Powerfix Profi 273495 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 64

V 1.42

English ................................................................................................. 2

Čeština .............................................................................................. 17

Slovensky .......................................................................................... 32

Deutsch .............................................................................................. 47

Содержание 273495

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...V 1 42 English 2 e tina 17 Slovensky 32 Deutsch 47...

Страница 4: ...Copyright 8 Before you start 9 Mounting 9 Charging the battery 9 Getting started 10 12 24 V car charger cable 10 Replacing the fuse 11 Maintenance cleaning 12 Servicing 12 Cleaning 12 Troubleshooting...

Страница 5: ...suitable for domestic inside and outside use The battery LED emitter is not destined for commercial use The battery LED emitter must be used with the stand only wall mounting is not permitted The dev...

Страница 6: ...LED charging indicator 7 Rubber cover for DC IN receptacle 8 DC IN receptacle 9 On Off switch 10 Knurled screws Technical specifications Battery LED emitter Brand Powerfix Model name PLS 10 A1 Operati...

Страница 7: ...45 C Dimensions W x H x D approx 11 4 x 8 6 x 10 5 cm Weight approx 1040 g Wall plug battery charger Manufacturer Aurolite Electrical Panyu Guangzhou Limited Model HG T16B120100A Input voltage 100 24...

Страница 8: ...ions at the same time The User Manual is part of the device CAUTION This icon alerts you about a potential dangerous situation Ignoring it can lead to severe injury or even death WARNING This symbol d...

Страница 9: ...you do inadvertently inhale smoke seek medical attention Smoke inhalation can be damaging to your health CAUTION Never use optical instruments such as a magnifying glass to look directly into the beam...

Страница 10: ...ed wall plug battery charger B and the supplied 12 24 V car charger cable C Copyright All the contents of this user manual are protected by copyright and provided to the reader for information only Co...

Страница 11: ...n Next fold the mounting bracket 3 downwards Then insert the knurled screw 4 through the central bore hole of the mounting bracket 3 from the top into the thread of the stand 5 and rotate it clockwise...

Страница 12: ...ognize the position of the On Off switch 9 by looking at this rubber cover In addition the switch positions ON OFF are labelled 12 24 V car charger cable In addition to the wall plug battery charger B...

Страница 13: ...proceed as follows Rotate the screw cap d counter clockwise and remove it from the cigarette lighter plug housing a If necessary use a pliers Replace the fuse b with a new fuse of the same type You ca...

Страница 14: ...th Never use any solvents or cleaners that may damage the plastic housing For more stubborn dirt use a slightly damp cloth Troubleshooting Battery LED emitter does not illuminate Check the position of...

Страница 15: ...shop where you bought the device Dispose of all packaging in an environmentally friendly manner Cardboard packaging can be taken to paper recycling centres or public collection points for recycling A...

Страница 16: ...tion points for old batteries If disposing of batteries that are not fully discharged take precautions to prevent short circuits To prevent any short circuits cover the battery cable plug with insulat...

Страница 17: ...subject to charge Scope of warranty The device was carefully manufactured in compliance with stringent quality guidelines and subjected to thorough testing before it left the works The warranty applie...

Страница 18: ...available to hand as proof of purchase If it is not possible to solve the problem on the phone our hotline support staff will initiate further servicing procedures depending on the fault Service Phone...

Страница 19: ...sk ch pr v 23 Ne za nete 23 Sestaven 23 Nab jen akumul toru 24 Za n me 25 Kabel 12 24 V k nab jen ve vozidle 25 V m na pojistky 26 dr ba i t n 27 Servis 27 i t n 27 Odstra ov n probl m 27 P edpisy na...

Страница 20: ...Aku LED sv tidlo je vhodn k pou it v dom cnosti v interi rech i v exteri rech Nen ur eno ke komer n m el m Aku LED sv tidlo se mus pou vat pouze s podstavcem mont na st nu nen povolena Toto za zen sp...

Страница 21: ...7 Gumov krytka pro nap jec zd ku DC IN 8 Nap jec zd ka DC IN 9 Vyp na 10 rouby s vroubkovanou hlavou Technick daje Aku LED sv tidlo Zna ka Powerfix N zev modelu PLS 10 A1 Provozn nap t 12 24 V Nab je...

Страница 22: ...ozm ry x V x H p ibli n 11 4 x 8 6 x 10 5 cm Hmotnost p ibli n 1 040 g Z suvkov nab je V robce Aurolite Electrical Panyu Guangzhou Limited Model HG T16B120100A Vstupn nap t 100 240 V st 50 60 Hz V stu...

Страница 23: ...asn i tuto p ru ku U ivatelsk p ru ka je sou st dod vky za zen V STRAHA Tato ikona v s upozorn na potencion ln nebezpe nou situaci Pokud ji budete ignorovat m e doj t k v n mu zran n i dokonce mrt VAR...

Страница 24: ...te kou z mo n ho ho c ho za zen Pokud se v ak ne mysln nad ch te kou e vyhledejte l ka skou pomoc Vdechnut kou e m e ohrozit va e zdrav V STRAHA K p m mu pohledu do sv teln ho paprsku nikdy nepou vejt...

Страница 25: ...e k informa n m el m Kop rov n dat a informac bez p ede l ho v slovn ho p semn ho schv len ze strany autora je p sn zak z no To se t k i komer n ho vyu it tohoto obsahu a informac Ve ker text a obr zk...

Страница 26: ...e li tuto krytku 7 uvolnit vyt hn te ervenou z padku Pot zapojte nab jec konektor z suvkov ho nab je e B do nap jec zd ky aku LED sv tidla A DC IN 8 a z suvkov nab je B pot zapojte do dob e dostupn s...

Страница 27: ...m aku LED sv tidlu A pou t dod van kabel 12 24 V k nab jen ve vozidle C Chcete li tuto krytku 7 uvolnit vyt hn te ervenou z padku Pot zapojte nab jec konektor kabelu 12 24 V k nab jen ve vozidle C do...

Страница 28: ...upujte n sledovn Ot ejte roubovac m v kem proti sm ru hod ru i ek d a vyndejte ho z pouzdra konektoru zapalova e cigaret a V p pad pot eby pou ijte kle t Pojistku b nahra te novou pojistkou stejn ho t...

Страница 29: ...ozpou t dla nebo istic prost edky kter by mohly po kodit plastov kryt V p pad zna n ho zne i t n pou ijte m rn navlh en had k Odstra ov n probl m Aku LED sv tidlo nesv t Zkontrolujte polohu vyp na e 9...

Страница 30: ...hod ve kter m jste za zen zakoupili Ve ker obalov materi l likvidujte s ohledem na ivotn prost ed Lepenkov obaly lze vlo it do kontejner pro recyklaci pap ru nebo odevzdat k recyklaci ve ve ejn ch sb...

Страница 31: ...u pln ho vybit V p pad likvidace bateri kter nejsou zcela vybit je t eba p ijmout opat en proti vzniku zkrat Aby nedo lo ke zkratu p elepte p ly baterie izola n p skou Prohl en o shod Toto aku LED sv...

Страница 32: ...y ihned po vybalen Opravy po uplynut z ru n doby jsou zpoplatn ny Rozsah z ruky P stroj byl pe liv vyroben dle nejp sn j ch kvalitativn ch sm rnic a p ed dod n m sv domit zkontrolov n Z ru n pln n pla...

Страница 33: ...m na na i z kaznickou linku Pro ve ker po adavky z va strany si p ipravte pokladn doklad a slo v robku pop je li k dispozici i s riov slo jako doklad o koupi Pro p pad e nen mo n telefonick e en zah j...

Страница 34: ...Autorsk pr va 38 Ne za nete 38 Mont 39 Nab janie bat rie 39 Za name 40 K bel nab ja ky do auta 12 24 V 40 V mena poistky 41 dr ba istenie 42 dr ba 42 istenie 42 Odstra ovanie probl mov 42 Inform cie...

Страница 35: ...odn na pou itie vn tri aj vonku Bat riov LED iari nie je ur en na komer n vyu itie Bat riov LED iari sa mus pou va len so stojanom mont na stenu nie je povolen Toto zariadenie sp a normy a predpisy po...

Страница 36: ...Gumen kryt pre z suvku DC IN 8 Z suvka DC IN 9 Sp na zap vyp 10 Ryhovan skrutky Technick parametre Bat riov LED iari Zna ka Powerfix N zov modelu PLS 10 A1 Prev dzkov nap tie 12 24 V Nab jate n bat r...

Страница 37: ...ozmery x V x H pribl 11 4 x 8 6 x 10 5 cm Hmotnos pribl 1040 g Nab ja ka bat rie do sie ovej z suvky V robca Aurolite Electrical Panyu Guangzhou Limited Model HG T16B120100A Vstupn nap tie 100 240 VAC...

Страница 38: ...ho darujete inej osobe predajte so zariaden m aj t to Pou vate sk pr ru ku Pou vate sk pr ru ka je s as ou produktu NEBEZPE ENSTVO T to ikona upozor uje na mo n nebezpe n situ ciu Ignorovanie upozorne...

Страница 39: ...ri vypnite Ak d jde k takejto situ cii nepou vajte u zariadenie a nechajte ho skontrolova odborn kom Ak vznikne na zariaden po iar nikdy sa ned chajte dymu Ak sa ne myselne nad chnete dymu vyh adajte...

Страница 40: ...at rie do sie ovej z suvky B a dod van m k blom nab ja ky do auta 12 24 V C Autorsk pr va Cel obsah tejto Pou vate skej pr ru ky je chr nen autorsk m pr vom a je poskytnut itate ovi iba na informa n e...

Страница 41: ...Nab janie bat rie Z suvka DC IN 8 je chr nen pred vlhkos ou gumen m krytom 7 Potiahnut m ervenej z padky uvo n te gumen kryt 7 Pripojte pr pojku nab ja ky bat rie do sie ovej z suvky B do z suvky DC...

Страница 42: ...ov bat riu LED iari a A nabi pomocou dod van ho k bla nab ja ky do auta 12 24 V C Potiahnut m ervenej z padky uvo n te gumen kryt 7 Pripojte pr pojku k bla nab ja ky do auta 12 24 V C do z suvky DC IN...

Страница 43: ...rutkov p ticu d proti smeru hodinov ch ru i iek a vyberte ju z krytu konektora zapa ova a cigariet a V pr pade potreby pou ite kombina ky Vyme te poistku b za nov poistku rovnak ho typu Vhodn poistku...

Страница 44: ...ozp adl ani istiace prostriedky ktor by mohli po kodi plastov kryt Na odolnej iu pinu pou ite mierne navlh en handri ku Odstra ovanie probl mov Bat riov LED iari A nesvieti Skontrolujte polohu sp na a...

Страница 45: ...j ce sa likvid ciou alebo na predajcu od ktor ho ste zariadenie zak pili V etky obalov materi ly zlikvidujte s oh adom na ivotn prostredie Obalov kart ny je mo n vyhodi do odpadov ch kontajnerov na re...

Страница 46: ...it bat rie V pr pade likvid cie bat ri ktor nie s plne vybit je potrebn prija opatrenia na predch dzanie skratom Konektor k bla bat rie oblepte izola nou p skou aby ste predi li skratom Inform cie o z...

Страница 47: ...v robku Opravy ktor spadaj do obdobia po skon en z ruky si mus te zaplati Rozsah z ruky Pr stroj bol pod a pr snych kvalitat vnych predpisov starostlivo vyroben a pred exped ciou d kladne vysk an Z ru...

Страница 48: ...rie i obr te sa na na u z kazn cku linku Pri ka dej po iadavke majte poruke tenku a slo v robku pr p jeho v robn slo ako doklad o k pe V pr pade e telefonick vyrie enie nie je mo n v z vislosti od pr...

Страница 49: ...e 51 Urheberrecht 53 Vor der Inbetriebnahme 54 Montage 54 Akku aufladen 55 Inbetriebnahme 55 12 V 24 V Kfz Ladekabel 56 Sicherung auswechseln 57 Wartung Reinigung 58 Wartung 58 Reinigung 58 Fehlerbehe...

Страница 50: ...endung Der Akku LED Strahler ist f r den Betrieb im h uslichen Innen und Au enbereich geeignet Er ist nicht f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Der Akku LED Strahler ist ausschlie lich mit Standfu z...

Страница 51: ...eb gel 4 R ndelschraube 5 Standfu 6 Ladekontroll LED 7 Gummiabdeckung f r DC IN Buchse 8 DC IN Buchse 9 Ein Aus Schalter 10 R ndelschrauben Technische Daten Akku LED Strahler Marke Powerfix Modellbeze...

Страница 52: ...essungen B x H x T ca 11 4 x 8 6 x 10 5 cm Gewicht ca 1040 g Steckerladeger t Hersteller Aurolite Electrical Panyu Guangzhou Limited Modell HG T16B120100A Eingangsspannung 100 240 V 50 60 Hz Ausgangss...

Страница 53: ...das Ger t verkaufen oder weitergeben h ndigen Sie unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus Sie ist Bestandteil des Ger tes GEFAHR Dieses Symbol kennzeichnet eine drohende gef hrliche Situation di...

Страница 54: ...ungew hnliche Ger usche oder Ger che feststellen schalten Sie den Akku LED Strahler sofort aus In diesen F llen darf dieser nicht weiter verwendet werden bevor eine berpr fung durch einen Fachmann dur...

Страница 55: ...er A besch digt werden WARNUNG Verwenden Sie das mitgelieferte Steckerladeger t B und das mitgelieferte 12 V 24 V Kfz Ladekabel C nur zum Aufladen des eingebauten Akkus des Akku LED Strahlers A und ni...

Страница 56: ...der Akku LED Strahler A nicht in Betrieb genommen werden Montage Zur Montage des Akku LED Strahlers A wird kein Werkzeug ben tigt Der Akku LED Strahler A wird in 2 Teilen Strahler mit Tragegriff und S...

Страница 57: ...ie das Steckerladeger t B aus der Steckdose und ziehen Sie den Ladestecker des Steckerladeger tes B aus der DC IN Buchse 8 Verschlie en Sie die DC IN Buchse 8 mit der Gummiabdeckung 7 Der Akku LED Str...

Страница 58: ...eckung 7 durch Ziehen an der roten Lasche Verbinden Sie nun den Ladestecker des 12 V 24 V Kfz Ladekabels C mit der DC IN Buchse 8 des Akku LED Strahlers A und stecken Sie das 12 V 24 V Kfz Ladekabel C...

Страница 59: ...genderma en vor Drehen Sie die Schraubkappe d gegen den Uhrzeigersinn vom Zigarettenanz ndersteckergeh use a ab Verwenden Sie dazu ggf eine Zange Tauschen Sie die Sicherung b gegen eine neue Sicherung...

Страница 60: ...weiches trockenes Tuch und keinesfalls L sungsmittel oder Reiniger die Kunststoff angreifen Verwenden Sie bei st rkerer Verschmutzung nur ein leicht angefeuchtetes Tuch Fehlerbehebung Akku LED Strahle...

Страница 61: ...Sie das Ger t erworben haben F hren Sie auch die Verpackung einer umweltgerechten Entsorgung zu Kartonagen k nnen bei Altpapiersammlungen oder an ffentlichen Sammelpl tzen zur Wiederverwertung abgege...

Страница 62: ...ien gegeben werden d rfen bzw bei nicht vollst ndig entladenen Akkus Vorsorge gegen Kurzschl sse getroffen werden muss Kleben Sie zur Vorsorge gegen Kurzschl sse den Stecker der Akku Zuleitung mit Kle...

Страница 63: ...werden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig Garantieumfang Das Ger t wurde nach strengen Qualit tsrichtlinien sorgf ltig produziert und vor Auslieferung gewissenha...

Страница 64: ...Artikelnummer bzw wenn vorhanden die Seriennummer als Nachweis f r den Kauf bereit F r den Fall dass eine telefonische L sung nicht m glich ist wird durch unsere Hotline in Abh ngigkeit der Fehlerurs...

Результаты поиска

Содержание 273495

Отзывы:

Похожие инструкции для 273495

Бренды по названию

Популярные бренды

Powerfix Profi 273495, Руководство пользователя и сервисная информация

Результаты поиска

Содержание 273495

Отзывы:

Похожие инструкции для 273495

Бренды по названию

Популярные бренды