PRO LIFTS VMB TE-034 Скачать руководство пользователя страница 25

Страница: 25 / 28

PRO LIFTS S.L.

SPARE PARTS LIST / LISTA DE REPUESTOS TE-046

Code

Description GB / USA

Descripción ES

2021

Ø 40 Steel pulley

Roldana de acero Ø 40

2022

Ø 50 Steel pulley

Roldana de acero Ø 50

2023

M10 Special screw

Tornillo especial M10

2024N

Steel axe Ø10x52

Eje de acero Ø10x52

2025

Three holes steel plate

Pletina de acero de 3 taladros

2026D

Special hexagonal lock

Gatillo hexagonal especial

2032

M6 Screw

Tornillo M6

2035

Ø 40 Steel pulley

Roldana de acero Ø 40

2036B

Steel plate (B Black)

Pletina de acero (B Negro)

2038

M10 Screw

Tornillo M10

2039

M5 Screw

Tornillo M5

2041

Steel plate

Pletina de acero

2042B

Steel bracket (B Black)

Abrazadera de acero (B Negro)

2044

M10 Autoblock nut

Tuerca autoblocante M10

2047

M12 Washer

Arandela M12

2049

M6 Screw

Tornillo M6

2056

M6 Washer

Arandela M6

2070

M8 Screw

Tornillo tirante M8

2071

Plastic leg cap; ground

Tapón de plástico suelo pata

2072

Plastic strap cap

Tapón de plástico tirante

2073

Plastic cap top of the leg

Tapón de plástico superior pata

2074

Nylon screw Knob

Pomo con rosca de nylon

2077

Ø12 Magnet

Imán Ø12

2152

M8 Washer

Arandela M8

2209N

ALS Lock

Gatillo ALS

2425

Steel axe Ø10x62

Eje de acero Ø10x62

2426

Steel pulley Ø60

Polea de acero Ø60

Содержание VMB TE-034

Страница 1: ...V 10 14 OPERATING INSTRUCTIONS USER MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES TOWERLIFT TORRE ELEVADORA TE 046 GB E USA D TRAVERSENLIFT...

Страница 2: ...iezas de repuesto es propiedad de PRO LIFTS S L Queda prohibida su reproducci n total o parcial por cualquier medio que la tecnolog a actual permita Deposito legal y copyright 2014 Todos los derechos...

Страница 3: ...B TE 046 ALS 1 N2 ALS 2 W SA N1 R SA K B Steel bracket Abrazadera de acero ALS Security lock Gatillo seguridad W Winch Cabrestante N Force on hand crank Fuerza sobre manivela SA Support system Soport...

Страница 4: ...acturer are used or the product is modified in any way the user forfeits all warranty rights to claim VMB reserves the right to modify the pro duct specifications without prior notice The model type p...

Страница 5: ...natural aluminium finish or black version B 3 1 The TE 046 is a machine designed to elevate loads upwards in a vertical direction It should NEVER be used as a platform to elevate people 3 2 Only place...

Страница 6: ...the ground firmly and secure it with the use of straps NEVER attach a strap to a vehicle or any other object that can possibly be moved 3 8 NEVER move the lift whilst it is carrying a load It is not...

Страница 7: ...DIN 3060 Quality 180KG mm and torsion resistant 3 13 All sections must be lowered first and the support system SA must be locked with the catch pawl R before transportation 3 14 Do not grease or lubr...

Страница 8: ...nti clockwise N2 direction to introduce the ALS locks in its correspon ding hole and block the profiles The ALS lock will take the pressure of the load and release strain applied on the cable Security...

Страница 9: ...use product modification third party ma nipulation or accidental fire are not cove red by this warranty certain point each tower will be extended to a height different to that of the others For this...

Страница 10: ...cto se mo difica de alguna manera el usuario pierde todos los derechos de garant a VMB se reserva el derecho de modificar las especificaciones y las piezas del pro ducto sin previo aviso El tipo de mo...

Страница 11: ...o queo de seguridad pat pen 200501056 hed acabado en poliester satinado 2 15 Cuatro patas con tap n de pl stico 2 16 Anclaje del soporte de apoyo de las patas mediante gatillo de bloqueo y el pomo ret...

Страница 12: ...jable llevar a cabo cualquier tipo de movimiento horizontal ni tan s lo peque os ajustes de posici n 3 9 NUNCA permita que ning n miembro del equipo o cualquier otra persona se sit e debajo de la carg...

Страница 13: ...o SA debe estar bloqueado con el gatillo de bloqueo R y el pomo retenedor K antes del transporte 3 14 No engrasar ni lubricar el mecanismo de freno del cabestrante Los discos de freno vienen engrasado...

Страница 14: ...del cabestrante en sentido horario N1 para elevar la torre Los gatillos ALS rojos per miten a la torre elevarse y bloquear au tom ticamente los tramos mientras esta subiendo asegurando que la carga n...

Страница 15: ...NCA engrasar ni lubricar el mecanismo de freno No es necesario engrasar los discos de freno horario N1 y al mismo tiempo tirar del ALS rojo para desbloquear ALS 1 esto libera el sistema de bloqueo A c...

Страница 16: ...odos los elevadores deben some terse a una inspecci n t cnica anual lle vada a cabo por un distribuidor autorizado VMB para comprobar las certificaciones y el estado general de todos los elementos de...

Страница 17: ...he aufge hoben wenn er Nicht Original Ersatzeile verwendet bzw nderungen am Produkt selbst vormimmt 2 TECHNISCHE DATEN 2 1 Hebeturm Typ TE 046 2 2 Das Ger t ist zum senkrechten Heben von Lasten wie au...

Страница 18: ...en Sie bitte auf herausragende Teile wie Seile Dr hte Deckenvorspr nge usw oberhalb des Turmes 3 8 Niemand soll sich unter dem Turm aufhalten 3 9 DenTurm nicht bewegen wenn dieser unter Last und ausge...

Страница 19: ...automatischenLast druckbremsebleibtdieseindieserStellung Mittels Bolzen M2 den 2 Der Turm kann injederbeliebigenZwischenstellungbelas sen werden indem man einfach die Kurbel losl t und den Turm durch...

Страница 20: ...HTUNG Die Bremsscheiben nicht ein len oder fetten 5 3 Der Hebeturm TE 034 sollte von einer Fachkraftmidestenseinmalj hrlichgepr ft werden 5 4 F r eine kontinuierliche Bebriebs sicherheit sind ausschli...

Страница 21: ...Dep sito legal y copyright 2014 Todos los derechos reservados 21 PRO LIFTS S L TE 046 4601 4601B 4602 4602B 4604 4604B 4607 4607B 4608 4608B 2071 2071 2073 2073 4606 4606B 2072 2072 4603 4603B 4605...

Страница 22: ...copyright 2014 Todos los derechos reservados 22 PRO LIFTS S L TE 046 2032 2032 2032 2044 2056 2056 2056 2036 2036B 2041 7061 2021 7061F 2023 A 3 A A 1 A 2 A 3 A 3 A 2 2209N 2049 x4 2043 2042 2042B A 1...

Страница 23: ...t 2014 Todos los derechos reservados 23 PRO LIFTS S L TE 046 B 7078 x3 2152 x3 3232 x3 7160AC 4605 B 1 B 1 2026D 4609 4609B 3249 3249 2070 4610 4610B 2074 2044 2047 7061 2035 7061 2047 2038 7078 7078...

Страница 24: ...ito legal y copyright 2014 Todos los derechos reservados 24 PRO LIFTS S L TE 046 C 2 7078 2152 3232 C 4 3233 2039 2425 2426 3233 2025 6401 C 3 4605 3233 2024N 2025 2022 3233 2039 C 1 C C 4 C 3 C 1 640...

Страница 25: ...el plate B Black Pletina de acero B Negro 2038 M10 Screw Tornillo M10 2039 M5 Screw Tornillo M5 2041 Steel plate Pletina de acero 2042B Steel bracket B Black Abrazadera de acero B Negro 2044 M10 Autob...

Страница 26: ...04B TE 034 Profile 4 B Black Tramo 4 TE 034 B Negro 4605 TE 034 Steel cable Cable de acero TE 034 4606B Leg support B Black Tirante patas B Negro 4607B Leg with handle B Black Pata con asa B Negro 460...

Страница 28: ...8 Paterna Valencia Spain Tlf Export 34 96 171 81 86 Tlf Nacional 96 171 81 83 email info prolifts es web www prolifts es facebook vmblifts Canal VMBLifts Para m s informaci n consulte con nuestros t c...

Результаты поиска

Содержание VMB TE-034

Отзывы:

Похожие инструкции для VMB TE-034

Бренды по названию

Популярные бренды

PRO LIFTS VMB TE-034, Инструкция по эксплуатации и руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VMB TE-034

Отзывы:

Похожие инструкции для VMB TE-034

Бренды по названию

Популярные бренды