombot Am rleg vissza ll 0 ra Ha ekkor tov bbi lelmiszereket helyez r a m rlegre akkor azoknak a s lya fog megjelen ni Kikapcsol s MEGJEGYZ S Energiatakar koss gi okokb...

Страница 27: ...m jelent se K m lje k rnyezet nket az elektromos k sz l kek nem a h ztart si szem tbe val k Haszn lja az elektromos k sz l kek rtalmatlan t s ra kijel lt gy jt helyeket ott adja le azokat az elektromo...

Страница 28: ...28 5...

Страница 29: ...29 Lo 1 2 2 AA R6 3 TARE ZERO Lo Err UnSt 1 2 3 ON Z T 0 UNIT g lb oz ml fl oz Tara ON Z T 0 45 160 ON Z T 3...

Страница 30: ...30 PC KW 1040 2 1 5 AA R6 5 11 0 6...

Страница 31: ...31 5...

Страница 32: ...32 Lo 1 2 2 AA R6 3 TARE ZERO Lo Err UnSt 1 2 3 ON Z T 0 UNIT g lb oz ml fl oz ON Z T 0 45 160 ON Z T 3...

Страница 33: ...33 PC KW 1040 2 1 5 AA R6 5 11 0 6...

Страница 34: ...34 TARE ZERO Lo Err UnSt 1 2 ON Z T 3 0 UNIT fl oz ml lb oz g ON Z T 0 45 160 3 ON Z T PC KW 1040 AA R6 1 5 2 11 5 0 6 CE...

Страница 35: ...35 5 Lo 1 AA R6 2 2 3...

Страница 36: ...Stand 02 13 Internet http www proficook de PC KW 1040...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды