manualshive.com logo in svg

Prestigio PMR-701TV, Руководство пользователя, Страница: 176 / 270

Поделиться
Скачать
Prestigio PMR-701TV Скачать руководство пользователя страница 176

26

PRESTIGIO PMR-701 (TV)

RO

Update Firmware

Acest dispozitiv permite updateuri firmware. Este posibil ca noile versiuni firmware să conţină
caracteristici noi şi/sau rectificări aduse unor versiuni mai vechi.

Înainte de downloadarea şi instalarea unei noi versiuni firmware, vă rugăm să
verificaţi versiunea curentă. În cazul în care firmware-ul pe care încercaţi să îl
instalaţi este o versiune identică sau mai veche a PMR-ului  pe care îl aveţi, NU
ar trebuie să efectuaţi updateul.

Versiunea curentă de firmware este afişată pe ultimul rând al meniului DISPOZITIV din meniul
de SETARE:

Instrucţiuni de updatare a firmwareului

1. Downloadaţi fişierului firmware de pe internet şi dezarhivaţi-l într-un folder din computerul
dvs.
2. Conectaţi PMR la computer
3. Deschideţi “Dosarul Sistem” din Windows Explorer sau alt administrator de fişiere şi redenumiţi
fişierul existent astfel: înlocuiţi denumirea SISTEM.PMR cu SISTEM.OLD.
4. Copiaţi imaginea firmware-ului în “Dosarul Sistem” din PMR şi redenumiţi-l “SiSTEM.PMR”.
5. Deconectaţi PMR de la computer urmând procedura “Îndepărtarea în condiţii de siguranţă”
(vezi mai sus).
6. După deconectare PMR-ul dvs. va începe automat procesul de updatare.

NU OPRIŢI DISPOZITIVUL ÎN TIMPUL PROCESULUI DE UPDATARE - AŢI
PUTEA DEFECTA DEFINITIV APARATUL ŞI AŢI PUTEA PIERDE GAANŢIA.

Содержание PMR-701TV

Страница 1: ...1 PRESTIGIO PMR 701 TV ENG Prestigio PMR 701 TV User s Manual...

Страница 2: ...GIO PMR 701 TV ENG Thanks for purchasing the device Please read this manual carefully before using your product This manual is subject to change for the purpose of performance improvement without prio...

Страница 3: ...and Key Hold Release 12 Menu Selection 12 Delete File 12 Add to Playlist 13 Play Mode Section Repeat 13 TV Option 14 Indoor and Outdoor use 14 Channel Setup 15 Recording from TV 15 Input 16 Recording...

Страница 4: ...When using multi outlet do not plug in several powerful devices at once 5 When pulling out the power plug use the plug handle 6 Do not let power cord touch heating equipment 7 Never touch the power p...

Страница 5: ...card readers and other USB storage devices When connected files from these devices can be played back on PMR or transferred to its HDD ExternalAVIn OutandRecording This device can be used to record vi...

Страница 6: ...Contents The accessories list can be changed except PMR without any prior notice in order to enhance performance or quality 1 PMR 2 ACADAPTER 3 USBCABLE 4 USBHOSTCABLE 5 AVCABLE 6 OUTDOOR ANTENNA TV...

Страница 7: ...AC adapter to the power adapter jack of PMR If the battery charge is insufficient the battery indicator will flicker and the power will be automatically turned off after a while Battery charge indica...

Страница 8: ...earphone jack Viewingvideo audiofilesstoredinthePMRonany externalAVequipment Connect the AV output on PMR with input on exter nal device TV using AV cable supplied Viewingvideo audiofromexternaldevice...

Страница 9: ...recognizes the PMR as hardware and prompts for driver Press the Next button Input the path or search for a desired folder directly Insert CD supplied with device in the CD ROM and select PMR Win98 Dri...

Страница 10: ...ing the FAT32 file system You will also have to copy the backup folder back to device You can create multiple subfolders file names can be up to 255 letters Do not disconnect the USB cable while files...

Страница 11: ...ternal AV equipment RADIO Listen to or record from FM radio USB HOST Connect external USB storage devices digital camera card reader USB Flash drive RECORD Record voice or other sounds through built i...

Страница 12: ...ld place it back to the middle Menu Selection Move jog buttons in the or direction to reach the menu you want then press jog button to select After pressing MODE button on the top of the PMR menu icon...

Страница 13: ...playlist Playlist window will appear File will not be added to the playlist during playback Play Mode Section Repeat Go to FUNCTION in SETUP menu to select video audio section repeat mode then select...

Страница 14: ...have a clean TV reception indoor attach the TV cable connector to TV antenna jack instead of outdoor antenna When using TV outdoor the image and sound may depend on antenna position so fix the antenn...

Страница 15: ...n and selecting the channels manually and saving them When the auto channel system is set up the device may sometimes find and store stations with poor reception which is not desired behavior To remov...

Страница 16: ...are saved in the following file name pattern in Record Folder Video or RecordFolder Image folder External Input Video VIDEO_050101104327 ASF VIDEO_Y M D H M S External Input Image VIDEO_050101104120...

Страница 17: ...e and saves them into memory Select Start auto channel setting and press button to save channels Radio Manual Channel Setting user can select the desired channel to save it into memory Select Save cha...

Страница 18: ...r operations can be per formed while PMR is connected to USB device Digital Camera MP3 player Memory stick Voice Recording Select Record icon and press jog button to enter Record Window RECORD Icon RE...

Страница 19: ...list MOVIE Icon MOVIE Select the file you want to play and use or press jog button to play During playback the following information can be displayed on the screen To zoom video 2x 4x press REC button...

Страница 20: ...st MUSIC Icon MUSIC Select the file you want to play and use or press jog button to play Pressing jog button during music playback will open current music information navigation window ID3 tag informa...

Страница 21: ...e file list ALBUM Icon ALBUM Select the file you want to display and use or press jog button to start playback To set Slide Show delay please use Slide Show Time option in Setup menu E Book Select e B...

Страница 22: ...DISPLAY option in SETUP menu and choose language to use e BOOk function supports only TXT file format When other file formats are opened text will be unreadable Setup Select SETUP icon and press jog b...

Страница 23: ...ard Mild options Brightness LCD contrast and brightness can be customized Sound Select SOUND icon and press jog button to open SOUND Menu Window SOUND Menu SOUND Menu Window Equalizer you can choose b...

Страница 24: ...nd PMR will play files in random order Slide show time picture change delay for Album slide show function can be set Device Select DEVICE icon and press jog button to open DEVICE Menu Window DEVICE Ic...

Страница 25: ...V programs recording op tion Reserved Recording Time sets start and end time for programmable TV programs recording option Reserved REC CH selects TV channel for programmable TV programs recording op...

Страница 26: ...the last line of DEVICE screen in SETUP menu Firmware updating instructions 1 Download firmware file from web and unpack it into some folder on your PC 2 Connect PMR to PC 3 Open SystemFolder in Wind...

Страница 27: ...s on CD allows converting these files into format which is supported by PMR Setting Up One Click TransC Run PMRtransc_setup exe file from CD supplied with the product to install the soft ware Then fol...

Страница 28: ...pdown list This option allows choosing a codec to be used for converting files It is recom mended to keep it at default setting If some codecs are missing on PC please choose XVID MP3 Internal which u...

Страница 29: ...ws 98 SE please install driver from CD Windows XP Windows 2000 Windows ME and more recent operating systems does not need driver to be installed Q ThefontisnotdisplayedinOSD On ScreenDisplay A1 Check...

Страница 30: ...Layer 3 WMA Image JPEG Encoding Video ASF 640X480 320X240 192X144 Audio MP3 Image JPEG 720X480 640X480 352X240 Tag ID3 V1 Tag Captions SAMI captions format smi sami Others Text file Dimensions WxHxD...

Страница 31: ...1 PRESTIGIO PMR 701 TV RU Prestigio PMR 701 TV...

Страница 32: ...2 PRESTIGIO PMR 701 TV RU...

Страница 33: ...dows 98 SE 9 10 10 11 11 12 12 12 13 13 TV 14 14 15 15 16 AV 16 16 17 17 USB 18 18 19 20 21 E Book 21 Setup 22 Display 22 Sound 23 Function 23 Device 24 Time 25 26 26 One Click TransC 27 One Click Tra...

Страница 34: ...4 PRESTIGIO PMR 701 TV RU H H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H 10 11 12 13 14 15 16 H...

Страница 35: ...5 PRESTIGIO PMR 701 TV RU FMH eHBook USB AVH DivX XVid OneClickTransC TV 1 FM FMH USB USB USB2 0 15 USB USBFlashH USB AV ASF JPG AVH e Book H TVH H B...

Страница 36: ...6 PRESTIGIO PMR 701 TV RU 1PMR 2 AC 3USB 4 USBHOST 5AV 6 TV 7 TV 8 9...

Страница 37: ...7 PRESTIGIO PMR 701 TV RU...

Страница 38: ...8 PRESTIGIO PMR 701 TV RU TV H H H AV H AVH TV AV AV H AVH AV IN AVOUT H USBH USB H USBHost USBHost H USBH...

Страница 39: ...9 PRESTIGIO PMR 701 TV RU USB Windows 98 SE Windows 2000 XP Windows98 SE Next H PMRWin98 Driver NEXT Finish...

Страница 40: ...10 PRESTIGIO PMR 701 TV RU USB SystemFolder System Folder FAT32 255 USB HardH ware Safe Removal Stop Windows USBH USB...

Страница 41: ...11 PRESTIGIO PMR 701 TV RU TV H INPUT AV RADIO FMH USBHOST USB USB USBFlashH RECORD MOVIE MUSIC ALBUM eHBOOK SETUP...

Страница 42: ...12 PRESTIGIO PMR 701 TV RU 2 3 2 3 H MODE Yes Selectthefile Confirmthedeletion...

Страница 43: ...13 PRESTIGIO PMR 701 TV RU v Yes FUNCTION SETUP...

Страница 44: ...14 PRESTIGIO PMR 701 TV RU v Nouse setinitialpoint repeatinthesection TV NTSC PAL NTSC PAL...

Страница 45: ...screen OK Start Start channel set up System PAL NTSC REC ASF JPEG RecordFolder Video RecordFolder Image A_011_050101105142 ASF JPG A_Channel_Y M D H M S C_030_050101106345 ASF JPG C_Channel_Y M D H M...

Страница 46: ...01 TV RU Input AV INPUT Icon INPUT Display AV REC ASF JPEG Record Folder Video RecordFolder Image H VIDEO_050101104327 ASF VIDEO_Y M D H M S VIDEO_050101104120 JPG VIDEO_Y M D H M S Setup Radio FMH FM...

Страница 47: ...17 PRESTIGIO PMR 701 TV RU Start auto channel setting Savechannel Autoprogram Manual program REC MP3 RecordFolder Audio RADIO_050101062122 MP3 RADIO_Y M D H M S...

Страница 48: ...18 PRESTIGIO PMR 701 TV RU USB USB USBHost USBH USBHostMode USBH USB HOST Icon USBH USB HOST USBH MP3H Record RECORDIcon RECORD 5 24 RecordFolder Audio VOICE_050101055903 MP3 VOICE_Y M D H M S...

Страница 49: ...19 PRESTIGIO PMR 701 TV RU Movie MOVIEIcon MOVIE 2x 4x REC SETUP...

Страница 50: ...20 PRESTIGIO PMR 701 TV RU Music MUSIC MUSIC Icon MP3 ID3 tag...

Страница 51: ...21 PRESTIGIO PMR 701 TV RU ALBUMIcon ALBUM H SlideShowTime Setup E Book eHBOOK Icon eHBOOK...

Страница 52: ...22 PRESTIGIO PMR 701 TV RU DISPLAY SETUP eHBOOk TXT Setup SETUP SETUP SETUPIcon SETUP SETUP Menu Display DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY Menu DISPLAY DISPAYMenuWindow...

Страница 53: ...ode User Dynamic Standard Mild Brightness H Sound SOUND SOUND SOUND Menu SOUNDMenuWindow Equalizer Normal Rock Pop Jazz Classic Dance Metal Disco Soft Live Hall BassControl TrebleControl Function FUNC...

Страница 54: ...sume Caption smi sami V PRepeat A PRepeat Off File Dir Rand H Slideshowtime H slideshow Device DEVICE DEH VICE DEVICE DEVICEIcon DEVICE DEVICE menu Language ASF JPG REC Mode ASF JPG 640x480 720x480 32...

Страница 55: ...25 PRESTIGIO PMR 701 TV RU Time TIME TIME TIMEIcon TIME Menu TIMESetting ReservedRecording ReservedRecordingTime Reserved REC CH Autosleep TV AV Sleeptimer...

Страница 56: ...26 PRESTIGIO PMR 701 TV RU DEVICE SETUP 1 Internet 2 3 SystemFolder WindowsExplorer SYSTEM PMR SYSTEM OLD 4 SystemFolder SYSTEM PMR 5 SafeRemoval 6...

Страница 57: ...27 PRESTIGIO PMR 701 TV RU One Click TransC One Click TransC H One Click TransC PMRtransc_setup exe H One Click TransC 1 OneClickTransC 2 AddFiles...

Страница 58: ...28 PRESTIGIO PMR 701 TV RU 3 Convert TransC 4 USB One Click TransC XVID MP3 Internal XIVD MP3 SetupFileFormat ResolutionandFramerate SetupWatermark BMP...

Страница 59: ...29 PRESTIGIO PMR 701 TV RU Setup Display AVIH 1 RESET 2 RESET 1 Windows98SE H Windows XP Windows 2000 Windows ME 1 SYSTEM FNT 1 1 USBH 1 2...

Страница 60: ...PER NTSC PAL FMH 76 0 108 0MHz 50dB AFilter DivX XviD WMV QPEL GMC AC3 MPEG1 2 2 5Layer3 WMA JPEG ASF 640X480 320X240 192X144 MP3 JPEG 720X480 640X480 352X240 ID3V1Tag SAMI smi sami x x 116x78x23 250...

Страница 61: ...1 PRESTIGIO PMR 701 TV HR Prestigio PMR 701 TV...

Страница 62: ...R 701 TV HR Zahvaljujemo na kupovini ovog ure aja Molimo pa ljivo pro itajte ovaj priru nik prije kori tenja proizvoda Ovaj je priru nik podlo an promjenama u svrhu pobolj anja performansi bez prethod...

Страница 63: ...lection 12 Delete File 12 Add to Playlist 13 Play Mode Section Repeat 13 TV Option 14 Kori tenje u ku i i na otvorenom 14 Postavke kanala 15 Snimanje s TV a 15 Ulaz 16 Snimanje iz AV ulaza 16 Radio 16...

Страница 64: ...i ispravno umetnut 4 Pri kori tenju vi e uti nica produ nog kabla ne priklju ujte vi e sna nih ure aja odjednom 5 Pri izvla enju utika a koristite ru ku utika a 6 Ne dopustite da strujni kabl doti e o...

Страница 65: ...ure ajima USB pohrane Kad su spojene datoteke iz ovih ure aja mogu biti reproducirane na PMR u ili preba ene na njegov HDD Vanjski AV ulaz izlaz i snimanje Ovaj se ure aj mo e koristiti za snimanje vi...

Страница 66: ...ta dodatne opreme se mo e mijenjati osim PMR a bez prethodne obavijesti u svrhu pove anja preformansi ili kvalitete 1 PMR 2 AC ADAPTER 3 USB KABL 4 USB HOST KABL 5 AV KABL 6 VANJSKA ANTENA TV 7 KU NI...

Страница 67: ...ter na strujnu uti nicu adaptera PMR a Ako punjenje baterije nije dovoljno indikator e baterije treperiti a napajanje e se nakon nekog vremena automatski isklju iti Indikator punjenja baterija Sasvim...

Страница 68: ...anje video audio datoteka pohranjenih u PMR na bilo koju vanjsku AV opremu Spojite AV izlaz na PMR u s ulazom na vanjskom ure aju TV koriste i prilo eni AV kabl Gledanje video audia iz vanjskog ure aj...

Страница 69: ...poznaje PMR kao hardver te poti e driver Pritisnite Next gumb Unesite naredbu ili izravno potra ite eljeni direktorij Umetnite CD prilo en s ure ajem u CD ROM i odaberite PMR Win98 Driver Instalirajte...

Страница 70: ...ormatirajte koriste i FAT32 sistem datoteka Trebat ete kopirati i backup direktorij natrag u ure aj Mo ete kreirati i ve i broj poddirektorija nazivi datoteka mogu sadr avati do 255 znakova Ne isklju...

Страница 71: ...RADIO Slu anje ili snimanje s FM radia USB HOST Spajanje vanjskih USB ure aja pohrane digitalna kamera ita kartica USB Flash drive RECORD Snimanje glasa ili drugih zvukova putem ugra enog mikrofona MO...

Страница 72: ...Za poni tenje istog vratite u sredinu Menu Selection Pomi ite gumbe za kretanje u smjeru izbornika koji elite potom pritisnite isti gumb za odabir Po pritisku MODE gumba na vrhu PMR a uvijek e se na...

Страница 73: ...zvo enja e se pojaviti Datoteka se ne e pridru iti listi izvo enja tijekom reprodukcije Play Mode Section Repeat Otvorite FUNCTION u SETUP izborniku za izbor video audio dijela moda za ponavljanje pot...

Страница 74: ...mali ist TV prijem u zatvorenom pri vrstite konektor TV kabla u uti nicu TV antene umjesto u vanjsku antenu Pri kori tenju TV a na otvorenom slika i zvuk mogu ovisiti o polo aju antene stoga ju u vrst...

Страница 75: ...anualni odabir kanala i njihovo pohranjivanje Kad je namje ten auto sistem kanala ure aj ponekad mo e prona i i pohraniti stanice s lo im prijemom to nije po eljno Za uklanjanje takvih stanica molimo...

Страница 76: ...atoteke pohranjene u direktorije ovim na inom u Record Folder Video or RecordFolder Image direktorij Vanjski ulaz Video VIDEO_050101104327 ASF VIDEO_Y M D H M S Vanjski ulaz Image VIDEO_050101104120 J...

Страница 77: ...memoriju Odaberite Start auto channel setting i pritisnite gumb za pohranu kanala Manualno postavljanje radio kanala korisnik mo e izabrati eljeni kanal kako bi ga pohranio u memoriju Odaberite Save...

Страница 78: ...ataka i druge radnje mogu se izvoditi dok je PMR spojen na USB ure aj Digitalnu kameru MP3 player Memory stick Snimanje glasa Odaberite Record ikonu i pritisnite gumb za otvaranje okvira za snimanje R...

Страница 79: ...Icon MOVIE Odaberite datoteku koju elite izvoditi i koristite ili pritisnite gumb za izvedbu Za reprodukcije na ekranu se mogu prikazati slijede e informacije Kako bi zumirali video 2X 4X pritisnite R...

Страница 80: ...C Icon MUSIC Odaberite datoteku koju elite izvoditi i koristite ili pritisnite gumb za izvedbu Pritisak e gumba tijekom reprodukcije glazbe otvoriti trenutni okvir informacije navigacije glazbe Inform...

Страница 81: ...BUM Icon ALBUM Odaberite datoteku koju elite izvoditi i koristite ili pritisnite gumb za izvedbu Kako bi namjestili odgodu prikaza slajdova molimo koristite Slide Show Time opciju u Setup izborniku E...

Страница 82: ...u SETUP izborniku i odaberite jezik koji ete koristiti E BOOK funkcija podr ava jedino TXT format datoteke Kad su otvoreni drugi formati datoteke tekst se ne e mo i itati Pode avanje Odaberite ikonu i...

Страница 83: ...tandard Mild opcija Osvjetljenje LCD kontrast i osvjetljenje se mo e namjestiti Zvuk Odaberite SOUND ikonu i pritisnite gumb kako bi otvorili SOUND Menu okvir SOUND Menu SOUND Menu Window Equalizer mo...

Страница 84: ...datoteke nasumi nim redom Vrijeme prikaza slajdova vrijeme odmaka izmjene slika za Album slide show funkciju mo e se namjestiti Ure aj Odaberite DEVICE ikonu i pritisnite gumb kako bi otvorili DEVICE...

Страница 85: ...nimanje TV programa opcija Rezervirano vrijeme snimanja pode ava po etak i kraj za programiraju e snimanje TV programa opcija Rezervirano REC CH odabire TV kanal za programiraju e snimanje TV programa...

Страница 86: ...jem redu DEVICE prikaza u SETUP izborniku Instrukcije tvorni kih pobolj anja 1 Prenesite podatke datoteke tvorni kih postavki s mre e i raspakirajte ih u neki od direktorija na va em PC u 2 Spojite PM...

Страница 87: ...pretvaranje tih datoteka u format koji PMR podr ava Pode avanje One Click TransC a Pokrenite PMRtransc_setup exe datoteku s CD a prilo enog uz proizvod kako bi instalirali softver Potom pratite Istal...

Страница 88: ...at padaju eg popisa Ova opcija omogu uje biranje kodeka za kori tenje za konvertiranje datoteka Preporu a se zadr avanje na prethodnim postavkama Ako neki kodeci nedostaju na PC u molimo izaberite XVI...

Страница 89: ...oristi Windows 98 SE molimo instalirajte driver s CD a Windows XP Windows 2000 Windows ME i noviji operativni sustavi ne trebaju instaliranje drivera P Font se ne prikazuje u OSD u On Screen Display O...

Страница 90: ...1 2 2 5 Layer 3 WMA Image JPEG Enkodiranje Video ASF 640X480 320X240 192X144 Audio MP3 Image JPEG 720X480 640X480 352X240 Tag ID3 V1 Tag Naslovi SAMI captions format smi sami Ostalo Datoteka teksta Di...

Страница 91: ...1 PRESTIGIO PMR 701 TV SCG Prestigio PMR 701 TV...

Страница 92: ...TIGIO PMR 701 TV SCG Zahvaljujemo na kupovini ovog ure aja Pro itajte ovo uputstvo pa ljivo pre upotrebe proizvoda Ovo uputstvo podlo no je izmenama u cilju pobolj anja performansi bez prethodnog upoz...

Страница 93: ...Selekcija menija 12 Brisanje fajlova 12 Dodabanje na Play listu 13 Play Mod Selekcija Ponavljanje 13 TV Opcija 14 Upotreba u zatvorenom i otvorenom prostoru 14 Pode avanje kanala 15 Snimanje sa TV a 1...

Страница 94: ...pravilno 4 Pri upotrebi vi e ure aja na jetnoj uti nici nemojte vi e njih isklju ivati istovremeno 5 Kada isklju ujete kabl nemojte vu i za kabl 6 Nemojte dozvoliti da kabl napajanja dodiruje izvor t...

Страница 95: ...flash ure aje ita e kartica i druge USB ure aje za sme taj podataka Kada je povezan fajlovi sa ovih ure aja mogu se reprodukoavati na PMR ili prenositi na njegov HDD Eksterni AV in Out i snimanje Ova...

Страница 96: ...ista dodatne opreme podlo na je izmeni osim PMR bez prethodnog upozorenje u cilju pobolj anja performansi i kvaliteta 1 PMR 2 AC ADAPTER 3 USB KABL 4 USB HOST KABL 5 AV KABL 6 SPOLJNA ANTENA TV 7 UNUT...

Страница 97: ...apter na d ek napajanja adaptera PMR ure aja Ukoliko baterijsko punjenje nije dovoljno blinka e indikator i napajanje e se atuotmatski ugasiti nakon odre enog vremena Indikator punjenja baterije Potpu...

Страница 98: ...regled video audio fajlova sme tenih na PMR ili bilo koju eksternu AV opremu Pove ite AV output na PMR sa inputom na eksternom ure aju TV upotrebom AV kabla koji je prilo en Pregled video audio sa eks...

Страница 99: ...MR kao hardver i upozorava za drajver Pritisnite Next taster Unesite putanju ili potra ite direktno eljeni folder Ubacite CD prilo en uz ure aj u CD Rom i odaberite PMR Win98 Driver Instalirajte drajv...

Страница 100: ...tim izvr ite formatiranje upotrebom FAT32 fajl sistema Tako e mora ete da kopirate backup folder nazad na ure aj Mo ete kreirati vi estruke podfoldere nazivi imena mogu podr ati do 255 slova Nemojte d...

Страница 101: ...anje ili snimanje sa FM radija USB HOST Povezivanje eksternog USB ure aja za sme taj digitalne kamere ita a kartica USB Flash ure aja SNIMANJE Snimanje glasa ili zvuka putem integrisanog mikrofona KRE...

Страница 102: ...te vratite ga nazad na sredinu Selekcija menija Taster pomerite u ili pravcu kako biste dosegli do menija koji elite zatim pritisnite taster za selekciju Nakon pritiska na MODE taster u vrhu PMR ikona...

Страница 103: ...y listu Prozor play liste e se pojaviti Fajl ne e biti dadat na play listu tokom playback a Play Mod Selekcija Ponavljanje Idite na FUNCTION u SETUP meniju i odaberite video audio sktor mod ponavljanj...

Страница 104: ...rijem dobar U cilju obezbe enja istog TV prijema u zatvorenom prostoru pove ite TV konektor kabla na d ek TV antene umesto na spolja nju antenu Pri upotrebi TV a na otvorenom slika i zvuk mogu zavisit...

Страница 105: ...tomatskom pretragom i odabir kanala ru no i njihovo snimanje Kada je pode eno automatsko memorisanje kanala ure aj ponekad mo e prona i i sa uvati stanice sa lo im prijemom to nie po eljno Za uklanjan...

Страница 106: ...ajlovi pamte se po slede emo obrascu u folder Record Folder Video ili Record Folder Image Eksterni input Video VIDEO_050101104327 ASF VIDEO_Y M D H M S Eksterni Input Slika VIDEO_050101104120 JPG VIDE...

Страница 107: ...manje u memoriju Odaberite Start audio pode avanje kanala i pritisnite taster da snimi kanala Ru no pode avanje radio kanala korisnik mo e odabrati eljeni kanal za snimanje u memoriju Odaberite Save c...

Страница 108: ...ka i ostale operacije se mogu izvr iti dok je PMR konektovan na USB ure aj Digitalnu kameru MP3 player memorijski stick Video snimanje Odaberite Record ikonu i pritisnite jog taster za ulazak u prozor...

Страница 109: ...MOVE ikona MOVE Odabir fajlova koje elite pustiti i koristitie ili pritisnite jog taster za play Tokom reprodukcije slede a informacija se mo e prikazati na ekranu Za zoom videa 2x 4x pritisnite REC...

Страница 110: ...ikona MUSIC Odaberite fajl koji elite da pustite i koristite taster ili jog taster za play Pritiskom na jog tastera tokom muzi kog playbacka otvori e aktuelne muzi ki informacioni navigacioni prozor I...

Страница 111: ...slikama ALBUM ikona ALBUM Odaberite fajl koji elite da prika ete i koristite ili pritisnite jog taster za start playbacka Da pokrenete Slide Show korisite Slide Show Time opcije u Setup meniju E Book...

Страница 112: ...ISPLAY opciju u SETUP meniju i odaberite jezik koji elite e BOOK funkcija podr ava samo TXT format fajlova Kada su otvoreni drugi formati tekst se ne e mo i itati Pode avanja Odaberite ikonu i pritisn...

Страница 113: ...ardan i Mild opcije Osvetljenost LCD kontrast i osvetljenost se mogu pode avati Zvuk Odaberite SOUND ikonu i pritisnit ejog taster za otvaranje SOUND meni prozora SOUND Meni SOUND Meni prozor Equalize...

Страница 114: ...vreme zastoj izme u izmene slike za Albuem slide show funkciju se mo e podesiti Ure aj Odaberite DEVICE ikonu i pritisnite jog taster za otvaranje DEVICE meni prozora DEVICE ikona DEVICE meni Jezik o...

Страница 115: ...nimanje programiranih TV programa opcija Rezervisano vreme snimanja pode ava star i kraj vremena programiranog TV snimanja opcija Rezervisan REC CH odabir TV kanala za programirano TV snimanje opcija...

Страница 116: ...u listi DEVICE ekrana u SETUP meniju Firmware updating instalacija 1 Download firmware fajl sa web a i izvr ite unpack u neki od foldera na PC u 2 Pove ite PMR na PC 3 Otvorite System Folder u Window...

Страница 117: ...na CD omogu uje konverciju ovih fajlova u format koji podr ava PMR Pode avanje One Clic TransC Pokrenite PMR transc_setup exe fajl sa CD prilo enog uz proizvod da instalirate softver Zatim pratite in...

Страница 118: ...mata Ova opcija omogu uje izbor codec a koji e biti kori en za konvertovanje fajlova Preporu uje se da ostane na fabri kim pode avanjima Ukoliko neki codec nedostaje na PC u odaberite XVID MP3 Interni...

Страница 119: ...PC koristi Windows 98 SE instalirajte drajver sa CD a Windows XP Windows 2000 Windows ME i noviji operativni sistemi ne zahtevaju instalaciju drajvera P Font se ne prikazuje u OSD On Screen Display O1...

Страница 120: ...Slika JPEG ifrovanje Video ASF 640X480 320X240 192X144 Audio MP3 Slika JPEG 720X480 640X480 352X240 Tag ID3 V1 Tag Naslov SAMI format naslova smi sami Ostalo Tekstuelni fajlovi Dimenzije WxHxD 116x78...

Страница 121: ...1 PRESTIGIO PMR 701 TV PL Prestigio PMR 701 TV...

Страница 122: ...01 TV PL Dzi kujemy za zakup produktu Prosimy o uwa ne przeczytanie poni szej instrukcji przed pierwszym u yciem Instrukcja mo e ulec zmianie bez uprzedzenia je eli b dzie to mia o na celu poprawienie...

Страница 123: ...ja menu 12 Kasowanie plik w 12 Dodaj do listy 13 Tryb odtwarzania powtarzania 13 TV Opcja 14 U ycie wewn trzne i zewn trzne 14 Ustawianie kana w 15 Nagrywanie z telewizji 15 Input 16 Nagrywanie z wej...

Страница 124: ...d pr du u ywaj uchwytu wtyczki 6 Nie dopuszczaj aby kabel zasilacza dotyka urz dze grzewczych 7 Nigdy nie dotykaj wtyczki zasilaj cej mokrymi r koma 8 Je eli pomi dzy ig y zasilania dostanie si kurz d...

Страница 125: ...pliki z nich mog by odtwarzane lub przeniesione na dysk HDD urz dzenia Zewn trzne urz dzenia AV i nagrywanie PMR mo e by u ywane do nagrywania video format ASF lub statycznych obraz w JPG z urz dze z...

Страница 126: ...tu W celu podniesienia jako ci urz dzenia lista akcesori w mo e ulec zmianie z wy czeniem PMR bez uprzedzenia 1 PMR 2 ADAPTER AC 3 KABEL USB 4 KABEL USB HOST 5 KABEL AV 6 ANTENA TELEWIZYJNA 7 KONEKTOR...

Страница 127: ...dowark do PMR Je eli bateria nie jest wystarczj co na adowana kontrolka baterii b dzie miga a urz dzenie po jakim czasie si wy czy Wska nik poziomu baterii Bateria na adowana urz dzenie pod czone do p...

Страница 128: ...ej ciem audio Przegl danie plik w audio video nagranych w PMR na jakimkolwiek urz dzeniu zewn trznym Pod cz wyj cie AV PMRu z wej ciem urz dzenia zewn trznego TV pos uguj c si do czonym do pakietu kab...

Страница 129: ...n rozpoznany jako urz dzenie zewn trzne i komputer pyta o sterowniki Naci nij przycisk Next Podaj cie k dost pu lub znajd odpowiedni folder W o za czon p yt CD do czytnika i wybierz PMR Win98 Driver Z...

Страница 130: ...atuj u ywaj c plik systemowy FAT32 B dziesz tak e musia wgra z powrotem do urz dzenia skopiowany folder Mo esz tworzy wiele pod folder w nazwy plik w mog zawiera do 255 znak w Nie od czaj kabla USB po...

Страница 131: ...nych RADIO S uchaj lub nagrywaj z radia USB HOST Pod cz zewn trzne urz dzenie USB aparat cyfrowy czytnik kart pami USB RECORD Nagrywaj Nagrywa g os lub inne d wi ki przez wbudowany mikrofon MOVIE Film...

Страница 132: ...Aby odblokowa przesu w cznik w pozycj rodkow Selekcja menu Przeskakuj po ikonach u ywaj c pokr t a a trafisz na dan funkcj Wci nij wtedy guzik Po wci ni ciu przycisku MODE znajduj cego si na g rze urz...

Страница 133: ...ista pojawi si na ekranie Plik nie zostanie dodany podczas odtwarzania Tryb odtwarzania powtarzania W menu SETUP przejd do FUNCTION w celu wyboru sekwencji videao audio kt r chcesz powt rzy Nast pnie...

Страница 134: ...antenk i u ywaj w miejscu gdzie sygna jest silny Aby mie czysty obraz wewn trz pod cz konektor do kabla anteny sieciowej Podczas ogl dania telewizji na zewn trz obraz i d wi k b d zale a y od pozycji...

Страница 135: ...znie manualne wybranie kana w i ich zapis Kiedy wybrany jest tryb automatycznego zapisu urz dzenie mo e znale i zapami ta s abe sygna y Aby wykasowa takie programy prosze u y ustawiania manualnego Sta...

Страница 136: ...liki zapisane s w folderze RecordFolder Video lub RecordFolder Image wg schematu Wej cie zewn trzne Video VIDEO_050101104327 ASF VIDEO_Y M D H M S Wej cie zewn trzne Obraz VIDEO_050101104120 JPG VIDEO...

Страница 137: ...i ci Wybierz Start auto channel setting automatyczny wyb r kana w i wci nij przycisk w celu zapami tania kana w Wybieranie manualne u ytkownik sam wybiera kana y i wpisuje je do pami ci Wybierz Save c...

Страница 138: ...og by wykonywane podczas gdy PMR jest pod czony do urz dzenia USB aparat cyfrowy odtwarzacz MP3 flash drive Nagrywanie g osu Wybierz ikon nagrywania Record i potwierd przyciskiem w celu przej cia do o...

Страница 139: ...MOVIE Wybierz plik kt ry chesz odtworzy lub u y lub wci nij przycisk menu Podczas odtwarzania poni sza informacja mo e pojawi si na ekranie Aby przybli y obraz video 2x 4x wci nij przycisk REC podczas...

Страница 140: ...IC Muzyka MUSIC Muzyka Wybierz plik kt ry chcesz odtwarza i u yj lub pokr t a w celu uruchomienia Wciskaj c pokr t o podczas odtwarzania utworu na ekranie uka e si informacja o aktualnym pliku okno na...

Страница 141: ...az w Ikona ALBUM ALBUM Wybierz plik kt ry chcesz przejrze i u yj lub pokr t a aby rozpocz odtwarzanie W celu wyboru trybu pokazu slajd w wybierz opcj Slide Show Time w menu Setup E Book Wybierz ikon i...

Страница 142: ...ekstu wybierz w menu SETUP opcj DISPLAY i wybierz j zyk Funkcja e BOOK dzia a tylko dla plik w w formacie TXT Je eli otwarte b d pliki w innych formatach tekst nie b dzie czytelny Ustawienia Wybierz i...

Страница 143: ...ynamic Standard Mild Jasno kontrast i jasno LCD mo e by dopasowywana D wi k Wybierz ikon SOUND D wi k wciskaj c pokr t o aby otworzy menu SOUND Menu SOUND D wi k Okienko menu SOUND Korektor d wi ku mo...

Страница 144: ...a pliki w spos b losowy Slide show time pr dko zmian zdj dla funkcji Album mo e by ustawiona Urz dzenie Wybierz ikon DEVICE i wejd do okienka menu DEVICE Ikona DEVICE Menu DEVICE J zyk umo liwia wyb r...

Страница 145: ...ie program w TV opcja Zarezerwowany czas nagrywania ustawia pocz tek i koniec programowanego nagrywania program w TV opcja Zarezerwowany REC CH wybiera kana y do programowanego nagrywania program w TV...

Страница 146: ...tatnia linia na ekranie DEVICE w menu SETUP Instrukcje uaktualnienia oprogramowania 1 Za aduj plik oprogramowania z internetu i rozpakuj go w dowolnym folderze na Twoim komputerze 2 Pod cz PMR do komp...

Страница 147: ...j ce si na za czonej p ycie kt re zamienia pliki na format odtwarzany przez PMR Ustawianie TransC Uruchom plik PMRtransc_setup exe znajduj cy si na p ycie CD w celu zainstalowania oprogramowania Nast...

Страница 148: ...ista Opcja ta umo liwia wyb r uk adu kodowania u ywanego do przetwarzanych danych Wskazane jest zostawi j na warto ciach domy lnych Je eli brakuje kod w w komputerze prosz wybra XVID MP3 Internal kt r...

Страница 149: ...eli komputer korzysta z Windows98 SE za aduj sterowniki z p yty CD Windows XP Windows 2000 Windows ME i p niejsze systemy operacyjne nie potrzebuj sterownik w P Czcionka nie pojawia si na OSD On Scre...

Страница 150: ...PEG 1 2 2 5 Layer 3 WMA Obrazy JPEG Kodowanie Video ASF 640X480 320X240 192X144 Audio MP3 Image JPEG 720X480 640X480 352X240 Tag ID3 V1 Tag Napisy Format SAMI smi sami Inne Text file Rozmiary WxHxD 11...

Страница 151: ...1 PRESTIGIO PMR 701 TV RO Prestigio PMR 701 TV...

Страница 152: ...2 PRESTIGIO PMR 701 TV RO V mul umit c a i cump rat dispozitivul V rug m s citi i cu aten ie acest manual nainte de a utiliza produsul Acest manual poate fi modificat pentru a fi mbun t it f r preaviz...

Страница 153: ...rit pornit i Blocare buton 12 Meniul Selec ii 12 terger fi ier 12 Ad uga i n Playlist 13 Modulul Rulare Repetare 13 Op iunea TV 14 Uz intern i extern 14 Setare Canale 15 ntregistarea de pe TV 15 Intra...

Страница 154: ...mai multe dispozitive puternice n acela i timp 5 C nd deconecta i dispozitivul folosi i m nerul techerului 6 Cablul de alimentare electric nu trebuie s ating echipamentul de nc lzire 7 Nu atinge i ni...

Страница 155: ...r n timpul conect rii fi iierele de pe aceste dispozitive pot fi rulate direct pe PMR sau transferate pe hardul acestuia Dispozitivele de stocare din surse externe i nregistrarea Acest dispozitiv poat...

Страница 156: ...e fi modificat cu excep ia PMR f r preaviz n scopul sporirii performan elor sau calit ii 1 PMR 2 ADAPTOR PENTRU CURENT ALTERNATIV 3 CABLU USB 4 CABLU PENTRU INTERFA A USB 5 CABLUL PENTRU CURENT ALTERN...

Страница 157: ...dispozitivului PRM n cazul n care bateria nu s a nc rcat suficient indicatorul pentru baterie va emite semnale luminoase intermitente iar curentul electric se va opri automat dup un anumit interval d...

Страница 158: ...Conecta i mufa de ie ire a echipamentului audio video de pe PMR la mufa de intrare a dispozitivului extern TV folosind cablul furnizat n acest sens Vizionarea ascultarea fi ierelor video audio folosi...

Страница 159: ...edi ia a doua acesta recunoa te PMR ul drept hardware i face trimitere c tre un driver Ap sa i butonul Next Introduce i calea sau c uta i direct folderul dorit Inroduce i n CD ROM CD ul primit mpreun...

Страница 160: ...tem FAT32 De asemenea va trebuie s copia i folderul back up napoi la dispozitiv Pute i crea mai multe subfoldere numele fi ierelor pot con ine p n la 255 de litere Nu deconecta i cablul USB n timpul t...

Страница 161: ...sau nregistrarea programelor radio INTERFA A USB Conectarea la dispozitive externe de stocare de tip USB aparat foto digital dispozitiv de citire a datelor memorie Flash NREGISTRARE nregistrare voce s...

Страница 162: ...entru deblocare plasa i l median Meniul Selec ii Muta i butoanele n direc ia sau pentru a putea opera n meniu dorit apoi ap sa i butonul pentru a efectua selec ia Dup ap sarea butonului MODE din parte...

Страница 163: ...playlist Se va afi a fereastra de playlist Nu se pot ad uga fi iere n playlist n timpul rul rii Modulul Rulare Repetare Alege i FUNC IE din meniul SETARE pentru a putea selecta modulul de repatare a f...

Страница 164: ...n interior ata a i cablul de conectare TV la mufa antenei TV i nu la antena pentru exterior n cazul n care privi i la TV n mediul extern este posibil ca imaginea i sunetul s depind de pozi ia antenei...

Страница 165: ...ra n cazul func iei de setare automat este posibil ca dispozitivul s g seasc i s salveze posturi care nu se recep ioneaz bine ceea ce nu este de dorit Pentru a terge aceste posturi folosi i func ia de...

Страница 166: ...dup modelul nregistrare Folder Video sau nregistrare Folder Imagine ntr un folder Fi ier intern cu surs intern Video VIDEO_050101104327 ASF VIDEO_A L Z O M S Fi ier intern cu surs intern Imagine VIDE...

Страница 167: ...p iunea Start setare automat a frecven elor i ap sa i butonul pentru a le salva Setarea Manual a frecven elor Radio utilizatorul poate selecta frecven a dorit pe care dore te s o salveze n memorie Sel...

Страница 168: ...ispozitiv USN aparat foto digital MP3 player memorie extern nregistrare voce Selecta i iconi a nregistrare i ap sa i butonul pentru a accesa op iunea de nregistrare Iconi a NREGISTRARE NREGISTRARE Tim...

Страница 169: ...FILM FILM Selecta i fi ierul pe care dori i s l rula i i folosi i sau ap sa i butonul de rulare n timpul rul rii se pot afi a pe ecran urm toarele informa ii Pentru m rire 2x 4x ap sa i butonul REC n...

Страница 170: ...ta i fi ierul pe care dori i s l rula i i folosi i sau ap sa i butonul de rulare Prin ap sarea butonului n timpul rul rii fi ierului audio se va deschide fereastra curent informativ navigabil n cazul...

Страница 171: ...ta i fi ierul pe care dori i s l afi a i i folosi i sau ap sa i butonul de rulare Pentru a nt rzia prezentarea cadru cu cadru v rug m s folosi i op iunea Timpi Prezentare din meniul de Setare Carte el...

Страница 172: ...TARE i s alege i limba pe care dori i s o folosi i Func ia Carte electronc accept numai fi ierele n format TXT Deschiderea unor fi iere n alte tipuri de format va avea drept rezultat incapacitatea de...

Страница 173: ...selecta culoarea imaginii cu ajutorul op iunilor Utilizator Dinamic Standard Moderat Luminozitate se poate seta at t contrastul c t i luminozitatea afi ajului cu cristale lichide Sunet Selecta i iconi...

Страница 174: ...cadru se poate seta func ia de nt rziere a schimb rii imaginii din album diaporama Dispozitiv Selecta i iconi a DISPOZITIV i ap sa i butonul pentru a accesa meniul DISPOZITIV Iconi a DISPOZITIV Meniu...

Страница 175: ...onal Timpii de nregistrare Programat seteaz timpii de pornire i oprire ai nregistr rii programate a emisiunilor TV op ional nregistrare Programat a Canalelor selecteaz canalul TV pentru nregistrare pr...

Страница 176: ...DISPOZITIV din meniul de SETARE Instruc iuni de updatare a firmwareului 1 Downloada i fi ierului firmware de pe internet i dezarhiva i l ntr un folder din computerul dvs 2 Conecta i PMR la computer 3...

Страница 177: ...onvertirea acestor fi iere ntr un format acceptat de c tre PMR Setarea One Click TransC Rula i executabilul PMRtransc_setup exe de pe Cd ul furnizat mpreun cu produsul pentru a putea instala softul Ap...

Страница 178: ...te Aceast op iune permite alegerea unui codec pentru fi ierele convertite Se recomand men inerea lui ca setare impicit n cazul n care lipsesc unele codecuri v rug m s alege i XVID MP3 Intern care folo...

Страница 179: ...operare Windows 98 edi ia a doua v rug m s instala i driverul de pe CD Sistemele de operare Windows XP Windows 2000 Windows ME i alte sisteme mai recente nu necesit instalarea driverului Q Fontul nu...

Страница 180: ...dio AC3 MPEG 1 2 2 5 Layer 3 WMA Imagine JPEG Codificare Pe suport video ASF 640X480 320X240 192X144 Audio MP3 Imagine JPEG 720X480 640X480 352X240 Tag ID3 V1 Tag Titr ri Format tritr ri SAMI smi sami...

Страница 181: ...1 PRESTIGIO PMR 701 TV BG Prestigio PMR 701 TV...

Страница 182: ...2 PRESTIGIO PMR 701 TV BG...

Страница 183: ...7 7 8 USB Windows 98 SE 9 PC 10 10 11 11 12 12 12 13 13 14 14 15 15 16 AV 16 16 17 17 USB Host 18 18 19 20 21 E Book E 21 Setup 22 22 23 23 24 25 26 26 One Click TransC 27 One Click TransC 27 One Cli...

Страница 184: ...4 PRESTIGIO PMR 701 TV BG 1 2 PMR 3 4 5 6 7 8 9 10 11 H 12 13 14 15 16...

Страница 185: ...5 PRESTIGIO PMR 701 TV BG PMR H FM H USB AVHin DivX XVid OneClickTransC 1 FM FM FM USB USB USB2 0 PC PMR 15MB PMR USBHost USB Flash USB PMR AV ASF JPG AV PMR e Book PMR PMR B...

Страница 186: ...6 PRESTIGIO PMR 701 TV BG PMR 1PMR 2 AC 3 USB 4 USB 5AV 6 7 8 PMR 9 CD...

Страница 187: ...7 PRESTIGIO PMR 701 TV BG PMR...

Страница 188: ...8 PRESTIGIO PMR 701 TV BG H H H PMR AV H AV PMR AV PMR AV H AV AV IN PMR AV PC H USB USB H USBHost USB Host USB...

Страница 189: ...9 PRESTIGIO PMR 701 TV BG USB Windows 98 SE Windows 2000 XP PMR Windows 98 SE PMR Next CDH CDHROM PMRWin98Driver NEXT Finish USB USB...

Страница 190: ...10 PRESTIGIO PMR 701 TV BG PC USB PMR SystemFolder PMR System Folder FAT32 255 USB HardwareSafeRemoval PMR PC Stop Windows USB USB...

Страница 191: ...11 PRESTIGIO PMR 701 TV BG FM USBHOST USB USB eH PMR...

Страница 192: ...12 PRESTIGIO PMR 701 TV BG ON OFF 2 3 ON OFF 2 3 H H MODE PMR PMR Yes Select the file Confirmthedeletion...

Страница 193: ...13 PRESTIGIO PMR 701 TV BG v Yes FUNCTION SETUP...

Страница 194: ...14 PRESTIGIO PMR 701 TV BG v 3 Nouse setinitialpoint repeatinthesection NTSC 2 PAL 4 NTSC PAL 4...

Страница 195: ...een Start H Start channel set up System PAL NTSC REC ASF JPEG RecordFolder Video RecordFolder Image A_011_050101105142 ASF JPG A_Channel_Y M D H M S C_030_050101106345 ASF JPG C_Channel_Y M D H M S R_...

Страница 196: ...01 TV BG Input H AV INPUTIcon INPUTDisplay AV REC ASF JPEG H RecordFolder Video RecordFolder Image VIDEO_050101104327 ASF VIDEO_Y M D H M S VIDEO_050101104120 JPG VIDEO_Y M D H M S H H Radio H FM FM P...

Страница 197: ...17 PRESTIGIO PMR 701 TV BG Startautochannelsetting Savechannel Autoprogram Manualprogram REC MP3 RecordFolder Audio RADIO_050101062122 MP3 RADIO_Y M D H M S...

Страница 198: ...18 PRESTIGIO PMR 701 TV BG USB Host USBHost USB USBHost USBHOSTIcon USBhost USB HOST PMR USB MP3 USB Record RECORDIcon RECORD 5 24 H RecordFolder Audio VOICE_050101055903 MP3 VOICE_Y M D H M S...

Страница 199: ...19 PRESTIGIO PMR 701 TV BG Movie H MOVIE MOVIE H 2x 4x REC SETUP H...

Страница 200: ...20 PRESTIGIO PMR 701 TV BG Music MUSIC MUSIC H ID3 3...

Страница 201: ...21 PRESTIGIO PMR 701 TV BG H H ALBUM ALBUM H SlideShow Time Setup E Book E Hbook eHBOOK eHBOOK...

Страница 202: ...22 PRESTIGIO PMR 701 TV BG H DISPLAY SETUP eHBOOk TXT Setup H SETUP SETUP SETUP DISPLAY H DISPLAY DISPLAY DISPAY...

Страница 203: ...ureMode User Dynamic Standard Mild Brightness LCD SOUND H SOUND SOUND SOUND Equalizer Normal Rock Pop Jazz Classic Dance Metal Disco Soft Live Hall BassControl TrebleControl FUNCTION H FUNCTION FUNCTI...

Страница 204: ...udioPlaybackRepeat VideoPlaybackRepeat Off PMR File PMR Dir PMR Rand PMR Slideshowtime Album DEVICE DEVICE DEVICE DEVICE Language Fileformat HASF JPG REC Mode Resolution Video ASF Image JPG High 640x4...

Страница 205: ...25 PRESTIGIO PMR 701 TV BG TIME TIME TIME TIME TIMESetting ReservedRecording ReservedRecordingTime ReservedRECCH Auto sleep AV Sleep Timer Sleeptimer Autosleep...

Страница 206: ...26 PRESTIGIO PMR 701 TV BG H PMR DEVICE SETUP 1 2 PMR 3 SystemFolder Windows Explorer SYSTEM PMR SYSTEM OLD 4 SystemFolder PMR SYSTEM PMR 5 PMR PCH SafeRemoval H 6 H PMR...

Страница 207: ...27 PRESTIGIO PMR 701 TV BG One Click TransC PMR OneClickTransC CD PMR One Click TransC PMRtransc_setup exe CD One Click TransC 1 OneClickTransC 2 AddFiles...

Страница 208: ...28 PRESTIGIO PMR 701 TV BG 3 Convert TransC 4 PMR USB One Click TransC Formatdropdownlist H XVID MP3 Internal XIVD MP3 SetupFileFormat ResolutionandFramerate H SetupWatermark BMP...

Страница 209: ...29 PRESTIGIO PMR 701 TV BG PictureMode Setup Display AVI 1 RESET 2 RESET Windows98SE CD WindowsXP Windows2000 WindowsME H SYSTEM FNT PMR PMR 1 USB PMR 1 2 HOLD...

Страница 210: ...SC PAL FM 76 0 108 0MHz 50dB A DivX XviD WMV QPEL GMC AC3 MPEG1 2 2 5Layer3 WMA JPEG ASF 640X480 320X240 192X144 MP3 JPEG 720X480 640X480 352X240 ID3V1 SAMI smi sami x x 116x78x23 250 7 QVGA 5 VGA LCD...

Страница 211: ...1 PRESTIGIO PMR 701 TV UA Prestigio PMR 701 TV...

Страница 212: ...2 PRESTIGIO PMR 701 TV UA...

Страница 213: ...s 98 SE 9 10 10 11 11 12 12 12 13 13 TV 14 14 15 15 Input 16 AV 16 16 17 17 USB 18 18 19 20 21 E book 21 SETUP 22 Display 22 Sound 23 Function 23 DIVICE 24 Time 25 26 26 One Click TransC 27 One Click...

Страница 214: ...4 PRESTIGIO PMR 701 TV UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Страница 215: ...5 PRESTIGIO PMR 701 TV UA FM e Book USB AV DivX Xvid OneClickTransC FM USB USB USB2 0 15 USB USBFlash USB PMR AV ASF JPG AV PMR e Book TV...

Страница 216: ...6 PRESTIGIO PMR 701 TV UA PMR 1 PMR 2 3 USB 4 USBHOST 5 AV 6 TV 7 TV 8 9...

Страница 217: ...7 PRESTIGIO PMR 701 TV UA...

Страница 218: ...8 PRESTIGIO PMR 701 TV UA TV AV AV V AV AV AV AVIN AV OUT USB USB USBHost USB Host USB...

Страница 219: ...9 PRESTIGIO PMR 701 TV UA USB Windows 98 SE Windows 98 SE Windows98 SE NEXT PMRWin98Driver NEXT Finish...

Страница 220: ...10 PRESTIGIO PMR 701 TV UA SystemFolder SystemFolder FAT32 225 USB Hardware Safe Removal Stop Windows USB USB...

Страница 221: ...11 PRESTIGIO PMR 701 TV UA NT INPUT RADIO FM USBHOST USB USB USBFlash RECORD MOVIE MUSIC ALBUM e BOOK SETUP...

Страница 222: ...12 PRESTIGIO PMR 701 TV UA 2 3 2 3 MODE YES Selectthefile Confirm the deletion...

Страница 223: ...13 PRESTIGIO PMR 701 TV UA v YES FUNCTION SETUP...

Страница 224: ...14 PRESTIGIO PMR 701 TV UA v Nouse setinitialpoint repeatinthesection TV NTSC PAL NTSC PAL...

Страница 225: ...Vscreen START Start channel set up System PAL NTSC REC ASF JPEG RecordFolder Video RecordFolder Image A_011_050101105142 ASF JPG A_Channel_Y M D H M S C_030_050101106345 ASF JPG C_Channel_Y M D H M S...

Страница 226: ...01 TV UA Input Input AV INPUTIcon INPUTDisplay AV REC ASF JPEG Record Folder Video RecordFolder Image VIDEO_050101104327 ASF VIDEO_Y M D H M S VIDEO_050101104120 JPG VIDEO_Y M D H M S Setup Radio FM F...

Страница 227: ...17 PRESTIGIO PMR 701 TV UA Startautochannelsetting Savechannel Autoprogram Manual program REC 3 RecordFolder Audio RADIO_050101062122 MP3 RADIO_Y M D H M S...

Страница 228: ...18 PRESTIGIO PMR 701 TV UA USB USB USBHost USB USBHost mode USB USB HOST Icon USB USBHOST USB 3 Record RECORD Icon RECORD 5 24 RecordFolder Audio VOICE_050101055903 MP3 VOICE_Y M D H M S...

Страница 229: ...19 PRESTIGIO PMR 701 TV UA Movie MOVIEIcon MOVIE 2 4 REC SETUP...

Страница 230: ...20 PRESTIGIO PMR 701 TV UA MUSIC MUSIC MUSIC Icon 3 ID3tag...

Страница 231: ...21 PRESTIGIO PMR 701 TV UA ALBUMIcon ALBUM SlideShowTime Setup E book e BOOK Icon e BOOK...

Страница 232: ...22 PRESTIGIO PMR 701 TV UA DISPLAY SETUP E book SETUP SETUP SETUPIcon SETUP SETUPMenu Display DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAYMenu DISPLAY DISPAYMenuWindow...

Страница 233: ...YNAMIC STANDARD MILD Sound SOUND SOUND SOUNDMenu SOUNDMenuWindow Equalizer Nor mal ROCK JAZZ CLASSIC DANCE METAL DISCO MILD SOFT HALL BASSCONTROL TREBLECONTROL Function FUNCTION FUNCTIONMenu FUNCTIONM...

Страница 234: ...EM NTSC PAL FULLSCREEN RESUME Caption smi sami V P Repeat A P Repeat Off File Dir Rand slideshow DIVICE DIVICE DEVICE DEVICE DEVICEIcon DEVICE DEVICEmenu Language ASF JPG REC mode ASF JPG 640x480 720x...

Страница 235: ...25 PRESTIGIO PMR 701 TV UA Time TIME TIME TIMEIcon TIMEMenu TIMESettings Reserved recording Reserved recording Time ReservedRECCH Autosleep TV AV Sleeptimer...

Страница 236: ...26 PRESTIGIO PMR 701 TV UA DIVICE SETUP 1 2 3 SYSTEMFOLDER WindowsExplorer SYSTEM PMR SYSTEM OLD 4 SystemFolder SYSTEM PMR 5 SafeRemoval 6...

Страница 237: ...27 PRESTIGIO PMR 701 TV UA One Click TransC One Click TransC One Click TransC PMRtransc_setup exe One Click TransC 1 OneClickTransC 2 AddFiles...

Страница 238: ...28 PRESTIGIO PMR 701 TV UA 3 Convert TransC 4 USB One Click TransC XVID MP3 Internal XIVD MP3 SetupFileFormat ResolutionandFramerate SetupWatermark...

Страница 239: ...29 PRESTIGIO PMR 701 TV UA Setup Display AVI 01 RESET 02 RESET 01 Windows98SE Windows98 Windows2000 Windows98 E 01 SYSTEM FNT 01 01 USB 01 02...

Страница 240: ...HYPER NTSC PAL FM 76 0 108 0MHz 50dB AFilter DivX XviD WMV QPEL GMC AC3 MPEG 1 2 2 5 Layer 3 WMA JPEG ASF 640X480 320X240 192X144 MP3 JPEG 720X480 640X480 352X240 ID3V1Tag SAMI smi sami x x 116x78x23...

Страница 241: ...1 PRESTIGIO PMR 701 TV CZ Prestigio PMR 701 TV...

Страница 242: ...2 PRESTIGIO PMR 701 TV CZ D kujeme V m za n kup tohoto v robku P ed jeho pou it m si p e t te pros me n vod k jeho obsluze Tento n vod k obsluze je p edm tem zm n bez jak hokoliv p edchoz ho upozorn n...

Страница 243: ...menu 12 Vymaz n soubor 12 P id n na hrac seznam playlist 13 Re im p ehr v n v b r k opakov n 13 TV voliteln 14 Vnit n a venkovn pou v n 14 Nastaven p ij man ch kan l 15 Nahr v n z TV 15 Vstup 16 Nahr...

Страница 244: ...te najednou n kolik v konov ch za zen 5 P i odpojov n nap jec z str ky netahejte za kabel ale za z str ku 6 Nedovolte aby se nap jec kabel dot kal topidel 7 Nikdy se nedot kejte nap jec ho kabelu vlhk...

Страница 245: ...mohou b t soubory z tohoto za zen zp tn p ehr v ny na PMR za zen nebo p eneseny na jeho HDD Extern p ipojen AV In Out a nahr v n Toto za zen m e b t pou ito pro nahr v n videa form t ASF nebo statick...

Страница 246: ...nstv m e b t z d vodu zv en v konnosti nebo kvality zm n n krom PMR bez p edchoz ho upozorn n 1 PMR 2 AC ADAPT R 3 USB KABEL 4 Hostitelsk USB kabel 5 AV KABEL 6 VENKOVN TV ANT NA 7 KONEKTOR PRO VNIT N...

Страница 247: ...et baterii p ipojte do PMR za zen z str ku nap jec ho kabelu od AC s ov ho adapt ru Pokud je nabit baterie nedostate n indik tor baterie blik a nap jen za zen bude po chv li vypnuto Indik tor nabit ba...

Страница 248: ...dio soubor ulo en ch na PMR za zen na jak mkoliv extern m AV za zen Spojte AV v stup na PMR za zen se vstupem na extern m za zen TV pomoc dodan ho AV kabelu Prohl en video audio soubor z extern ho za...

Страница 249: ...ta za zen rozpozn jako hardware a vyzve k instalaci ovlada e Stiskn te tla tko Next Vlo te cestu k adres i nebo vyhledejte adres s ovlada em p mo Vlo te do CD ROM mechaniky dodan CD disk a vyberte PMR...

Страница 250: ...m syst mu soubor FAT32 Pot nakop rujte zaz lohovan adres System Folder zp t na zform tovan disk syst m podporuje vytvo en v cen sobn ch podadres n zvy soubor mohou m t maxim ln 255 znak Neodpojujte U...

Страница 251: ...hr v n z FM r dia USB HOST P ipojen extern ch pam ov ch USB za zen digit ln kamera te ka karet USB flash disk RECORD Nahr v n Nahr v n zvuk do za zen pomoc vestav n ho mikrofonu MOVIE Film P ehr v n v...

Страница 252: ...olohy Pro odemknut jej posu te do st edn polohy V b r menu P esu te sm rov tla tko ve sm ru menu kter si d te a pak jej pro v b r menu stiskn te Po stisknut tla tka MODE kter je um st no na horn stran...

Страница 253: ...playlist Pro p id n soubor na playlist vyberte Yes Objev se okno playlistu Soubor nebude p id n b hem p ehr v n Re im p ehr v n v b r k opakov n V menu SETUP zvolte pro v b r re imu opakov n volbu FUN...

Страница 254: ...lu Pro sledov n TV program ve vnit n m prost ed p ipojte do konektoru m sto venkovn ant ny konektor TV kabelu P i pou v n za zen jako TV p ij ma e ve venkovn ch podm nk ch m e kvalita zvuku a obrazu z...

Страница 255: ...n Pokud je nastaveno automatick vyhled v n kan l m e se st t e syst m nalezne a ulo i kan ly se slab m a nekvalitn m sign lem co nen douc Pro vymaz n t chto kan l je mo no po automatick m vyhled n kan...

Страница 256: ...Nahran soubory jsou ulo eny v adres i Record Folder Video nebo Record Folder Image s n zvem podle n sleduj c ablony Extern vstup video VIDEO_050101104327 ASF VIDEO_Y M D H M S Extern vstup image VIDEO...

Страница 257: ...t auto channel setting a pak stiskn te tla tko pro automatick ulo en stanice Manu ln nastaven u ivatel m e vybrat stanici kterou si p eje ulo it do pam ti Vyberte Save channel a pak stiskn te tla tko...

Страница 258: ...a p ehr va MP3 pam ov karta mohou b t p ehr v ny soubory krom ur it ch video soubor kop rov na data nebo prov d ny jin operace Hlasov nahr v n Vyberte ikonu Record a stisknut m sm rov ho tla tka vstup...

Страница 259: ...soubor Ikona MOVIE MOVIE Vyberte soubor k p ehr v n a stiskn te sm rov tla tko B hem p ehr v n se na obrazovce zobrazuj n sleduj c informace Pro p ibl en obrazu 2x 4x stiskn te b hem p ehr v n tla tko...

Страница 260: ...MUSIC MUSIC Vyberte soubor k p ehr v n a stiskn te sm rov tla tko Stisknut m sm rov ho tla tka b hem p ehr v n se otev e okno s informaci o pr v p ehr van skladb a s mo nostmi navigace Informa n tag...

Страница 261: ...m obr zkov ch soubor Ikona ALBUM ALBUM Vyberte soubor k prohl en a stiskn te sm rov tla tko Pro nastaven zpo d n u sekven n ho prohl en slideshow pou ijte volbu Slide Show Time v Setup menu E Book Vyb...

Страница 262: ...k dov n textu pou ijte volbu DISPLAY v Setup menu a vyberte tak po adovan jazyk Setup nastaven Vyberte ikonu a stisknut m sm rov ho tla tka otev ete SETUP menu Ikona SETUP SETUP Menu Zobrazen Vyberte...

Страница 263: ...evn ho re imu obrazu mezi u ivatelsk m dynamick m standardn m a jemn m Jas nastaven jasu a kontrastu obrazu Zvuk Vyberte ikonu SOUND a pro otev en okna SOUND menu stiskn te sm rov tla tko SOUND Menu O...

Страница 264: ...hl en zde je mo no nastavit as po jeho uplynut dojde k v m n obr zku za dal Za zen Vyberte ikonu DEVICE a pro otev en okna DEVICE menu stiskn te sm rov tla tko Ikona DEVICE DEVICE menu Jazyk zde je mo...

Страница 265: ...r v n nastaven asu zapnut a vypnut programovateln ho nahr v n z TV voliteln Vyhrazen nahr van kan l REC CH v b r kan lu pro programovateln nahr v n z TV Automatick usnut Auto Sleep nastaven vypnut za...

Страница 266: ...mwaru m ete zjistit na posledn dce obrazovky DEVICE v Setup menu Instrukce pro aktualizaci firmwaru 1 St hn te si soubor s firmwarem z webu a odzipujte jej do n jak ho adres e kter si na PC vytvo te 2...

Страница 267: ...Click TransC kter je dod v n na CD disku spolu s v robkem zkonvertovat na form t kter ji PMR za zen podporuje Nastaven One Click TransC Pro instalaci softwaru spus te z dodan ho CD disku soubor PMRtra...

Страница 268: ...lick TransC Seznam form t Tato volba dovoluje vybrat kodek kter bude pou it pro konverzi souboru Je doporu eno ponechat v choz nastaven Pokud na PC n kter kodeky chyb vyberte volbu XVID MP3 Internal k...

Страница 269: ...nainstalovat ovlada z dodan ho CD disku V p pad pou v n OS Windows 2000 XP ME a nov j ch nen instalace ovlada e pot ebn OT V OSD se nezobrazuje font p sma ODP 1 Zkontrolujte zdali na pevn m disku PMR...

Страница 270: ...5 Layer 3 WMA Obr zky JPEG K dov n Video ASF 640X480 320X240 192X144 Audio MP3 Obr zky JPEG 720X480 640X480 352X240 Tag ID3 V1 Tag Titulky Form t titulk SAMI smi sami Ostatn Textov soubory Rozm ry x...

Отзывы:

Нет отзывов