Premier TV-5438LSM Скачать руководство пользователя

Страница: 59 / 89

P-

MODO HDMI
Resolução

Frequência Horizontal (KHz)

Frequência Vertical (Hz)

480p

31.468

59.94

576p

31.25

50.00

720p

45.00

60.00

1080i

33.75

60.00

Quando o sinal recebido pelo aparelho excede a faixa, é exibida uma mensagem na tela indicando isso.
Você pode confirmar a entrada do sinal na tela.

•

As pessoas e/ou Marcas registradas neste manual do usuário não estão filiadas a Premier Electric Japan Corp. e aparecem neste
Manual com propósitos ilustrativos unicamente.

Содержание TV-5438LSM

Страница 1: ...yor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si necesita soporte adicional no dude en escr...

Страница 2: ...constituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a a esta unidad L NEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PR...

Страница 3: ...a regular Siga las normas locales sobre este tipo de elementos IMAGEN Es importante evitar que una imagen quede fija por mucho tiempo Aseg rese de que una imagen no est fija por m s de 2 horas para ev...

Страница 4: ...a cada lado y 30cm en la parte superior Aseg rese que la unidad esta cerca de la pared para evitar que se caiga cuando sea empujado para evitar que la unidad se vuelque cuando la instale suj tela con...

Страница 5: ...e rotaci n 3 Inserte el soporte en la ranura inferior del televisor 4 Inserte los tornillos en los orificios y apri telos INSTALACI N DE MONTAJE DE PARED OPCIONAL Con este equipo usted puede colocar e...

Страница 6: ...13 Entrada RJ45 14 Salida AV 15 16 Entrada de Audio de PC 17 HDMI1 18 HDMI2 19 Entrada RF 20 Salida Coaxial 21 Entrada AV 22 Entrada YPbPr 23 USB1 24 USB2 1 4 Teclas e interfases El dise o y las espec...

Страница 7: ...Acercar imagen Alejar imagen Rotar a la izquierda Rotar a la derecha 3 6 9 0 CH CH EXIT EXIT ZOOM ZOOM NEXT NEXT WWW WWW FAV FAV 1 2 4 5 7 8 MENU MENU ENTER HOME HOME FB FB FF FF PREV PREV FREEZE FREE...

Страница 8: ...la energ a que llega al televisor funcione normalmente Observe que no haya luces fluorescentes o de ne n alrededor INSTRUCCIONES DE OPERACI N ENCENDER APAGAR 1 Conecte el cable de poder al tomacorrien...

Страница 9: ...sione INGRESAR para confirmar 2 Presione la tecla S T W X para seleccionar o ajustar luego presione INGRESAR 2 3 1 1 Men de imagen Presione la tecla MEN para ver el men principal Presione las teclas W...

Страница 10: ...ecla W X para seleccionar entre Est ndar C lida Fr a Est ndar Produce una imagen intensa C lida Produce una imagen con tinte rojo Fr a Produce una imagen con un tono azul suave Funci n Ampliar Reducir...

Страница 11: ...os tonos bajo y alto solo est n disponibles en la funci n Favoritos Se pueden ajustar seg n sus preferencias Tono bajo Tono alto Presione la tecla S T para seleccionar la opci n luego presione la tecl...

Страница 12: ...ecutivamente Presione la tecla S T para seleccionar Sintonizaci n autom tica luego presione INGRESAR para iniciar Sintonizaci n manual ATV Permite buscar manualmente los canales Presione la tecla S T...

Страница 13: ...el televisor despu s de ajustar el tiempo Se puede cancelar dej ndolo desactivado Off Presione la tecla S T para seleccionar el Reloj de Apagado autom tico Luego presione la tecla INGRESAR para ingre...

Страница 14: ...av s de estas teclas Como utilizar dispositivos en el puerto USB 1 Abra e ingrese el Navegador de archivos 2 Seleccione USB o el directorio de archivos de dispositivo removible de almacenamiento 3 Ubi...

Страница 15: ...do Ver la pel cula siguiente Regresar al men anterior Reproducir la canci n anterior Reproducir o pausar Reproducir la canci n siguiente Seleccionar la funci n de reproducci n P 12 Se puede reproducir...

Страница 16: ...stes de aplicaci n luego presione la tecla X para seleccionar Todas las Aplicaciones Permite ver todas las aplicaciones instaladas Presione la tecla S T para seleccionar Todas las aplicaciones luego p...

Страница 17: ...conexi n actual de red y el estado de conexi n Presione la tecla S T para seleccionar la funci n Red luego presione la tecla X para ingresar al submen Ajustes de red al mbrica Realiza ajustes para co...

Страница 18: ...r al submen SSID La obtenci n autom tica de la direcci n IP direcci n IP m scara de sub red portal predeterminado y primer DNS y segundo DNS quedan disponibles cuando se ajusta WI FI en ACTIVADO ON SS...

Страница 19: ...entrada Luego presione la tecla INGRESAR para ingresar al submen P 16 Android keyboard Ajustes de teclado Android Selecciona el idioma de entrada cambio autom tico de may sculas sonidos al presionar...

Страница 20: ...ios avanzados Presione la tecla S T para seleccionar Ajustes avanzados Luego presione la tecla INGRESAR para ingresar al submen Fecha y hora La fecha hora y zona horaria est n disponibles en la red pa...

Страница 21: ...de 24 horas Luego presione la tecla INGRESAR para seleccionar ACTIVADO o DESACTIVADO Seleccionar formato de fecha Seleccione el formato de fecha Mes D a A o D a Mes A o A o Mes D a Presione la tecla S...

Страница 22: ...AC de cable e informaci n de memoria Presione la tecla S T para seleccionar Informaci n del sistema Luego presione la tecla INGRESAR para ingresar al submen Informaci n del sistema Restaura la lista d...

Страница 23: ...CONFIRMAR para ingresar al submen Nota Este televisor LED puede ser sometido a cambios continuos sin previo aviso en sus especificaciones t cnicas y funcionamiento Por lo tanto la informaci n consign...

Страница 24: ...iones LxWxH mm sin base con base 731x81x437mm 731x190x468mm Temperatura 0 C 40 C Humedad 20 80 sin condensaci n SE ALES SOPORTADAS MODO VGA Resoluci n Frecuencia Horizontal KHz Frecuencia Vertical Hz...

Страница 25: ...20x1080 67 50 60 00 Cuando la se al recibida por el equipo exceda el rango aparecer un mensaje en pantalla indic ndolo Usted puede confirmar la entrada de se al en pantalla Las personas y o Marcas reg...

Страница 26: ...que que no haya obst culos entre el control remoto y la ventana del televisor Se ven puntos intermitentes o rayas en la pantalla Verifique que no haya emisiones de carros cables HV o l mparas de ne n...

Страница 27: ...CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto por favor leia este manual do usu rio cuidadosamente antes de come ar a us lo e mant lo para refer ncia futura Se voc precisar de suporte adi...

Страница 28: ...do aparelho podendo causar choques el tricos Este s mbolo indica que o manual que acompanha este equipamento cont m importantes instru es de opera o e manuten o LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMI...

Страница 29: ...servi o t cnico qualificado BATERIAS As pilhas do controle remoto devem ser colocadas corretamente No final da sua vida til substituir por novas pilhas do mesmo tipo As pilhas n o devem ser expostas a...

Страница 30: ...nsportar o aparelho e mantenha uniformemente Coloque o aparelho sobre uma superf cie est vel deixando pelo menos 10 cent metros a cada lado e 30 cent metros no topo Certifique se de que o aparelho est...

Страница 31: ...ias AAA 2 Kit de montagem de parede opcional INSTALA O DO SUPORTE 4 Coloque a TV com a tela voltada para baixo acima de um pano macio 5 Coloque a etiqueta sobre o PVC no eixo de rota o 6 Introduza o s...

Страница 32: ...gar 3 Alto falante 4 Interruptor Ligar Desligar 5 Bot o Menu 6 Bot o Programa o 7 Bot o Programa o 8 Bot o Volume 9 Bot o Volume 10 Bot o Fonte 11 Bot o fun o inativa 12 Entrada do Plugue 13 Entrada R...

Страница 33: ...rna um canal 15 MENU Entra ou sai do menu 16 SAIR Sai do menu ou da fun o 17 Bot o Selecione as op es de menu Em reprodu o de Imagem USB 18 CONFIRMADO Confirmar ou Entrar 19 INICIO Entra na pagina Ini...

Страница 34: ...ia que chega para a TV funciona normalmente Note se que n o h luzes fluorescentes ou de n on ao redor INSTRU ES DE OPERA O LIGAR DESLIGAR 1 Conecte o cabo de alimenta o na tomada 2 Pressione o bot o d...

Страница 35: ...cionar ou ajustar em seguida pressione ENTER INICIO Sistema de Entrada de TV 2 3 1 1 Menu de Imagem Pressione o bot o MENU para olhar o menu principal Pressione os bot es para selecionar IMAGEM no men...

Страница 36: ...sione o bot o para selecionar a op o em seguida pressione o bot o para ajustar Contraste Ajusta destacando a intensidade da imagem mas a sombra da imagem n o muda Brilho Ajusta a sa da de percep o vis...

Страница 37: ...ado 2 3 1 2 Menu de Som Pressione o bot o MENU para olhar o menu principal Pressione o bot o para selecionar SOM no menu principal em seguida pressione o bot o ENTER para confirmar 1 Pressione o bot o...

Страница 38: ...selecionar a op o em seguida pressione o bot o para ajustar Tom Alto Aumenta ou diminui os sons de alto tom Tom Baixo Aumenta ou diminui os sons de mais baixo tom Equalizador Pressione o bot o para se...

Страница 39: ...selecionar a op o que deseja selecionar no menu de CANAL 2 Pressione o bot o ENTER para entrar no submenu 3 Pressione o bot o SAIR para retornar ao menu anterior Sintonia Autom tica A TV procura auto...

Страница 40: ...NTER para ingressar no submenu Posteriormente pressione o bot o para selecionar Editar Programa Pressione o bot o para selecionar Editar Programa Em seguida pressione o bot o ENTER para entrar no subm...

Страница 41: ...R para confirmar 1 Pressione o bot o para selecionar a op o que deseja ajustar no menu de AJUSTES 2 Pressione o bot o ENTER para ajustar 3 Depois de ter conclu do os ajustes pressione o bot o SAIR par...

Страница 42: ...a selecionar Tempos dispon veis de Desligado Autom tico Desligado 10 minutos 20 minutos 30 minutos 60 minutos 90 minutos 120 minutos 180 minutos 240 minutos Restaurar Ajustes Padr es Restaura todos os...

Страница 43: ...nstalar no arquivo do pacote de aplicativos pela sigla em Ingl s APK e selecione ENTER para executar 4 Selecione a op o Instalar para confirmar 5 Ap s a instala o estiver conclu da voc pode encontrar...

Страница 44: ...DIA Voc pode reproduzir v deos m sicas e fotos no espa o de armazenamento embutido e de dispositivos de armazenamento remov veis V deo Voltar ao menu anterior Ver a imagem anterior Reproduzir no senti...

Страница 45: ...P 17 M sica Fotos Voltar ao menu anterior Reproduzir a m sica anterior Reproduzir ou pausar Tocar a pr xima m sica Selecione a fun o de reprodu o...

Страница 46: ...aplicativo Permite a decidir sobre a autoriza o para instalar um aplicativo que n o da loja Apple e a posi o preferencial para instala o Pressione o bot o para selecionar ajustes do aplicativo em segu...

Страница 47: ...o bot o para selecionar Todos os aplicativos em seguida pressione o bot o para entrar no submenu Aplicativo USB Permite visualizar todos os aplicativos instalados desde a porta USB Pressione o bot o p...

Страница 48: ...ver a conex o de rede atual e o estado da conex o Pressione o bot o para selecionar a fun o Rede em seguida pressione o bot o para voltar ao submenu Os ajustes da rede com fio Faz os ajustes para a c...

Страница 49: ...essione o bot o para selecionar a fun o de ajustes de Rede em seguida pressione o bot o para entrar no submenu SSID Obter automaticamente o endere o IP endere o IP m scara de sub rede website padr o e...

Страница 50: ...dicionar o ajuste WI FI e pressione o bot o para alterar a senha IDIOMA E TECLADO Ajustes de Idioma Selecionar Idioma Pressione o bot o para selecionar o ajuste do Idioma Em seguida pressione o bot o...

Страница 51: ...ntrada mudan a autom tica de mai sculas som ao digitar as teclas corrigidos automaticamente amostra sugest es de corre o e configura es avan adas Pressione o bot o para selecionar Ajustes de Teclado A...

Страница 52: ...ostrar sugest es de corre o Em seguida pressione o bot o ENTER para entrar no submenu Configura es avan adas Esta op o para usu rios avan ados Pressione o bot o para selecionar Configura es Avan adas...

Страница 53: ...rede para ajustar automaticamente o tempo em ATIVADO Data Pressione o bot o para selecionar Data Em seguida pressione o bot o ENTER para entrar no submenu Hora Pressione o bot o para selecionar Hora E...

Страница 54: ...horas Pressione o bot o para selecionar Use o formato de 24 horas Em seguida pressione o bot o ENTER para selecionar ATIVADO ou DESATIVADO Selecionar Formato de Data Selecione o formato de data M s_...

Страница 55: ...r Atualiza o do Sistema Em seguida pressione o bot o ENTER para entrar no submenu Informa es sobre o sistema Veja a vers o do sistema o tempo de sistema endere o IP endere o MAC sem fio endere o MAC d...

Страница 56: ...adr o Restaura a lista de fun es de configura es padr o apaga todas as informa es de dados do usu rio da TV Pressione o bot o para selecionar Restaurar Configura es Padr o Em seguida pressione o bot o...

Страница 57: ...r Papel de parede de Natureza ou Papeis de parede Em seguida pressione o bot o ENTER para entrar no submenu Nota Este televisor LED pode ser submetido mudan a cont nua sem aviso pr vio em suas especif...

Страница 58: ...H mm sem base com base 731x81x437mm 731x190x468mm Temperatura 0 C 40 C Umidade 20 80 sem condensa o SINAIS SUPORTADOS MODO VGA Resolu o Frequ ncia Horizontal KHz Frequ ncia Vertical Hz 640x480 31 50 6...

Страница 59: ...0i 33 75 60 00 Quando o sinal recebido pelo aparelho excede a faixa exibida uma mensagem na tela indicando isso Voc pode confirmar a entrada do sinal na tela As pessoas e ou Marcas registradas neste m...

Страница 60: ...emoto est apontando na dire o da janela do controle remoto da TV Verifique se n o existem obst culos entre o controle remoto e a janela de TV Pontos ou manchas intermitentes s o vistos na tela Verifiq...

Страница 61: ...order to achieve the best performance of your product please read this before using and keep it for future reference If you need extra support please write to info premiermundo com instruction manual...

Страница 62: ...f electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 0800 ELECTRIC 353 2874 Pan...

Страница 63: ...rong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 11 Protect the power cord from being walked on or pin...

Страница 64: ...ht cause picture remnants to display electronic games and motionless picture of PC more than a period of time To avoid such effect please decrease the contrast and brightness when displaying motionles...

Страница 65: ...ting children about the dangers of climbing on furniture to reach the television or its controls The each USB terminal should be loaded with 0 5 A under normal operation Do not attach candle to access...

Страница 66: ...falling when pushed To avoid the TV overturning when installed it must with screw through screw hole on the base for fixing TV on the desk Screw hole Top view When you turning the TV set do not hold...

Страница 67: ...e 5 2 3 Selection of Input Mode 5 2 4 Menu Option Adjustment 6 2 5 Menu Functions 7 2 5 1 PICTURE Function 7 2 5 2 SOUND Function 8 2 5 3 CHANNEL Function 9 10 2 5 5 OPTION Function 11 2 6 Multimedia...

Страница 68: ...el facing downwards on the soft cloth or soft pads on a desk 2 Please put the PVC sticker on the turning axle firstly 3 Insert the stand into the bottom socket of the TV 4 Insert the screws into the s...

Страница 69: ...nu key 6 Program key 7 Program key 8 Volume key 9 Volume key 10 Source key 11 Standby key 12 Power plug input 13 RJ45 input 14 AV output 15 PC VGA input 16 PC AUDIO input 17 HDMI1 18 HDMI2 19 RF input...

Страница 70: ...WWW PREMIERMUNDO COM Page 4 1 5 Remote Control ENTER Confirm or enter 20 MEDIA mode Press one time to pause press again to playback 21 MTS MEDIA mode Stop the playback and return to file list TV mode...

Страница 71: ...a long period of time 2 3 Selection of Input Mode This set has different signal source modes you may continue to press the Source button to select a signal source 1 6 Installation of Batteries 1 Open...

Страница 72: ...ress to select or adjust then press ENTER ENTER EXIT Picture Menu Press MENU button to display the main menu Press button select PICTURE in the main menu then p ENTER to e ress nter 2 3 1 1 ENTER EXIT...

Страница 73: ...ng in the detail of the picture Saturation Adjust the saturation of the color based on your own like Press button to select then press button to select Standard warm cold Standard Produces a vivid ima...

Страница 74: ...lect to customize picture settings Low Pitch High Pitch Press button to select option then press button to adjust High Pitch Increases or decreases high pitched sounds Low Pitch Increases or decreases...

Страница 75: ...n to select Channel TV System Select TV System PAL M N NTSC M Frequency Are you sure to exit ATV tuning YES NO Cable NTSC 1 ENTER EXIT ATV Manual Tuning TV System Cable 1 Press button to select the op...

Страница 76: ...pressENTERbuttontoentersub menu Restore To Default and Channel Press button to select Restore To Default and Channel then press ENTER button to enter sub menu Menu Time Select time in seconds 5 Second...

Страница 77: ...2 Select USB or removable storage device file directory 3 Find the application you want to install the file APK files and select ENTER to perform 4 Select install option to confirm 5 After the install...

Страница 78: ...age space and the other removable storage devices 2 4 Media Video Music Photo Video Music Photo Return to the previous menu View the previous movie Play backward Play or pause Play faster View the nex...

Страница 79: ...of non AppStore application and preferred mounting position Press button to select Application setting then press button to select All Application View all installed applications Press button to selec...

Страница 80: ...ettings Net state View the current network connection and connection status Press button to select Net state then press button to enter sub menu Wire setting Set to a wired network connection Press bu...

Страница 81: ...address subnet mask default getway first DNS and second DNS are available when the automatic acquisition IP address is set to ON Wireless setting You can turn on off the device s wireless networking...

Страница 82: ...pitalization Sound on Keypress Auto correction Show correction suggestions and Advanced settings Press button to select Language setting then press ENTER button to enter sub menu Press button to selec...

Страница 83: ...k to be automatic gain time date Time time zone Using 24 hour format Choose the date format 1 1 2007 20 06 GMT 08 00 China Standard Time 1 1 2007 Date Time and time zone are available when Through the...

Страница 84: ...elect Time then press ENTER button to enter sub menu Timezone select Hong Kong Irkutsk Kuala Lumpur Perth Beijing GMT 8 00 GMT 8 00 GMT 8 00 GMT 9 00 GMT 8 00 page 13 17 Using 24 hour format Press but...

Страница 85: ...s cable MAC address and memory information Net update Local update Restore Factory Restore the factory settings list of features Clear all user date on the TV Press button to select System update then...

Страница 86: ...y models system versionand memoryinformation Set wallpaper Press button to select live Wallpaper or wallpapers then press ENTER button to select wallpaper which you want to change M S Free Total Legal...

Страница 87: ...ature Working Humidity 32 diagonal 16 9 AC 100 240V 50 60Hz 60W 8Wx2 Antenna Input F Type x 1 VGA D Sub 15 Pin Type x 1 HDMI Connector x 2 YPbPr Input Terminals x 1 Video Input RCATerminals x 1 Stereo...

Страница 88: ...280x720 1080i 1080P 1920x1080 59 94 59 94 50 00 50 00 50 00 60 00 50 00 60 00 60 00 50 00 15 734 31 468 15 625 31 25 37 50 45 00 28 13 33 75 67 50 56 25 Horizontal Frequency Khz Vertical Frequency Hz...

Страница 89: ...as been selected matches with the input signal Check the batteries are not drained Use new batteries Check that the remote control is within the operating range Check that the remote control is pointe...

Результаты поиска

Содержание TV-5438LSM

Отзывы:

Похожие инструкции для TV-5438LSM

Бренды по названию

Популярные бренды

Premier TV-5438LSM, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TV-5438LSM

Отзывы:

Похожие инструкции для TV-5438LSM

Бренды по названию

Популярные бренды