background image

14

1.  INSTALLATION POUR PS4 
i.  La PS4 vous permet de sélectionner le mode de 

sortie du casque. Vous pouvez en effet choisir le jeu 

et le chat, ou uniquement le chat. Pour passer d’un 

mode à l’autre, vous devez utiliser votre manette 

pour naviguer parmi les menus suivants,  accessibles 

via votre PS4 : Paramètres > Périphériques > 

Périphériques audio. À partir de ce menu, vous pouvez 

passer de « Tout l’audio » à « Chat uniquement ». 

ii.  Depuis le même menu, vous pouvez configurer 

le volume du son envoyé de la PS4 vers le 

casque au maximum, puis régler la sensibilité du 

microphone. Vérifiez que le microphone fonctionne 

et cliquez sur OK avant de quitter le menu. 

iii.  Il est préférable de régler le microphone avant 

de commencer une partie afin de vous assurer 

que le niveau est correctement configuré. 

iv.  Utilisez le bouton sourdine pour couper le son du 

microphone. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de 

sourdine. Relâchez pour désactiver le mode sourdine.

13

Merci d’avoir acheté le PlaySonic 1 Stereo Gaming Headset! 

Nous tenons à vous remercier d’avoir choisi ce produit Prif, et 

nous vous souhaitons la bienvenue au sein de la famille Prif. 

Veuillez lire attentivement ce manuel 

avant d’utiliser ce produit. 

Veuillez enregistrer votre produit dès MAINTENANT. 

La procédure d’enregistrement peut facilement être 

effectuée via téléphone ou ordinateur. De cette manière, 

nous saurons que vous avez acheté notre produit, et 

si vous avez besoin d’aide dans le futur, nous serons 

capables de vous aider bien plus facilement. Vous n’avez 

qu’à vous rendre sur www.prifgear.com/register

Nous vous serions également reconnaissants 

de suivre @prifgear, et d’aimer notre page 

Facebook : wwwfacebook.com/prifgear

Si vous avez besoin d’aide au cours de l’installation 

ou de l’utilisation de ce produit, veuillez contacter 

notre équipe d’assistance client via réseaux 

sociaux, ou par le biais de notre page de soutien 

technique : www.prifgear.com/customersupport

Содержание PLAYSONIC 1

Страница 1: ...All rights reserved PlayStation is a registered trademark PS3 and PS4 are trademarks of Sony Computer Entertainment Inc XBOX XBOX 360 XBOX ONE AND XBOX LIVE are registered trademarks of Microsoft Corp...

Страница 2: ...2 1 1 HOLD TO MUTE MAINTENEZ ENFONC POUR METTRE EN SOURDINE HALTEN ZUM STUMMSCHALTEN PRIMA PARA SILENCIAR TENERE PREMUTO PER DISATTIVARE L AUDIO MANT N PULSADO PARA SILENCIAR...

Страница 3: ...UVELLE MANETTE AVEC CONNECTEUR CASQUE 3 5 MM NEUER CONTROLLER MIT 3 5 MM KOPFH RERANSCHLUSS NOVO COMANDO COM CONETOR DE 3 5 MM PARA AUSCULTADORES NUOVO CONTROLLER CON CONNETTORE DA 3 5 MM PER CUFFIE M...

Страница 4: ...4 3 6 5...

Страница 5: ...is set correctly iv Use the Mute button to mute the mic Press and hold to mute Release to unmute 7 Thanks for purchasing the PlaySonic 1 Stereo Gaming Headset We would like to thank you for choosing t...

Страница 6: ...our Xbox One system settings panel ii Use the Mute button to mute the mic Press and hold to mute Release to un mute 3 SETUP FOR PC MAC i If your Mac or PC has a combined input output socket combined h...

Страница 7: ...product Do not take the product apart doing so will void your warranty and may cause electrical shock or damage to internal components Before using the headset turn the volume down to a mid level or...

Страница 8: ...ntenez enfonc le bouton de sourdine Rel chez pour d sactiver le mode sourdine 13 Merci d avoir achet le PlaySonic 1 Stereo Gaming Headset Nous tenons vous remercier d avoir choisi ce produit Prif et n...

Страница 9: ...e Appuyez et maintenez enfonc le bouton de sourdine Rel chez pour d sactiver le mode sourdine 3 INSTALLATION POUR PC MAC i Si votre Mac ou PC dispose d une fiche entr e sortie combin e soit une prise...

Страница 10: ...la able par l utilisateur Ne pas d manteler ce produit Ceci pourrait annuler la garantie et engendrer un choc lectrique ou endommager les composants int rieurs Avant d utiliser le casque r glez le vol...

Страница 11: ...e die Taste zum Stummschalten gedr ckt Lasse die Taste los um das Stummschalten aufzuheben 19 Danke dass du dich f r PlaySonic 1 Stereo Gaming Headset entschieden hast Wir m chten uns bei dir daf r be...

Страница 12: ...ten gedr ckt Lasse die Taste los um das Stummschalten aufzuheben 3 EINRICHTUNG F R PC MAC i Wenn dein Mac oder PC ber einen kombinierten Audio Ein Ausgang verf gt kombinierter Kopfh rer Ein Ausgang da...

Страница 13: ...ewartet oder repariert werden k nnen Nehmen Sie das Produkt nicht auseinander dies w rde zum Verlust der Garantie f hren und Sie k nnten einen Stromschlag erleiden oder interne Bauteile besch digen Be...

Страница 14: ...el micr fono Mantenlo pulsado para silenciar Su ltalo para activarlo 25 Gracias por comprar tu s PlaySonic 1 Stereo Gaming Headset Nos gustar a agradecerte que hayas elegido este producto prif y darte...

Страница 15: ...a silenciar el micr fono Mantenlo pulsado para silenciar Su ltalo para activarlo 3 CONFIGURACI N PARA PC MAC i Si tienes un conector combinado de entrada salida auriculares combinados de entrada y sal...

Страница 16: ...eptibles de mantenimiento por parte del usuario No desmonte el producto hacerlo invalidar a la garant a y podr a provocar descargas el ctricas o da os en los componentes internos Antes de usar los aur...

Страница 17: ...vazione audio per disattivare il microfono Tenere premuto per disattivare Rilasciare per riattivare 31 Grazie di aver acquistato PlaySonic 1 Stereo Gaming Headset Vogliamo ringraziarti di aver acquist...

Страница 18: ...ursore di disattivazione audio per disattivare il microfono Tenere premuto per disattivare Rilasciare per riattivare 3 CONFIGURAZIONE PER PC MAC i Se il Mac o PC dispone di un connettore combinato di...

Страница 19: ...odotto non presenta parti che richiedano manutenzione Non disassemblare il prodotto per non renderne la garanzia inefficace per evitare il verificarsi di scosse elettriche o il danneggiamento delle co...

Страница 20: ...finido corretamente iv Utilize o bot o Mute para silenciar o microfone Prima sem soltar o bot o MUTE Solte para cancelar 37 Agradecemos a compra do PlaySonic 1 Stereo Gaming Headset Gostar amos de agr...

Страница 21: ...box One ii Utilize o bot o Mute para silenciar o microfone Prima sem soltar o bot o MUTE Solte para cancelar 3 INSTALA O PARA PC MAC i Se o seu Mac ou PC tiver uma entrada sa da combinada entrada e sa...

Страница 22: ...itu veis N o desmonte o produto se o fizer pode anular a garantia e pode provocar choque el trico ou danos nos componentes internos Antes de utilizar o auricular baixe o volume para um n vel m dio ou...

Страница 23: ...uarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or da...

Страница 24: ...tion is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the...

Отзывы: