background image

 

 

P-4 

1. Jalar hacia fuera 

Coloque el cilindro a un lado de su cuero cabelludo. Deslice el cilindro hacia abajo desde la raíz hasta 
las puntas. Cerca de las puntas de su cabello, gire el cilindro hacia usted, manteniendo las puntas en el 
cilindro. Gire de 3 a 5 segundos. Para conseguir un ondulado más grande, inicie el giro antes.  
 

2. Húmedo a seco 

Asegúrese de retirar el exceso de agua del cabello y séquelo completamente con una toalla. Desenrede 
el  cabello  antes  de  crear  el  estilo.  Deslice  el  cilindro  suavemente  desde  la  raíz  hasta  las  puntas,  con 
una temperatura máxima según la textura de su cabello.  
 

3. Crear volumen 

Con esta técnica puede crear volumen, cuerpo y altura extra. Coloque el cilindro a un lado de su cuero 
cabelludo. Sostenga el cilindro contra la sección de cabello, presionando en la dirección opuesta a partir 
del  lugar  donde  la  sección  del  cabello  debe  caer,  y  sostenga  de  3  a  5  segundos.  Luego  deslice  el 
cilindro,  presionando  en  la  dirección  opuesta,  manteniendo  la  tensión  y  el  cabello  apretado  contra  el 
cilindro, a lo largo de la sección completa del cabello hasta las puntas.  
 

4. Volumen extra 

Si quiere aún más volumen, puede utilizar esta técnica. Para el flequillo, utilice el alisador con el cilindro 
hacia  su  cuero  cabelludo,  luego  presione  suavemente  hacia  el  centro  de  su  cabeza.  Mantenga  la 
atención mientras mueve suavemente las puntas. Para obtener mayor altura, enfoque la dirección en la 
raíz.  
 

5. Alisar 

Coloque el cilindro a un lado de su cuero cabelludo. Deslice el alisador hacia abajo desde la raíz hasta 
las puntas de forma recta.  
 

6. Rizos suaves 

Envuelva su cabello alrededor del cilindro y cierre de 5 a 10 segundos. Suelte el cabello suavemente. 
Manténgalo por más tiempo para rizos más apretados. Para aflojar y separar utilice sus dedos.  
 

7. Jalar hacia dentro 

Coloque el cilindro a un lado de su cuero cabelludo. Deslice el cilindro hacia abajo desde la raíz hasta 
las puntas. Cerca de las puntas de su cabello, gire el cilindro lejos de usted, manteniendo las puntas en 
el cilindro. Gire de 3 a 5 segundos. Para conseguir un ondulado más grande, inicie el giro antes.  
 

MANTENIMIENTO 

  Desconecte el cable de poder y permita que la unidad se enfríe completamente.  

  No introduzca la unidad en el agua. Para limpiar utilice una prenda húmeda y luego seque.  

 

ESPECIFICACIONES 

Voltaje de entrada:

 AC 220-240V / 50Hz 

Potencia:

 40W 

Temperatura de operación:

 120-200ºC 

 

 

Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en 
este Manual con propósitos ilustrativos únicamente.

Содержание ADC-5187CR

Страница 1: ...IENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si neces...

Страница 2: ...Este s mbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad que constituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de operaci n y mant...

Страница 3: ...tros Al utilizar el alisador en el ba o descon ctelo despu s de utilizarlo para evitar que el agua que pueda estar cerca se introduzca en la unidad El alisador no debe ser utilizado por personas con c...

Страница 4: ...uptor como se muestra en la Figura 1 Espere de dos a tres minutos y el alisador estar listo para utilizarse Al terminar desconecte la unidad y col quela sobre una superficie estable y resistente al ca...

Страница 5: ...illo utilice el alisador con el cilindro hacia su cuero cabelludo luego presione suavemente hacia el centro de su cabeza Mantenga la atenci n mientras mueve suavemente las puntas Para obtener mayor al...

Страница 6: ......

Страница 7: ...5187CR DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product please read this instruction manual carefully before using and keep it for future reference If you need extra support ple...

Страница 8: ...nit which states a risk of electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 0...

Страница 9: ...nce device in the electrical circuit supplying the bathroom acting at not more than 30mA Ask your installer for advice 3 The installation of the appliance and its use must however comply with the stan...

Страница 10: ...e if your appliance has fallen it does not work properly 12 Your appliance can only be repaired using special tools 13 Do not immerse or put under running water even for cleaning purposes 14 Do not ho...

Страница 11: ...le the hair before styling Glide the Best rotating Iron SLOWLY from roots to tips with the temperature set at the Highest heat setting appropriate to you hair texture 3 Overdirecting Overdirecting is...

Страница 12: ...r scalp Glide the Best Rotating Iron down your hair from the roots toward tips Near the tips of your hair turn the cylinder out and away from you keeping the tips on the cylinder Rotate for 3 5 second...

Отзывы: