background image

D) System settings 

In any mode, press “Menu” key twice to enter the system 

settings,  use  “UP”  ,“Down”  and  “OK”  key  to  select  the 
system setting. 

1. Set Date/Time: Select Year/ Month/ Day/ Hour/ Minute/ 

Second  and  display  format:  YY/MM/DD  or  MM/DD/YY  or 
DD/MM/YY. 

2.  Auto  Power  Off:  Off/1Minute/3Minutes,  set  the  auto 

power off time when no key pressed. 

3. Language: select from list; 
4. Light frequency: 50Hz/ 60Hz 
5. Screen Saver: Off/ 3 Minutes/ 5 Minutes/ 10 Minutes; 
6. Image rotation: On/ Off; 
7. Format: format SD card 
8. Default Setting: Cancel/ OK; 
9. Firmware version: show firmware version. 
Press “Menu” key again back to previous mode 

Recording and cycle recording when battery charging 

When connect  to  the battery charger,  the  CAR DVR will 

auto power on and start recording, it will auto save a video 
according to the time which be set before, when the card is 
full,  the  machine  will  auto  delete  the  first  file  and  record 
again.  If  user  want  to  stop  recording,  press  the  “OK”  key 
once. 

1. If user close the cycle recording function, the machine 

will can not continuous recording. 

2. The battery charger can use general or car charger. 
3. During use car battery charger, when star engine, the 

machine will auto power on and start recording , when stop 
engine,  machine  will  auto  save  file  and  power  off  after  5 
seconds. 

4. User can set the cycle recording time: 1/ 2/ 3 minutes. 

Photo Mode 

1. After unit power on, press “MODE” key to enter photo 

mode, there has a white take photo symbol displayed on the 
top left corner.

 

2. Press  “UP” or “DOWN” key,  the unit can  zoom out or 

zoom in. 

3.  Press“OK”key  once,  after  a  beep  voice,  the  unit  take 

one photo. 

Playback Mode 

After  unit  power  on,  press  “MODE”  key  twice  to  enter 

playback  mode,  there  has  a  white  playback  symbol 
displayed on the top left corner, if user want to playback, use 
“UP” or “DOWN” key to select the video or photo you want 
to play, after select, press “OK” key to play, press “OK” key 
again  can  stop  or  continue  playing,  use  “UP”  or  “DOWN” 
key can change the play speed. 

PC mode 

In any situation, use USB cable connect the unit to PC, the 

unit will enter: 

1. external disk mode; 
2. PC camera mode 

HDMI HD output Mode 

Put  the  little  part  of  HDMI  cable  into  CAR  DVR  HDMI 

output  port,  put  the other part  into HD TV and  turn  on the 
unit,  it  will  enter  HDMI  output  mode,  user  can  watch  the 
video and photo in HD TV. 

Simple troubleshooting 

Can not capture, recording?

 Please  modify the photo or 

recording resolution, or change the large size memory card 
and check if memory card has been correct installed. 

No video or photo in HD TV?

 Please confirm if the cable is 

insert  OK  or  not,  and  please  use  the  HDMI  cable  the 
machine provide. 

The  photo  or  video  is  not  clear?

  Please  use  soft  cloth 

clean the lens firs. 

Prompt  in operation:

 This  Car DVR  like  a  computer,  if  it 

can  not  operate  in  general  operation,  please  press  the 
“Reset” key to restart the machine. 

D) Sistemos nustatymai 

Bet kuriame režime paspaude "Menu" mygtuką du kartus 

pateksite į sistemos nustatymus. Naudodami "UP", "DOWN" 
ir "OK" mygtukus pasirinkite sistemos nustatymus. 

1. Data/Laikas: Pasirinkite metus/ mėnesį/ dieną/ valandą 

/  minutę  /sekundę  ir  rodymo  ekrane  formatą:  YY/MM/DD 
arba MM/DD/YY arba DD/MM/YY; 

2. Savaiminis išsijungimas: Išjungtas/ 1 min./ 3 min; 

3. Kalba: pasirinkite kalbą, kurią norite naudoti; 
4. Šviesos dažnis: 50Hz/ 60Hz; 
5. Užsklanda: Išjungta/ 3 min/ 5 min/ 10 min; 
6. Pasukimas: įjungta/ išjungta; 
7. Formatuoti: SD kortelės formatavimui; 
8. Numatytieji nustatymai: Atšaukti / OK? 
11. Versija: Rodyti programinės įrangos versija 
Paspauskite "Menu" mygtuką grįžimui į ankstesnį režimą. 

Įrašymo režimas krovimo metu 

Kai  prijungiamas  prie  kroviklio,  įrenginys  automatiškai 

įsijungia  ir  pradeda  įrašymą  –  jis  automatiškai  išsaugo 
vaizdo įrašą, atsižvelgdamas į laiką, kuris buvo nustatytas. 
Kai  kortelė  bus  pilna,  įrenginys  automatiškai  ištrins 
seniausią bylą ir rašys toliau. Jei norite sustabdyti įrašymą, 
paspauskite "OK/REC" mygtuką vieną kartą. 

1.Jei vartotojas išjungia ciklinio įrašymo funkciją, įrenginys 

negali įrašinėti ištisai – tik tol, kol užsipildys kortelė. 

2.Baterijų įkroviklis – galima naudoti PC arba automobilinį. 
3.Kol  naudojamas  automobilinis  įkroviklis  įrenginys 

savaime  įsijungs,  gavęs  maitinimą  ir  per  5  sek.  savaime 
išsijungs, išjungus maitinimą. 

4.Vartotojas gali keisti įrašo trukmę: 1 min/ 2 min/3 min. 

Nuotraukų režimas 

1.  Įrenginiui  įsijungus  spauskite  "MODE"  mygtuką,  kad 

persijungti  į  nuotraukų  režimą  (viršutiniame  kairiąjame 
kampe rodomas baltos nuotraukos simbolis). 

2.  Spauskite  “UP”  arba  “DOWN”,  įrenginys  gali  priartinti 

arba atitolinti vaizdą. 

3. Spauskite "OK" mygtuką – vienas paspaudimas padaro 

vieną nuotrauką (apie tai praneša pyptelėjimas). 

Peržiūros režimas 

Įrenginiui įsijungus spauskite "MODE" mygtuką du kartus 

patekti  į  atkūrimo  režimą  (viršutiniame  kairiąjame  kampe 
rodomas  baltas  atkūrimo  simbolis).  Naudokite  “UP”  arba 
“DOWN” pasirinkti vaizdo įrašą arba nuotrauką, kurią norite 
atkurti.  Po  to,  kai  pasirinksite,  paspauskite  "OK"  mygtuką 
kad  atkurti  –  spausdami  "OK"  mygtuką  dar  kartą  galite 
sustabdyti  arba toliau  atkūrinėti. Naudokite  mygtukus  “UP” 
arba “DOWN”, kad pakeisti atkūrimo greitį. 

PC režimas 

Naudokite  USB  kabelį  prijungti  įrenginį  prie  kompiuterio. 

Įrenginys gali veikti 2 būdais: 

* išorinio disko režimu; 
* WEB kameros režimu. 

HDMI HD išvesties režimas 

Prijunkite siaurąjį HDMI kabelio galą prie išjungto įrenginio 

HDMI išvesties lizdo, o didesnį galą junkite prie televizoriaus. 
Įjunkite  įrenginį.  Jis  persijungs  į  HDMI  išvesties  režimą  ir 
galėsite žiūrėti vaizdo įrašus arba nuotraukas televizoriuje

Paprastų problemų diagnostika ir šalinimas 

Negalite  fiksuoti  foto  ar  vaizdo  įrašo?

  Prašome  pakeisti 

nuotraukos  ar  vaizdo  įrašo  rezoliucija,  arba  pakeisti  į 
didesnę  atminties  kortelę  bei  patikrinti,  ar  teisingai  įdiegta 
atminties kortelė. 

Nerodo vaizdo arba nuotraukų per TV?

 Prašome patikrinti, 

ar HDMI kabelis yra gerai pajungtas. 

Nuotrauka  ar  vaizdo  įrašas  neryškūs?

  Patikrinkite,  ar 

pašalinta  apsauginė  objektyvo  plėvelė,  taip  pat  minkštu 
audiniu nuvalykite objektyvą. 

Problemos  veikimo  metu.

  Šis  automobilis  DVR  yra  kaip 

kompiuteris,  jei  jis  turi  bendrų  problemų  su  veikimu, 
spauskite "Reset" mygtuką, kad perkrauti įrenginį. 

Product specification / Produkto specifikacijos 

Lens 

Objektyvas 

Wide range / plačiakampis, 140° 

Focus Range 

Fokusavimas 

12 cm … ∞ 

LCD 

Ekranas 

2.4” LTPS TFT LCD 

TV Outout 

TV išėjimas 

NTSC/PAL 

Photo 

Foto 

2592x1944, 2048x1536, 1600x1200, 1280x1024   

Video Format 

Vaizdo formatas 

AVI (Motion JPEG) 

Video Resolution  Vaizdo rezoliucija 

1920x1080, 1280x720, 848x480, 640x480 

Zoom 

Artinimas 

Nėra 

G-Sensor 

G-Sensorius 

Nėra 

Memory 

Atmintinė 

External Memory / Išorinė atmintinė: T-Flash

microSD

  up to 32GB 

Connect 

Jungtys 

USB 2.0   

Battery 

Baterija 

800 mAh 

USB 

USB 

USB 2.0 High Speed; USB disk and PC camera function 

Size/Weight 

Dydis/Svoris 

90x53x25 

Temp./Humidity 

Temperatūra/Drėgmė  0°~40° C/ 10%~80% 

Video and Photo size (Only for reference) / Vaizdo ir foto bylų talpinimas (tik informacijai) 

TF 

1080P 

720P 

640P 

1280*1024, 

1MPix 

2048*1536, 

3MPix 

2592*1944, 

5MPix 

3264*2448, 

8MPix 

16 GB 

240 min 

298 min 

530 min 

12160 

10960 

9440 

6386 

8 GB 

120 min 

149 min 

265 min 

6080 

5530 

4720 

3193 

4 GB 

60 min 

74 min 

132 min 

3040 

2760 

2360 

1565

 

2 GB 

30 min 

37 min 

66 min 

1520 

1380 

1180 

753

 

1 GB 

15 min 

18 min 

33 min 

760

 

690 

590 

386 

Note

: For different machine, different memory card, and with different settings, the video and photo size will also different too. 

Pastaba

: skirtingiems įrenginiams, skirtingoms atminties kortelems su skirtingais nustatymais vaizdo ir foto bylų dydis 

gali skirtis, jis taip pat labia priklauso nuo apšvietimo, fiksuojamų objektų spalvingumo ir pan. 

GARANTINĖS SALYGOS 

Gerbiamas Pirkėjau, esame dėkingi, kad įsigijote Powermax vaizdo registratorių ir tikimės, kad būsite juo patenkinti. Mes garantuojame, kad šis 

produktas yra be defektų ir veikia patikimai,  jei yra tinkamai eksploatuojamas. Iškylus klausimams, visuomet kreipkitės į pardavėją arba įgaliotą 
aptarnavimo centrą. 

GARANTINIS  LAIKOTARPIS 

prasideda  nuo  pirkimo  datos.  Pirkimo  čekis  ar  sąskaita-faktūra  yra  pirkimo  įrodymas.  Tuo  atveju,  jei  pirkimo 

dokumentas  prarastas,  POWERMAX  prekinio  ženklo  produkcijos  garantinis  laikotarpis  nustatomas  pagal  prekės  serijinį  numerį.  Produktui 
teikiama  24  mėnesių  garantija  nuo  pirkimo (arba  nesant  dokumento  -  pagaminimo)  datos.  Garantija  baterijai  yra  6  mėnesiai  esant  tinkamam 
eksploatavimui. 

Pirkėjas  visada  gali  susisiekti  su  paslaugų  centru  naudojantis  svetaine  www.Powermax.lt.  Tikslesniai  informacijai  suteikti  gali  būti  reikalingas 

pirkimo  dokumentas  (garantijos  kortelė  ar  pirkimo  sąskaita).  Pirkėjas  taip  pat gali  būti  paprašytas pateikti  sekančią informaciją:  1.  Modelis;  2. 
Serijinis nr; 3. Gedimo apibūdinimas. 

Jei  aptarnavimo  centras nuspręs, kad  esant tinkamam eksploatavimui, produktas sugedo garantinio laikotarpio metu ir yra sukeltas gamybos 

proceso ar komponentų klaidų (žr. IŠIMTYS), Pirkėjas bus paprašytas perduoti įrenginį artimiausiam garantinio aptarnavimo centrui. Produktas turi 
būti  tinkamai  supakuotas  saugiam  pervežimui.  Siunčiant  produktą      garantiniam  centrui,  Pirkėjas  privalo  pridėti  pirkimo  įrodymo  kopiją  (šią 
garantijos kortelę ar pirkimo sąskaitą). Atsakomybė dėl produkto praradimo ar pakenkimo serviso centrui pereina tik gavus prekę ir pasirašius tai 
patvirtinančius dokumentus. 

PRIEŠ PRODUKTĄ PERDUODANT APTARNAVIMO CENTRUI P

irkėjas turi išsisaugoti visus duomenis ir pašalinti bet kokią konfidencialią bei 

asmeninę informaciją saugomą įrenginio  atmintyje. POWERMAX neatsako už Pirkėjo įrašytų duomenų ar  programinės įrangos išsaugojimą po 
įrenginio perdavimo POWERMAX aptarnavimo centrui. 

IŠIMTYS  - 

POWERMAX  nevykdys  garantinio  aptarnavimo,  jei  po  produkto priėmimo į garantinį  centrą ir  atlikus  patikrinimą  paaiškėjo,  kad 

defektai ar kiti veikimo sutrikimai neegzistuoja arba atsirado dėl Pirkėjo ar trečiųjų asmenų netinkamos įrenginio eksploatacijos: neleistinai ardant, 
bandant taisyti, netinkamai įdiegiant programinę įrangą, ar užkrėtus virusais, taip pat jei įrenginys paveiktas elektros iškrovos, žaibo, ugnies ar kitų 
stichinių nelaimių. 

GARANTIJA NEGALIOJA, JEI: 

-produkto serijinis numeris yra pakeistas ar nutrintas;  

 

 

 

 

 

 

-sugadinta duomenų laikmena; 

-garantinis lipdukas yra pažeistas;   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-pasibaigęs garantijos terminas; 

-produktas buvo ardomas arba bandomas remontuoti asmenų, neturinčių tokių įgaliojimų. 

GARANTINIS LAPAS 

(Pildo pardavėjas)

 

Modelis 

POWERMAX 

PBBRECO2

 

Serijinis numeris 

 

Pirkimo data 

 

Pardavėjo duomenys 

 

Antspaudas 

 

 

Отзывы: