probst 58500014 Скачать руководство пользователя страница 70

Страница: 70 / 114

Bezpieczeństwo

58500014

4 / 16

Bezpieczeństwo

2.1

Wskazówki bezpieczeństwa

Niebezpieczeństwo dla życia!

Oznacza niebezpieczeństwo. W przypadku, gdy nie będzie unikane, następstwem może być śmierć lub
ciężkie zranienie.

Sytuacja niebezpieczna!

Oznacza sytuację niebezpieczną. W przypadku, gdy nie będzie unikana, następstwem mogą być ciężkie

zranienia lub szkody materialne.

Zakaz!

Oznacza zakaz. W przypadku nieprzestrzegania następstwem mogą być śmierć, ciężkie zranienie lub

szkody

materialne.

Ważne informacje lub przydatne porady użytkowania

2.2

Znaki bezpieczeństwa

ZNAKI NAKAZU

Symbol

Znaczenie

Nr zam.

Wielkość

Każdy operator musi przeczytać i zrozumieć instrukcję obsługi dla
urządzenia i zawarte w niej przepisy bezpieczeństwa.

29040665

29040666

Ø30 mm
Ø50 mm

2.3

Środki bezpieczeństwa osobistego

•

Każdy operator musi przeczytać i zrozumieć instrukcję obsługi dla urządzenia i zawarte w niej przepisy
bezpieczeństwa.

•

Urządzenie i wszystkie urządzenia nadrzędne, w/do których urządzenie jest zamontowane, mogą być
użytkowane wyłącznie przez osoby wykwalifikowane i posiadające odpowiednie pozwolenie.

•

Tylko maszyny posiadające uchwyty mogą być obsługiwane ręcznie.

W przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo zranienia rąk!

Содержание 58500014

Страница 1: ...HANDY FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE 58500014 V2 DE Betriebsanleitung GB Operating Instructions FR Instructionsd emploi IT Istruzioni d uso PL Instrukcja Obs ugi ES Instrucciones de uso NL Bedrij...

Страница 2: ......

Страница 3: ...58500014 V2 DE Betriebsanleitung Original Betriebsanleitung FLIEGUAN AKKU HANDY FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE...

Страница 4: ...0 4 1 Allgemein 10 4 1 1 Lasten heben 10 4 1 2 Lasten ablegen 10 4 2 Ger tebedienung 11 4 2 1 Verbinden des Tragegurtes mit dem Ger t 11 4 2 2 Ersetzen der Gummischaumdichtung 11 4 2 3 Filter wechseln...

Страница 5: ...handling com Die vorstehend bezeichnete Maschine entspricht den einschl gigen Vorgaben nachfolgender EU Richtlinien 2006 42 EG Maschinenrichtlinie 2014 30 EU Elektromagnetische Vertr glichkeit DIN EN...

Страница 6: ...n tzliche Tipps zum Gebrauch 2 2 Sicherheitskennzeichnung GEBOTSZEICHEN Symbol Bedeutung Bestell Nr Gr e Jeder Bediener muss die Bedienungsanleitung f r das Ger t mit den Sicherheitsvorschriften geles...

Страница 7: ...r Arbeitsbereich ausreichend beleuchten Vorsicht bei nassen angefrorenen und verschmutzten Baustoffen Das Arbeiten mit dem Ger t bei Witterungsverh ltnissen unter 3 C 37 5 F ist verboten Es besteht di...

Страница 8: ...nicht ge ffnet werden Akku vor Hitze sch tzen und direkte Sonneneinstrahlung und Feuer vermeiden Wenn ein Akku defekt ist kann Fl ssigkeit entweichen und mit angrenzenden Komponenten in Kontakt kommen...

Страница 9: ...ein elektrischer Vakuum Handsauger der eine Haltekraft von bis zu 120 kg 265 lbs hat und sich auf fast jeder Oberfl che ansaugen kann Somit ist das Ger t geeignet zum Ansaugen und anschlie endem Anhe...

Страница 10: ...heben von gro formatigen Lasten mit einer kleinen Saugplatte NICHT ERLAUBTE T TIGKEITEN Eigenm chtige Umbauten am Ger t oder der Einsatz von eventuell selbstgebauten Zusatzvorrichtungen gef hrden Leib...

Страница 11: ...WLL Erforderlicher Unterdruck Nettogewicht mit Akku Abmessungen 120 kg 265 lbs 0 6 bar 8 7 psi 1 6 kg 3 5 lbs 297 x 181 x 115 mm 3 2 2 Ladeger t Modell Aufladespannung Eingangsspannung XV 2008290006...

Страница 12: ...l chen stets gleichm ig belasten 4 1 1 Lasten heben Ger t direkt ber der Last positionieren Ger t auf die Last aufsetzen Auf gleichm ige Lastverteilung achten Die Last ist nun angesaugt Beim Anheben d...

Страница 13: ...terst tzung um die Schulter des Bedieners gelegt werden 4 2 2 Ersetzen der Gummischaumdichtung Die besch digte oder verbrauchte Gummischaumdichtung durch Herausziehen entfernen Die neue Gummischaumdic...

Страница 14: ...umpe ca 2 Stunden Die Akkus k nnen jederzeit aufgeladen werden ohne dass ihre Lebensdauer reduziert wird Ein Unterbrechen des Ladevorgangs schadet den Akkus nicht Es darf nur das mitgelieferte Akku La...

Страница 15: ...Ger t auf der Oberfl che positionieren welche angehoben werden soll Um die Vakuumpumpe einzuschalten und ein Ansaugen der Last auszul sen muss der gr ne Knopf gedr ckt werden Dabei das Ger t am Handgr...

Страница 16: ...e Verschlei Korrosion und Funktionssicherheit durch einen Sachkundigen 5 4 Hinweis zum Typenschild Ger tetyp Ger tenummer und Baujahr sind wichtige Angaben zur Identifikation des Ger tes Sie sind bei...

Страница 17: ...Nimo Rotem erfunden Obwohl es handgef hrte elektrische Vakuumger te schon seit einiger Zeit gibt erm glichte ein gro er technischer Durchbruch in der Dichtungstechnologie der von Nemo vorangetrieben...

Страница 18: ...sbeispiele f r FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 SOLO Set 48500055 FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 DUO S...

Страница 19: ...58500014 V2 GB Operating Instructions Translation of original operating instructions FLIEGUAN AKKU HANDY FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE...

Страница 20: ...n 10 4 1 General 10 4 1 1 Lifting loads 10 4 1 2 Releasing loads 10 4 2 Device operation 11 4 2 1 Connecting a lifting strap to the device 11 4 2 2 Replacing the rubber foam seal 11 4 2 3 Change filte...

Страница 21: ...n described above is in conformity with the relevant UK Regulations and UK Guidelines EC machinery directive 2006 42 EC Reference OJ L 157 09 06 2006 UK Regulation Supply of Machinery Safety Regulatio...

Страница 22: ...ULATORY SIGN Symbol Meaning Order No Size Each operator must have read and understood the operating instructions and all safety instructions 29040665 29040666 30 mm 50 mm 2 3 Personal safety requireme...

Страница 23: ...t be sufficiently illuminated With wet frozen and dirty building materials there is a risk of the gripping good slipping out The working with the device in case of atmospheric editions under 3 C 37 5...

Страница 24: ...its The battery must not be opened Protect the battery from heat and avoid direct sunlight and fire If a battery is defective liquid may leak and come into contact with adjacent components The device...

Страница 25: ...a holding force of up to 120 kg and can suck on almost any surface Thus the device is suitable for suction and subsequent lifting moving and laying of tiles as well as natural stone concrete and marb...

Страница 26: ...n lifting large stone slabs with a small suction plate PROHIBITED ACTIVITIES Unauthorised modifications to the unit or the use of any additional devices that you may have built yourself endanger life...

Страница 27: ...ired negative pressure Net weight with battery Dimensions 120 kg 265 lbs 0 6 bar 8 7 psi 1 6 kg 3 5 lbs 297 x 181 x 115 mm 3 2 2 Battery charger Model Charging voltage Input voltage XV 2008290006 DC 1...

Страница 28: ...releasing Always load the suction surfaces evenly 4 1 1 Lifting loads Position the device directly above the load Place the device on the load Ensure even load distribution The load is now sucked in...

Страница 29: ...purpose Carrying strap can be placed around the operator s shoulder for load support 4 2 2 Replacing the rubber foam seal Remove the damaged or used rubber foam seal by pulling it out Carefully press...

Страница 30: ...time of the vacuum pump is approx 2 hours The batteries can be charged at any time without reducing their service life Interrupting the charging process will not damage the batteries Only the supplied...

Страница 31: ...ition the device on the surface to be lifted To switch on the vacuum pump and trigger suction of the load press the green button Press the device at the handle for a few seconds with light force again...

Страница 32: ...functional reliability by an expert 5 4 Hints to the type plate Type serial number and production year are very important for the identification of your device If you need information to spare parts w...

Страница 33: ...Rotem Although hand held electric vacuum units have been around for some time a major engineering breakthrough in sealing technologies pioneered by Nemo allowed modern GRABO units to pack an incredib...

Страница 34: ...of use for FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 SOLO Set 48500055 FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 DUO SET 4...

Страница 35: ...58500014 V2 FR Instructions d emploi Traduction des instructions d emploi originales FLIEGUAN AKKU HANDY FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE...

Страница 36: ...t 10 4 1 G n ralit s 10 4 1 1 Soulever des charges 10 4 1 2 Charges de d p t 10 4 2 Fonctionnement de l appareil 11 4 2 1 Connexion d une courroie de transport l appareil 11 4 2 2 Remplacement du join...

Страница 37: ...w probst handling com La machine d crite ci dessus est conforme aux exigences applicables des directives UE suivantes Id e directrice EC 2006 42 CE 2014 30 EU Electromagn tique Compatibilit DIN EN 101...

Страница 38: ...Chaque op rateur doit avoir lu et assimil la notice d instructions de l appareil ainsi que les r gles de s curit 29040665 29040666 30 mm 50 mm 2 3 Mesures de s curit personnelle Chaque op rateur doit...

Страница 39: ...l y a un risque de glissement du produit manipul s Il est interdit d utiliser l appareil avec des conditions climatiques inf rieures 3 C 37 5 F Risque de glissement des produits manipul s en raison de...

Страница 40: ...doit pas tre ouverte Prot gez la batterie de la chaleur et vitez la lumi re directe du soleil et le feu Si une batterie est d fectueuse le liquide peut fuir et entrer en contact avec les composants a...

Страница 41: ...irer sur presque toutes les surfaces L appareil est donc adapt l aspiration et au levage au d placement et la pose ult rieurs de carreaux ainsi que de pierres naturelles de plaques de b ton et de marb...

Страница 42: ...en particulier lors du levage de dalles de pierre de grand format avec une petite platine d aspiration LES ACTIVIT S INTERDITES Les modifications non autoris es de l appareil ou l utilisation de tout...

Страница 43: ...LL Pression n gative requise Poids net avec batterie Dimensions 120 kg 0 6 bar 8 7 psi 1 6 kg 3 5 lbs 297 x 181 x 115 mm 3 2 2 Chargeur de batterie Mod le Tension de charge Tension d entr e XV 2008290...

Страница 44: ...s les surfaces d aspiration de mani re uniforme 4 1 1 Soulever des charges Positionnez l appareil directement au dessus de la charge Placez l appareil sur la charge Veiller une r partition uniforme de...

Страница 45: ...e autour de l paule de l op rateur pour soutenir la charge 4 2 2 Remplacement du joint en mousse de caoutchouc Retirez le joint en mousse de caoutchouc endommag ou usag en le tirant Appuyez avec pr ca...

Страница 46: ...tionnement de la pompe vide est d environ 2 heure Les batteries peuvent tre recharg es tout moment sans r duire leur dur e de vie L interruption du processus de charge n endommagera pas les batteries...

Страница 47: ...caoutchouc n a pas t remplac Positionnez l appareil sur la surface soulever Pour mettre en marche la pompe vide et d clencher l aspiration de la charge appuyez sur le bouton vert Pressez l appareil la...

Страница 48: ...es de l usure de la corrosion et de la fiabilit fonctionnelle par un expert 5 4 Informations concernant la plaque signal tique Le type et le num ro de l appareil ainsi que l ann e de construction sont...

Страница 49: ...eur en m canique Nimo Rotem Bien que les aspirateurs lectriques portatifs existent depuis un certain temps une perc e technique majeure dans la technologie de l tanch it r alis e par Nemo a permis aux...

Страница 50: ...d utilisation pour FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 SOLO Set 48500055 FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 D...

Страница 51: ...58500014 V2 IT Istruzioni d uso Traduzione delle istruzioni originali di funzionamento FLIEGUAN AKKU HANDY FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE...

Страница 52: ...0 4 1 2 Carichi di deposito 10 4 2 Funzionamento del dispositivo 11 4 2 1 Collegamento di una tracolla per il trasporto all apparecchio 11 4 2 2 Sostituzione della guarnizione in gommapiuma 11 4 2 3 S...

Страница 53: ...t handling de www probst handling com La macchina sopra descritta rispetta I requisiti principali delle seguenti normative della EU 2006 42 CE linea di guida CE 2014 30 EU Compatibilit elettromagnetic...

Страница 54: ...lazione avviamento utilizzo manutenzione e riparazione del dispositivo deve aver letto e compreso le istruzioni d uso e in particolare il capitolo Sicurezza qui contenuto 29040665 29040666 30 mm 50 mm...

Страница 55: ...on lavorare con l apparecchio in condizioni atmosferiche inferiori a 3 C 37 5 F C il pericolo che la merce afferrata scivoli via a causa dell umidit o della glassa 2 6 Sicurezza durante l esercizio 2...

Страница 56: ...erta Proteggere la batteria dal calore ed evitare la luce diretta del sole e il fuoco Se una batteria difettosa il liquido pu fuoriuscire ed entrare in contatto con i componenti adiacenti L unit FLIEG...

Страница 57: ...co portatile che ha una forza di tenuta fino a 120 kg e pu aspirare su quasi tutte le superfici Ci rende il dispositivo adatto per l aspirazione e il successivo sollevamento lo spostamento e la posa d...

Страница 58: ...ente quando si sollevano lastre di pietra di grande formato con una piccola piastra di aspirazione ATTIVIT PROIBITE Modifiche non autorizzate all apparecchio o l uso di altri apparecchi supplementari...

Страница 59: ...hiesta Peso netto con batteria Dimensioni 120 kg 0 6 bar 8 7 psi 1 6 kg 3 5 lbs 297 x 181 x 115 mm 3 2 2 Caricabatterie Modello Tensione di carica Tensione d ingresso XV 2008290006 DC 16 8 v 1 4 A 100...

Страница 60: ...spirazione in modo uniforme 4 1 1 Sollevare carichi Posizionare il dispositivo direttamente sopra il carico Posizionare il dispositivo sul carico Assicurare una distribuzione uniforme del carico Il ca...

Страница 61: ...ello La tracolla pu essere messa intorno alla spalla dell operatore per sostenere il carico 4 2 2 Sostituzione della guarnizione in gommapiuma Rimuovere la guarnizione in gommapiuma danneggiata o usat...

Страница 62: ...po di funzionamento della pompa per vuoto di circa 2 ore Le batterie possono essere caricate in qualsiasi momento senza ridurre la loro durata L interruzione del processo di carica non danneggia le ba...

Страница 63: ...osizionare l unit sulla superficie da sollevare Per accendere la pompa a vuoto e attivare l aspirazione del carico necessario premere il pulsante verde Premete il dispositivo sulla maniglia per alcuni...

Страница 64: ...ta Ispezione di cricche usura corrosione e affidabilit funzionale da parte di un esperto 5 4 Indicazioni per l etichetta identificativa Modello numero di matricola e anno di produzione sono molto impo...

Страница 65: ...dall ingegnere meccanico Nimo Rotem Anche se gli aspirapolvere elettrici portatili esistono da tempo un importante progresso tecnico nella tecnologia delle guarnizioni guidato da Nemo ha permesso ai...

Страница 66: ...uso per FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 SOLO Set 48500055 FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 DUO SET 4850...

Страница 67: ...58500014 V2 PL Instrukcja Obs ugi T umaczenie oryginalnej instrukcji FLIEGUAN AKKU HANDY FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE...

Страница 68: ...Og lne 10 4 1 1 Podno niki 10 4 1 2 Obci enia depozytowe 10 4 2 Obs uga urz dzenia 11 4 2 1 Pod czanie paska no nego do urz dzenia 11 4 2 2 Wymiana uszczelki z pianki gumowej 11 4 2 3 Wymie filtr 11 4...

Страница 69: ...handling com Wy ej wymieniona maszyna jest zgodna z odno nymi wytycznymi nast puj cych dyrektyw UE 2006 42 CE dyrektywa maszynowa 2014 30 UE kompatybilno elektromagnetyczna DIN EN 1012 1 DIN EN 1012...

Страница 70: ...przydatne porady u ytkowania 2 2 Znaki bezpiecze stwa ZNAKI NAKAZU Symbol Znaczenie Nr zam Wielko Ka dy operator musi przeczyta i zrozumie instrukcj obs ugi dla urz dzenia i zawarte w niej przepisy be...

Страница 71: ...w razie potrzeby nale y przerwa prac z urz dzeniem Odpowiednio o wietli obszar roboczy W przypadku mokrych zamarzni tych i brudnych materia w budowlanych istnieje ryzyko wysuni cia si chwyconego mater...

Страница 72: ...umulator przed gor cem i unika bezpo redniego wiat a s onecznego i ognia Je li akumulator jest uszkodzony mo e doj do wycieku cieczy i kontaktu z s siednimi elementami Urz dzenie FLIEGUAN AKKU HANDY o...

Страница 73: ...lektrycznym odkurzaczem r cznym o sile nacisku do 120 kg kt ry mo e zasysa prawie ka d powierzchni Dzi ki temu urz dzenie nadaje si do zasysania i p niejszego podnoszenia przesuwania i uk adania p yte...

Страница 74: ...dunku szczeg lnie przy podnoszeniu wielkogabarytowych p yt kamiennych z ma p yt ss c ZABRONIONE DZIA ANIA Nieautoryzowane modyfikacje urz dzenia lub u ycie dodatkowych urz dze kt re zosta y przez Pa s...

Страница 75: ...i nienie Waga netto z akumulatorem Wymiary 120 kg 0 6 bara 8 7 psi 1 6 kg 3 5 lbs 297 x 181 x 115 mm 3 2 2 adowarka akumulator w Model Napi cie adowania Napi cie wej ciowe XV 2008290006 DC 16 8 v 1 4...

Страница 76: ...adunku Powierzchnie ss ce nale y zawsze r wnomiernie obci a 4 1 1 Podno niki Ustawi urz dzenie bezpo rednio nad obci eniem Umie ci urz dzenie na adunku Zapewni r wnomierne roz o enie obci enia adunek...

Страница 77: ...no ny mo e by umieszczony wok ramienia operatora aby podtrzyma adunek 4 2 2 Wymiana uszczelki z pianki gumowej Uszkodzon lub zu yt uszczelk z pianki gumowej nale y usun poprzez jej wyci gni cie Ostro...

Страница 78: ...ynosi ok 2 godziny Akumulatory mo na w ka dej chwili na adowa bez zmniejszania ich ywotno ci Przerwanie procesu adowania nie spowoduje uszkodzenia baterii Mo na u ywa tylko do czonej do zestawu adowar...

Страница 79: ...zostanie wymieniona uszczelka z pianki gumowej Ustawi urz dzenie na powierzchni kt ra ma zosta podniesiona Aby w czy pomp pr niow i uruchomi odsysanie adunku nale y nacisn zielony przycisk Naci nij ur...

Страница 80: ...ementy zw aszcza uszczelk Kontrola pod k tem p kni zu ycia korozji i niezawodno ci dzia ania przez eksperta 5 4 Wskaz wki dotycz ce tabliczki znamionowej Typ urz dzenia numer urz dzenia oraz rok produ...

Страница 81: ...przez in yniera mechanika Nimo Rotem Chocia r czne odkurzacze elektryczne istniej ju od jakiego czasu to dzi ki prze omowi technicznemu w technologii uszczelnie dokonanemu przez firm Nemo nowoczesne...

Страница 82: ...zastosowania dla FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 SOLO Set 48500055 FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 DU...

Страница 83: ...58500014 V2 ES Instrucciones de uso Traducci n de las instrucciones de uso originales FLIEGUAN AKKU HANDY FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE...

Страница 84: ...0 4 1 Generalidades 10 4 1 1 Elevaci n de cargas 10 4 1 2 Bajar la carga 10 4 2 Funcionamiento de la unidad 11 4 2 1 Conexi n de la correa de transporte a la unidad 11 4 2 2 Sustituci n de la junta de...

Страница 85: ...www probst handling com La m quina indicada con anterioridad cumple las especificaciones pertinentes de las siguientes directivas de la UE 2006 42 CE Directiva sobre m quinas 2014 30 EU Compatibilida...

Страница 86: ...ada usuario deber haber le do y comprendido las instrucciones de funcionamiento para el aparato junto a las indicaciones de seguridad 29040665 29040666 30 mm 50 mm 2 3 Medidas de seguridad personales...

Страница 87: ...jados congelados y sucios No trabaje con la unidad en condiciones clim ticas por debajo de los 3 C 37 5 F Existe el peligro de que los bienes agarrados se resbalen debido a la humedad o al hielo 2 6 S...

Страница 88: ...ater a Proteja la bater a del calor y evite la luz solar directa y el fuego Si una bater a est defectuosa el l quido puede escapar y entrar en contacto con los componentes adyacentes El dispositivo FL...

Страница 89: ...ctrico que tiene una fuerza de sujeci n de hasta 120 kg y puede aspirar por s mismo casi cualquier superficie Por lo tanto el dispositivo es adecuado para la aspiraci n y posterior elevaci n desplaza...

Страница 90: ...l elevar losas de piedra de gran formato con una placa de aspiraci n peque a TRABAJOS NO PERMITIDOS Modificaciones propias en el aparato o el uso de dispositivos adicionales fabricados eventualmente p...

Страница 91: ...arga WLL Presi n negativa requerida Peso neto con bater a Dimensiones 120 kg 265 lbs 0 6 bar 8 7 psi 1 6 kg 3 5 lbs 297 x 181 x 115 mm 3 2 2 Cargador Modelo Tensi n de carga Tensi n de entrada XV 2008...

Страница 92: ...siempre una carga uniforme a las superficies de succi n 4 1 1 Elevaci n de cargas Coloque la unidad directamente sobre la carga Coloque la unidad sobre la carga Aseg rese de que la carga est distribui...

Страница 93: ...rte puede colocarse alrededor del hombro del operador para soportar la carga 4 2 2 Sustituci n de la junta de gomaespuma Retire la junta de gomaespuma da ada o usada tirando de ella Presione con cuida...

Страница 94: ...miento de la bomba de vac o es de aproximadamente 2 horas Las bater as pueden cargarse en cualquier momento sin reducir su vida til La interrupci n del proceso de carga no da ar las bater as S lo se p...

Страница 95: ...oloque la unidad en la superficie a elevar Para encender la bomba de vac o y activar la aspiraci n de la carga hay que pulsar el bot n verde Presione el dispositivo en la empu adura durante unos segun...

Страница 96: ...a junta Un experto debe comprobar si hay grietas desgaste corrosi n y seguridad de funcionamiento 5 4 Observaci n sobre la placa tipo El tipo de aparato n mero de aparato y el a o de fabricaci n son i...

Страница 97: ...ingeniero mec nico Nimo Rotem Aunque las aspiradoras el ctricas de mano existen desde hace tiempo un importante avance t cnico en la tecnolog a de sellado impulsado por Nemo permiti que los modernos d...

Страница 98: ...de aplicaci n de FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 SOLO Set 48500055 FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 DUO...

Страница 99: ...58500014 V2 NL Bedrijfshandleiding Vertaling van de originele bedieningshandleiding FLIEGUAN AKKU HANDY FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE...

Страница 100: ...n 10 4 1 1 Hefbelastingen 10 4 1 2 Stortingsladingen 10 4 2 Bediening van het apparaat 11 4 2 1 Het aansluiten van een draagriem op het apparaat 11 4 2 2 Vervangen van de rubberen schuimrubber afdicht...

Страница 101: ...st handling com De hierboven beschreven machine voldoet aan de betreffende bepalingen van de volgende Europese richtlijnen 2006 42 EG machinerichtlijn 2014 30 EU Elektromagnetische compatibiliteit DIN...

Страница 102: ...EBODSTEKENS Symbool Betekenis Bestel Nr Formaat Elke bediener moet de handleiding met de veiligheidsvoorschriften van het toestel gelezen en begrepen hebben 29040665 29040666 30 mm 50 mm 2 3 Persoonli...

Страница 103: ...ied Voorzichtig bij onweer Verlicht het werkgebied voldoende Wees voorzichtig met natte bevroren en vuile bouwmaterialen Werk niet met het apparaat in weersomstandigheden onder 3 C 37 5 F Het gevaar b...

Страница 104: ...De batterij mag niet worden geopend Bescherm de batterij tegen hitte en vermijd direct zonlicht en vuur Als een batterij defect is kan er vloeistof lekken en in contact komen met aangrenzende componen...

Страница 105: ...sche handstofzuiger die een houdkracht heeft tot 120 kg en op bijna elk oppervlak kan zuigen Dit maakt het apparaat geschikt voor het zuigen en vervolgens optillen verplaatsen en leggen van tegels maa...

Страница 106: ...t heffen van stenen platen van groot formaat met een kleine zuigplaat VERBODEN ACTIVITEITEN Ongeoorloofde wijzigingen aan het apparaat of het gebruik van extra apparaten die u zelf hebt gebouwd brenge...

Страница 107: ...Vereiste negatieve druk Nettogewicht met batterij Afmetingen 120 kg 0 6 bar 8 7 psi 1 6 kg 3 5 lbs 297 x 181 x 115 mm 3 2 2 Acculader Model Laadspanning Ingangsspanning XV 2008290006 DC 16 8 v 1 4 A 1...

Страница 108: ...de aanzuigoppervlakken altijd gelijkmatig 4 1 1 Hefbelastingen Plaats het apparaat direct boven de lading Plaats het apparaat op de lading Zorg voor een gelijkmatige verdeling van de belasting De ladi...

Страница 109: ...orden geplaatst om de lading te ondersteunen 4 2 2 Vervangen van de rubberen schuimrubber afdichting Verwijder de beschadigde of gebruikte rubberen schuimrubber afdichting door deze eruit te trekken D...

Страница 110: ...en bedraagt de bedrijfstijd van de vacu mpomp ca 2 uur De accu s kunnen op elk moment worden opgeladen zonder dat de levensduur wordt verkort Het onderbreken van het laadproces zal de accu s niet besc...

Страница 111: ...e rubberen schuimafdichting is vervangen Plaats het toestel op het op te tillen oppervlak Om de vacu mpomp in te schakelen en het zuigen van de lading te starten moet de groene knop worden ingedrukt D...

Страница 112: ...e en functionele betrouwbaarheid door een deskundige 5 4 Instructie m b t het typeplaatje Het apparaattype apparaatnummer en bouwjaar zijn belangrijke opgaven voor de identificatie van het apparaat Zi...

Страница 113: ...tuigbouwkundig ingenieur Nimo Rotem Hoewel elektrische handstofzuigers al enige tijd bestaan heeft een belangrijke technische doorbraak in de afdichtingstechnologie aangedreven door Nemo de moderne GR...

Страница 114: ...oorbeelden van FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 SOLO Set 48500055 FXAH 120 GRABO PRO LIFTER GREENLINE FXAH 120 DUO S...

Результаты поиска

Содержание 58500014

Отзывы:

Похожие инструкции для 58500014

Бренды по названию

Популярные бренды

probst 58500014, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 58500014

Отзывы:

Похожие инструкции для 58500014

Бренды по названию

Популярные бренды