Prepac EC-6016 Скачать руководство пользователя страница 7

Page 7 of 8

16”

Position Wall Stabilizer with  

“notch” facing the wall

Fixez mur stabilisateur avec 

l’encoche  face au mur
Instale el estabilizador de pared 

con la ranura  de cara hacia la 

pared

Wood Stud

Montant

Travesaños

3½”  Quadrex Screw 

Vis Quadrex 3½ po.

Tornillo Quadrex de 3 ½’’

Wall Stabilizer

Stabilisateur de mur

Estabilizador de 

pared

5

Determine where you want to hang 

the Entryway Shelf. 

Make sure you 

are able to attach it to 4 wall studs.

  

Locate wood studs and attach the 

Wall Stabilizer (C9) at the desired 

height using the 3½” Quadrex Screw

If you cannot locate a stud, contact 

your local hardware store and use the 

appropriate wall mounting hardware.

Choisissez l’emplacement de votre étagère à 

crochets.  

Assurez-vous que vous êtes en 

mesure de le joindre à 4 poteaux muraux.

Localiser les goujons en bois et le fixer au 

mur le stabilisateur (C9) à la hauteur désirée 

à l’aide des 3½” Quadrex vis

Si vous ne parvenez pas à localiser le 

goujon, contactez votre magasin de matériel 

informatique et de l’utilisation appropriée du 

matériel de montage mural.

Determine dónde desea colgar la repisa. 

Asegúrese de ser capaz de montarla en una 

pared de 4 travesaños.

Localice los travesaños de madera e instale el 

Estabilizador de pared (C9) a la altura deseada 

utilizando el Tornillo 3½ “Quadrex 

Si usted no puede encontrar un travesaño, pón-

gase en contacto con su ferretería local y utilice 

los elementos necesarios de montaje para la 

pared deseada.

C9

Hanging the Entryway Shelf

2 people required

Pour suspendre l’étagère à crochets, 

vous aurez besoin de 2 personnes

Colgando la repisa de entrada 

son requeridas 2 personas

Estimated Time: 30 minutes

Temps Estimé: 30 minutes

Tiempo estimado: 30 minutos

Содержание EC-6016

Страница 1: ...o Name Sales Order Number 2 Note the product model number 3 Review the contents of your shipment to determine what you are missing CONTACT US FIRST Option de service en ligne Compl tez le formulaire C...

Страница 2: ...DE COMMENCER Identifier toutes les pi ces et le mat riel afin de s assurer que tout est inclus ANTES DE COMENZAR Identifique todos las partes y componentes para estar seguro que todo est incluido Hard...

Страница 3: ...white blanc blanco Right Side 1 C t droit Lateral derecho SR 0811 black noir negro SR 0861 espresso expresso SR 0851 gray gris gris SR 0801 white blanc blanco Bottom Shelf 1 Tablette du bas Repisa inf...

Страница 4: ...Page of 8 C2 C5 C6 C7 1d 1 1a 1c 1b x8 Unfinished Edge Bord non fini Borde sin acabado C2 C5 C6 C7 REAR ARRI RE Trasero x8...

Страница 5: ...Page of 8 2a 2b C3 C1 C2 C5 C4 C4 2 x8 x8...

Страница 6: ...Page of 8 C8 Notch faces inward L encoche tourn e vers l int rieur La ranura de cara hacia el interior x2 x2 x18 3 4...

Страница 7: ...re de le joindre 4 poteaux muraux Localiser les goujons en bois et le fixer au mur le stabilisateur C9 la hauteur d sir e l aide des 3 Quadrex vis Si vous ne parvenez pas localiser le goujon contactez...

Страница 8: ...he Rear Stabilizer to the studs using similar screws not supplied Si vous le souhaitez vous pouvez galement fixer le stabilisateur arri re aux montants avec les m mes vis Non fourni Si lo desea tambi...

Отзывы: