Premium PAC12519G Скачать руководство пользователя

Страница: 19 / 48

◆

Diagrama de dimensiones de instalación

Distancia contra el techo

Distancia contra la pared

Lado de salida

de viento

Distancia contra los obstáculos

Lado de entrada

de viento

Distancia contra la pared

Lado de salida de viento

Distancia contra el suelo

Por encima

de 15cm

Por encima

de 15cm

Por encima

de 15cm

Por encima

de 300cm

Por

encima

de 250cm

Por enci

de 50cm

Por encima

de 50cm

Por encima

de 30cm

Por encima

de 30cm

Por

encima

de 200cm

●

Las dimensiones del espacio necesario para la instalación correcta del

aparato incuyendo las distancias mínimas permisibles a las estructuras
adyacentes

La dimensión de instalación

de unidad exterior

A B

Modelos

440(mm)

286(mm)

0.7K . 0.9 K

510(mm) 286(mm)

12K

540(mm)

286(mm)

18K . 24 K

-17-

Содержание PAC12519G

Страница 1: ...MINI SPLIT AIR CONDITIONER AIRE ACONDICIONADO TIPO SPLIT USER MANUAL MANUAL DE USUARIO PAC9039G PAC12519G PAC13039G PAC18039G PAC24039G ...

Страница 2: ...rentes con el real de acuerdo con los diferentes modelos algunos modelos tienen un presentador y algunos modelos son sin presentador Por favor refiera al producto real para la posición y forma del presentador Este aparato no está diseñado para el uso por personas incluyendo niños con las capacidades reducidas físicas sensorial o mental o las que faltan experiencia y conocimiento a menos que a ello...

Страница 3: ... viento de los grupos interiores y exteriores Así se bajará el rendimiento del aire acondicioando o causaría la parada de unidad incluso un incendio Se debe colocar las agentes de asperción tanque de gas natural con una distanca de más de 1m contra la unidad exterior De lo contrario se puede causar incendio o explosión Debe notar si la base de instalación de la unidad exterior está dañada Si la ba...

Страница 4: ...la boca de salida de viento interior o exterior De lo contrario se causaría daño o avería al aire acondicionado No deje que el flujo de aire sople directamente a las mascotas o vetetales causaría daño a las cuales No sople al cuerpo humano por demasiado tiempo ni debe dejar que la temperatura interior sea demasiado baja Para evitar daños a la salud Este aire acondicionado no puede funcionar para s...

Страница 5: ... es baja pero de alta humedad después una operación a largo tiempo se formará escarcha en la unidad exterior ésa afectará el efecto de calentamiento En este momento la función de descontelación automática iniciará y el funcionamiento de calentamiento parará por 8 10 minutos Durante el proceso de descongelación automática los ventiladores de la unidad interior y la unidad exterior estarán detendido...

Страница 6: ...l modo Calentamiento la temperatura llega al valor ajustado y el compresor deja de funcionar por 1 minuto Rango de temperatura de funcionamiento Lado interior DB WB Lado exterior DB WB Enfriamiento máximo 32 23 43 26 Enfriamiento mínimo 21 15 21 Calentamiento máximo 27 24 18 Calentamiento mínimo 20 5 6 El rango de temperatura de operación temperatura exterior para la unidad de enfriamiento es 21 4...

Страница 7: ...cia Controlador remoto Panel delantero Filtro Persiana de guía Tubería de pared Cinta de agarre Cable de conexión Tubería de drenaje Salida de viento El patrón en la pantalla Enfriamiento Calentamien Eliminación de humendad Funcionami Temperatura regulada Controlador remoto Entrada de viento Salida de viento 5 ...

Страница 8: ...amiento el valor inicial es 28 82 F Bajo otros modos el valor inicial es 25 77 F COOL DRY HEAT FAN AUTO COOL DRY FAN HEAT Sólo para la unidad de enfriamiento y calentamiento Botón de SUEÑO SUEÑO Con pulsar este botón se puede seleccionar Sueño Encendido o Sueño Apagado Después del encendido el Sueño Apagado es por defecto Después de que la unidad sea encendida la función de Sueño es cancelada Desp...

Страница 9: ... Auto pero se puede enviar el orden si se pulsa este botón CRONOMETRADOR Botón de CRONOMETRADOR Con pulsar este botón bajo el estado de apagado puede definir el tiempo para un encendido automático El rango de la configuración es 0 5 24 horas Los carácteres T ON y H destellará para 5 segundos Dentro de 5 segundos puede pulsar esta tebla una vez para cumplir la configuración y enviar el mensaje Si l...

Страница 10: ...ente de acuerdo con la temperatura ambiental interior para que el ambiente sea cómodo No se requiere una operación del usuario Sobre CERRAR Bajo el estado de Encendido o Apagado puede sostener el botón y simultáneamente para cerrar y desencerrar el teclado pequeño Al ser cerrado se mostrará el ícono de CERRAR en la pantalla en este caso el ícono de cerrar destellará por tres tiempos al operar cual...

Страница 11: ...deje que el líquido de fuga dañe el controlador remoto inalámbrico La operación debe ser dentro de su rango de recepción Debe ser colocado en un lugar de 1m fuera de la televisión o juegos de sonido estéreo Si el controlador remoto inalámbrico no puede funcionar normalmente por favor sáquelos y reinsértelos después de 30 segundos Si todavía no pueden funcionar normalmente por favor reemplácelos En...

Страница 12: ...stá muy sucio como suciedad de aceite se puede utilizar el agua caliente con solución de detergente neutral por debajo de 45 para lavarlo luego colóquelo en un lugar seco y fresco Nota No utilice el agua caliente por encima de 45 para el lavado para evitar una decoloración o deformación No lo seque por encima del fuego el filtro se incendiará o deformará Instalar el filtro de aire Instale el filtr...

Страница 13: ...cte la potencia del aire acondicionado Limpie el filtro y el cuerpo de la unidad interior y exterior Limpie los polvos y suciedades de la unidad exterior Si hay oxidación en la unidad exterior se debe resvestir la pintura en el lugar de oxidación para evitar su expansión bajo la situación de aseguramiento de la seguridad personal Se puede utilizar la cubierta protectora exclusiva para envolver el ...

Страница 14: ... durante el funcionamiento o cuando el aire acondicionado se pare algunas veces se produce un sonido de Hua Hua o GuduGudu Ésto es un sonido de flujo de refrigerante no es una avería Durante el enfriamiento algunas veces se sopla una niebla de poca densidad desde la salida Cuando la temperatura y humedad interior es relativamente alta algunas veces existirá este fenómeno Éste es debido al enfriami...

Страница 15: ...r remoto no podría ejecutar la función de control algunas veces En este momento sólo se necesita sacar el conectar de potencia y volver a conectarlo para volver a la operación normal Si es dentro del rango aceptable No hay obstáculos Verifique si el voltaje de las baterías dentro del controlador remoto está suficiente de lo contrario se debe cambiar la batería Si el controlador remoto está dañado ...

Страница 16: ...tilador de la unidad interior parará algunas veces para evitar una evaporación de nuevo del agua consendada con el fin de evitar el aumento de temperatura Hay humedad en la persiana de salida Si el aire acondicionado funcion en una humedad alta por largo tiempo la humedad podría condensar en la persiana de salida y gotear Por favor contacte con el centro de reparación exclusiva de Premium cuando e...

Страница 17: ...do o vibración de funcionamiento 5 Asegurar un espacio suficiente necesario para el mantenimiento asegurar que la distancia entre la unidad nterior y el suelo es más de 2 5 m 6 Un lugar con una distancia más de 1m contra el televisión equipos de sonidos u otros electrodomésticos 7 Un lugar donde se puede sacar el filtro de aire fácilmente 8 Asegurar que la instalación de la unidad interior cumple ...

Страница 18: ...terruptor de aire 07K 09K 10A 12K 18K 16A 24 K 25A Nota Se debe conectar el línea viva línea neutral y la línea de tierra del enchufe doméstico de acuerdo con la figura derecha no debe existir errores en sus posiciones La conexión debe ser confiable sin cortocircuito interior Una conexión errónea podría causar un incendio 1 El aire acondicionado es un aparato eléctrico de Tipo I por favor tome una...

Страница 19: ...de viento Distancia contra el suelo Por encima de 15cm Por encima de 15cm Por encima de 15cm Por encima de 300cm Por encima de 250cm Por encima de 50cm Por encima de 50cm Por encima de 30cm Por encima de 30cm Por encima de 200cm Las dimensiones del espacio necesario para la instalación correcta del aparato incuyendo las distancias mínimas permisibles a las estructuras adyacentes La dimensión de in...

Страница 20: ...spués de confirmar la posición del cual 2 Para prevenir daños en el tubo y cables durante su introducción en el agujero de pared se debe evitar los impactos de roedores por eso se necesita instalar el tubo de pared 1 Se debe arreglar los tubos blandos de drenaje de agua en una forma de inclinación hacia abajo de flujo de agua 2 Debe notar que los tubos no deben ser torcidos con convexo u ondulado ...

Страница 21: ... tubo de conexión y el cable corte la parte 1 y 2 2 Jale la tubería desde por debajo de la cáscara inferior utilice la cinta para atar la tubería cables tubos de drenaje de agua e los introduzca al agujero de tuberías Se debe colocar los cables de conexión interiores y exteriores en la posición cerca de la espuma de la cáscara del fondo también debe ser colocado en la fisura entre ambos lados del ...

Страница 22: ...a de la válvula multiple Lo 4 Abra la bomba de vacío para evacuar En el principio afloje el perno de juntura ligeramente de la válvula de baja presión para verificar si hay aire que va hacia adentro Si el ruido de la bomba de vacío ha sido cambiado el número del multimetro es 0 Luego aprete el perno 5 Lleve evacuando para másde 15 minutos y asegúre el número del multimetro es 1 0 105 76cmHg 6 Abra...

Страница 23: ...podróa quemar los componentes Hay obstáculos en la boca de entrada y salida de viento en el grupo de unidad interior y exterior Podría causar que la capacidad de enfriamiento calentamiento sea insuficiente Ha registrado la longitud del tubo de refrigerante y la cantidad de relleno del refrigerante No se puede definir la cantidad de refrigerante llenado 1 Preparación para la puesta en marcha 1 No s...

Страница 24: ...iltro de ion de plata porque el cual no puede ser limpiado con agua pero se lo puede limpiar con carbón activo fotocatalizador catalizador de conversión de baja temperatura LTC eliminador de formaldehído catequina o ácaro pero no puede limpiarlo con cepillo o cosas duras Séquelo en la sombra o bajo el sol después de limpiarlo pero no lo enjuague El filtro saludable normalmente tiene una vida útil ...

Страница 25: ...al waste Collection of such waste separately for special treatment is necessary The products in this manual may be different with the real one according to different models some models have displayer and some models without displayer the position and shape of the displayer please refer to the real one This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physiced sensor...

Страница 26: ...en for a long time while operating the air conditioner It can decrease the air conditioning capacity Don t block the air intake or outlet vents of both the outdoor and indoor units It can decrease the air conditioning capacity or cause a malfunction Keep combustible spray away from the units more than 1m It can cause afire or explosion If it is damaged it may lead to the fall of the unit and cause...

Страница 27: ...uver of left right direction Louver of upward downward direction Don t insert your hands or stick into the air intake or outlet vents Otherwise it will cause accident Don t blow the wind to animals and plants directly It can cause a bad influence to them Don t apply the cold wind to the body for a long time It can cause the health problems Don t use the air conditioner for other purposes such as d...

Страница 28: ...xchanger when indoor heat exchanger temperature decreased below 0 the indoor unit microcomputer will stop compressor running and protect the unit Air conditioner absorbs heat from outdoor and transmits to indoor in this way to increase room temperature This is the heat pump heating principle its heating capacity will be reduced due to outdoor temperature decrease If outdoor temperature becomes ver...

Страница 29: ...imum heating Indoor sideDB WB o C Outdoor sideDB WB o C 32 23 21 15 27 20 43 26 21 24 18 5 6 Gentle Breeze In the following situation the indoor unit may blow gentle breeze and the guide louver rotate to a certain position 1 In Heat mode the unit turned on the compressor doesn t arrive the starting condition 2 In Heat mode the temperature arrive at the setting value and the compressor stop running...

Страница 30: ...oor unit Air in Air out Outdoor unit Wireless remote control Air in Air out Power cable Cool Dry Heat Set temp Run The pattern in displayer Remote control Front panel Filter Guide louver Wall pipe Bind tape Connection wire Drainage pipe ５ ...

Страница 31: ...on Sleep SLEEP button SLEEP Off is defaulted After the unit is turned off the Sleep function is canceled After Sleep function set up the signal of Sleep will display In this mode the time of timer can be adjusted Under Fan and Auto modes this function is not available Operation of wireless remote control ｏＦ 82 ｏＦ 77 Press this button the unit will be turned on press it once more the unit will be...

Страница 32: ...it could be used for the air conditioners By pressing this key under switch off state you may set the time for auto switch on The TIMER button TIMER range of setting is 0 5 24 hours The characters T ON and H will flash for 5 seconds Within 5 seconds you may make one press of this key to complete the setting and send the message If the setting is valid the set time will be displayed for 2 seconds b...

Страница 33: ...cted the setting temperature will not be displayed on the LCD the unit will be in accordance with the room temp automatically to select the suitable running method and to make ambient comfortable About AUTO RUN Under switch on or switch off state you may hold and key simultaneously to lock and unlock the keypad When locked the display will show the LOCK icon in which case the lock icon will flash ...

Страница 34: ...otherwise it can cause the malfunction of the wireless remote control take them out and don t let the leakage liquid damage the wireless remote control The operation should be in its receiving range It should be placed at where is 1m away from the TV set or stereo sound sets If the wireless remote control can not operate normally please take them out after 30s later and reinsert if they cannot nor...

Страница 35: ...our fingers Take down the air filter At the slot of surface panel to open an angle pull the air filter downward and take it out please see the Fig 4 a b To clean the dust adhering to the filters you can either use a vacuum cleaner or wash them with warm water the water with the neutral detergent should below 45 degree and dry it in the shade NOTE Never use water above 45 to clean or it can cause d...

Страница 36: ...act the dealer Clean and care Check before use Check that whether ground wire is properly connected or not Maintain after use Turn main power off Clean the filter and indoor and outdoor units bodies Clear dust and obstructions from the outdoor unit Repaint the rubiginous place on the outdoor unit to prevent it from spreading Adopt the special shield to cover the outdoor unit avoid the rain water d...

Страница 37: ...lem still has so need to clean air conditioner Please contact with the authorized maintenance center Sound of water flow can be heard during the operation The air conditioner is started when it is running the compressor started or stopped running or the unit is stopped sometimes there is swoosh or gurgle the sound is due to refrigerant flowing they are not malfuncti ons In COOL mode sometimes the ...

Страница 38: ...in its receiving range Or obstructed To check the voltage in wireless remote control inside is charged otherwise to replace the batteries Whether the wireless remote control is damaged If water leakage in the room The air humidity is on the high side Condensing water over flowed The connection position of indoor unit drainage pipe is loosed If water leakage in outdoor unit When the unit is running...

Страница 39: ...water or something into unit There is an abnormal heat in power supply cord and power plug Stop running and disconnect the power supply In HEAT mode when the temperature of indoor heat exchanger is very low that will stop deliver air in order to prevent cool air Within 2min In HEAT mode when the outdoor temperature is low or high humidity there are much frost be formed on the outdoor heat exchange...

Страница 40: ...llation Important Notices Basic Requirements For Installation Position Install in the following place may cause malfunction If it is unavoidable contact with service center please Place where strong heat sources vapors flammable gas or volatile object are emitted Place where high frequency waves are generated by radio equipment welders and medical equipment Place where a lot of salinities such as ...

Страница 41: ...should accord to the National Criterion 4 The user power must offer the reliable earthing terminal Please don t connect the earthing wire with the following place Tap water pipe Gas pipe Contamination pipe Other places that professional personnel consider them unreliable 5 The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations An all pole disconnection switch having a cont...

Страница 42: ...or Above Above Above Above Above Space to the obstruction Air outlet side Space to the wall Air inlet side Above Above Above The dimensions of the space necessary for correct installation of the appliance including the minimum permissible distances to adjacent structures 17 A B The outdoor unit installation dimension Models 540 mm 286 mm 18K 24K 510 mm 286 mm 12K 440 mm 286 mm ０７Ｋ 09K ...

Страница 43: ...ge pipe 1 For well draining the drain hose should be placed at a downward slant 2 Do not wrench or bend the drain hose or flood its end by water 3 When the long drainage hose passing through indoor should wrap the insulation materials Wrenched Bent Flooded Indoor Outdoor Wall pipe Seal pad Fig 5 Wall Wall Mark on the middle of it Gradienter Left Right Rear piping hole Rear piping hole Space to the...

Страница 44: ...e tailings 1 and tailings 2 when routing both the wiring and piping Take out the piping from body case wrap the piping electric wire water pipe with tape and pull them through the piping hole As show in Fig 8 Hange the mounting slots of the indoor unit on the upper tabs of the rear panel and check if it is firm enough As show in Fig 9 The height of the installed location should be 2 m or more from...

Страница 45: ...o fix the power connection cable and the signal control wire Ensure wire has been fixed well Install the handle 5 1 0 10 pa 76cmHg 1 Connect charging hose of manifold valve to charge end of low pressure valve both high low pressure valves must be tightly shut 2 Connect joint of charging hose to vacuum pump 3 Fully open handle handle of Lo manifold valve 4 Open the vacuum pump to evacuate At the be...

Страница 46: ...voltage in accordance with the rated voltage marked on the nameplate It may cause electric malfunction or damage the part Is the electric wiring and piping connection installed correctly and securely It may cause electric malfunction or damage the part Has the unit been connected to a secure earth connection It may cause electrical leakage Is the power cord specified It may cause electric malfunct...

Страница 47: ...tion As for silver ion filter it is invalid when its surface becomes according to the installation instruction Pay special attention to that silver Take out the healthy filter before cleaning and reinstall it after cleaning Installation and Maintenance of Healthy Filter Cleaning and Maintenance Service Life Healthy filter Air filter Healthy filter downwards to remove it See Fig a the front case as...

Страница 48: ......

Результаты поиска

Содержание PAC12519G

Отзывы:

Похожие инструкции для PAC12519G

Бренды по названию

Популярные бренды

Premium PAC12519G, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PAC12519G

Отзывы:

Похожие инструкции для PAC12519G

Бренды по названию

Популярные бренды