Princess 112329 Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 32

Содержание 112329

Страница 1: ...2329 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de utiliza o CLASSIC HEALTH...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ctions for use 6 Mode d emploi 8 Anleitung 11 Instrucciones de Uso 13 Istruzioni d uso 15 Bruksanvisning 18 Brugsanvisning 20 Bruksanvisning 22 K ytt ohje 24 Instru es de utiliza o 26 29 APR 08 V2 NL...

Страница 4: ...e bereiding zal ongeveer 5 8 min duren de precieze tijd hangt af van het gerecht en de persoonlijke smaak Verwijder de ingredi nten bij voorkeur met een houten of kunststof spatel om beschadiging van...

Страница 5: ...voor het bakken van vlees vis en harde groentes Zeker vis die op de platen gelegd kan worden zonder het gebruik van boter laat zich prima bereiden en blijft zodoende vetarm ZALMMEDAILLIONS OP BEDJE VA...

Страница 6: ...food The unique floating top section automatically adjusts its position to the thickness of the food to be grilled The contact grill has a high quality non stick coating a collection tray for excess...

Страница 7: ...to ensure that they do not play with the appliance The use of this appliance by children or persons with a physical sensory mental or motorial disability or lack of experience and knowledge can give...

Страница 8: ...n spatula Finally grill the melon on the plate turning frequently Serve this next to the rice Bon appetit U K WIRING INSTRUCTIONS The wires in the mains lead are coloured in accordance with the follow...

Страница 9: ...plaque rabattable sup rieure se nettoie plus facilement lorsque l appareil a refroidi car il vous faudra la saisir la main Ce n est possible que lorsque la plaque a refroidi Apr s chaque utilisation v...

Страница 10: ...saumon lib re de la graisse qui s chappe sur les c t s vous pouvez l enlever ais ment et cuisiner ainsi sans mati res grasses Une fois les m daillons cuits retirez les et poivrez R partissez les rond...

Страница 11: ...Ger t schlie en indem der Hebel nach unten gedr ckt wird Die Oberplatte ist so konzipiert dass sie ver stellbar ist und der Druck somit gleichm ig verteilt werden kann Die Zubereitung dauert abh ngig...

Страница 12: ...enung vorgesehen EINIGE REZEPTE Der Princess Classic Health Grill eignet sich f r die unterschiedlichsten Zubereitungen Au er zum R sten von Sandwiches und Toasts kann die Platte ausgezeichnet zum Bra...

Страница 13: ...ideal para hacer bocadillos tostados asar carne aves pescado marisco tentempi s verduras patatas etc Las planchas del grill tienen un sistema de ranuras que reducen la absorci n de la grasa y dan a la...

Страница 14: ...limpieza abrasivos Utilice el aparato exclusivamente conforme a las instrucciones de uso indicadas No use accesorios no recomendados por el fabricante El cable no debe entrar en contacto con las planc...

Страница 15: ...zcle el arroz con el sake y el kombu dasjii y d jelo en reposo una hora Despu s cueza el arroz siguiendo las instrucciones del envase Al final del tiempo de cocci n a ada los guisantes Dore r pidament...

Страница 16: ...istro della leva Le due piastre si accoppiano perfettamente in modo che l apparecchio rimanga chiuso Posizionate il Princess Classic Health Grill su una superficie stabile e piana L apparecchio pu ess...

Страница 17: ...il caviale di salmone ed il prezzemolo L aspetto finale sar quello di un fiore buon appetito TOAST ALLE NOCI ngredienti per 4 persone 8 fettine di pane della qualit desiderata un po di burro o margar...

Страница 18: ...et Anv nd justeringsknappen p h ger sida f r att st lla in den vre plattan i ett h gt l ge Detta r anv ndbart n r du grillar tjockare ingredienser OBS Anv nd inte f rvaringskl mman p v nster sida f r...

Страница 19: ...ns versta del p squashen Efter ungef r en minut r denna vackert brynt L gg skivorna p en tallrik H ll hummersoppan i en liten kastrull och koka upp den L t s sen reducera koka in tills den tjocknar Ti...

Страница 20: ...emperatur n r den gr nne kontrollampe g r ud Anbring nu ingredienserne der skal tilberedes p underpladen og luk apparatet ved at trykke h ndtaget nedad Overpladen er designet s ledes at den kan vendes...

Страница 21: ...at fjernbetjening ET PAR OPSKRIFTER Princess Classic Health Grill kan anvendes til mange form l Udover ristede sandwichs og toasts er pladen s rdeles velegnet til tilberedning af k d fisk og h rde gr...

Страница 22: ...dre fett og olje og du f r alts et deilig og lett resultat Den unike hengeanordningen tilpasser seg automatisk tykkelsen p maten som skal grilles Kontaktgrillen har et h yverdig antiklebebelegg en fet...

Страница 23: ...latene Bruk ikke antiklebespray da dette kan p virke stekeplatene negativt Barn b r overv kes for sikre at de ikke leker med apparatet Bruk av dette apparatet av barn eller personer med et fysisk sens...

Страница 24: ...vastaa laitteeseen merkitty j nnitett Kytke laite ainoastaan maadoitettuun pistorasiaan Princess Classic Health Grill on monitoimintoinen kontaktigrilli joka sopii t ytettyjen voileipien valmistukseen...

Страница 25: ...a tai h iri iden sattuessa Koska levyt kuumenevat laitteen tulee olla lasten ulottumattomissa ja sinun itsesikin tulee olla varovainen l k yt hankaavia tai naarmuttavia puhdisteita Laitetta tulee k yt...

Страница 26: ...si Aseta vihannekset vadille Riisin valmistus Sekoita kesken n riisi sakee ja dashi kombu ja anna maustua tunti Keit riisi kyps ksi pakkauksen ohjeiden mukaan Kun riisi on melkein valmista lis herneet...

Страница 27: ...ontal da mesma forma como quando o utiliza ou ent o tamb m pode coloc lo em posi o vertical com a asa voltada para cima SUGEST ES DA PRINCESS Coloque o aparelho sobre uma superf cie s lida e est vel q...

Страница 28: ...ultado final assemelha se a uma flor bom proveito TOSTA DE NOZES Ingredientes 4 pessoas 8 fatias de p o escolha manteiga ou margarina 200 gramas de queijo por exemplo queijo franc s tipo brie ou de ca...

Страница 29: ...29 PRINCESS CLASSIC HEALTH GRILL ART 112329...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...PRINCESS 2008...