Probuilder 43649 Скачать руководство пользователя страница 105

Страница: 105 / 133

105

EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Valmistaja: Schou Company A/S, Nordager

31, 6000 Kolding, Tanska vakuuttaa täten,

että

KORKEAPAINEMAALIRUISKU

43649

220-240 V, 650 W

on valmistettu seuraavien standardien

vaatimusten mukaisesti:
EN 12621:2006/A1:2010
EN 60204-1:2006/A1:2009
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
sekä seuraavien direktiivien määräysten

mukaisesti:
2006/42/EY Konedirektiivi
2014/30/EU EMC-direktiivi
1907/2006/EY REACH-asetus
2011/65/EU RoHS-direktiivi

Kirsten Vibeke Jensen

Tuoteturvallisuusjohtaja

21.10.2020 − Schou Company A/S, 6000 Kolding,

Tanska

Huoltokeskus

Huomaa: Tuotteen mallinumero on aina

mainittava mahdollisessa yhteydenotossa.

Mallinumeron voi tarkistaa tämän

käyttöohjeen etusivulta ja tuotteen

tyyppikilvestä.
Kun asia koskee:
•  Reklamaatioita
•  Varaosia
•  Palautuksia
•  Takuuasioita
•  www.schou.com

Tiedot vaarallisuudesta

ympäristölle

Sähkö- ja elektroniikkalaitteet

(EEE) sisältävät materiaaleja,

komponentteja ja aineita,

jotka voivat olla vaaraksi

ympäristölle ja ihmisen terveydelle, jos

sähkö- ja elektroniikkaromua (WEEE)

ei hävitetä asianmukaisesti. Sähkö- ja

elektroniikkalaitteet on merkitty jätesäiliöllä,

jonka yli on vedetty risti. Merkki ilmaisee,

ettei sähkö- ja elektoniikkaromua saa

hävittää lajittelemattoman kotitalousjätteen

mukana vaan se on kerättävä erikseen.

Valmistettu Kiinassa

Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöohjeen sisältöä

ei saa jäljentää kokonaan eikä osittain millään tavalla

sähköisesti tai mekaanisesti, esimerkiksi valokopioimalla

tai -kuvaamalla, kääntää tai tallentaa tiedontallennus- ja

hakujärjestelmään ilman Schou Company A/S:n kirjallista

lupaa.

Содержание 43649

Страница 1: ...Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instruction manual DK NO SE FI GB Brugsanvisning Model 43649...

Страница 2: ...r SE Anv nd arbetshandskar FI K yt ty k sineit GB Use protective gloves DK Brug h rev rn NO Bruk h rselsvern SE Anv nd h rselskydd FI K yt kuulosuojaimia GB Always use ear protection DK Brug st vmaske...

Страница 3: ...ejledningen De f lgende advarsler g lder klarg ring brug jording vedligeholdelse og reparation af udstyret Injektionsfare H jtryksstr ler af v ske fra spr jtepistolen slangen eller defekte dele kan ge...

Страница 4: ...te malinger og opl sningsmidler Du kan om n dvendigt indhente sikkerhedsdatablade fra distribut ren eller forhandleren Efterse udstyret dagligt Reparer eller udskift slidte eller beskadigede dele omg...

Страница 5: ...r spr jtedyse H Dysebeskytter I Pistolens udl serl s J Fitting p spr jtepistolens v skeindl b K Spr jtepistolens v ske lter indvendigt i h ndtaget L Pumpe M Fitting p pumpens v skeudl b N H jtryksslan...

Страница 6: ...t h je temperaturer kan p virke maleranl ggets ydelse Samling N r du pakker maleranl gget ud f rste gang eller efter langtidsopbevaring skal du gennemf re samleproceduren Samling af maleranl gget 1 Ti...

Страница 7: ...pand og h ld malingen gennem ltret for at opsamle t rret maling og snavs f r du spr jtemaler Opstart Trykudligningsprocedure F lg trykudligningsproceduren n r du ser dette symbol Dette udstyr forblive...

Страница 8: ...n af slangen for at udligne trykket gradvist b L sn m trikken eller koblingen helt c Fjern tilstopningen fra slangen eller spr jtedysen Udskylning af opbevaringsv ske Dette maleranl g sendes fra fabri...

Страница 9: ...indstillingen Prime Clean Sp dning Reng ring p trykreguleringsknappen 9 Stil ON OFF knappen p positionen ON 10 N r maleranl gget begynder at pumpe udrenses opl sningsmidlet som bruges til skylning og...

Страница 10: ...ange 1 Hold pistolen mod opsamlingsspanden Peg med pistolen ned i opsamlingsspanden a Sl udl serl sen fra b Tr k i udl seren og hold den inde c Drej sp de spr jteventilen til vandret position SPR JTNI...

Страница 11: ...uren 2 Sl udl serl sen til 3 Kontroll r at delene i spr jtedysen og dysebeskytteren er samlet i den viste r kkef lge a Brug spr jtedysen til at rette t tningen og pakningen i dysebeskytteren ind b Spr...

Страница 12: ...iale L s producentens anbefalinger p b tten med maling materiale Maksimale dysehulst rrelser som underst ttes af maleranl gget 0 48 mm 0 019 inches Over adebehandling Indend rs bejdse indend rs og ude...

Страница 13: ...istolen skal v re i bev gelse mens du tr kker og slipper udl seren S dan sigter du med pistolen Ret midten af spr jtepistolens str le mod den nederste kant af det tidligere str g s du overlapper halvd...

Страница 14: ...drejer den til positionen for fjernelse af tilstopningen skal du gennemf re trykudligningsproceduren derefter dreje sp de spr jteventilen til spr jtepositionen og gentage trin 1 2 Sl udl serl sen til...

Страница 15: ...lle fra indsugningsr ret stort 5 Anbring en tom opsamlingsspand og en spand med skyllev ske ved siden af hinanden 6 S t indsugningsr ret ned i skyllev sken Brug vand til vandbaseret maling og minerals...

Страница 16: ...t med skyllev ske ud af spr jtepistolen 13 Forts t med at holde spr jtepistolens udl ser inde og yt hurtigt spr jtepistolen for at rette spr jtet gen ned i opsamlingsspanden Forts t med at holde spr j...

Страница 17: ...tolen blive siddende fastgjort til slangen 6 Afmonter spr jtedysen og dysebeskytteren og reng r med vand eller skyllev ske og en b rste 7 Aft r maling uden p spr jtepistolen med en bl d klud der er v...

Страница 18: ...bsr ret 5 10 sekunder skal du stille ON OFF knappen p positionen OFF 7 Drej sp de spr jteventilen til vandret p positionen SPRAY SPR JTNING for at beholde opbevaringsv sken i maleranl gget under opbe...

Страница 19: ...V lg den str le som er bedst egnet til den over ade der spr jtemales En bredere str le muligg r bedre d kning p brede bne over ader En smallere str le giver bedre kontrol p sm afgr nsede over ader For...

Страница 20: ...udl bsr ret m ikke indeholde vand N r du skyller med opl sningsmidler skal du altid f lge afsnittet Instruktioner for jording til modvirkning af statisk elektricitet oliebaserede materialer Sigt altid...

Страница 21: ...regulerer v ske owet i overensstemmelse med hulst rrelsen Den omvendte position fjerner tilstopning fra tilstoppede dyser uden behov for adskillelse H Dysebeskytter Reducerer risikoen for personskade...

Страница 22: ...ktion H jtryksslanger Kontroll r slangen for skader hver gang du spr jtemaler Fors g ikke at reparere slangen hvis slangekappen eller ttings er beskadigede Brug ikke slanger der er kortere end 7 6 m 2...

Страница 23: ...m at indl bsventilen er tilstoppet eller har sat sig fast skal du afmontere ventilenheden og reng re eller udskifte den 1 Afmonter indsugningsr ret eller tragten fra maleranl gget 2 L sn indl bsventil...

Страница 24: ...kan ikke sp de uden kuglen og fjederen Stempelstang og V pakninger ad skillelse 1 Afmonter pumpen 2 Skru stempelstangsb sningen af og tag stempelstangen ud 3 Tag V pakningerne ud vha en skruetr kker...

Страница 25: ...aling og rester fra luftkanalerne og bningerne i kappen n r du vedligeholder maleranl gget Brug ikke udstyret hvis motorkabinettet er afmonteret Udskift det hvis det bliver beskadiget Motorkabinettet...

Страница 26: ...lidt 2 Kontroll r at pumpen ikke forts tter med at k re n r udl seren slippes 3 Sp deventilen er ut t 4 Indsugningsslangens forbindelser 5 Tjek str mforsyningen med et voltmeter Voltmetret skal vise c...

Страница 27: ...duktets typeskilt N r det g lder Reklamationer Reservedele Returvarer Garantivarer www schou com Milj oplysninger Elektrisk og elektronisk udstyr EEE indeholder materialer komponenter og sto er der ka...

Страница 28: ...28 MALERANL G...

Страница 29: ...29 DK RESERVEDELE TIL MALERANL GGET...

Страница 30: ...nsfare Str ler med maling fra spr ytepistolen slangelekkasjer eller defekte deler kan g gjennom huden Skaden kan se ut som bare en rift men det kan v re en alvorlig skade som kan medf re amputasjon S...

Страница 31: ...r utstyret daglig Reparer eller skift ut slitte eller skadde deler umiddelbart Bruk bare originale reservedeler Utstyret skal ikke endres eller modi seres Bruk kun utstyret til tiltenkt bruk Sp r even...

Страница 32: ...e F Spr ytepistol G Reversibel dyse H Dysebeskytter I Utl sersikring for pistol J Inntakskobling p pistol K Pistol lter inni h ndtak L Pumpe M Utl pskobling p pumpe N H ytrykksslange O Forlengelsessta...

Страница 33: ...e eller sv rt h ye temperaturer kan p virke malingsstr mmen Montering N r du pakker ut malingsspr yten for f rste gang eller etter langvarig oppbevaring m du f lge oppsettprosedyren Montering av malin...

Страница 34: ...nge opp eventuell st rknet maling og smuss f r du spr ytemaler Oppstart Trykkutligningsprosedyre F lg trykkutligningsprosedyren hver gang du ser dette symbolet Dette utstyret forblir under trykk til t...

Страница 35: ...er fra slangen eller dysen Skylle ut oppbevaringsv ske Dette utstyret leveres fra fabrikken med litt testv ske i systemet Det er viktig at du skyller ut denne v sken fra utstyret f r du bruker det for...

Страница 36: ...kroppen og for rsake alvorlige personskader Ikke stopp lekkasjer med h nden eller en klut 12 Sjekk om det nnes lekkasjer Hvis det konstateres lekkasjer m du gjennomf re trykkutligningsprosedyren stra...

Страница 37: ...t p utl sersikringen 4 Flytt avl psslangen til malingsspannet og klips den sugeslangen MERK N r motoren stopper er malingsspr yten klar til bruk Hvis motoren fortsetter g er malingsspr yten ikke fylt...

Страница 38: ...Pa 1500 psi 103 bar 10 3 MPa 500 psi 34 5 bar 3 5 MPa Regulere trykkstyringen Trykkstyringsbryteren gir mulighet til trinnl s trykkregulering For redusere overspr yting b r du starte med den laveste t...

Страница 39: ...lse 0 011 0 28 mm X 0 013 0 33 mm X X X X 0 015 0 38 mm X X X X 0 017 0 43 mm X X X 0 019 0 48 mm X Sprayteknikker Bruk et pappstykke for ve deg i disse grunnleggende sprayteknikkene f r du begynner s...

Страница 40: ...uke en mindre dyse Malingen m kanskje fortynnes Hvis malingen m fortynnes m du f lge anbefalingene fra produsenten Fjerne blokkering p dyse Hvis partikler eller avfall tetter igjen dysen er denne mali...

Страница 41: ...ensev sker og Instruksjoner for statisk jording oljebasert maling 1 Gjennomf r trykkutligningsprosedyren 2 Fjern dysen med dysebeskytter fra pistolen og legg dem i avfallsb tten 3 L ft sugeslangen og...

Страница 42: ...a Sl av utl sersikringen b Trykk inn utl seren og hold den inne c Drei fylle spr yteventilen til horisontal SPRAY posisjon d Sett ON OFF bryteren i posisjonen ON e Fortsett holde inne utl seren p pis...

Страница 43: ...nn eller skyllev ske og en b rste 3 T rk av maling p utsiden av spr ytepistolen med en myk klut fuktet med vann eller skyllev ske Oppbevaring Med riktig oppbevaring vil utstyret v re klart til bruk ne...

Страница 44: ...Gjennomf r trykkutligningsprosedyren 2 Sett sugeslangen ned i asken med 3 Drei fylle spr yteventilen ned til posisjonen PRIME 4 Sett ON OFF bryteren i posisjonen ON 5 Drei trykkstyringsbryteren med ur...

Страница 45: ...r hvor stort areal som dekkes for hvert slag Tips Velg en viftebredde som passer til aten som spr ytemales Bredere vifter gir bedre dekning p brede pne ater Smalere vifter gir bedre kontroll over sm b...

Страница 46: ...ret skal ikke inneholde vann N r du skyller med l semiddel m du alltid f lge Instruksjoner for statisk jording oljebasert maling For unng at v sken spruter tilbake p huden eller ynene dine m du allti...

Страница 47: ...l dyse Forst vet v ske spr ytes ut danner spr ytem nster og styrer malings yten avhengig av dysest rrelsen Reversibel posisjon renser tette dyser uten demontering H Dysebeskytter Reduserer faren for h...

Страница 48: ...jon H ytrykksslanger Kontroller slangene for skade hver gang du spr ytemaler Ikke pr v reparere slangen hvis slangekappen eller koblingene er skadet Ikke bruk slanger som er kortere enn 7 6 m Stram me...

Страница 49: ...mistanke om at inntaksventilen er tilstoppet eller sitter fast m du fjerne ventilenheten og rengj re den eller skifte den ut 1 Fjern sugeslangen eller trakten fra malingsspr yten 2 L sne inntaksventil...

Страница 50: ...ikke fylle uten kulen og fj ren Demontering av stempelstang og V pakninger 1 Fjern pumpen 2 Skru l s stempelstangb ssingen og ta ut stempelstangen 3 Ta ut V pakningene ved hjelp av en skrutrekker Mon...

Страница 51: ...i utstyrets luftkanaler Rens luftkanalene n r du vedlikeholder spr ytepistolen Ikke bruk utstyret hvis motorhuset er demontert Skift det dersom det er skadet Motorhuset leder kj leluft rundt motoren...

Страница 52: ...ler at pumpen ikke fortsetter g n r utl seren slippes 3 Fylleventilen lekker 4 Slangeforbindelser 5 Sjekk str mforsyningen med et voltmeter Avlesningen skal v re omkring 100 130 V For lav spenning red...

Страница 53: ...lt N r det gjelder Reklamasjoner Reservedeler Returvarer Garantivarer www schou com Milj informasjon Elektrisk og elektronisk utstyr EEE inneholder materialer komponenter og sto er som kan v re farlig...

Страница 54: ...54 MALINGSSPR YTE...

Страница 55: ...55 NO RESERVEDELER TIL MALINGSSPR YTEN...

Страница 56: ...ration av utrustningen Injektionsfara H gtrycksstr lar av v tska fr n sprutpistolen slangen eller defekta delar kan g genom huden Skadan kan m jligtvis bara se ut som en reva men det kan vara en allva...

Страница 57: ...etsdatablad fr n distribut ren eller terf rs ljaren Inspektera utrustningen dagligen Reparera eller byt slitna eller skadade delar omg ende Anv nd endast originalreservdelar ndra eller modi era inte u...

Страница 58: ...g E Dr neringsslang F Luftfri sprutpistol G Reversibelt munstycke H Munstycksskydd I Utl sarl s J V tskeinloppsbeslag K V tske lter inuti handtaget L Pump M Beslag f r pumpv tskeutlopp N H gtrycksslan...

Страница 59: ...n p verka m lningsutrustningens funktion Montering Utf r monteringsproceduren n r du packar upp m lningsutrustningen f r f rsta g ngen eller efter l ngvarig f rvaring Montera m lningsutrustningen 1 An...

Страница 60: ...en f r att f nga upp torkad f rg och skr p innan du sprutm lar Start Tryckutj mningsprocedur F lj tryckutj mningsproceduren n r du ser denna symbol Denna utrustning f rblir under tryck tills trycket u...

Страница 61: ...a slangen eller munstycket Spola f rvaringsv tska Denna m lningsutrustning levereras fr n fabriken med en liten m ngd testmaterial i systemet Det r viktigt att du spolar detta material fr n m lningsut...

Страница 62: ...ka kan spruta in gift mnen i kroppen och orsaka allvarliga personskador Stoppa inte l ckage med handen eller en trasa 12 Inspektera avseende l ckage Om l ckage uppst r utf r du tryckutj mningsproced u...

Страница 63: ...rghinken och kl m fast p sugslangen OBS N r motorn stannar r m lningsutrustningen klar f r m lning Om motorn forts tter att k ra r m lningsutrustningen inte korrekt spolad Upprepa proceduren f r fylln...

Страница 64: ...psi 200 bar 20 MPa 1500 psi 103 bar 10 3 MPa 500 psi 34 5 bar 3 5 MPa Justera arbetstrycket Knappen f r arbetstryck m jligg r o ndlig tryckjustering Minska versprutning genom att alltid starta med de...

Страница 65: ...g sprutning H g sprutning Munstycksh l storlek 0 28 mm X 0 33 mm X X X X 0 38 mm X X X X 0 43 mm X X X 0 48 mm X Sprutm lningstekniker Anv nd en bit kartong f r att testa dessa grundl ggande spruttekn...

Страница 66: ...beh vas Materialet kan beh va tunnas ut F lj tillverkarens rekommendationer om materialet beh ver tunnas ut Avl gsna blockering i munstycket Om partiklar eller skr p blockerar munstycket r denna m ln...

Страница 67: ...ng ringsv tskor och Instruktioner f r jordning mot statisk elektricitet gnistor oljebaserade material 1 Utf r tryckutj mningsproceduren 2 Ta bort munstycket och munstycksskyddet fr n sprutpistolen och...

Страница 68: ...a utl sarl set b Tryck p och h ll in utl saren c Vrid ventilen f r spolning sprutning horisontellt till l get SPRUTNING d St ll ON OFF knappen i l ge ON P e Forts tt h lla in utl saren tills du ser at...

Страница 69: ...reng r med vatten eller spolv tska och en borste 3 Torka av f rg p pistolens utsida med en mjuk trasa fuktad med vatten eller spolv tska F rvaring N r m lningsutrustningen f rvaras korrekt r den klar...

Страница 70: ...trustningen F rvara inte m lningsutrustningen under tryck F rvara m lningsutrustningen inomhus 1 Utf r tryckutj mningsproceduren 2 Placera sugslangen i askan med pumpf rvaringsv tskan och dr neringssl...

Страница 71: ...e n den maximala till ter det dig att sprutm la inom m lningsutrustningens nominella desf rm ga Anv nd st rre munstycksh lstorlekar med tjockare bel ggningar och mindre munstycksh lstorlekar med tunna...

Страница 72: ...b rjar spruta det vattenbaserade materialet F r sprutning av oljebaserade material ef ter sprutning av vattenbaserade material ska systemet f rst spolas ordentligt med lacknafta eller kompatibelt olje...

Страница 73: ...rsibelt munstycke Finf rdelar v tska som sprutas bildar sprutm nster och styr v tske det beroende p h lstorleken Omv nt l ge eliminerar igensatta munstycken utan demontering K Munstycksskydd Minskar r...

Страница 74: ...er skadas permanent H gtrycksslangar Kontrollera slangen avseende skador varje g ng du sprutar F rs k inte reparera slangen om slanghylsor eller beslag r skadade Anv nd inte slangar som r kortare n 7...

Страница 75: ...nker att inloppsventilen r igensatt eller sitter fast ska ventilenheten tas bort och reng ras eller bytas 1 Ta bort sugslangen eller beh llaren fr n m lningsutrustningen 2 Lossa inloppsventilen Ta bo...

Страница 76: ...nte utan kulleden och fj dern Demontering av kolvst ng och V packningar 1 Ta bort pumpen 2 Skruva loss kolvst ngens bussning och ta ut kolvst ngen 3 Ta ut V packningarna med en skruvmejsel Installatio...

Страница 77: ...ustningens luftkanaler Reng r luftkanalerna och ppningarna fr n f rg och rester n r du underh ller m lningsutrustningen Anv nd inte utrustningen om motorh ljet r demonterat Byt det om det skadas Motor...

Страница 78: ...e forts tter att k ra n r utl saren sl pps 3 Ventilen f r spolning r ot t 4 Sugslanganslutningar 5 Kontrollera str mf rs rjningen med en voltmeter Avl sningen ska vara 100 130 Vac F r l g sp nning red...

Страница 79: ...Reservdelar Returvaror Garantivaror www schou com Milj information Elektriska och elektroniska produkter EEE inneh ller material komponenter och mnen som kan vara farliga och skadliga f r m nniskors h...

Страница 80: ...80 UTRUSTNING F R H GTRYCKSM LNING...

Страница 81: ...81 SE RESERVDELAR TILL UTRUSTNINGEN F R H GTRYCKSM LNING...

Страница 82: ...lisista osista korkealla paineella roiskuva neste voi puhkaista ihon Vamma saattaa ulkoisesti n ytt pelk lt viillolta mutta kyseess voi olla vakava amputaatioon johtava vamma Hakeudu v litt m sti l k...

Страница 83: ...i vaurioituneet osat v litt m sti K yt vain alkuper isi varaosia l muuta laitteen rakennetta K yt laitteistoa vain sen k ytt tarkoituksen mukaisesti Kysy tarvittaessa neuvoa j lleenmyyj lt Aseta letku...

Страница 84: ...i K K nnett v ruiskusuutin H Suutinsuojus I Pistoolin liipaisimen varmistin J Pistoolin nesteen sis ntulon liitin K Pistoolin nestesuodatin kahvan sis ll L Pumppu M Pumpun nesteen ulostulon liitin N K...

Страница 85: ...i eritt in korkeissa l mp tiloissa voivat vaikuttaa ruiskun tehoon Kokoaminen Kun purat ruiskun pakkauksesta ensimm isen kerran tai otat sen k ytt n pitk n varastoinnin j lkeen suorita seuraavat toime...

Страница 86: ...a kaada maali sihdin l pi niin ett mahdollinen kuivunut maali ja roskat j v t sihtiin Aloittaminen Paineenpoistotoimet Poista paine laitteesta aina kun n et t m n symbolin Laite pysyy paineenalaisena...

Страница 87: ...poista ruiskusuuttimen tukkeuma S ilytysnesteen huuhtelu Kun ruisku toimitetaan tehtaalta j rjestelm ss on pieni m r testimateriaalia On t rke ett huuhtelet t m n materiaalin pois ruiskusta ennen sen...

Страница 88: ...11 K nn ON OFF kytkin OFF asentoon Korkean paineen alaisena ruiskuava neste voi my s ruiskuttaa myrkyllisi aineita ihmisen kehoon ja aiheuttaa vakavia vammoja l pys yt vuotoja k sin tai rievulla 12 Ta...

Страница 89: ...iaan kunnes pistoolista tulee en pelkk maalia 3 Vapauta liipaisin Kytke liipaisimen varmistin 4 Siirr tyhjennysputki maaliastiaan ja kiinnit imuputkeen HUOMAUTUS Kun moottori pys htyy ruisku on valmis...

Страница 90: ...0 psi 200 bar 20 MPa 1500 psi 103 bar 10 3 MPa 500 psi 34 5 bar 3 5 MPa Paineen s t minen Paineens t nuppi mahdollistaa paineen portaattoman s t misen Jotta liian voimakkaalta ruiskutukselta v ltytt i...

Страница 91: ...paine Suutinrei n koko 0 011 in 0 28 mm X 0 013 in 0 33 mm X X X X 0 015 in 0 38 mm X X X X 0 017 in 0 43 mm X X X 0 019 in 0 48 mm X Ruiskutustekniikat Harjoittele n it ruiskutustekniikoita roskapah...

Страница 92: ...ollisesti ohennettava ainetta Jos ainetta on ohennettava noudata valmistajan suosituksia Suuttimen tukosten poisto Jos erilaiset hiukkaset tai roskat tukkivat ruiskusuuttimen ruisku on varustettu k nn...

Страница 93: ...ineiden yhteensopivuus lis tietojen saamiseksi huuhtelu puhdistusnesteist sek maadoitukseen liittyv t ohjeet ljypohjaiset materiaalit 1 Suorita paineenpoistotoimet 2 Irrota ruiskusuutin ja suutinsuoju...

Страница 94: ...a Vapauta liipaisimen varmistin b Ved pistoolin liipaisimesta ja pid t ss asennossa c K nn esit ytt ruiskutusventtiili vaakasuoraan RUISKUTUS asentoon d K nn ON OFF kytkin ON asentoon e Pid pistoolin...

Страница 95: ...uojus puhdista ne vedell tai huuhtelunesteell ja harjaa puhtaiksi 3 Pyyhi pistoolin pinnalla oleva maali pois pehme ll veteen tai huuhtelunesteeseen kostutetulla liinalla S ilytys Kun ruiskua s ilytet...

Страница 96: ...pumpun s ilytysnestepulloon ja tyhjenn putki j teastiaan 3 K nn esit ytt ruiskutusventtiili alas ESIT YTT asentoon 4 K nn ON OFF kytkin ON asentoon 5 K nn paineens t nuppia my t p iv n kunnes pumppu k...

Страница 97: ...pinnalle parhaiten soveltuva viuhkan koko Leve mmill viuhkoilla saavutetaan parempi peitto leveill avoimilla pinnoilla Kapeammat viuhkat mahdollistavat paremman hallinnan kapeilla rajallisilla pinnoil...

Страница 98: ...putkesta valuvan liuotinaineen ei tule sis lt vett Noudata aina maadoitukseen liittyvi ohjeita liuotinaineilla huuhdellessasi ljypohjaiset materiaalit Kohdista pistooli aina astian sis sein m n v ltt...

Страница 99: ...taa ruiskutettavan nesteen muodostaa ruiskutusj ljen ja s t nesteen virtausta rei n koon mukaan Poistaa k nnetyss asennossa suuttimen tukkeumat osia purkamatta H Suutinsuojus V hent ihon l p isemisest...

Страница 100: ...Tarkasta letku vaurioiden varalta jokaisen ruiskutuksen yhteydess l yrit korjata letkua jos letkun vaippa tai liittimet ovat vaurioituneet l k yt alle 25 ft 7 6 m pituisia letkuja Kirist kahdella kii...

Страница 101: ...et ett tuloventtiili on tukkeutunut tai jumiutunut irrota venttiilikokoonpano ja puhdista tai vaihda se 1 Irrota imuputki tai sy tt kartio ruiskusta 2 L ys tuloventtiili Irrota tuloventtiili 3 Puhdist...

Страница 102: ...Pumpun esit ytt ei toimi ilman kuulaa ja jousta M nn nvarren ja V tiivisteet purkaminen 1 Irrota pumppu 2 Irrota m nn nvarren holkki ja poista m nn nvarsi 3 Poista V tiivisteet ruuvimeisselin avulla...

Страница 103: ...viin saattaa p st maalia Puhdista ilmanvaihtokanavat ruiskutuspistoolin huollon yhteydess l k yt laitetta jos moottorikotelo ei ole paikoillaan Vaihda vaurioitunut moottorikotelo Moottorikotelo johdat...

Страница 104: ...ista ett pumppu pys htyy kun liipaisin vapautetaan 3 P sylinteri vuotaa 4 Letkuliitokset 5 Tarkista virtal hde k ytt m ll j nnitemittaria J nnitteen pit isi olla noin 230 V Liian alhainen j nnite heik...

Страница 105: ...rkistaa t m n k ytt ohjeen etusivulta ja tuotteen tyyppikilvest Kun asia koskee Reklamaatioita Varaosia Palautuksia Takuuasioita www schou com Tiedot vaarallisuudesta ymp rist lle S hk ja elektroniikk...

Страница 106: ...106 KORKEAPAINEMAALIRUISKU...

Страница 107: ...107 FI VARAOSIA KORKEAPAINEMAALIRUISKUUN...

Страница 108: ...f this equipment Skin injection hazard High pressure uid from gun hose leaks or ruptured components will pierce skin This may look like just a cut but it is a serious injury that can result in amputat...

Страница 109: ...y with genuine manufacturer s replacement parts only Do not alter or modify equipment Use equipment only for its intended purpose Call your distributor for information Route hoses and cables away from...

Страница 110: ...ess Spray Gun G Reversible Spray Tip H Tip Guard I Gun Trigger Lock J Gun Fluid Inlet Fitting K Gun Fluid Filter inside handle L Pump M Pump Fluid Outlet Fitting N High Pressure Hose O Extension Pole...

Страница 111: ...hanges in paint viscosity at very low or very high temperatures can a ect sprayer performance Setup When unpacking sprayer for the rst time or after long term storage perform setup procedure Assemble...

Страница 112: ...hrough the strainer to capture any dried paint and debris before spraying Start Up Pressure Relief Procedure Follow the Pressure Relief Procedure whenever you see this symbol This equipment stays pres...

Страница 113: ...obstruction Flush Storage Fluid This sprayer arrives from the factory with a small amount of test material in the system It is important that you ush this material from the sprayer before using it fo...

Страница 114: ...sure spray is able to inject toxins into the body and cause serious bodily injury Do not stop leaks with hand or rag 12 Inspect for leaks If leaks occur perform Pressure Relief Procedure then tighten...

Страница 115: ...r lock 4 Transfer drain tube to paint pail and clip to suctiontube NOTE When motor stops sprayer is ready to paint If motor continues to run sprayer is not properly primed Repeat Fill Pump and Fill Gu...

Страница 116: ...PRIME CLEAN ROLL 2900 psi 200 bar 20 MPa 1500 psi 103 bar 10 3 MPa 500 psi 34 5 bar 3 5 MPa Adjust Pressure Control The pressure control knob allows for in nite pressure adjustment To reduce overspray...

Страница 117: ...Spray High spray High Spray High Spray Tip hole Size 0 011 in 0 28 mm X 0 013 in 0 33 mm X X X X 0 015 in 0 38 mm X X X X 0 017 in 0 43 mm X X X 0 019 in 0 48 mm X Spray Techniques Use a piece of scr...

Страница 118: ...y tip may be needed Material may need to be thinned If material needs to be thinned follow manufacturer s recommendations Clear Tip Clog In the event that particles or debris clog the spray tip this s...

Страница 119: ...or information on ushing cleaning uids and Static Grounding Instructions Oil Based materials 1 Perform Pressure Relief Procedure 2 Remove spray tip and tip guard assembly from gun and place in waste p...

Страница 120: ...ail while holding gun rmly to the pail a Disengage trigger lock b Pull and hold gun trigger c Turn Prime Spray valve horizontal to SPRAY position d Turn ON OFF switch to ON position e Continue to hold...

Страница 121: ...n with water or ushing uid and a brush 3 Wipe paint o outside of gun using a soft cloth moistened with water or ushing uid Storage With proper storage the sprayer will be ready to use the next time it...

Страница 122: ...re Relief Procedure 2 Place suction tube in Pump Storage Fluid bottle and drain tube in waste pail 3 Turn Prime Spray valve down to PRIME position 4 Turn ON OFF switch to ON position 5 Turn pressure c...

Страница 123: ...ect a fan width best suited to the surface being sprayed Wider fans allow provide better coverage on broad open surfaces Narrower fans provide better control on small con ned surfaces Understanding Ti...

Страница 124: ...d not contain any water When ushing with solvents always follow Static Grounding Instructions Oil Based materials To avoid uid splashing back on your skin or into your eyes always aim gun at inside wa...

Страница 125: ...ersible Spray Tip Atomizes uid being sprayed forms spray pattern and controls uid ow according to hole size Reverse position unclogs plugged tips without disassembly H Tip Guard Reduces risk of uid in...

Страница 126: ...Check hose for damage every time you spray Do not attempt to repair hose if hose jacket or ttings are damaged Do not use hoses shorter than 25 ft 7 6 m Wrench tighten using two wrenches Spray Tips Al...

Страница 127: ...allation If you suspect that the inlet valve is clogged or stuck remove the valve assembly and clean or replace 1 Remove suction tube or hopper from sprayer 2 Loosen the inlet valve Remove inlet valve...

Страница 128: ...prime without the ball and spring Piston Rod and V packings Disassembling 1 Remove the pump 2 Unscrew the piston rod bushing and take out the piston rod 3 Take out the V packings by using a screw driv...

Страница 129: ...residue from air passages and openings in the enclosures whenever you service sprayer Do not operate the sprayer without the motor shroud in place Replace if damaged Motor shroud directs cooling air a...

Страница 130: ...r is released 3 Prime valve leaking 4 Suction tube connections 5 Electric supply with volt meter Meter must read 100 130 Vac Low voltages reduce sprayer performance 6 Extension cord size and length 7...

Страница 131: ...ront of this manual and on the product rating plate For Complaints Replacement parts Returns Guarantee issues www schou com Environmental information Electrical and electronic equipment EEE contains m...

Страница 132: ...132 AIRLESS PAINT SPRAYER...

Страница 133: ...133 GB SPARE PARTS FOR AIRLESS PAINT SPRAYER...

Результаты поиска

Содержание 43649

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Probuilder 43649, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 43649

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды