PrimAster PMAS 750 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 52

Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service!

Manuel d’utilisation

- Traduction du mode d’emploi d’origine

Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!

Gebrauchsanweisung

- Originalbetriebsanleitung

PMAS 750

Elektro-Astsäge

Scie électrique à élaguer

Electric pole-mounted chain saw

73711649

Operating Instructions

- Translation of the original Operating Instructions

Read operating instructions before use!

Содержание PMAS 750

Страница 1: ...i d origine FR DE Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen Gebrauchsanweisung Originalbetriebsanleitung PMAS 750 Elektro Asts ge Scie lectrique laguer Electric pole mounted chain saw 73711649 Opera...

Страница 2: ...1 10 5 6 4 12 9 13 7 8 17 18 19 16 1 1 11 15 3 2 14 20...

Страница 3: ..._ 19 18 9 C B D 13 2 7 2 mm 12 13 A 3 2 5 E 9 18 9 4 6...

Страница 4: ...3 14 3 11 12 13 2 8 10 MAX MIN 16 10 7 5 9 16 17...

Страница 5: ...4 16 15 a b c 14...

Страница 6: ...Verpackung ist Rohstoff und ist somit wiederverwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf zur ckgef hrt werden Beim Benutzen von Ger ten m ssen einige Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden um Verle...

Страница 7: ...Maschine erzeugt w hrend des Betriebs ein elektromagnetisches Feld Dieses Feld kann unter Umst nden aktive oder passive medizinische Implantate beeintr chtigen Um die Gefahr einer ernsten oder t dlic...

Страница 8: ...Arbeitsplatzsicherheit a Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet Unordnung oder un beleuchtete Arbeitsbereiche k nnen zu Unf llen f hren b Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht...

Страница 9: ...oder den Akku anschlie en es aufnehmen oder tragen Wenn Sie beim Tra gen des Ger tes den Finger am Schalter haben oder das Ger t eingeschaltet an die Stromversorgung anschlie en kann dies zu Unf llen...

Страница 10: ...abei die Arbeitsbedingungen und die auszuf hrende T tigkeit Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen f r andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gef hrlichen Situationen f hren 5 Service a Lassen Si...

Страница 11: ...nd frei von l und Fett Fettige lige Griffe sind rutschig und f hren zum Verlust der Kontrolle Nur Holz s gen Die Kettens ge nicht f r Arbeiten verwenden f r die sie nicht bestimmt ist Beispiel Verwend...

Страница 12: ...schuhe beim Betrieb des Ger tes tragen Warnung Bei Besch digung des Netzkabels oder des Verl ngerungskabels sofort den Netzstecker ausstecken Das Elektrowerkzeug nicht bei Regen benutzen oder dem Rege...

Страница 13: ...he wenn Sie Arbeiten an der Kettens ge vornehmen um Verletzungen zu vermeiden a Richtung Kette spannen b Richtung Kette l sen Wenn das Ger t mit SDS ausgestattet ist bedeutet das dass man die Kette un...

Страница 14: ...e zu beseitigen berpr fen sie vor der Inbetrieb nahme des Hochentasters folgende Punkte Richtiger Sitz des Schultergurtes und pr fen des Schnelll semechanismus Besch digungen am Ger t wie z B Risse an...

Страница 15: ...bgest tzt ist Es besteht die Gefahr die Kontrolle ber die S ge zu verlieren Ziehen Sie die S ge nur mit laufender S gekette aus dem Schnitt Damit wird ein Festklemmen vermieden S gen Sie nicht mit der...

Страница 16: ...Warnung Der tats chliche vorhandene Vibrationsemissionswert w hrend der Benutzung der Maschine kann von dem in der Bedienungsanleitung bzw vom Hersteller angegebenen Werte abweichen Um genau zu sein...

Страница 17: ...eine Beseitigung im Sinne der nationalen Kreislaufwirtschafts und Abfallgesetze durch f hrt Nicht betroffen sind den Altger ten beigef gte Zubeh rteile und Hilfsmittel ohne Elektrobestandteile 9 Wart...

Страница 18: ...en Kette ersetzen S gez hne zeigen in die falsche Richtung S gekette neu montieren mit Z h nen in korrekter Richtung 12 Reparaturdienst Reparaturen an Elektrowerkzeugen d rfen nur durch eine Elektro F...

Страница 19: ...G Das Baujahr ist auf dem Typschild aufgedruckt und zus tzlich anhand der fortlaufenden Seriennummer feststellbar M nster 27 11 2018 Matthias Fiedler Senior Product Manager Ikra GmbH Aufbewahrung der...

Страница 20: ...ttant d viter tout dommage d au transport Cet emballage est constitu de mati res premi res et peut donc tre recycl ou r int gr dans le circuit des mati res premi res Lors de l utilisation d appareils...

Страница 21: ...e Ce champ peut dans certaines circonstances avoir des effets n fastes sur les implants m dicaux actifs ou passifs Pour r duire le risque de blessures graves ou mortelles nous recommandons aux personn...

Страница 22: ...ison par c ble et des appareils lectriques fonctionnant au moyen d accumulateurs sans liaison par c ble 1 S curit au poste de travail a Veillez la propret et au bon clairage de votre zone de travail L...

Страница 23: ...n acoustique en fonction du type d utilisation de l appareil diminue le risque de blessures c Emp chez la mise en route involontaire Assurez vous que l appareil lectrique est teint avant de le raccord...

Страница 24: ...r tes de coupe ac r es se coincent plus rarement et sont plus faciles guider g Utilisez les appareils lectriques les accessoires les outils rapport s etc conform ment aux pr sentes instructions et aux...

Страница 25: ...risque de contact involontaire avec la cha ne de sciage en mouvement Respectez les instructions relatives au graissage la tension de la cha ne et au remplacement des accessoires Une cha ne de sciage...

Страница 26: ...toujours transport e avec la protection de transport appliqu e Pour les outils lectriques avec mode de fixation Y Si le c ble de raccordement doit tre remplac l op ration doit tre r alis e par le fabr...

Страница 27: ...r sistantes et des gants lors de l utilisation de cet appareil Attention En cas de d t rioration ou section du c ble retirer imm diatement la prise Ne pas laisser cet outil lectrique sous la pluie Ca...

Страница 28: ...r toute blessure portez toujours des gants de protection lorsque vous intervenez sur la scie a Direction serrage de la cha ne b Direction desserrage de la cha ne Lorsque l appareil est quip du SDS cel...

Страница 29: ...le travail d branchez syst matiquement le connecteur secteur 7 Utilisation de la scie cha ne 7 1 Pr paration Le contr le de l lagueuse en termes d usure et ventu ellement de d g ts doit tre r alis av...

Страница 30: ...lame de cha ne Techniques de sciage Lors de l branchage maintenez l appareil un angle de max 60 par rapport l horizontale afin de ne pas tre heurt par les chutes de branches Commencez par scier les br...

Страница 31: ...is qui se trouvait jusqu alors sous tension est lib r de cette force et r agit de mani re totalement incontr l e Cela peut conduire des blessures extr mement graves voire mortelles Ces travaux ne doiv...

Страница 32: ...de l ou e Attention Selon le contexte d utilisation de l appareil lectrique l oscillation peut varier Dans des cas exceptionnels elle peut d passer la valeur d finie Avertissement La valeur d mission...

Страница 33: ...r le recyclage et les d chets Ne sont pas concern s les accessoires joints aux anciens appareils et les consommables sans composants lectriques 9 Maintenance Attention Avant tout contr le et travail d...

Страница 34: ...ution La scie cha ne ne fonctionne pas Aucune alimentation lectrique Contr lez l alimentation lectrique Prise d fectueuse Testez d autres sources d alimentation et changez en si n cessaire Rallonge le...

Страница 35: ...ue de l appareil et est galement rep rable sur le num ro de s rie cons cutif M nster 27 11 2018 Matthias Fiedler Senior Product Manager Ikra GmbH La documentation technique est conserv e par Ikra GmbH...

Страница 36: ...ansportation The packaging is raw material and can thus be reused or fed back into the raw materials cycle When using the machine certain safety precautions must be taken in order to prevent injuries...

Страница 37: ...operated This field can affect active or passive med ical implants in certain circumstances In order to reduce the risk of severe injury or death we recommend that people with medical implants consul...

Страница 38: ...sult in accidents b Do not operate the power tool in potentially explosive environments containing combustible fluids gases or dusts Power tools generate sparks that may ignite dusts or fumes c Keep c...

Страница 39: ...Make sure to have a safe footing and keep your bal ance at all times This will allow you to better control the power tool in unexpected situations f Wear suitable clothes Do not wear wide clothing or...

Страница 40: ...ttentiveness may result in clothes or parts of the body being caught by the chain Always hold the chain saw with your right hand at the rear handle and your left hand at the front handle Holding the c...

Страница 41: ...mplete machine or one which an unauthorised alteration has been implemented We recommend attending a course on the use maintenance of the pole mounted pruner and taking a first aid course In case of d...

Страница 42: ...ing this device Falling objects may cause serious injuries of the head wear a head protection when operating this device Always wear safety boots and gloves when operating the device Warning Unplug im...

Страница 43: ...chain tension using the chain tension ring 19 on the SDS You can use the thumb screw 18 on the SDS to loosen or tighten the bar Unscrew the thumb screw 18 a little in an anticlockwise direction Then...

Страница 44: ...l tank Also check whether there is sufficient oil available while working Never operate the saw if there is no oil or the oil level has dropped below the minimum oil level mark in order to prevent dam...

Страница 45: ...t the beginning of the cut Applying light pressure guide the saw through the branch from top to bottom Sawing off larger and longer branches Fig 16 Make a relief cut when sawing larger branches a Firs...

Страница 46: ...n cause hearing loss Attention The vibration value will change on the basis of the area of application of the electric tool and may lie above the specified value in exceptional situations Warning The...

Страница 47: ...l personnel Always keep the original packaging for a possibly re quired shipping of the tool 9 Maintenance Attention Always unplug the mains plug before inspection and adjustment work Always wear work...

Страница 48: ...Remedy Chainsaw does not operate No current supply Check current supply Defective outlet Try a different source of current change as necessary Extension cable damaged Check cable replace if necessary...

Страница 49: ...dditionally retrieved via the consecutive serial number M nster 27 11 2018 Matthias Fiedler Senior Product Manager Ikra GmbH Maintenance of technical documentation Ikra GmbH Matthias Fiedler Schlesier...

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ...rona 34 902 555 677 7 34 972 57 36 00 info yaros es Horario de 09 00 a 13 00 y 15 00 a 18 00 IN l Agritech Floritech Inc 206 B Rajindera Arihant Tower B 1 Community Centre Janak Puri New Delhi 110058...

Результаты поиска

Содержание PMAS 750

Отзывы:

Похожие инструкции для PMAS 750

Бренды по названию

Популярные бренды

PrimAster PMAS 750, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PMAS 750

Отзывы:

Похожие инструкции для PMAS 750

Бренды по названию

Популярные бренды