Prestigio PBHS1 Скачать руководство пользователя страница 1

EN

EN-1

C

O

N

T

E

N

Package Contents

1.  Headphone

2.  USB2.0 charging cable

3.  Quick Guide V1.0

4.  Warranty Card 

Hardware Overview

1.  Power on/off button

2.  Play/pause button

3.  Next track/ Volume up (+)

4.  Previous track/ Volume down (-)

Status indicator:

• 

 Blue LED flashes very fast indicates the device is powered on and/or connected

• 

 Solid red LED indicates the battery is charging. When the battery has reached full capacity, the solid red 

LED will go off.

Basic Operations

1.  Charge your headphone

• 

Use the supplied USB cable to charge the battery directly from your PC.

• 

Make sure that your PBHS1 headphone is fully charged before using it for the first time.

• 

The headphone battery has to be initially charged for at least for 4 hours. Thereafter, the battery will take 

from 3 to 4 hours to recharge.

2.  Advanced operation

Note: Before installing this product, please make sure your laptop has a built-in Bluetooth feature available. If 

your laptop is not bluetooth-enabled, you must purchase a bluetooth dongle, preferably version 2.1 or above.

• 

Pairing the headphones with your laptop

1).  Activate the bluetooth program in your laptop to begin setup

2).  The “Search new device” screen will be displayed.

3).  Place both devices not more than one metre away from each other.

4).  Press the power button on the headphone to turn it on. The blue LED will start  flashing every second. 

This indicates that the headphone has entered pairing mode.

5).  When the product name “PBHS1” appears on your laptop, press “pairing”.

6).  If the pairing is successful, the blue LED will stay alight.

• 

Pairing the headphone with your phone

1).  Make sure the headphone is off.

Содержание PBHS1

Страница 1: ...east for 4 hours Thereafter the battery will take from 3 to 4 hours to recharge 2 Advanced operation Note Before installing this product please make sure your laptop has a built in Bluetooth feature a...

Страница 2: ...To end a call simply tap the power button once again As soon as you hang up music playback resumes automatically Specification 1 Mic Spec Microphone Unit 4 1 5mm Directivity omnidirectional S P L 42 3...

Страница 3: ...RU RU 1 1 2 USB2 0 3 V1 0 4 1 2 3 4 1 USB 4 3 4 2 Bluetooth Bluetooth 2 1 1 Bluetooth 2 3 1 4 5 PBHS1 6...

Страница 4: ...RU 2 RU 1 2 Bluetooth 3 1 4 2 5 PBHS1 6 Bluetooth 2 1 0000 4 3 1 4 1 5 S P L 42 3dB 2 2K 100Hz 10 000Hz 2 V 2 40 32 S P L 118 3dB S P L 1KHZ 20 mW 40 mW 20Hz 20 000Hz 3 360 Micro USB 5V 1A 10 90 3 4...

Страница 5: ...BG BG 1 1 2 USB2 0 3 V1 0 4 1 2 3 4 LED LED LED 1 USB PBHS1 4 3 4 2 Bluetooth laptop Bluetooth Bluetooth USB 2 1 1 Bluetooth 2 Search new device 3 1 4 LED 5 PBHS1 pairing 6 LED...

Страница 6: ...3 1 4 LED Play Pause 2 ready to pair 5 PBHS1 pairing 6 LED Bluetooth 2 1 0000 4 3 1 4 1 5mm S P L 42 3dB 2 2K 100Hz 10 000Hz 2V 2 40mm 32 S P L 118 3dB S P L 1KHZ 20mW 40mW 20Hz 20 000Hz 3 360mAh micr...

Страница 7: ...toho d vodu bude op tovn dob jen baterie trvat 3 a 4 hodiny 2 Pokro il innosti Pozn mka P ed instalac tohoto produktu se pros m ujist te e je v notebook vybaven vestav n m modulem Bluetooth Pokud tomu...

Страница 8: ...asn pozastav Chcete li hovor ukon it sta tla tko nap jen stisknout znovu Jakmile zav s te p ehr v n hudby bude automaticky pokra ovat Technick parametry 1 Specifikace mikrofonu Jednotka mikrofonu 4 1...

Страница 9: ...ufladen des Akkus 3 bis 4 Stunden 2 Erweiterte Bedienung Hinweis Bitte stellen Sie vor Installation dieses Produktes sicher dass Ihr Notebook ber eine integrierte Bluetooth Funktion verf gt Falls Ihr...

Страница 10: ...cken Sie zum Beenden eines Anrufs noch einmal kurz die Ein Austaste Sobald Sie auflegen wird die Musikwiedergabe automatisch fortgesetzt Technische Daten 1 Technische Daten zum Mikrofon Mikrofon 4 1...

Страница 11: ...di Edaspidi kulub aku laadimiseks 3 4 tundi 2 T psemad kasutusjuhised M rkus Enne selle toote hendamist veenduge et teie arvutil on olemas sisseehitatud Bluetooth funktsioon Selle puudumisel tuleb soe...

Страница 12: ...kaesitus katkeb ajutiselt K ne l petamiseks vajutage lihtsalt uuesti toitenuppu Kohe peale k ne katkestamist j tkub muusikaesitus automaatselt Tehnilised andmed 1 Mikrofoni andmed Mikrofon 4 x 1 5 mm...

Страница 13: ...Inicialmente se deber cargar la bater a de los auriculares durante al menos 4 horas Por lo tanto la bater a demorar de 3 a 4 horas en recargarse 2 Funcionamiento avanzado Nota Antes de instalar este...

Страница 14: ...t n de encendido apagado durante unos instantes para responder una llamada entrante La reproducci n de m sica se detendr temporalmente Para finalizar una llamada simplemente vuelva a presionar el bot...

Страница 15: ...s Par la suite la batterie prend de 3 4 heures pour se recharger 2 Utilisation avanc e Remarque Avant d installer ce produit veuillez vous assurer que votre ordinateur portable dispose de la fonction...

Страница 16: ...on d alimentation D s que vous raccrochez la lecture de la musique reprend automatiquement Sp cifications 1 Caract ristiques du micro Microphone 4 1 5 mm Directivit omnidirectionnel Niveau de pression...

Страница 17: ...aterija e trebati 3 do 4 sata za punjenje 2 Napredne funkcije Napomena Prije nego to instalirate ovaj proizvod molimo provjerite ima li va e ra unalo dostupnu ugra enu Bluetooth zna ajku Ako va e prij...

Страница 18: ...se privremeno pauzira Za kraj poziva jednostavno dodirnite gumb jo jednom im prekinete poziv reprodukcija glazbe se nastavlja automatski Specifikacija 1 Specifikacija mikrofona Mikrofon 4 1 5mm Usmje...

Страница 19: ...b 4 r n kereszt l t lteni kell Ezut n a fejhallgat jrat lt se 3 4 r t fog ig nybe venni 2 Speci lis m k dtet s Megjegyz s A term k telep t se el tt ellen rizze hogy laptopja rendelkezik be p tett Blue...

Страница 20: ...ez egyszer en rintse meg ism t a bekapcsol gombot Amint befejezte a h v st a zenelej tsz s automatikusan folytat dik Tulajdons gok 1 Mikrofon tulajdons gai Mikrofonos egys g 4 1 5 mm Ir nyhat s ir ny...

Страница 21: ...KZ KZ 1 1 2 USB2 0 3 V1 0 4 1 on off 2 Play pause 3 4 LED LED LED 1 PC USB PBHS1 4 3 4 2 Bluetooth Bluetooth Dongle 2 1 Bluetooth 1 bluetooth 2 The 3 4 power LED 5 PBHS1 pairing 6 LED...

Страница 22: ...oth discover 3 4 Power LED Play pause ready to pair 5 PBHS1 pairing 6 LED 2 1 0000 4 zero 3 Power power 1 4 1 5 42 3 2 2K 100Hz 10 000Hz 2 2 40 32 118 3dB S P L at 1K 20 40 20 20 000 3 360mAh Micro US...

Страница 23: ...valandas V liau baterija kraunama per 3 4 valandas 2 Pa angios funkcijos Pastaba prie prad dami naudotis iuo gaminiu sitikinkite kad j s ne iojamasis kompiuteris turi diegt Bluetooth funkcij Jeigu j s...

Страница 24: ...os atk rimas bus laikiniai sustabdytas Nor dami u baigti pokalb tiesiog dar kat spustel kite maitinimo mygtuk U baigus pokalb automati kai bus pert stas muzikos leidimas Specifikacijos 1 Mikrofono spe...

Страница 25: ...d ana aiz ems 3 4 stundas 2 Citas darb bas Piebilde pirms ier ces instal anas p rliecinieties vai j su piez mjdatoram ir Bluetooth funkcija Ja piez mjdatoram t das nav jums j ieg d jas Bluetooth atsl...

Страница 26: ...tu zvanu vienk r i v lreiz pieskarieties str vas pogai Tikl dz p rtrauksiet zvanu autom tiski tiks turpin ta m zikas atska o ana Specifik cija 1 Mikr specifik cija mikrofons 4 1 5 mm virziens visi vir...

Страница 27: ...n opgeladen Daarna duurt het 3 tot 4 uur voordat de batterij is opgeladen 2 Geavanceerde bewerking Opmerking Voordat u dit product installeert moet u controleren of de laptop over ingebouwd Bluetooth...

Страница 28: ...derbroken Om een gesprek te be indigen tikt u opnieuw even op de aan uitknop Zodra u ophangt hervat het afspelen van muziek Specificaties 1 Mic spec Microfooneenheid 4 1 5 mm Richtinggevoeligheid omni...

Страница 29: ...pne adowanie trwa 3 4 godziny 2 Czynno ci zaawansowane Uwaga S uchawki wsp pracuj z komputerami wyposa onymi w modu radiowy Bluetooth Je li komputer nie zawiera takiego modu u nale y zakupi modu zewn...

Страница 30: ...nie wstrzymane By zako czy po czenie ponownie nacisn kr tko przycisk prze cznika zasilania Bezpo rednio po zako czeniu rozmowy wznowione zostanie odtwarzanie muzyki Dane techniczne 1 Mikrofon Zesp mik...

Страница 31: ...ore 2 Operatiuni avansate Nota Inainte de a instala acest produs asigurati va ca laptopul are functia Bluetooth disponibila Daca laptopul dumneavoastra nu are Bluetooth incorporate trebuie sa achizit...

Страница 32: ...ncheia un apel apasati inca o data butonul pornire Imediat ce inchideti muzica va porni automat Specificatii 1 Mic Spec Unitate microfon 4 1 5mm Directivitate omnidirectional S P L 42 3dB Impedanta 2...

Страница 33: ...i 2 Napredne operacije Napomena Pre instaliranja ovog proizvoda uverite se da na va em ra unaru imate ugra enu Bluetooth opciju Ukoliko na ra unaru nemate Bluetooth bi e neophodne da kupite adapter za...

Страница 34: ...uklju ivanje slu alica Onog trenutka kada prekinete vezu reprodukcija muzike e se automatski nastaviti Specifikacija 1 Specifikacija za mikrofon Mikrofon 4 1 5mm Usmerenost kru na putanja Nivo zvu nog...

Страница 35: ...tesnik podpira funkcijo Bluetooth V nasprotnem primeru je potrebno dokupiti vmesnik Bluetooth USB najbolje z verzijo programske opreme 2 1 ali novej e Povezava slu alk z va im notesnikom 1 Na va em no...

Страница 36: ...s klicem se bo predhodno predvajanje glasbe samodejno nadaljevalo Tehni ne specifikacije 1 Mikrofon Enota mikrofona 4 1 5mm Smernost ve smerni omni Ob utljivost SPL 42 3dB Upornost 2 2K Frekven ni raz...

Страница 37: ...il ovl danie Pozn mka Sk r ne za nete tento v robok in talova skontrolujte i je v notebook vybaven rozhran m Bluetooth Ak sa v notebooku toto rozhranie nenach dza budete si musie zak pi Bluetooth adap...

Страница 38: ...or ukon te op tovn m uknut m na vyp na Po ukon en hovoru sa prehr vanie hudby obnov Technick parametre 1 Parametre mikrof nu Mikrof n 4 1 5 mm Smerovos V esmerov rove akustick ho tlaku 42 3 dB Impedan...

Страница 39: ...t 4 timmar innan f rsta anv ndningen D refter kommer batteriet att ta fr n 3 till 4 timmar att ladda 2 Avancerad anv ndning Notera Innan installation av den h r produkten kontrollera att din dator har...

Страница 40: ...usas tillf lligt F r att avsluta ett samtal trycker du p str mknappen igen S snart du l gger p terupptas musikuppspelningen automatiskt Specifikation 1 Mikrofon Spec Mikrofonenhet 4 1 5 mm Direktivite...

Отзывы: