manualshive.com logo in svg

PR 5102, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
PR 5102 Скачать руководство пользователя страница 13

23

REFERENCE DE COMMANDE :

22

File Product In

put Output Com

munication Lang

uage Option

08:30:00

PRetop 5331

Date:

1994-8-10

943201594

PRelectronics

Analog input

Analog output

Serial no:

Input type:

Output type:

4 - 20mA

Upscale

Sensor error:

Pt100 DIN/IEC

0.00 - 50.00 C

3-wire

1.00 sec

------

Input range:

Connection:

Cold junction co

mp:

Response time:

Tag no:

COM

5102

Loop Link

VOIE 1

VOIE 2

RACCORDEMENT ENTRE LE PR-5102 ET LE KIT DE PROGRAMMATION :

Type

5102

Voies

1 voie 

  : A

2 voies 

  : B

SCHEMA DE PRINCIPE :

Pour un capteur raccordé en 2-fils, les bornes 42 et 43

doivent être mises en court-circuit

N.B. : La programmation peut être effec tuée avec l’alimentation connectée ou 
déconnectée. Si l’alimentation est connec 

tée pendant la programmation, le 

module doit être débranché et puis rebranchée quand la programmation a été 
achevée.

Содержание 5102

Страница 1: ...h both loop powered and universal isolators featuring linearisation inversion and scaling of output signals PC or front programmable modules with universal options for input output and supply This range offers a number of advanced features such as process calibration linearisation and auto diagnosis A wide selection of transmitters for DIN form B mounting and DIN rail modules with analogue and dig...

Страница 2: ...Retrans type 5102 INDHOLDSFORTEGNELSE Overensstemmelseserklæring 2 Anvendelse 3 Teknisk karakteristik 3 Indgang 3 Udgang 4 Elektriske specifikationer 4 Bestillingsskema 6 Blokdiagram 6 5102 forbindelse til Loop Link 7 1 ...

Страница 3: ...slut ning hvor kabelkompensering kan vælges op til 50 Ω i hver leder Hvis 2 leder tilslutning ønskes skal ben 43 og 42 kanal 1 eller 53 og 52 kanal 2 kortsluttes i tilslutningsstikket ingen kabelkompensering Følerfejlsdetektering kan vælges Upscale Downscale eller indtastes til speciel udgangsværdi INDGANG Lineariseret Pt100 temperaturindgang efter normen IEC 751 i området 200 850 C Lineariseret N...

Страница 4: ...min span på 5 mA eller 250 mVDC med max offset på 50 af aktuel max værdi Spændingssignaler frembringes ved at kortslutte ben 13 og 12 kanal 1 eller 23 og 22 kanal 2 samt montere jumper for intern shuntmodstand For spændingssignaler i området 0 1 VDC anvendes 50 Ω shunt JP1 i området 0 10 VDC 500 Ω shunt JP2 Spændingssignalet udtages mellem ben 12 og 11 kanal 1 eller 22 og 21 kanal 2 Minimum belast...

Страница 5: ...ire 1 00 sec Input range Connection Coldjunction comp Response time Tagno COM 5102 Loop Link KANAL 1 KANAL 2 5102 FORBINDELSE TIL LOOP LINK NB Enheden kan programmeres med eller uden tilsluttet forsyning Hvis enheden programmeres med tilsluttet forsyning skal den afbrydes og tilsluttes igen efter endt programmering BESTILLINGSSKEMA BLOKDIAGRAM Type 5102 Kanaler 1 kanal A 2 kanaler B Ved 2 tråds RT...

Страница 6: ...ER PRetrans type 5102 TABLE OF CONTENTS Declaration of Conformity 10 Application 11 Technical characteristics 11 Input 11 Output 12 Electrical specifications 12 Order 14 Block diagram 14 5102 connection to Loop Link 15 ...

Страница 7: ... 50 Ω in each wire If a 2 wire connection is requested pin 43 and 42 channel 1 or 53 and 52 channel 2 must be short circuited in the connection plug no cable compensation Sensor error detection is as standard set to Upscale Downscale or entered to special output value INPUT Linearised Pt100 temperature input according to IEC 751 within the range 200 850 C Linearised Ni100 temperature input accordi...

Страница 8: ...nnel 2 together with mounting a jumper for internal shunt resistance For voltage signals within the range 0 1 VDC a 50 Ω shunt JP1 is used within the range 0 10 VDC a 500 Ω shunt JP2 is used The voltage signal is available between pin 12 and 11 chan nel 1 or 22 and 21 channel 2 The min load resistance for voltage signals is 500 kΩ ELECTRICAL SPECIFICATIONS Specifications range 20 C to 60 C Common ...

Страница 9: ...ror Pt100 DIN IEC 0 00 50 00C 3 wire 1 00 sec Input range Connection Coldjunction comp Response time Tagno COM 5102 Loop Link CH 1 CH 2 NB The module can be programmed whether the supply is connected or discon nected If the supply is connected during programming the module must be disconnected and then reconnected after programming Type 5102 Channels 1 channel A 2 channels B BLOCK DIAGRAM For 2 wi...

Страница 10: ...MAIRE Déclaration de conformité 18 Applications 19 Caractéristiques techniques 19 Entrée 19 Sortie 20 Spécifications électriques 20 Référence de commande 22 Schéma de principe 22 Raccordement entre le PR 5102 et le kit de programmation 23 17 ...

Страница 11: ...raccordement du capteur est toujours une connexion 3 fils avec une compensation de câble jusqu à 50 Ω par conducteur Lorsqu un raccordement 2 fils est realisé un court circuit entre les bornes 43 et 42 voie 1 et 53 et 52 voie 2 doit être réalisé pas de compensation de câble La détection de rupture capteur est en standard programmable sur haut d échelle bas d échelle ou modifiée à une valeur spécia...

Страница 12: ...imale configuré Le signal tension est obtenu à l aide d un shunt entre les bornes 13 et 12 voie 1 ou 23 et 22 voie 2 avec le positionnement d un cavalier pour la résistance interne Pour le signal tension on utilise une résistance de 50 Ω JP1 dans la plage de 0 1 Vcc une résistance de 500 Ω JP2 dans la plage de 0 10 Vcc Le signal tension est disponible entre les bornes 12 et 11 voie 1 ou 22 et 21 v...

Страница 13: ...ldjunction comp Response time Tagno COM 5102 Loop Link VOIE 1 VOIE 2 RACCORDEMENT ENTRE LE PR 5102 ET LE KIT DE PROGRAMMATION Type 5102 Voies 1 voie A 2 voies B SCHEMA DE PRINCIPE Pour un capteur raccordé en 2 fils les bornes 42 et 43 doivent être mises en court circuit N B La programmation peut être effectuée avec l alimentation connectée ou déconnectée Si l alimentation est connectée pendant la ...

Страница 14: ...MFORMER PRetrans Typ 5102 INHALTSVERZEICHNIS Konformitätserklärung 26 Anwendung 27 Technische Merkmale 27 Eingang 27 Ausgang 28 Elektrische Daten 28 Bestellangaben 30 Blockdiagramm 30 5102 Verbindung mit Loop Link 31 ...

Страница 15: ...e Der Fühleranschluss ist immer ein 3 Leiter Anschluss bei dem die Kabelkompensation bis zu 50 Ω in jedem Leiter gewählt werden kann Wird ein 2 Leiter Anschluss gewünscht müssen die Anschlüsse 43 und 42 Kanal 1 oder die Anschlüsse 53 und 52 Kanal 2 im Anschlussstecker kurzgeschlossen werden keine Kabelkomp Eine Fühler fehlererkennung kann Upscale Downscale gewählt oder zu einem speziellen Ausgangs...

Страница 16: ...alwertes Spannungssignale werden hervorgebracht indem man die Anschlüsse 13 und 12 Kanal 1 oder die Anschlüsse 23 und 22 Kanal 2 kurzschließt sowie eine Überbrückung für internen Nebenwiderstand montiert Für Spannungssignale im Bereich 0 1 VDC wird ein 50 Ω Nebenwiderstand JP1 und im Bereich 0 10 VDC ein 500 Ω Nebenwiderstand JP2 angewandt Das Spannungssignal liegt auf den Anschlüssen 12 und 11 Ka...

Страница 17: ...sec Input range Connection Coldjunction comp Response time Tagno COM 5102 Loop Link KANAL 1 KANAL 2 BLOCKDIAGRAMM Wird ein 2 Draht Anschluss gewünscht müssen die Anschlüsse 43 und 42 im Anschlussstecker kurzgeschlossen werden Typ 5102 Kanäle 1 Kanal A 2 Kanäle B Das Modul kann ohne Versorgungsspannung und unter Spannung programmiert werden Wird das Gerät unter Spannung programmiert muss nach der P...

Страница 18: ...r vous l assurance de la meilleure qualité PR electronics A S verfügt über ein breites Produktprogramm an analogen und digitalen Signalverarbeitungsmodule für die in dustrielle Automatisierung Dieses Programm umfasst Displays Temperaturtransmitter Ex und galvanische Signaltrenner und Universalgeräte Sie können unsere Geräte auch unter extremen Einsatzbedingungen wie elektrisches Rauschen Erschütte...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды