507 329
PUBLICATION DATE 05/05
USER´S MANUAL
1
1. TABLE OF CONTENTS
1. TABLE OF CONTENTS ................................................................................................ 1
2. WARNINGS AND LABELS ........................................................................................... 7
3. SYMBOLS ON THE MACHINE ..................................................................................... 8
4. OPERATION INSTRUCTION........................................................................................ 10
4.1. BEFORE WASHING ........................................................................................................................10
4.2. OPENING THE DOOR.....................................................................................................................10
4.3. LOADING THE MACHINE WITH LINEN...........................................................................................10
4.4. CLOSING THE DOOR .....................................................................................................................11
4.5. PROGRAM SELECTION..................................................................................................................11
4.6. ADD DETERGENTS ........................................................................................................................12
4.7. START THE WASHER.....................................................................................................................12
4.7.1. CARD PROGRAMMER ..............................................................................................................12
4.7.2. FULL CONTROL MICROPROCESSOR .....................................................................................13
4.8. END OF WASH CYCLE ...................................................................................................................13
4.8.1. CARD PROGRAMMER ..............................................................................................................13
4.8.2. FULL CONTROL MICROPROCESSOR MCB FC, MCG FC .......................................................14
4.9. HOW TO OPEN DOOR WHEN FAILURE OCCURS.........................................................................14
1. CONTENU
1. CONTENU ..................................................................................................................... 1
2. AVERTISSEMENTS ET SYMBOLES ......................................................................... 15
3. SYMBOLES SUR LA MACHINE................................................................................. 16
4. INSTRUCTIONS DE SERVICE ................................................................................... 18
4.1. AVANT LAVAGE..............................................................................................................................18
4.2. OUVERTURE DE LA PORTE DU TAMBOUR ..................................................................................18
4.3. CHARGEMENT DU LINGE DANS LA MACHINE .............................................................................18
4.4. FERMETURE DE LA PORTE DU TAMBOUR ..................................................................................19
4.5. SELECTION DU PROGRAMME ......................................................................................................19
4.6. DOSAGE DES LESSIVES ...............................................................................................................20
4.7. DEMARRAGE DE LA MACHINE......................................................................................................20
4.7.1. PROGRAMMATEUR À CARTE..................................................................................................20
4.7.2. FULL CONTROL MICROPROCESSEUR ....................................................................................................21
4.8. FIN DU CYCLE DE LAVAGE ...........................................................................................................21
4.8.1. PROGRAMMATEUR À CARTE..................................................................................................21
4.8.2. FULL CONTROL MICROPROCESSEUR MCB FC, MCG FC ................................................................21
4.9. OUVERTURE DE LA PORTE EN CAS DE DEFAUT ........................................................................22
GB
FR
