Princess 492952 Скачать руководство пользователя страница 11

11

ESPULSIONE DEI COLTELLI

1. Togliete la spina dalla presa di corrente.
2. Premete con forza il pulsante di espulsione coltelli. Prendete il coltelli per la guaina portacoltelli ed

estraeteli delicatamente dall’apparecchio.

SUGGERIMENTI

1. Guidate il coltello con cura attraverso i cibi. Non è necessario muovere avanti e indietro il coltello.
2. Tagliate con movimento circolare fino all’osso. Non tentate mai di tagliare un osso.

PULIZIA

1. Togliete la spina dalla presa di corrente.
2. I coltelli possono essere lavati in acqua calda con detersivo. Dopo il lavaggio sciacquateli ed asciugateli bene.
3. Il gruppo motore ed il cavo di alimentazione possono essere puliti con un panno umido.
4. Non immergete mai il gruppo motore in acqua o in altri fluidi e non tenetelo mai sotto l’acqua corrente.

SUGGERIMENTI PRINCESS 

1. Non immergete mai l’apparecchio in acqua o in altri fluidi, per evitare il rischio di scosse elettriche.
2. Non lasciate mai l’apparecchio incustodito durante l’uso. Fate molta attenzione quando l’apparecchio

viene usato da o in presenza di bambini.

3. Togliete la spina dalla presa di corrente quando l’apparecchio non viene usato, prima di applicare o

togliere gli accessori e prima di effettuare le operazioni di pulizia.

4. Evitate il contatto con le parti in movimento.
5. In caso di danneggiamento dell’apparecchio o del cavo di alimentazione, vi consigliamo di non usare

più l’apparecchio e di portarlo al rivenditore per la riparazione. Un cavo di alimentazione danneggiato
può essere sostituito unicamente dal servizio di assistenza specializzato.

6. L’uso di accessori diversi da quelli forniti o consigliati è pericoloso.
7. Non usate l’apparecchio all’aperto.
8. Assicuratevi che il cavo di alimentazione e l’eventuale prolunga non vengano a contatto con superfici

calde e che siano disposti in modo tale che nessuno possa inciamparvi.

9. I coltelli sono affilati. Maneggiateli con cautela e sempre con la punta rivolta in avanti.
10. Solo per uso domestico.

PRINCESS SILVER ELECTRIC KNIFE 

ART. 492952

Läs denna bruksanvisning noggrant innan du börjar använda din elektriska kniv, behåll anvisningarna för
framtida referens. Kontrollera att nätspänningen i hemmet överenskommer med apparatens.

Princess Silver Electric Knife är ett idealiskt hjälpmedel för att skära djupfrysta produkter och knapriga
livsmedel. Den elektriska kniven har unika detaljer, t.ex. 2 specifika knivar, ett roterande handtag och en
säkerhetsströmbrytare.

KOMPONENTER

1. Säkerhetsströmbrytare
2. Till-frånbrytare
3. Släppning kniv
4. Spärrknapp
5. Handtag
6. Motorhus
7. Sladd
8. Knivhållare
9a. Universalkniv 
9b. Djupfryskniv

ANVISNINGAR 

1. Universalkniven är lämpad till att skära knapriga livsmedel (kokt kött, bröd, frukt,

grönsaker…).

2. Med djupfryskniven kan du skära alla frusna livsmedel. 
3. Försök aldrig skära genom ben.
4. Knivarna är slipar sig själva genom friktion under användningen. De får inte slipas på

vanligt sätt.

1

9a

8

7

6

5

4

3

2

9b

Содержание 492952

Страница 1: ...2952 SILVER ELECTRIC KNIFE Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de ut...

Страница 2: ...tions for use 4 Mode d emploi 6 Anleitung 7 Instrucciones de Uso 8 Istruzioni d uso 10 Bruksanvisning 11 Brugsanvisning 12 Bruksanvisning 14 K ytt ohje 15 Instru es de utiliza o 16 18 JANUARI 2007 NL...

Страница 3: ...opcontact als een mes wordt verwisseld of als het apparaat niet in gebruik is 2 De messen zijn heel scherp Pak ze altijd beet aan de botte kant of bij de meshouder 3 Als de messen gescheiden zijn schu...

Страница 4: ...g mee Hanteer ze altijd met de punt van u af 10 Alleen voor huishoudelijk gebruik PRINCESS SILVER ELECTRIC KNIFE ART 492952 Read these instructions carefully before you use the electric knife and keep...

Страница 5: ...if the appliance is used by or in the presence of children 3 Remove the plug from the electricity socket when the appliance is not in use before attaching or remo ving parts and before cleaning 4 Avoi...

Страница 6: ...GE 1 D brancher toujours l appareil avant de changer un couteau et lorsque l appareil n est pas utilis 2 Les couteaux sont tr s tranchants Toujours les attraper par le manche ou du c t non tranchant 3...

Страница 7: ...sage m nager uniquement PRINCESS SILVER ELECTRIC KNIFE ART 492952 Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung in Ruhe durch und bewahren Sie sie auf um sie sp ter noch einmal nachlesen zu k nnen Pr fen Sie...

Страница 8: ...lektrischen Schock 2 Lassen Sie das Ger t w hrend der Benutzung nie unbeaufsichtigt Achten Sie im Beisein von Kindern ganz besonders auf das Ger t 3 Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose wenn das G...

Страница 9: ...d mientras agarra el aparato por el mango Seguidamente pulse con su dedo pulgar el interruptor de activaci n desactivaci n y deslice hacia delante el mismo 3 Suelte el interruptor para parar ROTACI N...

Страница 10: ...urezza 2 Interruttore acceso spento 3 Pulsante di espulsione coltelli 4 Tasto di bloccaggio 5 Manico 6 Gruppo motore 7 Cavo di alimentazione 8 Guaina portacoltello 9a Coltello universale 9b Coltello p...

Страница 11: ...vi consigliamo di non usare pi l apparecchio e di portarlo al rivenditore per la riparazione Un cavo di alimentazione danneggiato pu essere sostituito unicamente dal servizio di assistenza specializz...

Страница 12: ...ig trasa 4 S nk motorhuset aldrig i vatten eller n gon annan v tska och h ll det aldrig under rinnande vatten PRINCESS TIPS 1 S nk aldrig apparaten i vatten eller n gon annan v tska Annars riskerar du...

Страница 13: ...tikket ud af stikkontakten for at ndre p knivens sk revinkel 2 Skub l seanordningen h rdt bagud 3 Drej motorenheden i den nskede stilling Kniven bliver drejet og l st fast DEMONTAGE AF KNIVENE 1 Tag s...

Страница 14: ...2 Dypfryskniven kutter gjennom alle dypfryste matvarer 3 Pr v aldri kutte gjennom ben 4 Knivene holdes skarpe ved hjelp av friksjonen under bruk Den skal ikke slipes MONTERING 1 Ta alltid st pselet u...

Страница 15: ...n bort fra deg 10 Kun beregnet p hjemmebruk PRINCESS SILVER ELECTRIC KNIFE ART 492952 Lue t m k ytt ohje huolellisesti l pi ennen kuin alat k ytt s hk veist ja s ilyt k ytt ohje my hemp tarvetta varte...

Страница 16: ...l hell 3 Ota pistotulppa pois pistorasiasta aina kun laitetta ei k ytet ennen osien paikoilleen asettamista tai irrottamista ja ennen laitteen puhdistusta 4 V lt koskettamasta liikkuvia osia 5 Laitett...

Страница 17: ...N o necessita de cortar como se fosse uma serra 2 Corte bem at ao osso N o tente cortar o osso LIMPEZA 1 Puxe a ficha da tomada 2 Pode lavar as facas com gua morna com detergente Lave com gua limpa e...

Страница 18: ...18 PRINCESS SILVER ELECTRIC KNIFE ART 492952 1 9a 8 7 6 5 4 3 2 9b...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...PRINCESS 2007...

Отзывы: