background image

82

Part #

English

Deutsch

Français

Italiano

PRB292001

Stuffing Tube Liner: Rockstar 48  Schlauchdichtung: Rockstar 48 

Revêtement de tube de 

remplissage Rockstar 48 

Guaina premistoppa: 

Rockstar 48 

PRB296002

Exhaust O-Ring: Rockstar 48 

O-Ring Auslass Rockstar 48 

Joint torique d’échappement 

Rockstar 48 

O-ring scarico: Rockstar 48 

DYNB0500 

7.4V 5200mAh 2S 15C LiP0 

7,4 V 5200 mAh 2S 15C LiPo 

7,4 V 5 200 mAh 2S 15C 

LiP0 

7,4V 5200 mAh 2S 15C LiP0 

DYNE1217

Exhaust Cooling Block Gasket, 

Rockstar 48 

Kühlblock-Dichtung Auslass, 

Rockstar 48 

Joint d’étanchéité de 

bloc de refroidissement 

d’échappement, Rockstar 48 

Tenuta scarico blocco 

raffreddamento, Rockstar 48 

DYNE1218

ON/OFF Switch: Rockstar 48 

EIN/AUS-Schalter: Rockstar 

48 

Interrupteur marche/arrêt 

Rockstar 48 

Interruttore ON/OFF: 

Rockstar 48 

LOSR5017

Spark Plug, Losi 26cc 

Zündkerze, Losi 26 cc 

Bougie, Losi 26cc 

Candela, Losi 26 cc 

LOSR5031

Exhaust Gasket (2), Los 26cc 

Auslassdichtung (2), Los 26 cc  Joint de collecteur 

d’échappement (2), Los 26cc 

Tenuta scarico (2), Losi 26 cc 

PRB281049

Hull: 48” Zelos G Catamaran: 

RTR 

Rumpf: 122 cm Zelos G 

Catamaran: RTR 

Coque : catamaran Zelos G 

122 cm, RTR 

Scafo: Catamarano Zelos G di 

122 cm RTR 

PRB281050

Canopy: 48”  Zelos G 

Catamaran: RTR 

Verdeck: 122 cm Zelos G 

Catamaran: RTR 

Tendelet : catamaran Zelos G 

122 cm, RTR 

Capottina: Catamarano Zelos 

G di 122 cm RTR 

PRB281051

Rudder: Rockstar 48

Seitenruder: Rockstar 48

Gouverne de direction : 
Rockstar 48

Timone: Rockstar 48

PRB281052

Rudder Mount:48”  Zelos G 

Catamaran: RTR 

Ruderhalterung: 122 cm Zelos 

G Catamaran: RTR 

Gouvernail : catamaran Zelos 

G 122 cm, RTR 

Montante timone: 

Catamarano Zelos G di 122 

cm RTR 

PRB282044

Flex Shaft:48”  Zelos G 

Catamaran: RTR 

Flex-Schaft : 122 cm  Zelos G 

Catamaran: RTR 

Arbre flexible : catamaran 

Zelos G 122 cm, RTR 

Albero flessibile: Catamarano 

Zelos G di 122 cm RTR 

PRB282045

Propeller: 48”  Zelos G 

Catamaran: RTR 2.6x1.8 

Propeller: 122 cm Zelos G 

Catamaran: RTR 2,6x1,8 

Hélice : catamaran Zelos G 

122 cm, RTR 2.6x1.8 

Elica: Catamarano Zelos G di 

122 cm RTR 2.6x1.8 

PRB286042

Propeller Strut: 48”  Zelos G 

Catamaran: RTR 

Propellerstange: 122 cm Zelos 

G Catamaran: RTR 

Support d’arbre d’hélice : 

catamaran Zelos G 122 cm, 

RTR 

Montante elica: Catamarano 

Zelos G di 122 cm RTR 

PRB286043

Auto Bailers: 48”  Zelos G 

Catamaran: RTR 

Lenzventile: 122 cm Zelos G 

Catamaran: RTR 

Auto-videurs : catamaran 

Zelos G 122 cm, RTR 

Autobailer: Catamarano Zelos 

G di 122 cm RTR 

PRB286044

Aluminum Accessories: 48”  

Zelos G Catamaran: RTR 

Zubehör aus Aluminium: 122 

cm Zelos G Catamaran: RTR 

Accessoires en aluminium : 

catamaran Zelos G 122 cm, 

RTR 

Accessori in alluminio: 

Catamarano Zelos G di 122 

cm RTR 

PRB286045

Throttle Link: 48”  Zelos G 

Catamaran: RTR 

Drosselverbindung: 122 cm 

Zelos G Catamaran: RTR 

Tringlerie : catamaran Zelos 

G 122 cm, RTR 

Leveraggio acceleratore: 

Catamarano Zelos G di 122 

cm RTR 

PRB286046

Kill Switch: 48”  Zelos G 

Catamaran: RTR 

Notausschalter: 122 cm Zelos 

G Catamaran: RTR 

Coupe-circuit : catamaran 

Zelos G 122 cm, RTR 

Interruttore d'emergenza: 

Catamarano Zelos G di 122 

cm RTR 

PRB291002

Radio Tray: Rockstar 48 

Radioplatte: Rockstar 48 

Platine radio Rockstar 48 

Supporto radio: Rockstar 48 

PRB291004

Fuel Tank: Rockstar 48 

Kraftstofftank: Rockstar 48 

Réservoir de carburant : 

Rockstar 48 

Serbatoio carburante: 

Rockstar 48 

PRB291006

Rudder Pushrod Set: Rockstar 

48 

Rudergestängesatz: Rockstar 

48 

Ensemble de tiges de 

gouvernail : Rockstar 48 

Set aste di comando timone: 

Rockstar 48 

PRB292003

Clutch: 6,000 RPM 

Kupplung: 6.000 U/min. 

Embrayage 6 000 tr/min 

Frizione: 6.000 giri/min 

PRB296000

Vibration Damper: Rockstar 48 

Schwingungsdämpfer: 

Rockstar 48 

Amortisseur de vibrations : 

Rockstar 48 

Smorzatore vibrazioni: 

Rockstar 48 

SPM2330

DX2E 2Ch DSMR Surface 

Radio w/SR310 

DX2E 2Ch DSMR Funkgerät 

mit SR310 

Radio de surface DX2E 2Ch 

DSMR avec SR310 

DX2E 2 radiocomando DSMR 

a 2 canali con SR310 

SPMMR4000

MR4000 DSMR 4 Ch Marine 

Receiver 

MR4000 DSMR 4 Ch 

Bootsempfänger 

Récepteur marin MR4000 

DSMR 4 canaux 

Ricevitore marino MR4000 

DSMR 4 canali 

SPMS605HV

SPMS904HV

S904HV 1/6 High Voltage 18KG 

Steering Servo 

S904HV 1/6 Hochspannung 

18 KG Lenkservo 

Servo de direction S904HV 

1/6 haute tension 18 kg 

Servocomando S904HV 1/6 

alta tensione 18 kg 

ZENT303991310

G23RC Wrench Tool 

G23RC Steckschlüssel 

Clé G23RC 

Chiave G23RC 

Replacement Parts / Ersatzteile / Pièces de Rechange / Pezzi di Ricambio

Zelos™ 48-Inch Gas Catamaran 

Содержание ZELOS 48G

Страница 1: ...Owners Manual Bedienungsanleitung Manuel de l Utilisateur Manuale utente PRB09004 48 INCH GAS CATAMARAN...

Страница 2: ...teries Safety Precautions and Warnings Please read this manual for operation and maintenance instructions Register your boat online at www proboatmodels com NOTICE Meaning of Special Language All inst...

Страница 3: ...nstallation 6 Spektrum DX2E Radio System 6 Transmitter Battery Installation 7 Binding 8 Failsafe 8 Control Check 8 Fuel Safety and Use Instructions 9 Fuel Mixing Precautions and Guidelines 9 Fueling t...

Страница 4: ...ere are several different propeller balancing tools available Read the instructions that accompany the propeller balancing tool as removing material from the correct part of the propeller is crucial B...

Страница 5: ...ring from inside the bailer housing Use tweezers to remove the O ring if you cannot reach it otherwise Do not use sharp tools to remove the O ring or you may damage it or tear it 4 Inspect the O ring...

Страница 6: ...ty damage Antenna Tube Installation Install the receiver antenna in the tube as shown Do not bend the end of the antenna over the antenna tube and place the cap over it The antenna does not have to be...

Страница 7: ...T REV Switch on N see ST REV switch BATTERY LEVEL INDICATOR Solid Green Battery voltage is good above 4V Flashing Green Battery voltage is critically low below 4V Replace batteries THROTTLETRIGGER Con...

Страница 8: ...ide for other instructions If needed contact the appropriate Horizon Product Support office NOTICE Do not attempt to bind the transmitter and receiver if there are other compatible transmitters in bin...

Страница 9: ...y made for gasoline Always store fuel in a cool dry location Do not allow fuel containers to come in direct contact with concrete as the fuel may absorb moisture Always responsibly discard fuel if the...

Страница 10: ...The engine should start within 6 pulls 5 Replace the canopy before placing the boat in the water Break in the engine by running at slow RPM for 1 3 tank and mid RPM for the remainder of the tank Ensur...

Страница 11: ...roviding speeds upwards of 50MPH the boat will exhibit torque roll while at low engine RPM Torque roll is the effect of the propeller on the hull You may notice that the boat turns tor the right with...

Страница 12: ...e They can become extremely hot which can cause injury or fire When You Are Finished 1 Power off the receiver 2 Power off the transmitter 3 Disconnect and remove the battery from the boat CAUTION Neve...

Страница 13: ...osed 4 Attach the linkage to the control horn after adjustment NOTICE Throttle trim change may affect engine operation Carburetor settings must be set correctly or damage may result Drain water from i...

Страница 14: ...r too low engine does not stay running adjust the idle speed on the carburetor Engine Tuning Before making adjustments Ensure there are no leaks or obstructions in the fuel tank fuel tubing or the car...

Страница 15: ...will not start if it has been flooded with water Excess water can be expelled using these steps 1 Turn off all the electronics and disconnect the boat battery 2 Disconnect and remove the spark plug 3...

Страница 16: ...te bearing seizure Water Cooling System If water does not stream out of the water outlets while the boat is moving forward immediately stop the engine and clean the obstruction from the water cooling...

Страница 17: ...e and the prop shaft Mark or otherwise note the flex shaft end in the clutch 4 Loosen the set screw of the drive dog using a 2mm hex driver 5 Remove the nut propeller and drive dog from the prop shaft...

Страница 18: ...metal object wireless source or another transmitter Move boat and transmitter to another location and attempt connecting again Receiver battery transmitter battery charge is too low Replace recharge...

Страница 19: ...amage and replace if necessary Wiring is disconnected or damaged Connect wiring repair or replace damaged parts Receiver switch is off Power on receiver switch Engine starts then stalls Out of fuel Re...

Страница 20: ...service you in the event that you may need any assistance For questions or assistance please visit our website at www horizonhobby com submit a Product Support Inquiry or call the toll free telephone...

Страница 21: ...at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment For more information about where you can drop...

Страница 22: ...stange 122 cm Zelos G Catamaran RTR Support d arbre d h lice catamaran Zelos G 122 cm RTR Montante elica Catamarano Zelos G di 122 cm RTR PRB286043 Auto Bailers 48 Zelos G Catamaran RTR Lenzventile 12...

Страница 23: ...urnevis 1 Phillips Cacciavite a stella 1 DYN3048 3 In 1 Tuning Screwdriver 3 in 1 Tuning Schraubendreher Tournevis de r glage 3 en 1 Cacciavite per regolazione 3 in 1 DYN5500 Magnum Force 2 Motor Spra...

Страница 24: ...DSMR EC3 Magnum Force 2 and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby LLC The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries Inc All other trad...

Отзывы: