Prestigio M03L Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 50

Wireless Optical Mouse EN - 1

Package Contents

Prestigio Mouse Main Unit

Quick Guide

Warranty Card

AAA Alkaline Battery X 2

Product Overviews

Right Button

Left Button

Scroll Wheel

Receiver Release
Button

DPI Switch

Battery Cover

Reset Button

Power on/off Button

Receiver

Low Power Indicator

Internet
Forward/Backward

Buttons

Содержание M03L

Страница 1: ...Unit 2 Quick Guide 3 Warranty Card 4 AAA Alkaline Battery X 2 Product Overviews EN Right Button Left Button Scroll Wheel Receiver Release Button DPI Switch Battery Cover Reset Button Power on off But...

Страница 2: ...sert Receiver into one of USB ports on PC or notebook 3 The Receiver device is auto detected and installed The connection is now successfully established Basic Operations 1 Slide Power Switch to ON po...

Страница 3: ...1 1 2 3 4 AAA 2...

Страница 4: ...2 1 ON 3 2 3 800 1600 4 5 6...

Страница 5: ...BG 1 1 Prestigio 2 3 4 2 AAA BG DPI...

Страница 6: ...BG 2 1 2 3 1 2 USB 3 1 ON 3 2 3 DPI 800DPI 1600DPI 4 5 6 BG...

Страница 7: ...ist 4 Alkalick baterie AAA 2ks Popis v robku CZ Prav tla tko Lev tla tko Scrolovac kole ko Tla tko pro uvoln n krytu p ij ma e P ep na rozli en DPI Kryt bateri Tla tko Reset Sp na nap jen zap vyp on o...

Страница 8: ...c ho prostoru 2 Vlo te p ij ma do n kter ho z port USB po ta e 3 P ij ma bude automaticky rozpozn n a nainstalov n Nyn je bezdr tov spojen p ipraveno k provozu Z klady obsluhy 1 P epn te Sp na nap jen...

Страница 9: ...t 2 Schnellanleitung 3 Garantiekarte 4 2 x AAA Alkalibatterien Produkt bersicht DE Rechte Maustaste Linke Maustaste Scrollrad Empf nger Auswurftaste DPI Schalter Batteriefachabdeckung Reset Taste Ein...

Страница 10: ...en Sie den Empf nger in einen der USB Anschl ssen des PCs oder Notebooks 3 Der Empf nger wird automatisch erkannt und installiert Die Verbindung ist nun erfolgreich hergestellt Grundbedienung 1 Schieb...

Страница 11: ...ovedenhed 2 Quickguide 3 Garantibevis 4 2 X AAA alkaliske batterier Produktoversigt DK H jre knap Venstre knap Rullehjul Udl serknap til modtager DPI Knap Batterd ksel Nulstillingsknap T nd Sluk knap...

Страница 12: ...en USB port p en pc eller notebook 3 Modtageren findes og installeres automatisk Forbindelsen er nu blevet oprettet Grundl ggende betjenings 1 Stil T nd Sluk knappen p ON T nd for at t nde for enheden...

Страница 13: ...asutusjuhend 3 Garantiikaart 4 AAA Leelis Patarei X 2 Toote levaade EE Parem Nupp Vasak Nupp Kerimisnupp Ressiiveri vabastamise nupp DPI L liti Patarei Kate Taask ivituse Nupp Vool Sisse V lja Nupp Re...

Страница 14: ...2 Sisesta Ressiiver hte oma PC v i s learvuti USB porti 3 Ressiiveri seade leitakse ja installeeritakse automaatselt hendus on n d edukalt loodud P hilised Toimingud 1 Libista Voolu l liti Sisse ON a...

Страница 15: ...a 4 2 pilas alcalinas AAA Vistas generales del producto ES Bot n derecho Bot n izquierdo Rueda de desplazamiento Bot n de liberaci n del receptor Conmutador DPI PPP Tapa de las pilas Bot n de restable...

Страница 16: ...til 3 El sistema detectar e instalar autom ticamente el dispositivo receptor En este momento la conexi n debe haberse establecido correctamente Uso b sico 1 Coloque el interruptor de encendido en la p...

Страница 17: ...3 Carte de garantie 4 2 piles alcalines AAA Vue d ensemble du produit FR Bouton droit Bouton gauche Molette de d filement Bouton de lib ration du r cepteur S lecteur PPP Capot du compartiment pile Bou...

Страница 18: ...acements USB du PC ou de l ordinateur notebook 3 Le R cepteur est d tect et install automatiquement Le connexion est alors tablie avec succ s Fonctions de base 1 Faites glisser l Interrupteur d alimen...

Страница 19: ...GR 1 1 Prestigio 2 3 4 AAA X 2 GR DPI Internet...

Страница 20: ...GR 2 1 2 3 1 2 USB 3 1 ON 3 2 3 DPI DPI 800DPI 1600DPI 4 5 Internet 6 GR...

Страница 21: ...pute 3 Jamstveni list 4 AAA Alkalne baterije X 2 Pregled ure aja HR Desna tipka Lijeva tipka Kota i Tipka za otpu tanje prijemnika Prekida DPI Poklopac baterije Reset tipka Napajanje uklju eno isklju...

Страница 22: ...nite prijemnik u jedan od USB ulaza na ra unalu prijenosnom ra unalu 3 Prijemnik je automatski otkriven i instaliran Veza je sada uspje no uspostavljena Osnovno rukovanje 1 Pomaknite prekida napajanja...

Страница 23: ...o eg r 2 Haszn lati tmutat 3 J t ll si jegy 4 2db AAA m ret elem A k sz l k ttekint se Jobb gomb Bal gomb G rget ker k Vev egys g kiold gombja Felbont s be ll t sa Elemtart fedele Reset gomb Be Kikapc...

Страница 24: ...A sz m t g pe automatikusan felismeri s telep ti a k sz l ket a kapcsolat l trej n A k sz l k haszn lata 1 ll tsa a Be Kikapcsol gombot BE ON ll sba Ekkor az alacsony elemfesz lts gre figyelmeztet LE...

Страница 25: ...aranzia 4 AAA batteria alcalina X Panoramica del prodotto Pulsante destro Pulsante sinistro Rotella di scorrimento Pulsante rilascio ricevitore Cambio DPI Compartimento per la batteria Pulsante Riavvi...

Страница 26: ...book 3 Il ricevitore verr rilevato ed installato automaticamente La connessione ora stabilita con successo Operazioni di base 1 Spostare l interruttore nella posizione ON per accendere il dispositivo...

Страница 27: ...KZ 1 1 Prestigio 2 3 4 AAA X 2 DPI KZ...

Страница 28: ...KZ 2 1 2 3 1 2 USB 3 1 ON 3 2 3 DPI 800DPI 1600DPI DPI 4 5 6 KZ...

Страница 29: ...kortel 4 2 armin s AAA tipo baterijos Produkto ap valga De inysis mygtukas Kairysis mygtukas Slinkimo ratukas Imtuvo atleidimo mygtukas DPI jungtukas Baterij skyriaus dangtelis Atk rimo mygtukas Maiti...

Страница 30: ...ki kite imtuv vien asmeninio arba ne iojamojo kompiuterio ang 3 Imtuvo prietaisas aptinkamas ir diegiamas automati kai Ry ys s kmingai u megztas Pagrindiniai veiksmai 1 junkite prietais paslink maitin...

Страница 31: ...Garantijas karte 4 AAA Alkaline baterija X 2 Ier ces r jais izskats Lab poga Kreis poga Ritin anas ritenis Uztv r ja atv r anas poga DPI Sl dzis Baterijas v cin P rstart anas poga Iesl g anas Izsl g a...

Страница 32: ...bkur USB port dator vai portat vaj dator Uztv r ja ier ce tiks autom tiski noteikta un uzst d ta Savienojums ir veiksm gi izveidots Pamatoper cijas 1 Uzst diet baro anas sl dzi poz cij Iesl gts lai ie...

Страница 33: ...ofdeenheid 2 Snelstartgids 3 Garantiekaart 4 2 X AAA alkalinebatterijen Productoverzicht NL Knop Rechts Knop Links Bladerwiel Vrijgaveknop ontvanger DPI schakelaar Batterijvakdeksel Reset knop Aan uit...

Страница 34: ...en van de usb poorten van de pc of het notebook 3 De ontvanger wordt automatisch herkend en ge nstalleerd De verbinding is daarmee gemaakt Basishandelingen 1 Schuif de voedingsschakelaar in de stand O...

Страница 35: ...s ugi 3 Karta Gwarancyjna 4 2 x Bateria alkaliczna AAA Wygl d urz dzenia Prawy przycisk Lewy przycisk Rolka Przycisk zwolnienia odbiornika USB Prze cznik DPI Pokrywa baterii Przycisk reset W cznik ON...

Страница 36: ...dbiornik USB b dzie automatycznie wykryty i zainstalowany Urz dzenie jest gotowe do u ycia Podstawowe Operacje 1 W cz urz dzenie przesuwaj c w cznik na pozycj ON Wska nik niskiego poboru energii b dzi...

Страница 37: ...3 Certificado de garantia 4 Pilhas alcalinas AAA X 2 Vis o geral do produto PT Bot o direito Bot o esquerdo Roda de deslocamento Bot o de extrac o do receptor Interruptor PPP Tampa das pilhas Bot o de...

Страница 38: ...tor a uma porta USB do PC ou computador port til 3 O Receptor ser automaticamente detectado e instalado A liga o ser assim estabelecida com sucesso Utiliza o b sica 1 Deslize o Bot o de energia para a...

Страница 39: ...gio Mouse 2 Scurt ghid de utilizare 3 Certificat garantie 4 2 Baterii AAA Alkaline Prezentare produs RO Buton Dreapta Buton Stanga Scroll Buton Receptor Switch DPI Capac baterie Buton Receptor Buto Po...

Страница 40: ...in porturile USB ale PC ului sau notebook ului 3 Dispozitivul Receptor este auto detected si instalat Conexiunea este acum stabilita cu succes Operatiuni de baza 1 Mutati Intrerupatorul in pozitia ON...

Страница 41: ...ze instrukcije 3 Garantni list 4 AAA Alkaline baterije X 2 Prikaz ure aja RS Desni taster Levi taster Scroll taster Taster za osloba anje prijemnika DPI prekida Poklopac za baterije Reset taster On of...

Страница 42: ...ver iz otvora za njega 2 Postavite Receiver u jedan od USB portova na PC ili notebook u 3 Receiver bi e automatski detektovan I instaliran Konekcija je uspe no uspostavljena Osnovne operacije 1 Pomeri...

Страница 43: ...RU 1 1 Prestigio 2 3 4 AAA X 2 DPI RU...

Страница 44: ...RU 2 1 2 3 1 2 USB 3 1 ON 3 2 3 DPI DPI 800DPI 1600DPI 4 5 6 RU...

Страница 45: ...list 4 AAA alkalni bateriji X 2 Product Overviews SI Desni gumb Levi gumb Vrtljivi kole ek Gumb za sprostitev sprejemnika Stikalo za nastavitev DPI Pokrov predela za baterije Gumb za ponastavitev Gumb...

Страница 46: ...nik bo avtomati no zaznan Povezava je sedaj uspe no vzpostavljena Osnovno delovanje 1 Premaknite gumb za vklop v pozicijo ON Indikator za praznost baterije bo vklju en 3 sekunde 2 Mi ka je sedaj pripr...

Страница 47: ...2 Kr tky n vod 3 Z ru n list 4 2 alkalick bat rie AAA Popis produktu SK Prav tla idlo av tla idlo Rolovacie koliesko Tla idlo na uvo nenie prij ma a Prep na DPI Kryt bat ri Tla idlo Reset Vyp na Prij...

Страница 48: ...i alebo notebooku 3 Prebehne automatick rozpoznanie a in tal cia prij ma a Po vykonan t chto krokov d jde k nadviazaniu spojenia Z klady ovl dania 1 Zariadenie zapnete prepnut m vyp na a do polohy ON...

Страница 49: ...UA 1 1 Prestigio 2 3 4 AAA X 2 DPI UA...

Страница 50: ...UA 2 Wireless Optical Mouse 1 2 3 1 2 USB 3 1 3 2 3 DPI DPI 800DPI 1600DPI 4 ID 5 6 UA...

Результаты поиска

Содержание M03L

Отзывы:

Похожие инструкции для M03L

Бренды по названию

Популярные бренды

Prestigio M03L, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание M03L

Отзывы:

Похожие инструкции для M03L

Бренды по названию

Популярные бренды