background image

3

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Recommendation:

For the installation the equipment, it is important that the specialized 

installer follow all the instructions given in this TECHNICAL MANUAL 

and in the USER'S MANUAL.

With the USER MANUAL, the installer must provide all the information, 

uses and safety items of the equipment to the user.

Before using the TORSION OPERATOR, read and follow all instructions 

contained in this manual carefully.

- Before installing the operator, make sure that the local power supply 

is compatible with the requirement of the equipment identification 

label; 

- Do not connect the power grid until installation / maintenance is 

complete. Make the electrical connections of the board always 

turning off the power grid;

- Do not change the voltage jumper! The voltage selection jumper is 

for the exclusive use of the manufacturer, the installer should follow 

the voltage shown on the product identification label;

- After installation, make sure that the parts of the gate do not extend 

through the roads and public promenade; Ensure that the moving 

mechanism reverses its movement when in contact with an object 

40 mm high, placed on the ground; Adjust if necessary and check 

again if the mover reverses into contact with the same object, as an 

incorrect setting can be dangerous;

- It is mandatory to use full shutdown devices in the automation 

system.

Содержание TORSION

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...Important safety instructions 3 Technical specifications 4 Tools required for installation 5 Electrical installation 5 Caring for the gate before operator 6 Installing and fixing the operator 6 Mainte...

Страница 4: ...el Do not connect the power grid until installation maintenance is complete Make the electrical connections of the board always turning off the power grid Do not change the voltage jumper The voltage...

Страница 5: ...L FREQUENCY 50 Hz RATED POWER 300 W MOTOR ROTATION 4600 rpm NOMINAL CHAIN 2 5 A LINEAR SPEED 11m min REDUCTION 1 800 MANEUVERS 60 cycles hours DEGREE OF PROTECTION IPX 0 RAIL ALUMINIUM MEASURES FOR LE...

Страница 6: ...the electrical distribution box and the total shutdown device 3 4 diameter conduit between the total shut off device and the operator connection point 1 2 diameter conduits for external and optional p...

Страница 7: ...sible or near the button fixed control Check the manual release system fixed close to the actuation element of the unlocking Move the gate leaf manually opening and closing and observe the required ef...

Страница 8: ...mm 477 36 mm 66 mm 181 mm 132 5 mm 1 Step Position the operator system on the gate leaf taking as a reference the distance of 110 mm between the central axis of the operator system and the axis of the...

Страница 9: ...at the tip of the operator shaft is positioned 10 mm off the line of the gate connecting Step 3 It is necessary to weld or fasten the base structure of the operator directly to the gate leaf FIXATION...

Страница 10: ...ase of the gate with screws Step 5 Position the sheath assembly support on the top of the gate and install it through the screw obeying the distance of 110 mm between the end of the gate leaf and the...

Страница 11: ...COMMAND Check the label attached to the product according to the model on the side which is the board part of the operator After doing this refer to the PBX manual that is available for download at w...

Страница 12: ...Replace the limit switch system analog and or digital Motor blocked A Inverted motor connection A Check the motor wires B Gate or lock trigger B Set to manual mode and check separately Electronic boa...

Отзывы: