
Généralités
54000034
9 / 31
FR
3
Généralités
Cet appareil (SVZ-ECO-L) est exclusivement destiné au levage, au transport et au déplacement de
regards de visite
sans
revêtement selon DIN 4034 parties 1 et 2 (Ø NW 700, 800, 900, 1000, 1050 et 1200 mm),
Les cônes de regards
(DN 625/1000 et DN 625/1200 mm) et les
cônes de regards avec contre-dépouille
DN 625/1000 et
DN 800/1200, ainsi que
les regards rectangulaires
(DN
800, 1000 et 1200 mm) et
les parties inférieures de regards
(DN
1000 mm jusqu'à max. 2.000 kg) et sont montés sur un engin porteur tel qu'un excavateur, une grue de construction ou un
chargeur sur roues.
Les tuyaux en béton, les anneaux de regard et les cônes selon DIN 4034 T1 et T2 sont appelés dans la suite du texte
éléments de regard
.
•
Les plaques de recouvrement avec
trou d'homme excentré ne doivent pas
être saisies et/ou posées avec
l'appareil.
Sinon, il y a un risque de chute de la charge ou de parties de la charge !
•
L'appareil (SVZ-ECO-L) ne doit pas être utilisé pour soulever ou tirer des éléments de gaine bloqués !
•
Il est interdit de
soulever des parties
endommagées de
la gaine avec l'appareil (SVZ-ECO-L)
!
Les éléments de construction (éléments de regards) doivent, au moment de la livraison, répondre aux
exigences particulières selon la
norme DIN EN 1917 (2003-04
)
chapitre 5 :
"
Exigences particulières"
.
Seuls les éléments de la gaine suffisamment pris et
sans fissures
peuvent être transportés.
Dans le cas contraire, il y a un risque de chute de la charge ou de parties de la charge !
•
L’appareil ne peut être utilisé que pour l’usage prévu dans la notice d’instructions, en respectant les
règles de sécurité en vigueur, ainsi que les dispositions correspondantes de la déclaration de conformité.
•
Tout autre usage est considéré comme non conforme à l’usage prévu et est interdit
!
•
Les règles légal
es de sécurité et de prévention des accidents applicables sur le lieu d’utilisation doivent
également être respectées.
Avant chaque utilisation, l’utilisateur doit s’assurer que
:
•
L’appareil
est adapté à l’usage prévu
•
L’appareil
est en bon état
•
Les charges peuvent être soulevées
En cas de doute il convient de contacter le fabricant.
ATTENTION:
Ne travailler avec l’engin qu’à proximité du sol
(
→
chapitre « Sécurité en cours de
fonctionnement « et « Définitions des termes« ).
Содержание SVZ-ECO-L
Страница 1: ...Betriebsanleitung Operating Instructions Instructions d emploi SVZ ECO L 54000034 V3 DE GB FR ...
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...54000034 V3 DE Betriebsanleitung Original Betriebsanleitung Schachtversetzzange SVZ ECO L SVZ ECO L ...
Страница 39: ......
Страница 40: ......
Страница 74: ......
Страница 75: ......
Страница 76: ......