background image

Using your fryer

 Introducing the oil or fat

• Open the top lid.

• Lift the basket using the handle.

• Place approximately 3.0 liters of oil or 2.5 kg of hard fat into the fryer body (the 

level must always be between the two marks on the oil container wall).

• If you use blocks of fat, cut them into pieces before placing them in the body.

• Set switch of the temperature controller to 140 ºF/284 ºF (the red Indicator light 

comes on). To melt the fat needs roughly 8 minutes.

• Never attempt to melt fat in the basket.

Cooking

• Plug in the fryer; the indicator “POWER” comes on.

• Set the temperature controller to the desired temperature depending on what you 

are going to cook, the indicator “HEAT” comes on.

•  When  the  indicator  “HEAT”  goes  out  (after  approx.  5-7  minutes)  the  fryer  has 

reached the corresponding temperature. Open the top lid.

• Attach the handle into basket.

• Put the food in the basket.

• Lower the basket into the oil slowly; watching the oil level and foam in order to 

keep them from reaching the fringe of the oil container confirming the oil level is 

appropriate.  Close the lid.

•  When  the  food  is  cooked,  turn  anticlockwise  the  temperature  controller  to  the 

position “OFF”; the indicator “HEAT” goes out.  Unplug the fryer or shut the power 

socket; the indicator “POWER” goes out.  Open the lid.  raise the basket and drain 

the oil.

• When cooking, the temperature controller will heat or stop heating according to 

the set temperature; the “HEAT” indicator light will flicker.

Cleaning

• Unplug the appliance when cleaning.

• Clean the outside of the fryer and the lid with a damp cloth.

• Never use abrasive pads or alcohol.

• Detach the handle from the basket.

• Wash the basket with hot water or washing-up liquid. Rinse and dry carefully.

• The instructions for appliances normally cleaned after use, and not intended to 

be immersed in water for cleaning. shall state that the appliance must not be im-

mersed.

Cómo utilizar la freidora

Cómo colocar el aceite o manteca 

• Abra la tapa superior

.

• Levante la canastilla utilizando el mango.

• Coloqu

e aproximadamente 

3.0 litros 

de aceite 

o 2.5 

kilos de 

manteca sólida 

den

-

tro de 

la freidora

 (el 

nivel siempre

 debe 

encontrarse entre 

las dos 

marcas indicadas 

en la pared del recipiente para aceite) 

• Si 

se utiliza 

cubos de 

manteca, córtelos 

en trozos 

antes de 

colocarlos en 

el re

-

cipiente de la freidora. 

• Coloque 

el control 

temperatura en 

140°C / 284°F 

(la luz 

indicadora 

de color 

rojo 

se iluminará). 

Para que 

la manteca 

se derrita, 

se necesita 

aproximadamente 8 

minutos.

• Nunca intente derretir la manteca en la canastilla.

Cocción

• Enchufe la freidora. La luz indicadora “POWER” se iluminará. 

• Coloque el control 

de temperatura al nivel deseado 

de temperatura dependiendo 

de lo que se desea cocer. La luz indicadora “HEA

T” (calentamiento) se iluminará.

• Cuand

o la 

luz indicadora 

“HEAT” 

se apague 

(después de 

aproximadamente 5 

7 minutos), 

la freidora 

ha alcanz

ado la 

temperatura correspondiente. 

Abra la 

tapa 

superior.

• Coloque el mango en la canastilla.

• Coloque los alimentos en la canastilla.

•Coloque la 

canastilla lentamente

 en 

el aceite 

prestando atención

 al 

nivel de 

aceite 

y a 

la espuma 

que se 

forme con 

el fin 

de evitar 

que alcancen 

el borde 

del recipiente 

y confirmando que el nivel de aceite sea el adecuado. Cierre la tapa.

• Una 

vez cocidos 

los alimentos, 

gire el 

control de 

temperatura en 

el sentido 

con

-

trario a 

las agujas 

de reloj 

hasta alcanzar 

la posición 

“OFF”. La 

luz indicadora 

“HEAT” 

se apagará. 

Desenchufe la 

freidora o 

desconecte el 

tomacorriente. La 

luz 

indicadora “POWER” 

se apagar

á. Abra 

la tapa. 

Levante la 

canastilla y 

drene el 

aceite.

• Durante 

la cocción, 

el control 

de temperatura 

se calentará 

o dejará 

de calentarse 

de acuerdo 

a la 

temperatura regulada. 

La luz 

indicadora “HEA

T” se 

encenderá y 

se apagará.

Limpieza

• Desenchufe el electrodoméstico al momento de efectuar la limpieza.  

• Limpie el exterior de la freidora y la tapa utilizando un paño húmedo.

• Nunca utilice esponjas abrasivas ni alcohol.

• Retire el mango de la canastilla.

• Lave 

la canastilla 

con agua 

caliente o 

líquido lavavajillas. 

Enjuague y 

seque con 

cuidado. 

• No sumerja el electrodoméstico en agua ni en ningún otro tipo de líquido.

Содержание PS75911

Страница 1: ...MODELO PS75911 MANUAL DEL USUARIO OLLA FREIDORA MODEL PS75911 INSTRUCTION MANUAL DEEP FRYER ...

Страница 2: ...resulta dos de su electrodoméstico Antes de conectar el electrodoméstico verifique que el voltaje que viene indicado en la parte inferior del electrodoméstico concuerde con el voltaje principal de su hogar Encuentre una ubicación para su electrodoméstico que cuente con un tomacor riente accesible PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Mantenga el electrodoméstico fuera del alcance de los niños El t...

Страница 3: ...uperior Levante la canastilla utilizando el mango Coloque aproximadamente 3 0 litros de aceite o 2 5 kilos de manteca sólida den tro de la freidora el nivel siempre debe encontrarse entre las dos marcas indicadas en la pared del recipiente para aceite Si se utiliza cubos de manteca córtelos en trozos antes de colocarlos en el re cipiente de la freidora Coloque el control temperatura en 140 C 284 F...

Страница 4: ...ombine diferentes tipos de aceites o mantecas Cambie el aceite o manteca cuando se haya tornado de color oscuro después de la cocción 2 Preparación de los alimentos Sea cual fuere la receta que se utilice los alimentos deben encontrarse total mente el secos Esto evitará el rebalse del aceite y hará que el aceite o manteca duren por más tiempo Cuando se prepare alimentos en base a papas papas frita...

Страница 5: ...actual product depending on model of deep fryer Partes 1 Canasta 2 Agarradera de la canasta 3 Luz indicadora de encendido 4 Control de temperatura 5 Tapa 6 Recipiente de la olla 7 Cuerpo de la olla freidora 8 Soportes antideslizantes La ilustración puede variar dependiendo del modelo de olla freidora 5 5 2 2 1 1 3 3 4 4 6 6 8 8 7 7 ...

Страница 6: ...eligro debido a una interrupción subita de la electricidad este aparato no debe ser regulado por un dispositivo ex terno como un temporizador ni conectado a un circuito que sea prendido y apagado regularmente por la central eléctrica GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES POLARIZED PLUG 1 A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from entanglement or tripping over a longer cord 2 A...

Страница 7: ...MODELO PS75911 MANUAL DEL USUARIO OLLA FREIDORA MODEL PS75911 INSTRUCTION MANUAL DEEP FRYER ...

Страница 8: ...resulta dos de su electrodoméstico Antes de conectar el electrodoméstico verifique que el voltaje que viene indicado en la parte inferior del electrodoméstico concuerde con el voltaje principal de su hogar Encuentre una ubicación para su electrodoméstico que cuente con un tomacor riente accesible PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Mantenga el electrodoméstico fuera del alcance de los niños El t...

Страница 9: ...uperior Levante la canastilla utilizando el mango Coloque aproximadamente 3 0 litros de aceite o 2 5 kilos de manteca sólida den tro de la freidora el nivel siempre debe encontrarse entre las dos marcas indicadas en la pared del recipiente para aceite Si se utiliza cubos de manteca córtelos en trozos antes de colocarlos en el re cipiente de la freidora Coloque el control temperatura en 140 C 284 F...

Страница 10: ...ombine diferentes tipos de aceites o mantecas Cambie el aceite o manteca cuando se haya tornado de color oscuro después de la cocción 2 Preparación de los alimentos Sea cual fuere la receta que se utilice los alimentos deben encontrarse total mente el secos Esto evitará el rebalse del aceite y hará que el aceite o manteca duren por más tiempo Cuando se prepare alimentos en base a papas papas frita...

Страница 11: ...actual product depending on model of deep fryer Partes 1 Canasta 2 Agarradera de la canasta 3 Luz indicadora de encendido 4 Control de temperatura 5 Tapa 6 Recipiente de la olla 7 Cuerpo de la olla freidora 8 Soportes antideslizantes La ilustración puede variar dependiendo del modelo de olla freidora 5 5 2 2 1 1 3 3 4 4 6 6 8 8 7 7 ...

Страница 12: ...eligro debido a una interrupción subita de la electricidad este aparato no debe ser regulado por un dispositivo ex terno como un temporizador ni conectado a un circuito que sea prendido y apagado regularmente por la central eléctrica GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES POLARIZED PLUG 1 A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from entanglement or tripping over a longer cord 2 A...

Отзывы: