background image

22

Instrucciones para la instalación

Puesta en marcha

Operación de prueba

Verificación del sistema

Unidad interna

Unidad externa

Realizar la operación de prueba después de completar la verificación de fugas de gas y seguridad eléctrica.

1. Encender la desconexión eléctrica a la unidad externa.
2. Presionar el botón "ON/OFF" del control remoto para comenzar las pruebas.
3. Presionar el botón MODE, seleccionar el modo COOLING, HEATING, FAN para confirmar todas

las funciones.

1. Ocultar las tuberías refrigerantes cuando sea posible.
2. Asegurar que las pendientes de la manguera de drenaje estén hacia abajo en toda la extensión.
3. Asegurar que todas las tuberías refrigerantes y conexiones estén aisladas.
4. Ajustar la tubería fuera de la pared cuando sea posible.
5. Sellar el orificio de la pared que interconecta el cableado y la tubería refrigerante para que sea

aprueba de agua.

1. ¿Funcionan bien todos los botones del control remoto?
2. ¿Las luces del panel funcionan bien?
3. ¿Las rejillas oscilantes funcionan correctamente?
4. ¿Funciona el drenaje?

1. Presionar el botón mode hasta COOL y ajustar la configuración de la habitación a 61º (16ºC),

esperar 3 minutos para darle tiempo al compresor. ¿El compresor y los ventiladores externos están
encendidos en el modo COOL?

2. Presionar el botón mode hasta HEAT y ajustar la configuración de la habitación a 85º (30ºC),

esperar 3 minutos para darle tiempo al compresor. ¿El compresor y los ventiladores externos están
encendidos en el modo HEAT?

Содержание PIA12061

Страница 1: ...PIA12061 PIA18061 PIA24061 PIA9061A PIA9061B PIA12061A PIA12061B PIA90615A PIA90615B PIA120615A PIA120615B INSTALLATION MANUAL ...

Страница 2: ...nce 6 Protection 7 Energy Saving Tips 8 Site Instructions Suggested Tools 12 11 Indoor Unit Installation 13 Power and Wiring 19 Installation Diagram 10 Vacuum Testing and Charging Start up Troubleshooting 21 22 9 Outdoor Unit Installation 17 Installation Instructions 10 Contents 2 Preparation before Use Remote controller operating instructions See remote controller instructions ...

Страница 3: ... and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision If the supply cord is damaged it...

Страница 4: ...dicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the North America To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purch...

Страница 5: ...est the power supply cord be broken An electric shock or fire is probably caused by a broken power supply cord Never insert a stick or similar obstacle to the unit Since the fan rotates at high speed this may cause an injury Do not repair the appliance by yourself If this is done incorrectly it may cause an electric shock etc Turn off the appliance by remote control firstly before cutting off powe...

Страница 6: ...e air conditioner you have selected 5 Pipes and Power Connection Cord 6 Drain Hose 4 Front Panel 3 Horizontal Louvers Identification of Parts 4 Indoor unit Outdoor unit 2 Air Filter 1 Remote Controller ON O FF MODE FA N SW ING SL EE P SU PE R SM AR T IFEE L DIMMER TIMER ON TIMER OFF CL OCK ON OF F ON OF F 1 5 6 2 3 4 Part Name ...

Страница 7: ... lights up when the compressor is on Display set temperature It shows FC after 200 hours of usage as reminder to clean the filter After filter cleaning press the filter reset button located on the indoor unit behind the front panel in order to reset the display optional Temperature indicator 1 2 3 4 5 9 VG VL series Signal Receptor Timer Comp Run Sleep Super indicator It lights up in super mode 2 ...

Страница 8: ...The symbols may be different from these models but the functions are similar Display Introduction 5 1 2 3 4 5 9 VT series SE series 1 2 3 4 5 9 SF series DG Right side 1 2 3 4 5 9 ...

Страница 9: ... symbols may be different from these models but the functions are similar Display Introduction 5 1 2 3 4 5 9 Timer Comp Run Sleep 1 2 3 4 5 9 UL series UQ series UP series 9 Timer Comp Run Sleep 1 2 3 4 5 ...

Страница 10: ...The symbols may be different from these models but the functions are similar Display Introduction 5 NT series VQ TE TF DA DG Middle DH series 2 3 4 9 1 2 3 4 5 9 4 3 2 1 2 3 4 5 9 NS DE series ...

Страница 11: ...The symbols may be different from these models but the functions are similar Display Introduction 5 VM series NK series NM DF series 9 2 2 3 4 4 1 5 2 3 5 4 1 9 6 4 2 3 9 TA TC series 2 3 9 1 ...

Страница 12: ...e models but the functions are similar Display Introduction 5 Emergency button 10 10 ON OFF To let the AC run or stop by pressing the button VC series 1 2 3 4 5 Timer Comp Run Sleep 9 SA TD TG DB DC DJ DK series 9 1 2 3 4 SC series 7 2 8 1 ...

Страница 13: ...ont panel is very dirty Never sprinkle water onto the indoor unit Reinstall and shut the front panel Reinstall and shut the front panel by pressing position b downward If the dirt is conspicuous wash it with a solution of detergent in lukewarm water After cleaning dry well in shade Clean the air filter every two weeks if the air conditioner operates in an extremely dusty environment Stop the appli...

Страница 14: ...nt is 131 55 43 instead of 109 The temperature of some products is allowed beyond the range In specific situation please consult the merchant Room temperature is below 70 21 Room temperature is below 64 5 18 If all operation has stopped press ON OFFbutton again to restart Timer should be set again if it has been canceled Install the air conditioner at a place that can bear its weight in order to o...

Страница 15: ...re that obstructs airflow means you could be heating and cooling the back of a chair or the front of a sofa instead of the actual living space Use the swing louvers to help direct the air in the right direction for the room remove or rearrange obstacles blocking airflow 6 Try 75 degrees 75 24 is a good point for an air conditioner to run at its optimal performance level Even a 1 degree change in t...

Страница 16: ...om working protector device The following cases may not always be a malfunction please check it before asking for service If there is strong interference from excessive static electricity discharge or power supply voltage abnormality the appliance may operate abnormally Disconnect the power supply and connect back 2 3 seconds later Changing mode during operation 3 minutes will delay This odor may ...

Страница 17: ...ance of the unit you purchased Distance from ceiling Distance from wall should be over 50mm 2in Distance from the wall Air intake distance from the wall should be over 250mm 10in Air intake distance from the wall over 250mm 10in air outlet distance from the wall should be over 500mm 20in should be over 200 mm 7 9in should be over 50mm 2in Distance from floor over 2 4m 8ft should be should be over ...

Страница 18: ... you might use those special tools listed below Standard Wrench Screw Driver Hex Keys or Allen Wrenches Adjustable Crescent Wrench Torque wrench Drill Drill Bits Manifold and Gauges Vacuum Pump Clamp on Amp Meter Level Work Gloves Safety Glasses Pipe Cutter Refrigerant Scale R410A Flaring Tool Micron Gauge Hole Saw ...

Страница 19: ...possible from fluorescent lamps Do not put anything near the air inlet to obstruct it from air absorption Install on a wall that is strong enough to bear the weight of the unit Install in a place that will not increase operation noise and vibration Keep away from direct sunlight and heating sources Do not place flammable materials or combustion apparatuses on top of the unit Avoid installing under...

Страница 20: ... and piping direction Mounting plate Tapping screw Note The shape of your mounting plate may be different from the one above but the installation method is similar Note it is recommended to install screw anchors for sheet rock concrete block brick and such type of wall Note the center of the mounting bracket may be not the center of the indoor unit Note As the above figure shown the six holes matc...

Страница 21: ... For 908 1080 Series Model WIDTH 629mm 24 8in For 1280 Series Model WIDTH 820mm 32 3in 200mm 7 9in or more to ceiling 200mm 7 9in or more to ceiling 50mm 2in or more to wall 50mm 2in or more to wall 50mm 2in or more to wall 50mm 2in or more to wall Indoor unit outline Indoor unit outline Pipe hole Pipe hole ...

Страница 22: ...ns 1 2 or 4 saw the corresponding unloading piece off the indoor unit base Note Both sides drainage structure is standard For both sides drainage structure it can be chosen for right left or both sides drainage connection If choosing both sides drainage connection another proper drain hose is needed as there is only one drain hose offered by factory If choosing one side drainage connection make su...

Страница 23: ...ipe fixer onto the base Base Base Base Piping fixer Piping fixer Hook here Insert here drain hose drain hose large pipe large pipe small pipe small pipe Small pipe Large pipe Thermal insulation tube Power cord Drain hose prepared by user b Pre tighten them with fingers at first then use the wrenches NOTE Dimensions are in mm or inch unless otherwise stated in the table a Connect indoor unit pipes ...

Страница 24: ...r unit 2 Follow all instructions provided by manufacturer for installing wall hangers rubber pad 3 Verify the wall hangers or rubber pad can safely support the weight of the outdoor unit 4 Verify the wall hangers or rubber pad is level and meets all outdoor dimensional clearance 5 Fix with bolts and nuts tightly on a flat and strong floor If installed on the wall or roof make sure to fix the suppo...

Страница 25: ...evel referring to the following Torque Table Carefully bend and adjust length of refrigerant pipes to meet outdoor unit service valves connection with proper tools to avoid kinks Remove service valve cover if provided to access the service valves and refrigerant ports Pipe diameter inch mm Nut Size inch mm Tightening Torque ft lbs N m 1 4 6 35 1 4 17 11 to 15 15 to 20 3 8 9 5 3 8 22 22 to 26 30 to...

Страница 26: ...ng refer to the circuit diagram posted on the inside of the access door 2 Comfirm that the cable thickness is as specified in the power source specification 3 Check the wires and make sure that they are all tightly fastened after cable connection 4 Be sure to install an earth leakage circuit breaker in wet or moist areas The figures in this manual are based on the external view of a standard model...

Страница 27: ...nal No are the same as those of the indoor unit Wiring diagram The diagram is reference only and the actual terminal shall prevail Terminal Indoor unit Terminal Outdoor unit Powerconnectingcord G r e e n White R ed Black 1 N 2 L 3 SI Green White Red Black 1 N 2 L 3 SI Power supply L1 L2 GN WHT BLK ...

Страница 28: ...valve 8 Tighten 3 way valve diagram connect to indoor unit open position spindle service port cap Service port Connect to outdoor unit Valve core needle indoor unit Valve cap 1 Unscrew and remove caps from 2 and 3 way valves 4 Start vacuum pump for 10 15 minutes until reaching a vacuum of 10 mm Hg absolutes 6 Open 2 way valve 1 4 turn then close it after 10 seconds Check tightness of all joints us...

Страница 29: ...d connections are properly insulated 4 Fasten pipes to outside wall when possible 5 Seal and weatherproof wall hole which the interconnecting wires and refrigerant pipes pass through 1 Do all Remote controller s buttons function properly 2 Do the display panel lights work properly 3 Does the swing louver function properly 4 Does the drain work 1 Push the mode button to COOL and adjust the room set...

Страница 30: ...ature sensor fails c the outdoor control board fails Communication failure between the indoor unit and outdoor unit O a the communication cable connect is loose b the communication cable fails c the connection between the filter board and the outdoor control board is incorrect or loose d the connection between the filter board and the terminal is incorrect or loose e the indoor control board fails...

Страница 31: ...enough Anti freeze protection with cooling or overload protection with heating in indoor unit O O a the indoor coil temperature sensor connect is loose b the indoor coil temperature sensor fails c the indoor control board fails d the refrigerant system is abnormal Compressor drive in trouble O O a the outdoor drive board fails b the compressor fails c the outdoor control board fails Outdoor fan mo...

Страница 32: ...r drive board fails b the compressor fails Outdoor ambient temperature too low protection O O a Outdoor ambient temperature too low Mark description the lights flash every two seconds for the following faults Protection against overheated outdoor radiator Ο a Radiator sensors fail b Detection circuit of the sensor on the control panel fails Protection of the system against too high pressure Ο Ο a ...

Страница 33: ...and outdoor communication fault 9 Ο Frequency decreasing or prohibition of frequency rising protection against overload of outdoor coiled pipe 10 Frequency decreasing or prohibition of frequency rising for power saving when it is being used simultaneously with other appliances 2 Indication by the indoor unit 2 1 The 7 segment tube of the indoor display board will show the error code automatically ...

Страница 34: ...e only the LED of the display board will show Error code Running Timer Sleep Power Remark Light o Flash x OFF 1 2 3 4 Content Remark The root cause is may be one of the following 0 Normal 1 x o x x Failure of temperature sensor of outdoor coil a The outdoor temperature sensor is loose b The outdoor temperature sensor fails c The indoor control board fails 2 Ο Compressor exhaust temperature sensor ...

Страница 35: ... Ο Current overload protection a the fan motor runs abnormally b the condenser and evaporator are dirty c the air inlet and outlet is abnormal 9 Ο Maximum current protection a the outdoor control board has short circuit b the drive board has short circuit c the other components have short circuit 10 Ο Communication trouble between outdoor unit and driver a the connection wires connect loose b the ...

Страница 36: ...ure sensor fails c the indoor control board fails d the refrigerant system is abnormal 17 PFC protection a the PFC fails b the outdoor drive board fails 18 DC compressor start failure a the outdoor drive board fails b the compressor fails 19 Ο Compressor drive in trouble a the outdoor drive board fails b the compressor fails c the outdoor control board fails 20 Ο Outdoor fan motor locked rotor pro...

Страница 37: ...temperature sensor of indoor coil temperature a The indoor coil temperature sensor is loose b The indoor coil temperature sensor fails c The indoor control board fails 36 Ο Communication failure between the indoor unit and outdoor unit a the communication cable connection is loose b the communication cable fails c the connection between the filter board and the outdoor control board is incorrect o...

Страница 38: ...ected when the room temperature sensor broken or shorted over 5 sec The failure is detected when the temperature sensor of heater exchange is broken or shorted over 5 sec The failure is detected when each setting data is not a match after the EEPPOM self check two times The failure occurs when the grounding signal is not detected after the appliance is powered ON ...

Страница 39: ...ción del medio ambiente 2 Identificación de las partes 4 Cuidado y mantenimiento 6 Protección 7 Consejos para el ahorro de energía 8 Instrucciones del sitio Herramientas sugeridas 12 11 Instalación de la unidad interna 13 Energía y cableado 19 Diagrama de instalación 10 Prueba de vacío y carga Puesta en marcha Solución de problemas 21 22 9 Instalación de la unidad externa 17 Instrucciones para la ...

Страница 40: ...ado por menores de 8 años en adelante y por personas con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia o conocimiento sólo si han sido supervisados o instruidos sobre el uso del electrodoméstico en una forma segura y hayan entendido los peligros que incluye Los niños no deben jugar con el electrodoméstico La limpieza y el mantenimiento no debe realizarse por los niños...

Страница 41: ...ctrodoméstico DESARME DEL ELECTRODOMÉSTICO Esta marca indica que el producto no puede desecharse con otros desperdicios del hogar en todo Norte América Para evitar posibles daños al ambiente o a la salud humana debido a la eliminación de desechos sin control reciclar responsablemente para promover la reutilización sustentable de los recursos materiales Para devolver el dispositivo usado utilizar l...

Страница 42: ...ía para que no se rompa el cable Puede ocurrir una descarga eléctrica o incendios si se rompe el cable Nunca se debe colocar un palo o un artículo similar en la unidad Ya que el ventilador rota a gran velocidad esto puede causar daños No debe reparar el electrodoméstico usted mismo Si se hace de manera incorrecta puede causar descargas eléctricas etc Apagar el electrodoméstico con el control remot...

Страница 43: ... que usted eligió 5 Tubería y cable de alimentación 6 Manguera de drenaje 4 Panel delantero 3 Rejillas horizontales Identificación de las partes 4 Unidad interna Unidad externa 2 Filtro de aire 1 Control remoto ON O FF M ODE FA N SW IN G SL EE P SU PE R SM ART IFEE L DIM M ER TIM ER ON TIM ER OFF CLO CK ON OF F ON OF F 1 5 6 2 3 4 Nombre de la pieza ...

Страница 44: ... compresor está encendido Pantalla de ajuste de temperatura Muestra FC después de 200 horas de uso como recordatorio para limpiar el filtro Luego de la limpieza del filtro presionar el botón reset del filtro en la unidad interna detrás del panel delantero para reiniciar la pantalla opcional Indicador de temperatura 1 2 3 4 5 9 Series VG VL Receptor de señal Timer Comp Run Sleep Indicador Super Se ...

Страница 45: ...Los símbolos pueden ser diferentes al de estos modelos pero las funciones son similares Introducción de la pantalla 5 1 2 3 4 5 9 Series VT Series SE 1 2 3 4 5 9 Series SF DG lado derecho 1 2 3 4 5 9 ...

Страница 46: ... pueden ser diferentes al de estos modelos pero las funciones son similares 5 1 2 3 4 5 9 Timer Comp Run Sleep 1 2 3 4 5 9 Series UL Series UQ Series UP 9 Timer Comp Run Sleep 1 2 3 4 5 Introducción de la pantalla ...

Страница 47: ...símbolos pueden ser diferentes al de estos modelos pero las funciones son similares 5 Series NT Series VQ TE TF DA DG Medio DH 2 3 4 9 1 2 3 4 5 9 4 3 2 1 2 3 4 5 9 Series NS DE Introducción de la pantalla ...

Страница 48: ...símbolos pueden ser diferentes al de estos modelos pero las funciones son similares 5 Series VM Series NK Series NM DF 9 2 2 3 4 4 1 5 2 3 5 4 1 9 6 4 2 3 9 Series TA TC 2 3 9 1 Introducción de la pantalla ...

Страница 49: ...las funciones son similares 5 Botón de emergencia 10 10 ON OFF Presionar el botón para que el aire acondicionado funcione o se detenga Series VC 1 2 3 4 5 Timer Comp Run Sleep 9 Series SA TD TG DB DC DJ DK 9 1 2 3 4 Series SC 7 2 8 1 Introducción de la pantalla ...

Страница 50: ... y húmedo para limpiar el panel delantero Nunca se debe rociar agua en la unidad interna Reinstalar y cerrar el panel delantero Reinstalar y cerrar el panel delantero presionando desde la posición b hacia abajo Si la suciedad es visible lavar con una solución de detergente en agua tibia Luego de la limpieza dejar secar en la sombra Limpiar el filtro de aire cada dos semanas si el aire acondicionad...

Страница 51: ...emperatura es 131 55ºC en lugar de 109 43ºC Está permitido llevar la temperatura de algunos productos más allá del rango En situaciones específicas consultar con el comerciante La temperatura ambiente es menor de 70 21ºC La temperatura ambiente es menor de 64 5 18ºC Si se detienen todas las operaciones presionar el botón ON OFF para reiniciar El reloj debería establecerse nuevamente si se canceló ...

Страница 52: ...n de la habitación Los muebles que obstruyen el flujo de aire pueden calentar o enfriar el respaldo de la silla o el frente del sofá en lugar de todo el living Utilizar las rejillas oscilantes para dirigir el aire en la dirección correcta de la habitación Eliminar o reacomodar los obstáculos que bloquean el flujo de aire 6 Probar 75 grados 75 24ºC es un buen punto para que un aire acondicionado fu...

Страница 53: ...ar agotadas Puede que los siguientes casos no siempre sean un malfuncionamiento verificar antes de preguntar al servicio Si hay una fuerte interferencia desde la descarga de electricidad excesiva o anomalía del voltaje del suministro de energía el electrodoméstico puede no funcionar de manera normal Desconectar el suministro de energía y conectarla 2 3 horas después Cambio de modo durante el funci...

Страница 54: ...cho debería ser más de 200mm 7 9pulgadas La distancia de la pared debería ser más de 50mm 2pulgadas La distancia de la pared debería ser más de 50mm 2pulgadas La distancia entre la entrada de aire y la pared debería ser más de 250mm 10pulgadas La distancia entre la entrada de aire y la pared debería ser más de 250mm 10pulgadas más de 250mm 10in La distancia entre la salida del aire y la pared debe...

Страница 55: ...ales que se mencionan a continuación Llave inglesa estándar Destornillador Lleve hexagonal o llave Allen Llave ajustable creciente Llave de torsión Taladro y brocas Colector y medidores Bomba de vacío Abrazadera y amperímetro Nivelador Guantes de trabajo Guantes de seguridad Cortatubos Escala de refrigerante Abocardador R410A Medidor de micrones Sierra de perforación ...

Страница 56: ...a entrada de aire para no obstruir la absorción de aire Instálelo en una pared lo suficientemente fuerte para soportar el peso de la unidad Instálelo en un lugar donde no aumente el sonido y la vibración del funcionamiento Manténgalo alejado de la luz directa del sol y de fuentes de calor No coloque materiales inflamables o aparatos de combustión sobre la unidad Evite instalarla bajo la luz direct...

Страница 57: ...dirección de la tubería Placa de montaje Tornillo de rosca Nota La forma de la placa de montaje puede diferir de la de arriba pero el método de instalación es similar Nota Como se muestra en la figura de arriba los seis orificios coinciden con los tornillos roscados en la placa de montaje que se deben usar para fijar la placa los otros están preparados Nota se recomienda instalar tarugos para las ...

Страница 58: ...24 8pulgadas Para el modelo Serie 1280 ANCHO 820 mm 32 3pulgadas 200mm 7 9pulgadas o más al techo 200mm 7 9pulgadas o más al techo 50mm 2pulgadas o más a la pared 50mm 2pulgadas o más a la pared 50mm 2pulgadas o más a la pared 50mm 2pulgadas o más a la pared Esquema de la unidad interna Esquema de la unidad interna Orificio de la tubería Orificio de la tubería ANCHO ANCHO ...

Страница 59: ...de drenaje Nota Cuando instale la tubería en la dirección 1 2 o 4 ver la pieza de descarga correspondiente fuera de la base de la unidad interna Nota Ambos lados de la estructura de drenaje son estándar Para ambos lados de la estructura se pueden elegir derecha izquierda o ambos lados para la conexión del drenaje Si se eligen ambos lados se necesita otra manguera de drenaje y sólo se ofrece una ma...

Страница 60: ... el fijador en la base Base Base Base Fijador de tubería Fijador de tubería Enganchar aquí Insertar aquí Manguera de drenaje Manguera de drenaje Tubo largo Tubo largo Tubo pequeño Tubo pequeño Tubo pequeño Tubo largo Tubo aislante térmico Cable de alimentación Manguera de drenaje prepara por el usuario b Primero pre ajustar con los dedos y luego con las llaves NOTA Las dimensiones están en mm o pu...

Страница 61: ...a unidad externa 2 Seguir las instrucciones brindadas por el fabricante para instalar los ganchos de la almohadilla de goma en la pared 3 Verificar que los ganchos o la almohadilla de goma puedan soportar el peso de la unidad externa 4 Verificar que los ganchos o la almohadilla de goma estén a nivel y cumplan con las dimensiones de la unidad externa 5 Fijar con pernos y tuercas sobre un piso plano...

Страница 62: ...r cuidadosamente y ajustar el largo de la tubería refrigerante para cubrir la conexión de las válvulas de servicio de la unidad externa con las herramientas adecuadas para evitar torceduras Quitar el cobertor de la válvula de servicio si se proporciona para acceder a los puertos de las válvulas de servicio y refrigerantes Diámetro de la tubería pulgada mm Tamaño de la tuerca pulgada mm Par de tors...

Страница 63: ...el cableado ver el diagrama del circuito publicado dentro del acceso de la puerta 2 Confirmar que el espesor del cable sea tan específico como en las especificaciones de la fuente de energía 3 Verificar los cables y asegurar que estén bien sujetos después de la conexión 4 Instalar un disyuntor de fugas a tierra en áreas húmedas o mojadas Las imágenes de este manual están basadas en la vista extern...

Страница 64: ...os mismos que aquellos de la unidad interna Diagrama del cableado El diagrama es sólo de referencia y la terminal real prevalecerá Fuente de alimentación Cabledeconexióndeenergía Blanco Blanco R ojo R ojo N egro Negro Verde V e r d e Terminal Unidad externa Terminal Unidad interna 1 N 2 L 3 SI 1 N 2 L 3 SI L1 L2 GN WHT BLK ...

Страница 65: ... a la unidad interna Posición abierta Eje Tapa del puerto de servicio Puerto de servicio Conectar a la unidad externa Núcleo de la válvula Aguja Unidad interna Tapa de la válvula 1 Desatornillar y quitar las tapas de las válvulas de 2 y 3 vías 2 Desatornillar y quitar la tapa de la válvula de servicio 3 Conectar la manguera flexible de la bomba de vacío a la válvula de servicio 4 Comenzar el bombe...

Страница 66: ...ue todas las tuberías refrigerantes y conexiones estén aisladas 4 Ajustar la tubería fuera de la pared cuando sea posible 5 Sellar el orificio de la pared que interconecta el cableado y la tubería refrigerante para que sea aprueba de agua 1 Funcionan bien todos los botones del control remoto 2 Las luces del panel funcionan bien 3 Las rejillas oscilantes funcionan correctamente 4 Funciona el drenaj...

Страница 67: ...pe del compresor c La placa de control exterior falla Error de comunicación entre la unidad interior y la unidad exterior O a El cable de comunicación esta flojo b El cable de comunicación falla c La conexión entre la tarjeta de filtro y la tarjeta de control exterior es incorrecta o esta floja d La conexión entre la placa del filtro y el terminal es incorrecta o esta floja e La placa de control d...

Страница 68: ...rigeración o protección contra sobrecarga con calentamiento en la unidad interior O O a El sensor de temperatura interior de la bobina está suelto b El sensor de temperatura de la bobina interior falla c La placa de control interior falla d El sistema refrigerante es anormal Impulsión del compresor en problemas O O a El tablero de unidad al aire libre falla b El compresor falla c La placa de contr...

Страница 69: ...bre falla b El compresor falla Temperatura ambiente exterior Protección demasiado baja O O a Temperatura ambiental exterior demasiado baja Descripción de la marca las luces parpadean cada dos segundos para las siguientes fallas Protección contra radiadores exteriores sobrecalentados Ο a Los sensores del radiador fallan b El circuito de detección del sensor en el panel de control falla Protección d...

Страница 70: ...or un fallo de comunicación en el interior o exterior 9 Ο Reducción de frecuencia o prohibición de aumento de la frecuencia de protección contra la sobrecarga de tubería en espiral exterior 10 Reducción de frecuencia o prohibición de aumento de la frecuencia para ahorro de energía cuando se utiliza simultáneamente con otros aparatos 2 Indicación en la unidad interior 2 1 El tubo de 7 segmentos de ...

Страница 71: ...error de lo contrario sólo el LED de la pantalla se mostrará Código de Error Funcionand o Temporizador Reposo Poder Nota Encendida o Parpadeante x Apagada 1 2 3 4 Contenido Nota La causa puede ser una de las siguientes 0 Normal 1 x o x x Falla del sensor de temperatura de la bobina exterior a El sensor de temperatura exterior esta flojo b El sensor de temperatura exterior falla c La placa de contr...

Страница 72: ... falla h El tablero de control exterior falla 8 Ο Protección contra sobrecarga de corriente a El motor del ventilador funciona anormalmente b El condensador y el evaporador están sucios c La entrada y salida de aire es anormal 9 Ο Máxima protección de corriente a El tablero de control al aire libre tiene cortocircuito b El tablero de la impulsión tiene cortocircuito c Los otros componentes tienen ...

Страница 73: ...tura de escape del compresor esta flojo b El refrigerante de la unidad no es suficiente 16 Protección contra el congelamiento con enfriamiento o protección contra sobrecarga con calefacción a El sensor de temperatura interior de la bobina esta suelto b El sensor de temperatura de la bobina interior falla c La placa de control interior falla d El sistema refrigerante es anormal 17 Protección PFC a ...

Страница 74: ...mas fríos 24 Chip en el tablero al aire libre en problemas a Uso de la tarjeta de unidad equivocada B Uso del compresor incorrecto 26 Radiador exterior sobrecalentado a El sensor del radiador falla b El circuito de detección del sensor en el panel de control falla 27 Protección contra presión del sistema demasiado alta a El interruptor de presión falla b El interruptor de detección de presión en e...

Страница 75: ...l interior falla f La tarjeta PFC falla g La placa de alimentación falla h El tablero de control exterior falla 38 o Error interno de la EEPROM a El chip EEPROM esta suelto B La placa de control interior falla 39 o x El motor del ventilador interior funciona anormalmente a Hay algo que bloquea el motor del ventilador interior b El cable del motor del ventilador esta flojo c El motor del ventilador...

Страница 76: ...6 RESOLUCION DE PROBLEMAS dos veces El fallo se produce cuando la señal de puesta a tierra no se detecta después de encender el aparato ...

Отзывы: