Powermat Powermat Wireless Charging Скачать руководство пользователя страница 22

43

détaillant ou les acheteurs distants, à obliger 
Powermat USA, LLC de quelque façon que ce 
soit au-delà des conditions indiquées dans ce 
document.
Cette garantie ne couvre pas les dommages 
causés par une mauvaise utilisation ou abus, 
accident, l’ajout de tout accessoire non 
autorisé; la modification du produit; l’installation 
inappropriée; les réparations ou modifications non 
autorisées; l’utilisation inappropriée du courant 
électrique/d’alimentation; la perte de courant; le 
produit échappé; le mauvais fonctionnement ou 
les dommages à une pièce parce qu’il n’y a pas 
eu l’entretien recommandé par le fabricant; les 
dommages de transport; le vol; la négligence, le 
vandalisme; ou les conditions environnementales; la 
perte d’utilisation durant la période pendant laquelle 
le produit est dans une installation de réparation ou 
autre attendant des pièces ou des réparations; ou 
toutes autres conditions dépassant le contrôle de 
Powermat USA, LLC. 

Cette garantie n’est en vigueur que si le produit 
est acheté et utilisé dans le pays d’achat du 
produit. Un produit qui exige des modifications ou 
l’adoption pour lui permettre de fonctionner dans 
tout autre pays que le pays pour lequel il a été 
conçu, fabriqué, approuvé et/ou autorisé ou des 
réparations des produits endommagés par ces 
modifications n’est pas couvert sous cette garantie.

Ê, /Ê"1, Ê -ÊÊ"1 /Ê
-,ÊÊ-1Ê, /Ê81-6°ÊÊ
 ½9ÊÊ11 Ê1/,Ê, /Ê*/Ê
"1Ê8*,--]Ê 1 /Ê/"1/Ê, /Ê
*/ÊÊ",/Ê"1ʽ*//1Ê

À UN EMPLOI PARTICULIER OU TOUTE AUTRE 

" /" ÊÊÊ*,/ÊÊÊ-"/Ê
+1 /Ê18Ê*,"1/-Ê"16,/-Ê*,Ê//Ê
, /°Ê*"7,/Ê1-]ÊÊ Ê-,Ê*-Ê
/ 1Ê,-*" - ÊÊ/"1-Ê"-Ê
 ,/-]Ê  -Ê"1Ê" -1/-°Ê
 -Ê11 Ê-Ê//Ê, /Ê
 ½8Ê*1-Ê+1ÊÊ,*,/" Ê"1ÊÊ

6iՈiâʘœÌiÀʵÕiÊViVˆÊ«œÕÀÀ>ˆÌÊ>ÕÃÈʈ˜`ˆµÕiÀʵÕiÊ

le périphérique est bien chargé et qu’aucune autre 
charge n’est nécessaire.

,,+1\ÊiÃÊ«jÀˆ«…jÀˆµÕiÃʵՈʘiÊܘÌÊ

pas équipés avec un récepteur Powermat 
ne s’activeront pas. 

Problème

Le voyant n’est pas allumé. 
 

Solution

Si le voyant à l’avant du tapis ne brille pas du tout, 
il n’y a pas eu de bonne connexion établie entre le 
tapis Powermat et votre périphérique.

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN

Powermat USA, LLC vend ses produits en croyant 
qu’ils sont libres de défauts de matériaux et de 
fabrication pendant une année à partir de la date 
d’achat original, sauf ce qui est indiqué plus bas. 
Powermat USA, LLC garantit que ses produits sont 
libres de défauts de matériaux et de fabrication 
sous des conditions normales d’utilisation et 
d’entretien. Cette garantie ne s’applique qu’aux 
consommateurs et n’est pas offerte aux détaillants. 

Pour obtenir un service sous garantie de votre 
produit Powermat USA, LLC, postez le produit et 

ۜÌÀiÊÀiXÕÊ`iÊÛi˜ÌiÊ`>ÌjÊ­Vœ““iÊ«ÀiÕÛiÊ`½>V…>Ì®]Ê

à frais d’affranchissement prépayés, à l’adresse 
suivante : 

Powermat USA, LLC
Returns Center

{ΣxxÊ7iÃÌÊ ˆ˜iʈiÊ,œ>`

Suite 3
Novi, MI 48375

ÕV՘Êi˜ÛœˆÊ"ʘiÊÃiÀ>Ê>VVi«Ìj°

Powermat USA, LLC n’autorise personne, incluant, 
mais sans s’y limiter, les détaillants, l’acheteur 
consommateur subséquent du produit d’un 

Содержание Powermat Wireless Charging

Страница 1: ...Wireless Charging System for iPhone 4 Owner s Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...elivery accessory like the entire line of Powermat products is designed and engineered to simplify the way you charge your favorite electronic devices and give you years of reliable performance Enable...

Страница 4: ...ed iPhone 4 SMART FAST Simply place an enabled device on the Powermat surface and power is wirelessly transferred quickly and efficiently Supercharged by Powermat proprietary technology our charging s...

Страница 5: ...irms that a device is fully charged U i i i i c q c c c U i V i U 1 i Vi wi i V surfaces Any portable electronic device that has been enabled with a product specific Powermat Receiver can be charged u...

Страница 6: ...abuse accident the attachment of any unauthorized accessory alteration to the product improper installation unauthorized repairs or modifications improper use of electrical power supply loss of power...

Страница 7: ...o Powermat USA LLC Returns Center xx 7i i i Suite 3 Novi MI 48375 Email cservice powermat com 6 1 7 1 1 SAFETY INFORMATION When using an electrical appliance basic precautions should always be followe...

Страница 8: ...residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio...

Страница 9: ...logo are trademarks of Powermat Ltd All rights reserved iPhone is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries Apple is not responsible for the operation of this device or its c...

Страница 10: ...n...

Страница 11: ...ionario de suministro de energ a como toda la l nea de productos Powermat est dise ado e ideado para simplificar el modo en que carga sus dispositivos electr nicos favoritos y brindarle a os i i i V w...

Страница 12: ...in carga Una soluci n sin desorden que elimina cables enredados y ayuda a cargar de forma pr ctica su querido iPhone 4 INTELIGENTE Y R PIDO Simplemente coloque un dispositivo habilitado sobre la super...

Страница 13: ...i que se administre la energ a necesaria al su dispositivo Adem s esta comunicaci n permite que la alfombrilla deje de suministrar energ a cuando el dispositivo queda completamente cargado Este proce...

Страница 14: ...48375 No se aceptar n pagos contra entrega Powermat USA LLC no autoriza a nadie incluidos pero sin limitarse a ellos distribuidores posteriores consumidores compradores del producto a un distribuidor...

Страница 15: ...en en su caso Por m s informaci n con respecto a nuestra l nea de productos en los EE UU vis tenos en www powermat com Por servicio o reparaci n no devuelva esta unidad al distribuidor P ngase en cont...

Страница 16: ...vertirle al usuario que los cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por la parte responsable del cumplimiento podr an invalidar la autoridad del usuario para utilizar el producto DECLARACI...

Страница 17: ...A D1D 3 0129 8 9 HJ0D828 G 8 0 H 21 32 DN 5 E H2 J 32 OJ J9 8 93 2 9 0D D AJ 82 2M 320 0 8D1D 3 D 2 P1F0D 5 Todo el servicio de este producto debe ser realizado nicamente por Personal de servicio auto...

Страница 18: ...34 35...

Страница 19: ...de courant tout comme l ensemble de la gamme de produits Powermat est con u et fabriqu pour simplifier la charge de vos p riph riques lectroniques pr f r s et vous offrir des ann es de performance fia...

Страница 20: ...si que la peur qu ils manquent d nergie Une solution sans encombrement qui limine les fils enroul s et aide garder votre bienaim IPhone 4 bien charg ING NIEUX ET RAPIDE Placez simplement un appareil a...

Страница 21: ...ez une petite attraction magn tique lorsque l appareil se rapproche un point d acc s Le tirage guidera l appareil dans la position parfaite pour une charge optimale Entendre Le son d activation du Pow...

Страница 22: ...ris ou des r parations des produits endommag s par ces modifications n est pas couvert sous cette garantie 1 1 1 8 1 6 9 1 1 1 1 8 1 1 1 1 UN EMPLOI PARTICULIER OU TOUTE AUTRE 1 18 1 16 7 1 1 1 1 1 1...

Страница 23: ...appareil au d taillant Contactez les relations avec les consommateurs de i 1 nnn nx n Postez Powermat USA LLC Returns Center xx 7i i i Suite 3 Novi MI 48375 Courriel cservice powermat com 6 1 1 6 1 1...

Страница 24: ...aire fonctionner l quipement Cet quipement a t test et se conforme aux limites d un appareil num rique de cat gorie V v j i D i x i m i i la FCC Ces limites sont con ues pour fournir une protection ad...

Страница 25: ...Powermat SA Tous droits r serv s iPhone est une marque d pos e de Apple Inc i i ji 1 i i i i pas responsable du fonctionnement de cet appareil ou sa conformit aux normes de s curit et de r glementati...

Отзывы: