background image

200-2266

Revision A

Parts Manual

Manuel de pièces
Manual de piezas

Oilless, Single Stage, Direct Drive, Electric Air Compressor

Sans l’huile, d’un seule étape, à prise directe, compresseur d’air électrique 

Sin aciete, de una sola etapa, de mando directo, compresor de aire eléctrico 

Specification Chart________Tableau des spécifications_______Cuadro de especificaciones

Coleman Powermate, Inc.

P.O. Box 206, 118 West Rock Street, Springfield MN 56087

Printed in U.S.A. © 5-01

Questions? See back page._____Questions ? Consultez la page final._____¿Preguntas? Vea la página final.

?

115/15/1

95

(6,6 bar)

125

(8,6 bar)

15 (57)

P0501512

115/15/1

95

(6,6 bar)

125

(8,6 bar)

6

20 (76)

P0602012

MODEL NO.

(MODÉLE)

(MODELO)

PEAK

H.P.

(CV)

TANK CAPACITY

GALLONS

(CAPACITÉ DU

RÉSERVOIR - LITRES)

(CAPACIDAD DEL

TANQUE - LITROS)

VOLTAGE/

AMPS/PHASE

(TENSION/

AMPS/PHASE)

(VOLTAJE

AMP/FASE)

KICK-IN

PRESSURE

(PRESSION

D’OUVERTURE)

(PRESION DE

CONEXION)

KICK-OUT

PRESSURE 

(PRESSION DE

FERM.)

(PRESION DE

DESCONEXION)

Содержание P0501512

Страница 1: ...ermate Inc P O Box 206 118 West Rock Street Springfield MN 56087 Printed in U S A 5 01 Questions See back page _____Questions Consultez la page final _____ Preguntas Vea la p gina final 115 15 1 95 6...

Страница 2: ...plus 1 plein tour Nota Apriete la tuerca 7 de la compresi n handtight m s 1vuelta completa PARTS DRAWING DESSIN DES PI CES ESQUEMA DE LA PIEZAS Torque to 20 30 lbs in Serrez de 20 30 lbs in Torsi n h...

Страница 3: ...2 Wheel 9 20 gal Roue Rueda 11B 033 0001 2 Hubcap Chapeau de moyeu Tapacubo 11C 512 0035 1 Bushing 1 1 2 NPS x 1 4 NPT Bague Buje 513 0002 1 O ring 1 1 2 Joint torique Anillo t rico or N A 1 Bushing...

Страница 4: ...orque to 200 250 lbs in Serrez de 200 250 lbs in Torsi n hasta 22 6 28 3 Nlm Note Tighten compression nut 5 handtight plus 1 full turn Note Serrez l crou 5 de compactage sol ide plus 1 plein tour Nota...

Страница 5: ...V lvula de contraflujo 7 068 0061 1 Connector 1 16 NPT x 1 4 Connecteur Conector 8 065 0089 1 Nipple 1 8 x 4 Manchon filet Niple 9 145 0325 1 Bleeder tube Tube Tubo Also purchase 058 0017 qty 1 tambi...

Страница 6: ...Serrez de 88 96 lbs in Torsi n hasta 9 9 10 8 N m Torque to 11 14 lbs in Serrez de 11 14 lbs in Torsi n hasta 1 2 1 6 N m Torque to 50 65 lbs in Serrez de 50 65 lbs in Torsi n hasta 5 6 7 3 N m Torque...

Страница 7: ...nkshaft eccentric Vilebrequin excentrique Cig e al exc ntrico 5 6 HP models 12 051 0086 1 Bearing ball Roulement Cojinete 13 N A 1 Nut 10 32 square crou Tuerca 14 048 0105 1 Piston cylinder kit Ensemb...

Страница 8: ...ssaire lors de toute transaction et une copie de votre re u peut tre exig e Inscrivez la date d achat au dessus de dans les espaces r serv cet effet Conservez votre re u et ce manuel pour r f rence ul...

Отзывы: