PowerTap PowerCal 30235 Скачать руководство пользователя страница 7

PowerCal 

User Guide | Guía de usuario | Mode d’emploi | Benutzerhandbuch | 
Manuale dell’utente | Gebruikershandleiding

Le couplage désigne le processus de connexion du PowerCal à l’appareil ANT+ o Bluetooth 
Smart compatible de votre choix. Veuillez consulter le mode d’emploi qui vous a été fourni avec 
votre appareil pour le couplage de la puissance 

(2.1)

 et de la fréquence cardiaque 

(2.2)

.

LE SYSTEME POWERCAL

Le système PowerCal est une sangle thoracique unique constituée d’un moniteur de fréquence cardiaque et d’un wattmètre. Ce dispositif permet de mesurer la 
fréquence cardiaque de l’utilisateur et calcule, à l'aide de tout un ensemble de paramètres, sa puissance appliquée. Le PowerCal peut être couplé à n'importe 
quel dispositif ANT+ o Bluetooth Smart, ou encore à une montre affichant la puissance et la fréquence cardiaque, comme le PowerTap Joule.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

1x PowerCal (pile CR2032 installée)
1x mode d’emploi
1x capteur de vitesse (modèle 30251+30254 seulement)

Dispositif de montage pour les capteurs 
(modèle 30251+30254 seulement)

COUPLEZ LE JOULE AVEC LE POWERCAL

1.1: 

Pour des résultats optimaux, humectez légèrement les électrodes avant de les placer en contact 

avec la peau. Vérifiez que les deux clips sont bien arrimés au capteur. 

1.2:

 Positionnez le

PowerCal sur le torse, comme indiqué. Quand le signal est détecté, le PowerCal s’active et commence à 

transmettre la fréquence cardiaque et les informations de puissance à l’aide des valeurs de calibrage.

2

1

Arrière du PowerCal

Electrodes

Electrodes

Dispositif
d’affichage de la puissance
compatible

COUPLER 
LA FC

PLACEZ LE POWERCAL

1.1

1.2

Appareil compatible 

affichant la puissance

COUPLER 
LA PUISSANCE

2.1

2.2

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

•  Transmission du signal : 2,4 GHz
•  Température en fonctionnement : 0-40C/32-103F
•  Type de pile : CR2032
•  Durée de vie des piles : 600 heures opérationnelles

NETTOYAGE

•  Il Negozio in un fresco asciuga il luogo. 
•  Il trasmettitore di Detatch dalla cinghia quando non in uso. 
•  Nettoyez à la main, à l’aide d’une chiffon humide et d’un peu d’eau tiède.
•  N'immergez pas le capteur.

GUIDE DE DÉMARRAGE

(Modèles 30250 & 30251)
(Modèles 30235 & 30254)

Содержание PowerCal 30235

Страница 1: ...sor 1 2 Position the PowerCal on your torso as shown When a heart rate signal is detected the PowerCal wakes up and immediately begins transmitting both heart rate and power information PUT ON THE POW...

Страница 2: ...and from the Authorized PowerTap Dealer are the responsibility of the purchaser PowerTap will have the option to repair or replace any product s which requires warranty service PowerTap will replace...

Страница 3: ...en werden die Leistung und Herzfrequenz anzeigen beispielsweise PowerTap Joule PACKUNGSINHALT 1x PowerCal mit CR2032 Batterie 1x Benutzerhandbuch 1x Geschwindigkeitssensor nur Modell 30251 30254 Monta...

Страница 4: ...en auf dem Ger t verursachen k nnen GARANTIE Wenn Sie die Garantie in Anspruch nehmen m chten ben tigen Sie unter Umst nden den Original Kaufbeleg F r den PowerCal gilt eine Garantie gegen ber dem urs...

Страница 5: ...nsores solo modelo 30251 30254 EMPAREJAR el dispositivo Joule a PowerCal 1 1 Para conseguir un mejor resultado humedezca ligeramente los electrodos donde entren en contacto con la piel Aseg rese de qu...

Страница 6: ...aceptar cualquier interferencia recibida incluidas las que puedan causar GARANT A En caso de necesitar el servicio de garant a es posible que se requiera un recibo de compra original El comprador ori...

Страница 7: ...4 seulement Dispositif de montage pour les capteurs mod le 30251 30254 seulement COUPLEZ LE JOULE AVEC LE POWERCAL 1 1 Pour des r sultats optimaux humectez l g rement les lectrodes avant de les placer...

Страница 8: ...st requise Le PowerCal est garanti pour l acheteur d origine contre tout vice de mat riau et de main d uvre La garantie n est valable que pour l acheteur d origine muni d une preuve d achat Electroniq...

Страница 9: ...elocit solo modello 30251 30254 Elementi di fissaggio per i sensori solo modello 30251 30254 ABBINAMENTO dispositivo Joule a PowerCal 1 1 Per ottenere risultati migliori si consiglia di inumidire legg...

Страница 10: ...so orario RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Il display non rileva alcun misuratore di potenza Controllare che la procedura seguita per il collegamento sia corretta servendosi del manuale per l utente del displ...

Страница 11: ...zoals bijvoorbeeld een PowerTap Joule Inhoud van de verpakking 1x PowerCal met ge nstalleerde CR2032 batterij 1x gebruikershandleiding 1x snelheidssensor uitsluitend model 30251 30254 Montagemateriaa...

Страница 12: ...gewenste werking kan veroorzaken GARANTIE De garantiedekking is uitsluitend geldig op vertoon van het aankoopbewijs PowerCal wordt aan de oorspronkelijke retailklant gegarandeerd geen materiaal en fab...

Отзывы: