Proctor-Silex 87410 страница 33 Скачать руководство пользователя

Страница: 33 / 36

13. Repas congelé

Pour un ou deux petits repas congelés (de 7 à 9 oz (de 198 à 255 gr) par repas) :

1) Appuyez une fois sur le bouton Repas Congelé.
2) Pour une entrée, appuyez sur le 1 du mini-clavier numérique. Pour deux entrées, appuyez

sur le 2 du mini-clavier numérique.

3) Appuyez sur le bouton Début/Arrêt.

Pour un repas congelé substantiel (de 10 à 12 oz (de 283 à 340 gr) par repas) :

1) Appuyez deux fois sur le bouton Repas Congelé.
2) Pour une entrée, appuyez sur le 1 du mini-clavier numérique. Pour deux entrées, appuyez

sur le 2 du mini-clavier numérique.

3) Appuyez sur le bouton Début/Arrêt.

14. Réchauffage

1) Appuyez sur le bouton Réchauffage.
2) Appuyez sur le bouton Début/Arrêt.

NOTE :

Ce réglage vous permet de réchauffer une assiette à dîner de restes refroidis d’un

repas antérieur et obtenir de bons résultats.

Soin et nettoyage

• Assurez-vous que l’intérieur du four à micro-ondes demeure toujours propre. Les particules d’aliments

et les taches de liquides peuvent adhérer aux murs du four et nuire au bon fonctionnement du four à

micro-ondes.

• Nettoyez tout liquide renversé immédiatement à l’aide d’un chiffon humide et d’un savon doux.

Évitez tout nettoyeur abrasif.

• Pour déloger toute particule d’aliment ou les taches, faites chauffer deux tasses d’eau contenant

du jus de citron à température élevé pendant 4 minutes ou jusqu’au point d’ébullition. Laissez

reposer la tasse d’eau au four pendant 3 minutes avant de nettoyer le four à micro-ondes.

• Retirez la plateau rotatif de vitre du four à micro-ondes pendant le nettoyage. N’immergez pas le

plateau rotatif dans l’eau immédiatement après la cuisson; il risque de briser. Lavez le plateau rotatif

dans l’eau tiède savonneuse ou au lave-vaisselle.

• Vous pouvez nettoyer l’extérieur du four à micro-ondes à l’aide d’un chiffon humide et d’un savon

doux. Ne laissez pas l’eau s’infiltrer dans les crevasses ou les ouvertures car vous risquez d’endom-

mager le four à micro-ondes.

Содержание 87410

Страница 1: ...2 Grounding 4 Excessive Energy Warning 5 Features and Benefits Specifications 6 Setting Up Your Microwave Oven 8 Parts and Accessories 8 Turntable Installation 8 Control Panel 9 Operation 10 Popcorn 14 Baked Potato 14 Pizza 14 Beverage 14 Frozen Dinner 15 Reheat 15 Care and Cleaning 15 Troubleshooting 16 Warranty 17 Technical Support 17 8 14 15 ...

Страница 2: ... basic safety precautions should be followed including the following WARNING To reduce the risk of burns electric shock fire injury to persons or exposure to excessive microwave energy 1 Read all instructions before using the appliance 2 Read and follow the specific PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY found on page 5 3 This appliance must be grounded Connect only t...

Страница 3: ...nge or soft cloth 16 To reduce the risk of fire in the oven cavity Do not overcook food Carefully attend appliance when paper plastic or other combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking Remove wire twist ties from paper or plastic bags before placing bag in oven If materials inside the oven ignite keep oven door closed turn oven off and disconnect the power cord or shut...

Страница 4: ...risk of electric shock 1 Consult a qualified electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely understood or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded 2 If it is necessary to use an extension cord use only a 3 wire extension cord that has a 3 blade grounding plug and a 3 slot receptacle that will accept the plug on the appliance The marked electrical...

Страница 5: ...y interlocks Do not place any object between the oven frame and the door Do not allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces Do not operate the oven if it is damaged It is very important that the oven door closes properly and that there is no damage to the 1 Door bent or dents 2 Hinges and latches broken or loosened 3 Door seals and sealing surfaces The oven should not be adjust...

Страница 6: ...et Weight 23 3 lbs 10 6 kg How to Test for a Microwave Safe Dish To determine if a dish is microwave safe place the dish in the microwave oven along with a glass measuring cup filled with one cup of water Microwave for one minute on high and then carefully feel the dish If it is warm it is not microwave safe Arcing This is the microwave oven term for sparks in the oven It can be caused by Metal or...

Страница 7: ...fat Use with supervision for short term cooking only Use as a cover to prevent splattering or a wrap for steaming Microwave safe only Follow the manufacturer s instructions Boiling bags and tightly closed plastic bags should be slit pierced or vented as directed by package Due to various manufacturers you may receive varying performance results when using a bacon tray Microwave safe only Use to co...

Страница 8: ...ranty Setting Up Your Microwave Oven 6 Door assembly 7 Safety interlock system Accessories Glass tray Turntable ring assembly Instruction manual Names of Oven Parts and Accessories Remove the oven and all materials from the carton Your oven comes with the following accessories 1 Control panel 2 Turntable shaft 3 Turntable ring assembly 4 Glass tray 5 Observation window WARNING FIRE AND SHOCK HAZAR...

Страница 9: ...uch Power pad Timer Timer functions independently even while a cooking program is in process Cook Use for multistage cooking Enables cooking at multiple power and time settings automatically Cook by Weight Programmed cooking based on the weight of the foods to be cooked Defrost by Weight Programmed defrosting based on the weight of the foods to be defrosted Speed Defrost Quick defrost function tha...

Страница 10: ...OTES The maximum time you can enter is 99 minutes and 99 seconds Time countdown can be seen in display for 3 seconds before clock or cooking time is returned to display Touch Timer and then touch Reset to cancel Timer during timing process 3 Setting a Cooking Program A One Stage Cooking 1 Use the number pads to set cooking time You can set a cooking time from 1 second to 99 minutes and 99 seconds ...

Страница 11: ...king function 4 Speed Defrost 1 Touch Speed Defrost 2 Enter desired defrosting time by touching correct number pads 3 Touch Start Stop NOTES After time has elapsed four signals sound and icon END appears in display Touch Reset pad or open the door to clear icon END before starting another cooking function After setting Speed Defrost oven can be programmed to automatically switch to one or two stag...

Страница 12: ...actions of kg Less than 0 01 0 01 to 0 04 0 05 to 0 07 0 08 to 0 10 0 10 to 0 12 0 13 to 0 15 0 16 to 0 18 0 19 to 0 21 0 22 to 0 24 0 25 to 0 27 0 28 to 0 29 0 30 to 0 32 0 33 to 0 35 0 36 to 0 38 0 39 to 0 41 0 42 to 0 44 0 45 to 0 46 0 47 to 0 49 Ounces 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 pound 1 lb 1 oz Fractions of kg 0 50 to 0 52 0 53 to 0 55 0 56 to 0 58 0 59 to 0 61 0 62 to 0 64 0 65 t...

Страница 13: ...hen touch Start Stop pad to resume defrosting After total defrosting time four signals sound and END appears in display Touch Reset or open oven door to clear END before starting another cooking function 7 Setting Child Lock The safety lock prevents unsupervised operation by children To set Press and hold Reset for 3 seconds Lock is indicated on the display To cancel Press and hold Reset for 3 sec...

Страница 14: ...to once 2 Enter number of potatoes by touching number pads 1 to 4 3 Touch Start Stop For large potatoes 8 to 10 oz per entry 1 Touch Baked Potato twice 2 Enter number of potatoes by touching number pads 1 to 4 3 Touch Start Stop 11 Pizza Reheating a slice of pizza 1 Touch Pizza once 2 Touch Start Stop Heating a whole frozen pizza 1 Touch Pizza twice 2 Touch Start Stop 12 Beverage For cups 5 to 7 o...

Страница 15: ...ean Food particles and liquid stains that stick to the oven walls can hinder the operation of the microwave oven Clean up spilled liquids immediately with a damp towel and mild soap Avoid abrasive cleaners To loosen food particles and stains heat up two cups of water with lemon juice at high power for 4 minutes or until boiling Let stand in the microwave oven for 3 minutes before cleaning Remove t...

Страница 16: ...ghtly 5b A fuse is blown or circuit breaker trips 5c Problem with electrical outlet 6 The microwave oven cavity is dirty 7 Incorrect power level selected for size of popcorn bag What To Do 1 This is normal 2 This is normal 3 No damage will occur if the microwave oven runs for less than 20 seconds 4 This is normal 5a Unplug wait 10 seconds then plug in again 5b Replace fuse or reset circuit breaker...

Страница 17: ...ginal sales receipt as proof of purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use We exclude all claims for special incidental and consequential damages caused by breach of express or implied warranty All liability is limited to the amount of the purchase price Every implied warranty including any statutory warrant...

Страница 18: ...840187201 1 10 18 ...

Страница 19: ...ise en garde concernant un excès d énergie 5 Caractéristiques et avantages cahier des charges 6 Installation de votre four à micro ondes 8 Pièces et accessoires 8 Installation du plateau rotatif 8 Panneau de commandes 9 Fonctionnement 10 Maïs soufflé 14 Pomme de terre cuite 14 Pizza 14 Breuvage 14 Repas congelé 15 Réchauffage 15 Soin et nettoyage 15 Dépannage 16 Garantie 17 Support technique 17 8 ...

Страница 20: ...es y compris les suivantes AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de brûlures de chocs d incendie de blessures corporelles ou d exposition excessive au rayonnement des micro ondes 1 Lisez toutes les instructions avant d utiliser l appareil 2 Lisez et suivez les MESURES DE PRUDENCE POUR ÉVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE AU RAYONNEMENT DES MICRO ONDES à la page 5 3 Cet appareil doit être mis à la ter...

Страница 21: ...cendie dans la cavité du four Ne faites pas cuire les aliments à l excès Surveillez attentivement la cuisson lorsque le papier le plastique ou toute matière combustible se trouve à l intérieur du four à micro ondes pour faciliter la cuisson Retirez tout lien torsadé en acier qui referme les sacs en papier ou en plastique avant d insérer ces sacs dans le four à micro ondes Si les matériaux à l inté...

Страница 22: ... électrique 1 Consultez un électricien qualifié ou un préposé au service si vous ne comprenez pas précisément les instructions de mise à la terre ou s il existe un doute quant à la mise à la terre appropriée de cet appareil 2 Si vous jugez nécessaire d utiliser un cordon de rallonge n utilisez qu un cordon trifilaire muni d une prise de mise à la terre à trois lames et une prise à trois encoches q...

Страница 23: ... le cadre du four et la porte Ne laissez aucune saleté ou résidu de produit de nettoyage s accumuler sur les surfaces scellantes Ne faites pas fonctionner le four s il est en dommagé Il est très important que la porte du four se referme correctement et qu il n y ait aucune dommage aux éléments suivants 1 La porte tordue ou traces de coup 2 Les pentures et les verrous brisés ou lâches 3 Les joints ...

Страница 24: ...arence de la vaisselle aux micro ondes déposez l objet dans le four à micro ondes de même qu une tasse à mesurer dans laquelle vous aurez versé une tasse d eau Actionnez le four pendant une minute à intensité maximale touchez ensuite l objet avec précaution Si l objet est chaud au toucher c est qu il n est pas transparent aux micro ondes Décharge électrostatique Ce terme s emploie pour identifier ...

Страница 25: ...loyez un couvercle pour protéger contre les éclaboussures ou comme enveloppe pour cuisson à la vapeur Transparence aux micro ondes seulement Suivez les instructions du fab ricant Les sacs de cuisson par ébullition et les sacs de plastique fermés hermétiquement doivent être fendus percés ou éventés tel qu on l indique sur l emballage L usage du plateau de cuisson du bacon pourra produire des résult...

Страница 26: ...es pièces et des accessoires du four Retirez le four et tout le matériel qui se trouve dans l emballage de carton Votre four à micro ondes vous est fourni avec accessoires suivants AVERTISSEMENT RISQUES D INCENDIE ET DE CHOC Ne retirez pas le carton mica situé sur la paroi intérieure droite du compartiment de cuis son Débranchez immédiatement le four à micro ondes et contactez le support de servic...

Страница 27: ...e pendant le temps de cuisson appuyez sur le mini clavier Puissance Minuterie La minuterie fonctionne indépendamment même pendant le temps de cuisson Cuisson Employez cette fonction pour la cuisson à multiples étapes Cette fonction permet automatiquement la cuisson à plusieurs niveaux de puissance et à plusieurs réglages de temps Cuisson par poids Cuisson programmée selon le poids de l aliment à c...

Страница 28: ...s maximal qu on peut inscrire est 99 minutes et 99 secondes Le décompte s affiche pendant 3 secondes avant que le temps horaire ou le temps de cuisson ne réapparaisse sur l afficheur Appuyez sur le bouton Minuterie et appuyez ensuite sur le bouton Rein pour annuler la minuterie en cours de chronométrage 3 Réglage d un programme de cuisson A Cuisson à une étape simple 1 Employez le mini clavier num...

Страница 29: ... 1 Appuyez sur Rapid Dégel 2 Inscrivez le temps de dégel désiré en appuyant sur les chiffres appropriés au mini clavier numérique 3 Appuyez sur Début Arrêt NOTES Lorsque le temps est écoulé quatre signaux se font entendre et l icône END fin apparaît sur l afficheur Appuyez sur Rein ou ouvrez la porte du four pour éliminer le mot END fin de l afficheur avant de passer à une autre fonction de cuisso...

Страница 30: ...16 oz 5 lb 16 oz 5 lb 4 oz Fractions de kg Moins que 0 01 0 01 to 0 04 0 05 to 0 07 0 08 to 0 10 0 10 to 0 12 0 13 to 0 15 0 16 to 0 18 0 19 to 0 21 0 22 to 0 24 0 25 to 0 27 0 28 to 0 29 0 30 to 0 32 0 33 to 0 35 0 36 to 0 38 0 39 to 0 41 0 42 to 0 44 0 45 to 0 46 0 47 to 0 49 Onces 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 livre 1 livre 1 oz Fractions de kg 0 50 to 0 52 0 53 to 0 55 0 56 to 0 58 0...

Страница 31: ...ntier est écoulé 4 signaux sonores se font entendre et le mot END fin apparaît sur l afficheur Appuyez sur Rein ou ouvrez la porte du four pour éliminer le mot END fin de l afficheur avant de passer à une autre fonction de cuisson 7 Réglage du système de verrouillage protège enfants Le verrouillage de sécurité protège contre une utilisation sans surveillance de l appareil par des enfants Réglage A...

Страница 32: ...mini clavier numérique 3 Appuyez sur Début Arrêt Pour des pommes de terre plus grosses de 8 à 10 oz de 226 à 283 gr par inscription 1 Appuyez deux fois sur le bouton Pomme de Terre Cuite 2 Inscrivez le nombre de pommes de terre en appuyant sur les chiffres de 1 à 4 sur le mini clavier numérique 3 Appuyez sur Début Arrêt 11 Pizza Réchauffer une tranche de pizza 1 Appuyez une fois sur le bouton Pizz...

Страница 33: ...r à micro ondes demeure toujours propre Les particules d aliments et les taches de liquides peuvent adhérer aux murs du four et nuire au bon fonctionnement du four à micro ondes Nettoyez tout liquide renversé immédiatement à l aide d un chiffon humide et d un savon doux Évitez tout nettoyeur abrasif Pour déloger toute particule d aliment ou les taches faites chauffer deux tasses d eau contenant du...

Страница 34: ...tion n est pas inséré assez profondément dans la prise 5b Un fusible a brûlé ou un disjoncteur saute 5c Un problème avec la prise de courant 6 La cavité du four à micro ondes est sale 7 Vous avez sélectionné un niveau d intensité incorrect par rapport à la dimension du sac de maïs soufflé Quoi faire 1 Ceci est tout à fait normal 2 Ceci est tout à fait normal 3 Il ne se produire aucun dom mage si l...

Страница 35: ... une réclamation au titre de cette garantie Cette garantie ne s applique pas si le produit est utilisé à d autres fins qu une utilisation domiciliaire familiale Nous excluons toutes les réclamations au titre de cette garantie pour les dommages spéciaux consécutifs et indirects causés par la violation de garantie expresse ou implicite Toute responsabilité est limitée au prix d achat Chaque garantie...

Страница 36: ...840187201 1 10 18 ...

Результаты поиска

Содержание 87410

Отзывы:

Похожие инструкции для 87410

Бренды по названию

Популярные бренды

Proctor-Silex 87410, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 87410

Отзывы:

Похожие инструкции для 87410

Бренды по названию

Популярные бренды