background image

12. Lorsque vous chargez plus d'une batterie successivement, laissez 15 minutes d’intervalle entre

les charges.

13. Après plusieurs cycles de charge / décharge, votre batterie perdra sa capacité

à maintenir une charge. Eelle devrait être remplacée. Jetez les batteries dans

une installation appropriée d'élimination des déchets. Ne jetez pas les batterie dans

les poubelles ordinaires.

PERCEUSE À PERCUSSION LITHIUM-ION 20V

DIRECTION DE ROTATION

Votre perceuse à percussion est équipée d'un interrupteur à trois positions avant / renversement / 

verrouillage neutre à travers le carter au-dessus de la gâchette. 

1. Lorsque le bouton est poussé vers la gauche, la rotation est en avant (dans le sens des aiguilles

    d'une montre).

2. Lorsqu'elle est poussé du côté gauche au côté droite, la rotation est inversée (dans le sens

    antihoraire)  

3. En position centrale, il est bloqué en neutre et la gâchette est verrouillée.  Ne poussez pas le

    bouton de direction de rotation jusqu'à ce que le mandrin arrête de tourner.

GÂCHETTE DE COMMUTATION

Pour allumer l'outil, déprimez la gâchette.  Pour l'éteindre, relâchez la gâchette.

VITESSE VARIABLE

La gâchette offre une vitesse plus élevée avec une pression de gâchette plus élevée et une vitesse 

plus faible avec une pression de gâchette réduite.

REMARQUE:

 Vous entendrez peut-être un bruit de sonnerie provenant de l'interrupteur en cours 

d'utilisation.  Ne vous inquiétez pas. c'est une partie normale de la fonction de l'interrupteur.

INSTALLATION / RETRAIT DES MÈCHES

Le mandrin 1/4” à charge rapide permet le chargement et l’ejection de mèche avec une seule main. 

À installer:

Verrouillez la gâchette de l'outil en plaçant le sélecteur de sens de rotation en position centrale.

Poussez la mèche dans le mandrin jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Relâchez le manchon de mandrin. 

Tirez sur la mèche pour  assurer qu'elle est bien fixée dans le mandrin. L’installation de mèche peut 

avoir certains jeus. C'est normal.

REMARQUE: 

Utilisez uniquement des mèches de qualité avec une rainure de verrouillage.

AVERTISSEMENT: 

Assurez-vous que la mèche est bien fixée dans le mandrin avant d'utiliser la 

perceuse à percussion. Ne pas le faire pourrait causer des blessures graves.

AVERTISSEMENT:

 Lorsque la machine est obstruée, veuillez éteindre l'interrupteur tout de suite et 

vérifier si la pièce d’ouvrage est correcte. Une obstruction peut entraîner la 

combustion du moteur de la machine. 

RAPPELEZ-VOUS: 

Cet outil est sans fil n’nécessite d'être connecté à une source d'alimentation.

Attention: 

 N'exposez pas l'outil électrique ou le chargeur à la pluie ou à l'eau.

Ne surchargez pas, sinon cela endommagera la batterie.

Ne forcez pas l'outil. Si l'outil arrête, il est possible que la puissance de la batterie soit 

faible. Si c'est le cas, arrêtez de travailler et rechargez la batterie.

Pour prolonger la vie de l'outil, ne pas travailler continuellement plus de 20 minutes 

dans une fois.

OPÉRATION 

15

!

!

!

!

Содержание Cab-CIS316-L

Страница 1: ...ORDLESS IMPACT DRIVER SAVE THIS MANUAL You will need this manual for safety instructions operating procedures and warranty Put it and the original sales receipt in a safe dry place for future reference Operator s Manual T O O L S ...

Страница 2: ...used properly dust collection can reduce situations related to dust and debris hazards Do not run the cordless drill while carrying it at your side A spinning socket or bit could become entangled with clothing and injury may result Disconnect the plug or remove the battery from tool and place the switch in the locked or OFF position before making any assembly adjustments changing accessories perfo...

Страница 3: ...ution Two wire cords can be used with 2 wire or 3 wire extension cords Only round jacketed U L Underwriters Laboratories listed extension cords should be used If you are going to use an extension cord outside make sure the cord is manufactured for outdoor use NOTE Most cords used for outdoor use can also be used indoors The letters W or WA on the cord jacket mean the cord is suitable for outdoor u...

Страница 4: ...t and will prevent serious damage to the battery Never over discharge a battery by using the tool even after tool performance has decreased When tool performance begins to diminish stop the tool and recharge the battery for optimal performance Allow the tool to cool down after use avoid placing the charger and tool in a warm environment The charger and battery may become warm to touch while chargi...

Страница 5: ...peed trigger switch 5 Rubber covered handle 6 LED work light 7 Battery lock button 8 2 Phillips bit storage 9 Battery 1 4 fast load chuck No load speed 0 2 700 RPM Variable speed reversible trigger with electric brake Comfortable rubber covered handle Bright LED work light 3 5 hours charging time 1 2 4 3 5 6 7 8 9 ...

Страница 6: ... connnect the switching adapter plug low voltage lead to the charging stand 1 2 3 4 The green light is the charge indicator When the charger is connected toAC household current the green light is on The green light is the power indicator When the battery is properly inserted into the charger and charging the red light is on Normal charging time is 3 to 5 hours The charger will charge the battery a...

Страница 7: ...y placing the direction of rotation selector in center position Pull the chuck sleeve away from the driver Push the bit into the chuck until it clicks into place Release the chuck sleeve Pull on the bit to make sure it is secured in the chuck There may be some play in the installed bit his is normal NOTE Use only impact quality bits with a locking groove WARNING Make sure the bit is secured in the...

Страница 8: ... where hidden wire could be present always hold tool by insulated gripping surfaces handle when performing the operation to prevent a shock to the operator the plastic parts Lubrication is not necessary After long use have an authorized service centre maintain and lubricate the tool Should the chuck require replacement 1 2 3 4 5 6 7 8 11 10 9 To maintain the best performance of your rechargeable b...

Страница 9: ...Motor 27 Fleece washer 8 Motor gear 28 Annular gear 9 Gearbox cover 29 Gear box 10 Washer 30 Rubber grip 11 Screws 31 Chuck sleeve 12 Bearing 32 Spring 13 Washer 33 Washer 14 Gear 34 Clamp spring 15 Pin bolt 35 Housing 16 Steel ball 36 Bit holder 17 Drive shaft 37 PH2 bit 18 Washer 38 Screws 19 Spring 39 Battery clip 20 Washer 40 Battery pack Repairs should be made by an authorized repair center D...

Страница 10: ...S FIL 20V CONSERVEZ CE MANUEL Vous aurez besoin de ce manuel pour les instructions de sécurité les procédures d opération et la garantie Placez ce manuel et la facture originale de vente dans un endroit sec et sûr pour la référence future Manuel de l opérateur ...

Страница 11: ...uvent être enroulés dans les parties en movement de cette machine gardez vos vêtements vos gants vos cheveux ou vos bijoux à l écart des machines en fonctionnement 7 Assurez vous de connecter et d utiliser correctement l appareil qui extraient et recueillent la poussière Lorsqu il est utilisé correctement la collecte de la poussière peut réduire les accidents liées aux poussière et de débris 8 Ne ...

Страница 12: ...TIL Veuillez utiliser la tension correcte AVANT DE TENTER DE CHARGER VOTRE OUTIL LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 1 L outil n est pas complètement chargé Avant la première utilisation l outil nécessite 5 à 7 heures de charge pour être complètement chargé La recharge suivante nécessite 3 à 5 heures pour la charge complète 2 La charge entre les températures de l air de 5 C à 3...

Страница 13: ...ont moins susceptibles de se déformer et sont plus faciles à contrôler 7 Vérifiez le désalignement ou la déformation des pièces mobiles la rupture des pièces et toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de l outil Si endommagé faites réparer les outils avant de les utiliser De nombreux accidents sont causés par des outils mal maintenus 8 Utilisez uniquement les accessoires recommand...

Страница 14: ...nclenche 5 Le chargeur de batterie se compose de deux parties A un adaptateur de commutation B Un siège de charge 6 Pour charger la batterie branchez l adaptateur de commutation la fiche de basse tension dans le siège de charge 7 Insérez l adaptateur de commutation la fiche dans une prise de courant domestique correcte 8 L extrémité de la batterie comporte des marques terminales positifs et négati...

Страница 15: ...ur en cours d utilisation Ne vous inquiétez pas c est une partie normale de la fonction de l interrupteur INSTALLATION RETRAIT DES MÈCHES Le mandrin 1 4 à charge rapide permet le chargement et l ejection de mèche avec une seule main À installer Verrouillez la gâchette de l outil en plaçant le sélecteur de sens de rotation en position centrale Poussez la mèche dans le mandrin jusqu à ce qu elle s e...

Страница 16: ... mèche sur la table de travail et placez le mandrin sur le bord de la table Faites attention à vos mains 9 Frapperz le long bras de la clef avec un marteau pour que le mandrin tourne dans le sens inverse des aiguilles d une montre et se dévisse de la broche Cela nécessite un coup assez brutal 10 Répétez ce processus pour installer un nouveau mandrin 11 Pour maintenir la meilleure performance de vo...

Страница 17: ... jour 26 Manchon de broche 7 Moteur 27 Rondelle en polaire 8 Engrenage de moteur 28 Engrenage annulaire 9 Couvercle de la boîte de vitesses 29 Boîte de vitesses 10 Rondelle 30 Poignée en caoutchouc 11 Vis 31 Manchon de mandrin 12 Roulement 32 ressort 13 Rondelle 33 Rondelle 14 Engrenage 34 Ressort de serrage 15 Boulon 35 Carter 16 Boule d acier 36 Porte mèches 17 Broche d entraînement 37 Mèche PH2...

Отзывы: