Professional Tool Products PWH1000 Скачать руководство пользователя страница 12

PWH3000 

12 

08/23/06

PWH3000 Casque De Soudure De Teinte 10 Auto-Obscurcissant À 2 Capteurs 

ENTRETIEN

•  Remplacement de la plaque de la lentille avant. (Voir l’illust. 4) 

Remplacez la plaque de la lentille avant si elle est endommagée (craquelée, striée, sale ou crevassée).

•  Desserrage de la Cartouche de teinte. (Voir l’illust. 5)
•  Ajustement d’une nouvelle cartouche (Voir l’illust. 6) 

•  Nettoyage

 

Nettoyez le casque en l’essuyant avec un chiffon doux. Nettoyez les surfaces de la cartouche régulièrement. 

N’utilisez pas de solutions nettoyantes fortes. Nettoyez les capteurs et les piles solaires avec un chiffon humide 

propre et séchez avec un chiffon sec non pelucheux.

 fig. 5

 fig. 4

 fig. 6

GARANTIE LIMITÉE - MODÈLE # PWH3000

Matco garantie ces casques de soudure pendant une période de 24 mois à partir de la date d’achat original. Nous remplacerons n’importe quel système de 

lentille seulement, si cela est couvert sous cette garantie, dont le matériel ou la main d’oeuvre s’avèrent défectueux pendant la période de garantie.
Afin de faire remplacer votre système de lentille, retournez seulement le système de lentille (PWH3LENS) au centre de garantie autorisé par Matco énuméré 

ci-dessous, port prépayé. Veuillez inclure votre nom, adresse, numéro de modèle, et preuve de la date d’achat ainsi que la description du défaut suspecté. 

Le système de lentille sera inspecté et s’il existe un défaut dans le matériel ou qu’il y a eu un manque dans la main-d’œuvre, il sera remplacé gratuitement 

et vous sera retourné sans frais. Cette garantie ne couvre pas les dommages au système de lentille; par exemple, les lentilles craquées ou couvertes 

d’éclaboussures de soudure ou encore, des dommages résultant d’altération, d’abus ou mauvais usage, et ne couvrent pas n’importe quelles réparations ou 

remplacement fait par n’importe qui d’autre que Matco ou son centre de service autorisé. L’obligation précédente est la responsabilité unique de Matco sous 

ceci ou n’importe quelle garantie implicite et dans aucunes circonstances nous ne serons responsables de tous les dommages fortuits ou consécutifs.

Remarque : Certain états ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou consécutifs, alors la limitation ou l’exclusion ci-dessus peut 

ne pas s’appliquer à vous.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d’autres droits, lesquels varient d’un état à un autre.

Air & Hydraulic Service

315 Hawkins Rd.

Travelers Rest, SC 29690

(866) 496-8423

Veuillez consulter la liste des pannes et des pièces pour la coquille de casque, les harnais, les plaques de lentilles et les cuirettes disponibles séparément 

pour achat. Ces articles sont des pièces consommables non couvertes sous la garantie de 2 ans.

Содержание PWH1000

Страница 1: ...e your exposure to these chemicals work in a well ventilated area and work with approved safety equipment such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles Auto...

Страница 2: ...solution Irregular Darkening Dimming Headband has been set unevenly and there is an uneven distance from the eyes to the filter s lens Reset headband to reduce the distance to the filter Auto Darkenin...

Страница 3: ...could expose the user to risk or personal injury Wear ANSI approved safety goggles and ear protection at all times during use of this welding helmet The lens is breakable and does not provide complet...

Страница 4: ...passes over the top of your head To do this release the end of the band by pushing the locking pin out of the hole in the band Slide the two portions of the band to a greater or lesser width as requi...

Страница 5: ...r 8 Oxygen cutting Light Under 1 Under 25 3 or 4 Medium 1 to 6 25 to 150 4 or 5 Heavy Over 6 Over 150 5 or 6 As a rule of thumb start with a shade that is too dark to see the weld zone Then go to a li...

Страница 6: ...re kit including 7 12 PWH1234 3 Available in headgear set including 7 14 PWH1234 2 Also Available PWH3 3 Set of 5 Replacement Front Lens Plates ref 3 PWH1234 4 Set of 10 Replacement Sweat Bands ref 14...

Страница 7: ...warranty does not cover damage to the lens assembly for example cracked lenses or lenses covered with welding spatter or damage arising from alteration abuse or misuse and does not cover any repairs o...

Страница 8: ...lisateur ne porte pas attention aux avertissements mentionn s et ou ne suit pas les consignes d utilisation Certaines poussi res produites par le sablage le sciage le meulage le per age et autres acti...

Страница 9: ...ion Irr guliers Le bandeau de t te a t plac in galement et il y a une distance in gale entre les yeux et la lentille du filtre R ajustez le bandeau de t te pour r duire la distance au filtre Le filtre...

Страница 10: ...uleront la garantie et pourraient exposer l utilisateur des risques et des blessures Portez des lunettes de s curit approuv es par la norme ANSI et une protection auditive tout moment pendant l utilis...

Страница 11: ...hors du trou dans la bande Glissez les deux parties de la bande une plus grande ou plus petite largeur tel que d sir et poussez la cheville de verrouillage dans le trou le plus pr s voir l ajustement...

Страница 12: ...d achat ainsi que la description du d faut suspect Le syst me de lentille sera inspect et s il existe un d faut dans le mat riel ou qu il y a eu un manque dans la main d uvre il sera remplac gratuitem...

Страница 13: ...n 1 to 6 25 to 150 4 or 5 Lourd Over 6 Over 150 5 or 6 Bas sur ANSI ASC Z49 1 AWS F2 2 89 Des num ros de teintes sont donn s comme suggestion seulement et peuvent tre chang s pour convenir aux besoins...

Страница 14: ...chos qu micos trabaje en una rea bien ventilada y con equipo de seguridad aprobado tales como los m scaras anti polvo los que son espec ficamente dise ados para filtrar las part culas microsc picas Se...

Страница 15: ...su resoluci n Oscurecimiento irregular La cinta para el pelo ha sido colocada de modo disparejo y hay una distancia dispareja entre los ojos y el filtro del lente Reajuste la cinta para el pelo para r...

Страница 16: ...e o modificaci n no autorizada puede exponerle al usuario a alg n riesgo o lesi n personal Durante el uso de este casco para soldar lleve puesto en todo momento gogles de seguridad y protecci n para l...

Страница 17: ...dos piezas de la correa a una anchura m s estrecha o m s amplia seg n se requiera y presione la clavija de seguridad en el agujero m s cercano Vea ajuste W en la fig 1 Al levantar y cerrar el casco un...

Страница 18: ...ado Incluya por favor su nombre y direcci n comprobaci n de fecha de compra y la descripci n del supuesto defecto El conjunto de lente ser inspeccionado y si se encuentre ser defectuoso en cuanto a ma...

Страница 19: ...0 4 or 5 Pesado Over 6 Over 150 5 or 6 Basado en ANSI ASC Z49 1 AWS F2 2 89 Se proveen los n meros de sombra s lo como gu a y pueden ser variados de acuerdo a las necesidades espec ficas de la aplicac...

Отзывы: