Professional Tool Products PWH4000 Скачать руководство пользователя страница 7

PWH4000 

08/23/06

PWH4000 Casque De Soudure De Teinte 10 À Large Fenêtre

•  Assurez-vous de lire tous les avertissements de sécurité aussi bien que les manuels d’instruction avant d’utiliser  

ce casque.
•  Ce casque de soudure auto obscurcissant  n’est pas adéquat pour la soudure au laser et les processus de soudage/

découpage oxyacétyléniques.
•  Ne placez jamais ce casque sur une surface chaude.
•  Ne jamais ouvrir ou altérer le filtre auto obscurcissant.
•  Ce casque auto obscurcissant n’offre pas un protection contre les dangers d’impact graves, y compris les meules, les 

dispositifs explosifs et/ou les liquides corrosifs. En présence de ces dangers, d’autres protections doivent être utilisées.
•  N’apportez aucunes modifications au filtre ou au casque, à moins que ce ne soit indiqué dans ce manuel. N’utilisez pas 

de pièces de rechange autres que les pièces de rechange Matco indiquées dans ce manuel. Toutes  pièces ou modifications 

non autorisées annuleront la garantie et pourraient exposer l’utilisateur à des risques et des blessures.  
•  Portez des lunettes de sécurité approuvées par la norme ANSI et une protection auditive à tout moment pendant 

l’utilisation de ce casque de soudage. La lentille est cassable et n’assure pas une protection complète contre des particules 

volantes.
•  Si ce casque ne s’obscurcis pas lors de l’amorçage d’un arc, cessez la soudure immédiatement et consultez le manuel du 

propriétaire, le superviseur ou votre fournisseur.
•  N’utilisez aucuns dissolvants sur les composantes de l’écran ou du casque.
•  Utilisez dans un échelle de température se situant entre  -10 degrés C à +55 degrés C (14 degrés F à 131 degrés F).
•  Température d’entreposage entre -20 degrés C à +70 degrés C  (-4 degrés F à 158 degrés F).
•  N’immergez pas le casque dans l’eau. Pour nettoyer, utilisez uniquement un chiffon doux et humide.
•  Inspectez régulièrement/remplacez le couvercle de la lentille avant si il y présence de fissures, éraflures ou tout autre 

dommage.
•  Prudence : Pendant l’opération de soudure, de la poussière contenant des produits chimiques reconnus pour causer le 

cancer et des défauts de naissance peut être produite. Afin de réduire le risque, une ventilation adéquate est nécessaire et 

importante.
•  Afin de réduire le risque de blessures, inspectez ce casque fréquemment et remplacez les pièces usées ou 

endommagées.

Содержание PWH4000

Страница 1: ...sk from these exposures varies depending on how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemicals work in a well ventilated area and work with approved safety equipment such as...

Страница 2: ...nal injury Wear ANSI approved safety goggles and ear protection at all times during use of this welding helmet The lens is breakable and does not provide complete protection from flying particles Do n...

Страница 3: ...too high or too low on your head adjust the strap which passes over the top of your head To do this release the end of the band by pushing the locking pin out of the hole in the band Slide the two por...

Страница 4: ...te and description of the suspected defect The lens assembly will be inspected and if found to be defective in material or workmanship it will be replaced free of charge and returned to you freight pr...

Страница 5: ...8 Washer 2 9 Angle Adjustable Washer 2 10 Left Limitation Washer 1 11 Screw 2 12 Right Limitation Washer 1 13 Headgear 1 14 Sweatband 1 Available in lens assembly including 2 6 PWH4LENS Available in...

Страница 6: ...ertaines poussi res produites par le sablage le sciage le meulage le per age et autres activit s de construction contiennent des produits chimiques qui peuvent causer le cancer des anomalies cong nita...

Страница 7: ...de s curit approuv es par la norme ANSI et une protection auditive tout moment pendant l utilisation de ce casque de soudage La lentille est cassable et n assure pas une protection compl te contre des...

Страница 8: ...e verrouillage hors du trou dans la bande Glissez les deux parties de la bande une plus grande ou plus petite largeur tel que d sir et poussez la cheville de verrouillage dans le trou le plus pr s voi...

Страница 9: ...insi que la description du d faut suspect Le syst me de lentille sera inspect et s il existe un d faut dans le mat riel ou qu il y a eu un manque dans la main d uvre il sera remplac gratuitement et vo...

Страница 10: ...lvo los que son espec ficamente dise ados para filtrar las part culas microsc picas Technical Specification rea de vista 5 1 4 x 4 1 2 Protecci n UV IR Sombra de hasta un DIN 16 en todo momento Estado...

Страница 11: ...ra soldar lleve puesto en todo momento gogles de seguridad y protecci n para los o dos aprobados por ANSI El lente es rompible y no provee protecci n ntegra de las part culas voladoras No use ning n d...

Страница 12: ...ija de seguridad por el agujero en la correa Deslice las dos piezas de la correa a una anchura m s estrecha o m s amplia seg n se requiera y presione la clavija de seguridad en el agujero m s cercano...

Страница 13: ...scripci n del supuesto defecto El conjunto de lente ser inspeccionado y si se encuentre ser defectuoso en cuanto a material o mano de obra ste ser repuesto sin costo alguno y devuelto a usted con el f...

Отзывы: