Prilux flexiLIGHT decorativo 163347 Скачать руководство пользователя страница 9

HOW TO CONNECT THE POWER CABLE  

1. 

Make sure that the luminous thread, which is going to be manipulated, is 

not connected to any power supplier.

2. 

Enter the connector with the pin male in the luminous thread in its right 

position. 
3. 

Place the heat shrink tube over the luminous thread. 

4. 

Enter the other luminous thread in the connector, Make sure that the 

connector has fixed in the right position inside the luminous thread.

5. 

Once both of there are right fixed, apply some heat if you had used a 

shrink tube with silicone.

6. 

The connectors and the joints cope with a limit of pressure.

CONNECTION WITH THE SIMPLE CONNECTOR BETWEEN 

FLEXILIGHT

1. 

Cut a 7cm section from the heat shrink tube, at least, and place it in one 

of the thread. 

2. 

Enter the pins of the simple connector inside the cable of the luminous 

thread.

3. 

Centre the heat shrink tube with the simple connector and apply heat 

until it remains completely sealed. 

plug

shrink tube

simple connector

shrink tube

SUMMARY 

FLEXILIGHT LED is a new serie of product for a professional design. 

You can decorate both indoors and outdoors from the buildings, highlighting 

something, surroundings from a specified place, making a kind of symbol or 

lighting windows, entrances, stairs, trailers, cars, etc.  It all depends on the ima

-

gination of each one. 

WARNING: Avoid making inappropriate installations as well these ones which 

are damaged, and please, we invite you to read carefully the following ins

-

tructions manual to do a safe installation.

The product is supplied with power cable and end cap. The rest of accessories 

are sold separately, for instance, heat shrink tubes, flanges, cable conduit, etc

INSTRUCTIONS FOR ITS USE. 

THE CUT OF THE LUMINOUS THREAD

1. 

Cut only the cable along the crops marks indicated.

2. 

To avoid possible short-circuits,  make sure that the cut of the cables has 

been done cleanly- Bend the luminous thread from the left to the right and, 

after  that, cut the copper cable which edges. 

3. 

 Cover the end of the luminous thread with a end cap which is included, 

seal it with silicone, tie it with a flange (no included) for its totally insulation. 

The other extreme of the luminous thread can be linked by a power cable 

(included), which has been also sealed  to get the perfect tightness.

1

2

3

End cap

Содержание flexiLIGHT decorativo 163347

Страница 1: ...LA INADECUADA MANIPULACI N DE LOS COMPO NENTES O DEL PROPIO PRODUCTO PODR A DA AR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE ESTE EQUIPO QUEDANDO ANULADA LA GARANT A DEL FABRI CANTE QUEDA ANULADA LA GARANT A DEL...

Страница 2: ...dise o profesional Puede decorar tanto interiores como exteriores de edificios se alar algo que sea preciso alrededores de un sitio determinado realizar alg n tipo de signo o iluminar ventanas portale...

Страница 3: ...en superficies de madera con pega mento o con cinta adhesiva de doble cara de acuerdo a su dise o Para realizar figuras rectangulares o cuadradas utilice el clip de fijaci n adecuado y f jelo con cuer...

Страница 4: ...izar un enchufe adaptador con fusible para evitar da os por sobrecarga CONEXI N S lo se puede conectar entre si hilo luminoso con el mismo voltaje Cuando vaya a realizar las conexiones entre piezas de...

Страница 5: ...de los cables met licos del interior del hilo ATENCI N ASEG RESE DE QUE LA POLARIDAD Y EL SENTIDO DE LA CORRIENTE SON LOS CORRECTOS 4 Introduzca el termorretr ctil por uno de los extremos del hilo par...

Страница 6: ...junta calentando el termo rretr ctil 9 10 11 Repita este proceso en los extremos de los tramos a sustituir colocando un tap n para rematar los tramos finales del hilo No olvide rellenar los orificos...

Страница 7: ...Tel 925 23 38 12 Fax 925 23 38 80 C Bellvei 11 17 Pol gono Can Salvatella 08210 Barber del Vall s Barcelona Espa a Tel 93 719 23 29 Fax 93 719 25 90 Prilux do Brasil Com rcio de Ilumina o LTDA CNPJ 16...

Страница 8: ...IN ORDER TO BE SURE THAT THE MATERIAL HAS THE PERFECT TIGHTNESS WARNING BEFORE STARING THE INSTALLATION OF THIS PRO DUCT PLEASE READ ATTENTIVELY THE INSTRUCTIONS AND KEEP THEM IN A SAFE PLACE THE INS...

Страница 9: ...essional design You can decorate both indoors and outdoors from the buildings highlighting something surroundings from a specified place making a kind of symbol or lighting windows entrances stairs tr...

Страница 10: ...fixing clip with ropes in wooden surfaces with glue or double face adhesive tape according to its design To make square or rectangular figures use the appropriate fixing clip and set it with ropes You...

Страница 11: ...load CONNECTION Only can be connect between them those luminous thread with the same voltage When it is going to make connections between pieces from the luminous thread o the luminous thread with the...

Страница 12: ...through wire pin inside the holes of the internal wires WARNING MAKE SURE THAT THE POLARITY AND THE POWER DIRECTION ARE CO RRECT 4 Enter a shrink in the wire s side for its subsequent sealing 5 Procee...

Страница 13: ...REPAIR OF THE SEGMENT WITH SPLICE FLEXILIGHT 7 8 Seal the seam by heating the shrinkable 9 10 11 Repit this process at the ends of every sections to be replaced 12 Set the new sections to the metalic...

Страница 14: ...Tel 925 23 38 12 Fax 925 23 38 80 C Bellvei 11 17 Pol gono Can Salvatella 08210 Barber del Vall s Barcelona Espa a Tel 93 719 23 29 Fax 93 719 25 90 Prilux do Brasil Com rcio de Ilumina o LTDA CNPJ 16...

Страница 15: ...TISSEMENT AVANT DE COMMENCER L INSTALLATION DE CE PRODUIT VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INS TRUCTIONS ET GARDEZ LES L INSTALLATION DOIT TRE R ALIS E PAR DU PERSON NEL QUALIFI LA MANIPULATION INCORRE...

Страница 16: ...fessionnel Vous pouvez d corer l int rieur et l ext rieur des b timents en soulignant quelque chose environs ou un lieu d termin faisant une sorte de symbo le ou d clairage fen tres les entr es les es...

Страница 17: ...des dans les surfaces en bois avec de la colle ou du ruban adh sif double face selon son design Pour faire des figures carr es ou rectangulaires utilisez le clip de fixation appropri et r glez le avec...

Страница 18: ...le bouchon a t r solu avec la s curit au bord du fil lumineux Ne branchez pas la guirlande au fournisseur de puissance alors qu il est dans son emballage moins que le paquet a un sens d coratif Assur...

Страница 19: ...rous des fils m talliques dans l axe du fil ATTENTION ASSUREZ VOUS QUE LA POLARIT ET LA DIRECTION DE LA PUISSANCE SONT CORRECT 4 Entrez un psy par une extr mit du fil pour la fermeture ult rieure 5 Pa...

Страница 20: ...ASSEMBLAGE R PARATION DU SEGMENT FLEXILIGHT SPLICE 7 8 Sceller le joint en chauffant le psy 9 10 11 R p tez ce processus sur les extr mit s des sections remplacer 12 Set m ches la structure du moyen...

Страница 21: ...Tel 925 23 38 12 Fax 925 23 38 80 C Bellvei 11 17 Pol gono Can Salvatella 08210 Barber del Vall s Barcelona Espa a Tel 93 719 23 29 Fax 93 719 25 90 Prilux do Brasil Com rcio de Ilumina o LTDA CNPJ 16...

Страница 22: ...RIAL TEM A PERFEITA ESTANQUEIDADE AVISO ANTES DE INSTALAR ESTE PRODUTO LEIA ATENTA MENTE ESTAS INSTRU ES E GUARDE AS EM LOCAL SEGURO A INSTALA AO DEVE SER EFECTUADA POR PESSOAL DEVIDAMENTE QUALIFICADO...

Страница 23: ...um projeto profissional Voc pode decorar tanto interiores como exteriores dos edif cios destacar alguma coisa arredores ou um lugar determinado fazer esp cies de s m bolo ou ilumina o janelas entrada...

Страница 24: ...om cordas em superf cies de madeira com cola ou fita adesiva dupla face de acordo com o seu desenho Para fazer figuras quadradas ou retangulares utilize o clipe de fixa o adequada e configur lo com co...

Страница 25: ...ador com fus vel a fim de evitar qualquer dano contra sobrecarga CONEX O S pode ser ligar entre eles aqueles fio luminoso com a mesma tens o Quando ele vai fazer conex es entre pe as do fio luminoso o...

Страница 26: ...trous des fils m talliques dans l axe du fil ATTENTION ASSUREZ VOUS QUE LA POLARIT ET LA DIRECTION DE LA PUISSANCE SONT CORRECT 4 Entrez un psy par une extr mit du fil pour la fermeture ult rieure 5 P...

Страница 27: ...TAGEM REPARA O DO SEGMENTO FLEXILIGHT COM SPLICE 7 8 Selar a costura por aquecimento do termorretr ctil 9 10 11 Repita este processo as extremida des das sec es 12 Set vagueia a estrutura do funda men...

Страница 28: ...Tel 925 23 38 12 Fax 925 23 38 80 C Bellvei 11 17 Pol gono Can Salvatella 08210 Barber del Vall s Barcelona Espa a Tel 93 719 23 29 Fax 93 719 25 90 Prilux do Brasil Com rcio de Ilumina o LTDA CNPJ 16...

Отзывы: