background image

Declaración de conformidad

Este dispositivo está en conformidad con parte 15 de la FCC: La operación está
sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no deberá causar
interferencias

perjudiciales, y (2) este

dispositivo

deberá aceptar

cualquier

interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento
indeseado. Este dispositivo digital de clase B está en conformidad con las normas
industriales canadienses RSS. Para cumplir los límites de exposición a la radiación de
radiofrecuencia para la población general establecidos por la FCC y las normas
canadienses, el transmisor con su antena debe instalarse en tal forma que la distancia
de separación mínima de 20 cm entre el elemento radiante (antena) y cualquier
persona sea mantenida en todo momento y que el mismo no debe colocarse ni
operarse en combinación con alguna otra antena u otro transmisor.

Este documento (incl. Guía de inicio rápido y certificados del producto) forma parte integral
de las Condiciones generales de venta y de las Condiciones generales de renta, junto con
cualquier otra directiva, precaución, política y condición que Proceq haya puesto o vaya a
poner a su disposición en www.proceq.com/downloads, con sus enmiendas ocasionales (los
Documentos). Proceq se reserva el derecho de modificaciones sin previo aviso o
información de cualquier especificación y recomendación contenida en este documento y en
cualquier otro documento asociado.

Usted deberá observar y ser el único responsable del uso seguro y legal de este producto,
tanto como su conducta durante su uso y cualquier consecuencia resultante de la misma. El
uso y la operación de este producto se realizarán bajo su propia discreción y su propio
riesgo. Por la presente, Proceq renuncia a toda responsabilidad por pérdida, obligación o
daños que resulten de su uso del producto. Por favor, asegúrese de operar y usar este
producto sólo para los objetivos adecuados y en conformidad con las instrucciones descritas
aquí, junto con todas las precauciones de seguridad y salud, leyes, todos los reglamentos,
normas aplicables, y del modo estipulado en cualquiera de estos Documentos.

Aviso

Productos:
Números de pieza Proceq:
Fabricante

Declaración de Swiss made

Confirmamos que el instrumento arriba mencionado se ha desarrollado y fabricado en 
Suiza y satisface la exigencias necesarias para la declaración “Hecho en Suiza” o 
“Swiss Made”.

Los requerimientos de productos industriales están especificados detalladamente en el 
National Swiss Trademark Protection Statute [estatuto nacional de protección de 
marcas registradas suizas] (Art.47-50, MSchG) el cual cubre bienes y servicios.

Productos:
Números de pieza Proceq:
Fabricante

ES

Confirmamos que el instrumento arriba mencionado está en conformidad con 
RoHS, RAEE y las siguientes directivas y normas:

Patrick Waller
Chief Operating Officer

Schwerzenbach, 19.3.2021

Patrick Waller
Chief Operating Officer

Schwerzenbach, 19.3.2021

Zehntner Glossmeter  ZOL1150
42010702, 42010704
Proceq SA, Ringstrasse 2
8603 Schwerzenbach, Switzerland

Zehntner Glossmeter  ZOL1150
42010702, 42010704
Proceq SA, Ringstrasse 2
8603 Schwerzenbach, Switzerland

Directiva baja tensión

2014/35/EU

Requerimientos de seguridad, 
requisitos generales

EN 61010-1:2015 / IEC 61010-1:2010

Directiva CEM

2014/30/EU

Requerimientos de CEM

EN 61326-1 

Seguridad fotobiológica

2006/25/EC

Seguridad fotobiológica

IEC 62471

Directiva sobre máquinas

2006/42/EC

Directiva RoHS

2011/65/EU and 2015/863/EU

Directiva RAEE

2012/19/EU

Содержание ZOL1150

Страница 1: ...oduct Certificates Kurzanleitung Produktzertifikate Guide de Prise en Main Certificats de produits Guida Breve Certificati di prodotto Gu a de Inicio R pido Certificados del producto Guia de In cio R...

Страница 2: ......

Страница 3: ...A B F G H C D E Included inbegriffen inclus incluso incluido inclu do ZOL1150 A B C D E F G H I J K L J K L i...

Страница 4: ...For more information on the product and the integration of the Product please refer to the ZOL1150 Manual It is available for download on https www screeningeagle com en products zehntner zol1150...

Страница 5: ...this product is at your own discretion and risk Proceq hereby disclaims any and all loss liability or damages resulting from or out of your use of the product Please ensure you operate and use this p...

Страница 6: ...rieb dieses Produktes erfolgen nach Ihrem Ermessen und auf Ihr eigenes Risiko Proceq lehnt hiermit ausdr cklich jegliche Haftung f r Verluste oder Sch den ab die durch Ihre Verwendung des Produktes en...

Страница 7: ...ns quences qui en d coulent L utilisation de cet instrument se fait votre enti re discr tion et vos propres risques Par la pr sente Proceq exclut toute perte toute responsabilit ou tout dommage qui r...

Страница 8: ...ni conseguenza che ne derivi L uso e il funzionamento di questo prodotto sono a propria discrezione e rischio Proceq declina qualsiasi perdita responsabilit o danno derivante dall utilizzo del prodott...

Страница 9: ...i n de este producto se realizar n bajo su propia discreci n y su propio riesgo Por la presente Proceq renuncia a toda responsabilidad por p rdida obligaci n o da os que resulten de su uso del product...

Страница 10: ...uso e a opera o deste produto s o de sua nica e exclusiva responsabilidade Atrav s desta a Proceq isenta se de todo e qualquer preju zo responsabilidade e danos decorrentes do seu uso do produto Asse...

Страница 11: ...21 Patrick Waller Chief Operating Officer Schwerzenbach 19 3 2021 Zehntner Glossmeter ZOL1150 42010702 42010704 Proceq SA Ringstrasse 2 8603 Schwerzenbach Switzerland Zehntner Glossmeter ZOL1150 42010...

Страница 12: ...hwerzenbach 19 3 2021 Patrick Waller Chief Operating Officer Schwerzenbach 19 3 2021 Zehntner Glossmeter ZOL1150 42010702 42010704 Proceq SA Ringstrasse 2 8603 Schwerzenbach Switzerland Zehntner Gloss...

Страница 13: ...2021 Patrick Waller Chief Operating Officer Schwerzenbach 19 3 2021 Zehntner Glossmeter ZOL1150 42010702 42010704 Proceq SA Ringstrasse 2 8603 Schwerzenbach Switzerland Zehntner Glossmeter ZOL1150 42...

Страница 14: ...021 Patrick Waller Chief Operating Officer Schwerzenbach 19 3 2021 Zehntner Glossmeter ZOL1150 42010702 42010704 Proceq SA Ringstrasse 2 8603 Schwerzenbach Switzerland Zehntner Glossmeter ZOL1150 4201...

Страница 15: ...For safety and liability information please download at www proceq com downloads Subject to change Copyright 2021 by Proceq SA Schwerzenbach All rights reserved...

Страница 16: ...ore 65 6382 3966 info asia proceq com Proceq Rus LLC Ul Optikov 4 korp 2 lit A Office 410 197374 St Petersburg Russia 7 812 448 35 00 info russia proceq com Proceq Middle East P O Box 8365 SAIF Zone S...

Отзывы: