probst POWERPLAN PP, Руководство по эксплуатации, Страница: 74 / 230

Operating Instructions
PP Maintenance and care
73 / 73
V4 GB
6.9 Information on the type plate
•
When ordering spare parts or making claims under the warranty and/or for all other enquiries, please always state the
machine type, machine number and year of manufacture.
•
The maximum carrying capacity is the maximum load that the device is designed to carry.
Do not exceed the maximum carrying capacity.
•
The machine weight stated on the type plate must be taken into account when using lifting gear/transport devices
such as cranes, chain hoists, forklifts, diggers etc.
The type plate is located on the driver’s cap. See the “Overview of safety
symbols and information signs”. Label 2.
The device number is also stamped into the frame next to the fuse box.
Example type plate
6.10 Information on hiring out PROBST machinery
All PROBST machinery must be supplied with the associated original operating instructions if hired out.
If the instruction manual’s language differs from the language of the relevant country of use, the original operating
instructions must be translated into the relevant language and the translation supplied with the machinery.