background image

8

9

It is mandatory that the 

ground terminal is connected 

to the grounding cable 

network.

IMPORTANT

The electrical installation must have a residual current (RCD) 

device with a rated residual current of 30 mA.

CARE WITH THE GATE bEFORE THE AUTOMATION

Before adapting the machine to the gate, check the gate movement by following 

the instructions below:

Step 1: 

Before installing the operator, check if the gate is in good mechanical 

condition, ie opening and closing properly. Open the gate manually and observe 

the required eff ort. This eff ort should be minimal for the entire length of the rail.

Step 2:

 Close the gate manually and check whether the eff ort was the same as the 

previous operation. 

The gate shall have a sturdy and, as far as possible, non-deformable structure. The 

pulleys shall have a diameter suitable to the dimensions of the gate, shall be in 

perfect running condition and shall be mounted in such a way that the gate leaf 

has stability along all its displacement. We recommend pulleys with a diameter of 

at least 120 mm.

The fi gures below represent the two types of rails and pulleys used. The system 

that uses straight section (Figure A - angle bracket) exhibits greater friction 

and consequently greater wear. The circular section (Figure B) allows a better 

displacement of the gate and less friction for the operator.

FIGURE A

FIGURE B

Step 3: 

Check wether the gate leaf does not jam in the opening and closing 

movement. The slide rail of the gate must be perfectly rectilinear, undercut, and clear 

of any element or dirt that makes it diffi  cult to slide the pulleys in their entire length.

INSTALLATION OF THE OPERATOR

Before installing the operator, remove all unnecessary cables and 

disable any equipment or system connected to the mains.

EQUIPMENT DIMENSIONS

Z12 = 117 Z17 = 132

Z12 = 117 Z17 = 132

Z12 = 117 Z17 = 132

NOTE: All measurements are in milimeters.

Содержание DZ 2.0

Страница 1: ...hado 3526 Distrito Industrial CEP 17400 000 Gar a SP Brasil www ppa com br 55 14 3407 1000 callcenter ppa com br WARNING Do not use the product without first reading the instruction manual Technical M...

Страница 2: ...pe AUTOMATIC GATE OPERATOR FOR SLIDING GATES Models DZ IND 2 0 DZ IND 1 5 DZ IND 1 0 DZ RIO 800 DZ RIO 500 The object of the declaration described above is in conformity with the following essential r...

Страница 3: ...d in accordance with BS EN 12445 Test method using an appropriate tool Protective devices installed must comply with EN 12978 Safety devices Check the automation periodically with special attention to...

Страница 4: ...disconnect device and the operator supply terminals the control board and the optional external pushbutton the control board and the photocells The wires used must comply with the local standards The...

Страница 5: ...ns of the gate shall be in perfect running condition and shall be mounted in such a way that the gate leaf has stability along all its displacement We recommend pulleys with a diameter of at least 120...

Страница 6: ...ate leaf GATE LEAF SIDE VIEW CONCRETE BASE Step 3 When the conditions are fulfilled open the gate and position the operator near the face of the gate leaf obeying the 50 mm measurement between the lea...

Страница 7: ...ate leaf with solder or screw every 300 or 400 mm OR OR Step 8 If the gate leaf is warped provide shims to ensure alignment of the rack There are cases where the rack should pass the length of the gat...

Страница 8: ...and place the other magnet holder on the rack facing forward with the operator REED This magnet will act as an opening limit switch MAGNET HOLDER REED SUPPORT Step 3 Remove the plastic covers to gain...

Страница 9: ...the Transmitters recorded in encrypted form The board is also compatible with Rolling Code Transmitters with PPA s own protocol System activation can be carried out via remote control through the buil...

Страница 10: ...E Before connecting the optional accessories Electromagnetic Lockand orGarageLight Signal pushbuttonsandetc itisadvisable to carry out a general test of machine operation To do this simply press the b...

Страница 11: ...the pin corresponding to it on the MGS pin bar is connected to the GND i e a pulse to the GND The only condition that must be followed is that the reed that represents the open gate must be connected...

Страница 12: ...ED flashes rapidly for short time interval and then indicates the parameter value The following table shows the number of blinks for each function Number of flashes Reference model 1 Lightweight Gate...

Страница 13: ...can be closer or far from the stop The minimum value of 0 LED flashes increment and decrement from 1 to the maximum value of 10 LED lit Important To test the changes it is necessary to operate the gat...

Страница 14: ...addition the PROG display informs you whether the traffic light function or the Pre flashing Time function is enabled SLS DIP 3 1 2 3 4 5 6 7 8 ON END OFTRAVEL SPEED Speed when the gate is next to a t...

Страница 15: ...he factory settings are applied RECORD A RADIO FREQUENCY TRANSMITTER RF In order to record an RF transmitter slide the dip 1 of the DS1 dip switch to on position press the button of the transmitter to...

Страница 16: ...decreases to less than 100 C EEPROM fault The OSC LED flashes twice when Memory is not present EEPROM with invalid data The OSC LED flashes three times when Memory is present but it has a content tha...

Страница 17: ...switch connector analog and or digital C Defect in the commanc board C Replace the board The gate does not correspond to the path of the place where the operator has been installed it brakes before i...

Страница 18: ...LOCKING PIN 20 1 P04410 MOTOR UPPER BASE 21 1 P04411 MOTOR UNDER BASE 22 1 P04412 MOTOR UPPER COVER 23 1 P04413 UNLOCKING HANDLE SET 23 1 2 C10896 M5 X 16MM TORX SCREW 23 2 1 C10963 STEEL LOCK 1 2 THR...

Страница 19: ...G PIN 20 1 P03746 BRUSHLESS DC ROTOR SHAFT 21 1 P04410 MOTOR UPPER BASE 22 1 P04411 MOTOR UNDER BASE 23 1 P04412 MOTOR UPPER COVER 24 1 P04413 UNLOCKING HANDLE SET 24 1 2 C10896 M5 X 16MM TORX SCREW 2...

Страница 20: ...UNLOCKING PIN 20 1 P04410 MOTOR UPPER BASE 21 1 P04411 MOTOR UNDER BASE 22 1 P04412 MOTOR UPPER COVER 23 1 P04413 UNLOCKING HANDLE SET 23 1 2 C10896 M5 X 16MM TORX SCREW 23 2 1 C10963 STEEL LOCK 1 2 T...

Отзывы: