
2
Technische Änderungen, die dem Fort-
schritt dienen, vorbehalten.
Edition 07.13
We reserve the right to make technical
modifications in the interests of progress.
Sous réserve de modifications techniques
visant à améliorer nos produits.
Keltakalliontie 18, 48770 Kotka | fax +35852309210 | tel +358102199100 | [email protected]
FINLAND www.produal.com
2
2
2
2
Prüfen
➔
Netzspannung, Schaltdruck, Umge
bungstemperatur und Schutzart –
siehe Typenschild.
Schaltdruck p
s
verstellen
➔
Schaltdruck mittels Handrad und
Skala verstellbar. Der Schaltdruck
weicht max. ±15 % vom eingestellten
Sollwert ab, justiert bei steigendem
Druck und senkrechter Membrane.
Anlage spannungsfrei schalten.
Verdrahten
➔
24–250 V~:
I = 0,05–5 A, cos
ϕ
= 1,
I = 0,05–1 A, cos
ϕ
= 0,6.
Anlage spannungsfrei schalten.
5
2
3
4
COM
3
NC
1
NO
2
NO
2
NC
1
COM
3
L1(+)
M16 x 1,5:
∅
4,5 – 10 mm
Vérifier
➔
La tension du secteur, la pression de
commutation, la température ambiante
et le type de protection – voir la plaque
signalétique.
Régler la consigne de
pression p
s
➔
Consigne de pression réglable au
moyen de la molette de réglage et de
l’échelle graduée. La pression de com
mutation diffère de maxi. ± 15 % de la
valeur de consigne préréglée si elle a
été ajustée avec pression montante et
membrane en position verticale.
Mettre l’installation hors tension.
Câblage
➔
24–250 V CA :
I = 0,05–5 A, cos
ϕ
= 1,
I = 0,05–1 A, cos
ϕ
= 0,6.
Mettre l’installation hors tension.
2
4
3
1
NC
2
NO
3
COM
1
20
1
10
1
00
9
0
8
0 7
0 60
5
0
40
30
20
1
0
NO
2
NC
1
COM
3
U I
CPS
CPS
IP 54 T=-15/+80 °C
Testing
➔
Mains voltage, switching pressure, am
bient temperature and enclosure – see
type label.
Adjusting the switching
pressure p
s
➔
The switching pressure can be ad
justed using the hand wheel and
scale. The switching pressure has
a tolerance of ± 15% from the set
nominal value, adjusted in rising pres
sure and with a vertical diaphragm.
Disconnect the system from the electri
cal power supply.
Wiring
➔
24–250 V AC:
I = 0.05–5 A, cos
ϕ
= 1,
I = 0.05–1 A, cos
ϕ
= 0.6.
Disconnect the system from the electri
cal power supply.
Einstellbereich
Adjusting range
Plage de réglage
Max. Betriebsdruck p
max
Max. operating pressure p
max
Pression de service maxi. p
max
Schalthysterese
Switching hysteresis
Différentiel
CPS 330
20 – 330 Pa
5000 Pa
8 – 20 Pa
CPS 450
30 – 500 Pa
5000 Pa
10 – 25 Pa
CPS 1100
100 – 1100 Pa
5000 Pa
20 – 60 Pa
CPS 4000
500 – 4000 Pa
5000 Pa
40 – 100 Pa